Mitteilungsblatt der Kongregation vom Heiligsten Erlöser
Rom, Italien
1. juni 2005

START mit CSSR-IM – Direktverbindung für Gespräche unter Redemtoristen

Die Kommunikationszentrale der Redemptoristen in Rom eröffnet ein neues Kommunikationsmittel namens CSSR-IM (IM ist die Abkürzung für Instant Messenger). Dieses System ist zwar verwandt mit AOL-Messenger und MSM-Messenger, aber CSSR-IM ist unser durchaus eigener Service, von Redemptoristen für Redemptoristen entwickelt.

Falls Sie schon bei AOL oder MSM Instant Messengers angeschlossen sind, können Sie dieselben in CSSR-IM integrieren und haben ein Programm, um alle drei zu benützen. Das heisst: Sie haben das Programm CSSR-IM auf Ihrem Computer und können die Kontakte (Beinamen) von AOL und MSM automatisch aufnehmen.

Das ist nur der Anfang! CSSR-IM wird Ihnen auch mittels Links überraschende Nachrichten aus Informationsquellen der Redemptoristen vermitteln. Und Sie werden direkt verbunden mit allen CSSR-IM-Benützern, die online sind.

Sobald Sie sich angemeldet haben, erscheint Ihr user-name auf der Online-Liste, so dass CSSR-IM-Abonnenten von irgendwo auf der Welt Sie sofort sehen und schriftlich oder sogar hörbar, falls Sie audio-visuell ausgestattet sind, ansprechen können. (Selbstverständlich können Sie den Messenger wieder in “offline” versetzen, wenn Sie nicht weiter Kontakt pflegen wollen.) Chats (Gespräche) können persönlich zwischen zwei Personen ablaufen, aber auch Gruppen können group chat (Gruppengespräche) führen, indem sie AOL messenger interface benützen. Gespräche können auf Ihrem Computer aufgezeichnet (saved) und nach Belieben ausgedruckt werden.

CSSR-IM ist als neues Unternehmen noch im Versuchsstadium. Die erste Version ist zwar auf Englisch programmiert, aber taugt ebenfalls für jede andere Sprache, sofern beide Benützer eine systemgerechte Sprache von MS Windows benützen. Wenn man zur gleichen Zeit zwei verschiedene Sprachen benützt, kann es passieren, dass spezielle Zeichen in der einen oder anderen Sprache fehlen.

Wenn das Ergebnis gut ist, wird man das CSSR-IM-Muster nach Bedarf auf andere Sprachen übertragen.

Weitere Eigenheiten von CSSR-IM sind:
Kontaktgruppen:
Stimmungsvolle Bilder ((emoticons: emotion icons)
Nur mit 1/2 MB in size
Interessante Nachrichten aus Informationsquellen der Redemptoristen Audiovisuelle Gespräche, wenn Ihr Computer mit Kamera und Lautsprechern ausgerüstet ist.
Die Anmeldung bei CSSR-IM (über Web-mail) ist gratis.

Voraussetzungen CSSR-IM sind:
1. Microsoft Windows. Wir empfehlen Windows 98/2000/ME/NT/XP/und noch bessere.
2. Anschluss an Internet.

Zur Anmeldung
senden Sie bitte ein E-Mail an cssrim@cssr.com mit der Bitte um subscription. Schreiben Sie “subscribe” als Betreff und geben Sie uns Ihren vollständigen Namen an. Dann senden wir Ihnen einen username (bestehend aus dem ersten Buchstaben Ihres Vornamens und Ihrem Familiennamen), dazu ein persönliches Passwort und eine Adresse, mit der Sie die letzte Version von CSSR-IM herunterladen können. Wenn zwei Abonnenten denselben Namen haben, werden die ersten zwei Buchstaben mit dem Familiennamen verbunden, oder man benützt Zahlen wie 1, 2, usw. usw.

Besuchen Sie bitte unsere Webseite bei http://www.cssr.com