Boletín de la Congregación del Santísimo Redentor
Roma, Italia
16 de abril de 2006

Editorial

¡Feliz Pascua de Resurrección! El Padre General tiene el gusto, desde aquí, de llamar la atención de todos los cohermanos sobre dos importantes documentos. El primero de ellos es la carta sobre la Reestructuración que ha sido recientemente enviada a todas las Unidades por los cohermanos de la Comisión sobre la Reestructuración. Si usted no la ha recibido, puede encontrarla en nuestro sitio web:  http://www.cssr.com/espanol/whoarewe/DocsAndComms/2006-TobinLetterRestructComm-ES.shtml

El segundo documento es la carta de la Unión de Superiores Generales, tanto varones como mujeres, de la que es Vicepresidente el Padre General, y que recogemos aquí, en SCALA, bajo el epígrafe de “Justicia y Paz”. Versa sobre los esfuerzos que llevan a cabo las órdenes religiosas por paliar y terminar con la pandemia del HIV/SIDA que azota al mundo entero. Trata también de la coordinación de dichos esfuerzos. La carta es una pregunta que se hace a todos, incluidos nuestros cohermanos en cuanto comunidad y en cuanto personas individuales, sobre lo que están haciendo en favor de las personas infectadas del AIDS y con las que, tal vez, conviven. Además de la carta, se señala aquí también una dirección e-mail de la UISG/USG a la que enviar uno cuestionario. Le pedimos que, una vez rellenado, nos envíe también a nosotros una copia de dicho cuestionario a la siguiente dirección e-mail: Response@cssrim.com.

Preste atención, por favor, al contenido que se presenta en el Índice bajo el ítem de Anuncios. A propósito, su comunidad deberá haber recibido ya para el próximo mes de mayo ejemplares de nuestra reanudada e impresa revista anual ORBIS. Deseo expresar aquí mi agradecimiento a todos los que han colaborado en ella: a los traductores, a mis compañeros de Liguori Publications USA, y al Padre Antonio Pasquarelli, de Materdomini, Italia, que la supervisó, imprimió y distribuyó. El presente número de ORBIS quiere presentar los acontecimientos más relevantes en la vida de los Redentoristas ocurridos durante el último año. Espero que los cohermanos colaboren en el número del próximo año aportando sus correspondientes artículos. El espacio con que contamos, sin embargo, es limitado debido a que ORBIS se publica en siete lenguas. Seleccionaremos, por lo mismo, los relatos de mayor relevancia y las fotos de alcance mundial. No olvide tampoco que damos la bienvenida igualmente a sus noticias e informaciones para SCALA que puede enviarnos en cualquier momento a garyz@cssr.com.

¡Gracia y Redención para todos!
Gary Ziuraitis, C.SS.R.

Sucesos

Acontecimientos relevantes y recientes de la familia Redentorista. Ver lista completa en el Sitio de Officialia.

Profesión temporal:
Nicanor Fernández Fernández, Provincia de Madrid, 19 de Junio de 2005
Troy Dominic (Benedict Gerard) Kelley, Provincia de Denver, 1 de Agosto de 2005
Robert Harold Lindsey, Provincia de Denver, 1 de Agosto de 2005
Seog-Hyeon Stephen Hong, Viceprovincia de Kagoshima, 11 de diciembre de 2005
Seog-Hyeon Stephen Hong, Provincia de México, 14 de enero de 2006
Washington Luiz Rodriques Amaral, Viceprovincia de Fortaleza, 27 de enero de 2006
Emanuel Alejandro Demagistris, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2006
Germán Nicolás Lucero, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2006
Martin Alberto Nievas, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2006
Silvio Alberto Sánchez, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2006
Valmir Busse, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2006
Maiko Deffaveri, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2006
Nei Mar Lauermann, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2006
Matteus José Sabotti, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2006
José Ribamar Costa Silva, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2006
Geomar Tremea, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2006
Julio Esteban Escobar, Viceprovincia de Resistencia, 4 de febrero de 2006
Andrzej Jodkoswki, Provincia de Varsovia, 25 de febrero de 2006
Joseph Poowanai Tantikul, Viceprovincia de Bangkok, 24 de marzo de 2006

Votos perpetuos:
Radamés António Centenaro, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2006
Domingos dos Sanots Barreto, Viceprovincia de Bahia, 19 de febrero de 2006
Lécio Alexandre Silva, Viceprovincia de Bahia, 19 de febrero de 2006
Cosme Sérgio Silva Queroz, Viceprovincia de Bahia, 19 de febrero de 2006
Pedro de Aquiar, Provincia de Campo Grande, 17 de marzo de 2006
Luiz Francisco Langer, Provincia de Campo Grande, 17 de marzo de 2006
Riginaldo Nascimento Padilha, Provincia de Campo Grande, 17 de marzo de 2006

Ordenación sacerdotal:
Neilton da Mota Junqueira, Viceprovincia de Bahia, 5 de febrero de 2006
Denis John Ryan, Provincia de Denver, 18 de marzo de 2006

Jubilares en abril:
70 años de profesión:
Padre Bernard Schölzel, Provincia de San Clemente, Región de Colonia, 23 de abril de 2006

70 Años de ordenación:
Padre Erwin Moritz, Provincia de San Clemente / Región de Colonia, 16 de abril de 2006

60 Años de profesión:
Padre Frans Schenk, Provincia de San Clemente / Región de Flandes, 14 de abril de 2006
Hermano Marcel Schenk, Provincia de San Clemente / Región de Flandes, 14 de abril de 2006
Padre Henryk Klimaj, Provincia de Varsovia, 18 de abril de 2006

60 Años de ordenación:
Padre René Balluet, Viceprovincia de Burkina - Níger, 6 de abril de 2006
Padre Henri Le Boursicaud, Provincia de Lyón - París, 6 de abril de 2006
Padre Paul Mathieu, Provincia de Lyón - París, 6 de abril de 2006
Padre J John Vicent Corbett, Provincia de Dublín, 7 de abril de 2006
Padre Michel Demant, Provincia de Estrasburgo, 20 de abril de 2006
Padre Marcel Glock, Provincia de Bolivia, 20 de abril de 2006

50 Años de profesión:
Hermano Ivan Kanski, Provincia de Yorkton, 7 de abril de 2006

25 Años de ordenación:
Padre Amardo Picardal, Provincia de Cebu, 24 de abril de 2006
Padre José Ántônio Dal Bó Giovanetti, Provincia de São Paulo, 26 de abril de 2006
Padre Claro Conde, Provincia de Cebu, 28 de abril de 2006

Nombramiento episcopal:
El 25 de marzo de 2006, el Papa Benedicto XVI nombró al Padre Philip Banchong Chaiyara, C.Ss.R., antiguo Viceprovincial de la Viceprovincia de Bangkok, Obispo de la diócesis de Ubon Ratchathani, Tailandia.

Defensas doctorales:
El 25 de marzo de 2006, el Padre Phaiboon Udomdej, C.SS.R. de la Viceprovincia de Bangkok, defendió con éxito ante la Academia Alfonsiana, Roma, su disertación doctoral en el campo de la teología moral. El título de su tesis es: “The Contemporary Thai Catholic and the Concept of Sin”.

El 31 de marzo de 2006, el Padre Gilberto Paiva, C.SS.R. de la Provincia de São Paulo, defendió con éxito ante la Pontificia Universidad Gregoriana, Roma, su disertación doctoral en el campo de la historia de la Iglesia. El título de su tesis es: “La Provincia Redentorista de São Paulo - 1894-1955: sus fundaciones, consolidación, erección canónica y desarrollo. Un estudio histórico-pastora”l.

Decesos:
P. Edward Lumley-Holmes, 85, Provincia de Sudáfrica, 11 de enero de 2006
P. Angel Morán Cambarros, 79, Provincia de Madrid, 2 de marzo de 2006
H. Jean-Claude Francoeur, 81, Provincia de Sainte Anne de Beaupré, 5 de marzo de 2006
P. Augustine Cummins, 90, Provincia de Canberra, 7 de marzo de 2006
P. Guy Rosticher, 73, Provincia de Lyón-París, 8 de marzo de 2006
P. Hermanus (Herman) van Nimwegen, 86, Provincia de San Clemente / Región de Holanda, 10 de marzo de 2006
P. Francis Mullaghy, 83, Provincia de Dublín, 11 de marzo de 2006
P. Giuseppe Pascoli, 95, Provincia de Roma, 13 de marzo de 2006

Nombramientos:
El 1 de octubre de 2005, el P. Bruno Vissuri, de la Provincia de Roma, ha sido nombrado Prefecto de la iglesia San Alfonso, y Rector del santuario de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, Roma.

El 16 de octubre de 2005, al P. Witold Hetnar, de la Provincia de Varsovia, se le encargó de forma provisional la pastoral de los fieles de habla polaca de la iglesia San Alfonso en Roma.

El de 12 de enero de 2006, el P. Janusz Dyrek, de la Provincia de Varsovia, ha sido nombrado por un trienio encargado de la pastoral de los fieles de habla polaca de la iglesia San Alfonso en Roma.

El 18 de enero de 2006, el P. Dominic Nguyen Phi fue nombrado consultor ordinario del Superior viceprovincial de la Viceprovincia de Extra Patriam.

Supresión de Casa:
El 7 de marzo de 2006 fue suprimida la casa de la ciudad de Panorama, São Paulo, Brasil.

 Volver al Índice

Noticias de las (Vice)Provincias y Regiones

Ucrania
La Provincia Redentorista de Lviv

Nuestra Provincia fue fundada por los Redentoristas belgas en 1914. Hace dos años, pues, que celebró su 90 aniversario. Actualmente tenemos 12 casas y 53 Padres, dos de los cuales trabajan en Canadá, otro en Bélgica y otro, finalmente, en Inglaterra. Tenemos 1 diácono, 8 hermanos, 44 estudiantes, 6 novicios y 6 postulantes.

Casi todas nuestras casas están en Ucrania occidental, pero recientemente hemos fundado en Berdiansk, en el Este de Ucrania, cerca de la frontera rusa. Tenemos además una casa en Siberia donde nuestro cohermano Ivan Ziatyk fue martirizado. Éste fue beatificado por el Papa Juan Pablo II el 27 de junio de 2001.

La actividad principal de la Provincia se desarrolla en torno al ministerio pastoral de las parroquias. Nuestras misiones duran en general 8 días. Predicamos también retiros y atendemos pastoralmente a los jóvenes, a los presos y a los discapacitados.

A petición del Patriarca de la Iglesia Greco-Católica ucraniana, se ha abierto un seminario diocesano en cuyo campus se están construyendo casas para las distintas Congregaciones religiosas entre las que nos encontramos también nosotros. A partir de este año, nuestros estudiantes asisten a dicho seminario. Esperamos que durante el presente año se concluya la construcción de nuestra casa que será de gran ayuda a nuestro proceso de formación.

Actualmente revisamos también la forma de organizar mejor nuestra actividad pastoral en el Este de Ucrania donde el comunismo y el ateísmo dejaron lamentablemente sus nefastos frutos.

Brasil
Provincia de Río
P. Vicente de Paula Ferreira, C.Ss.R
Superior provincial

La Provincia de Río, que abarca los estados brasileños de Minas, Rio de Janeiro y Espírito Santo, fue erigida en Provincia el 29 de junio de 1951; cuenta hoy, por tanto, con 54 años de historia. Nació a partir de la gran obra misionera de los holandeses que llegaron aquí a finales del siglo XIX.

Hoy, la Provincia cuenta con 1 obispo (emérito de Itabira - Coronel Fabriciano), 46 Padres, 10 hermanos, 5 clérigos estudiantes de teología y 5 novicios. El total es de 67 miembros contando también los novicios. El seminario menor tiene 16 seminaristas, y, a finales de 2005, había también 8 estudiantes de filosofía. Contamos, iqualmente, con un gran número de Laicos que forman las Unidades Laicas Redentoristas y que existen en todas nuestras casas.

En cuanto a la edad, el grupo se distribuye así: de 80 a 85 años (8), de 70 a 79 años(15), de 60 a 69 años (11), de 50 a 59 años (2), de 40 a 49 años (7), de 30 a 39 años(17), de 20 a 29 años (2).

Nuestras actividades son variadas. Tenemos parroquias en Juiz de Fora (2), Belo Horizonte, Río de Janeiro y Coronel Fabriciano. Tenemos dos santuarios: San Gerardo en Curvelo y Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Campos. Tenemos también dos casas de retiros: San José en Belo Horizonte y Floresta en Juiz de Fora. Y dirigimos dos emisoras de radio en Coronel Fabriciano. Nuestras casas de formación se encuentran en Juiz de Fora (seminario menor y filosofía), Coronel Fabriciano (año SPES) y en Belo Horizonte (teología). Tenemos una comunidad misionera en Cariacica y en 2006 hemos fundado una comunidad misionera en Aracruz, ambas en el estado de Espírito Santo.

La Provincia se guía por un Plan Provincial que se elabora al comienzo de cada trienio. Como prioridades actuales, tenemos la formación, las Misiones y el trabajo normal de nuestras comunidades consagradas. En este último trienio, nuestro grupo está pasando por un momento de gracia y de revitalización. Tras muchos años sin vocaciones, los 15 años de serio trabajo Pastoral Vocacional están dando sus frutos y tenemos ya un buen grupo de nuevos cohermanos.

América del Sur
Un Noviciado redentorista, signo de globalización de la solidaridad
Leonel Guauque, C.SS.R.

“El desafío consiste en globalizar la solidaridad dentro de la Congregación en función de nuestra misión mundial”, señalaba el Padre Joseph W. Tobin, Superior General cssr, dirigiéndose a todos los Redentoristas en la Comunicanda IV del 31 de marzo de 2002.

Además del tema del sexenio, que tiene como lema el que todos vivamos con un mismo pensar y un mismo sentir, el documento abordaba la solidaridad como fruto de la renovación que ha tenido lugar en la Congregación en los últimos 40 años y que es igualmente fruto de la globalización que está confrontando nuestro mundo. Frente a esta realidad podemos preguntarnos: ¿qué debemos hacer los redentoristas? ¿por dónde debemos comenzar?

Es evidente el deseo existente en la Congregación de trabajar juntos cada vez más a nivel mundial. Son muchos los signos que demuestran que ésta camina hacia una globalización de la solidaridad.

El mundo es una “aldea global”, como pronosticó McLuhan. Todos, en efecto, vivimos inmersos en esa gran realidad. Juan Pablo II decía en la encíclica Sollicitudo rei socialis, n. 38, que, en cuanto Iglesia, tenemos el deber de contribuir a la formación de una “verdadera cultura globalizada de la solidaridad”. Y en Ecclesia in America, no 55, se decía que “la globalización no es a priori ni buena, ni mala. Será lo que la gente haga de ella”.

Este pensamiento del Papa ilumina aún más nuestros deseos de globalizar la solidaridad en la Congregación, que ya se van concretizando en obras de apostolado y formación inicial. Es justamente en esta etapa de la formación inicial donde aparece como particularmente urgente dicha globalización de la solidaridad, dado que es en ella donde se sientan las bases para la futura solidaridad en los diferentes campos de la vida redentorista.

Son muchas las respuestas que a este propósito se han ido dando entre las diferentes Unidades de la Congregación, desde el conocimiento mutuo hasta el compartir obras concretas.

Un ejemplo de globalización de la solidaridad, que vale la pena destacar, es la experiencia de Noviciado común internacional que se está realizando este año en la casa de Piedecuesta (Santander), Provincia de Bogotá. En él participan seis Unidades de la Congregación: México (1 novicio), San Salvador (3 novicios), San Juan (2 novicios), Caracas (3 novicios), Perú Norte (4 novicios) y Bogotá (15 novicios, 3 de ellos para hermanos).

El Noviciado busca la formación sistematizada en diferentes áreas: Alfonsianismo e historia de la Congregación, visión analítica de la vida y obra de san Alfonso, Constituciones y Estatutos, Teología de la Vida Consagrada, Liturgia, visión jurídica del noviciado y de la vida consagrada, calidad de vida, música, etc.

Los jóvenes tienen la oportunidad irrepetible de vivir esta experiencia que responde a la globalización de la solidaridad y que, con toda certeza, les abrirá horizontes para el futuro.

La Comunicanda IV recuerda que “Cuanto más profundizamos en la misión concreta que se le ha encomendado a nuestra Congregación, más hondos son los deseos de muchos cohermanos de trabajar juntos”. En esta misma línea, puede decirse que a fin de que la globalización de la solidaridad sea más efectiva y concreta, ésta debe ser una solidaridad vivida en el tríptico de los Hechos de los Apóstoles: Solidaridad en la oración, Solidaridad en la misión y Solidaridad en lo que se posee.

Hoy, la Iglesia, y en especial la Congregación, necesitan incrementar la globalización de la solidaridad. Sólo así responderemos al mundo que está cambiando velozmente. El Noviciado común internacional en Piedecuesta es un estímulo para ello.

Volver al Índice 

Justicia y Paz

Unión de Internacional de Superiores Generales
Roma, Italia

26/02/2006

Muy queridos Hermanos y Hermanas:

La pandemia de HIV/SIDA está considerada como una las mayores calamidades y crisis humanitaria de nuestro tiempo. Según la estimación del 2005, el número de seropositivos es de más de 40 millones, de los cuales, en el 2005, han contraído el virus 4,9 millones de personas, y, en el mismo año, 3,1 millones de personas han muerto a causa del SIDA.
La situación es verdaderamente dramática y es muy importante hacer frente a este problema no solamente desde la perspectiva médica, sino también desde el ámbito social, ético, teológico, pastoral, económico, etc ...

Muchos Institutos religiosos han hecho frente a esta pandemia desde su inicio, a nivel de prevención, cura, actividad social, ayuda a los huérfanos, etc., es un trabajo inmenso que se lleva con amor en todas las partes del mundo, pero que para la mayoría es desconocido, y por tanto no tenemos acceso al financiamiento necesario para poder mantenerlo y continuarlo, y mucho menos acceso tenemos a los forum donde se toman decisiones importantes sobre ello, a nivel local, regional, nacional e internacional.

Teniendo en cuenta esto, la Comisión de Salud y el "Grupo de SIDA" de la Unión de Superiores/as Generales convocaron el pasado mes de diciembre una reunión internacional de religiosos/as. La finalidad de este encuentro fue crear una mentalidad común sobre el problema, como mujeres y hombres consagrados, elaborar un "concept paper" que diga nuestra situación, y llegar a planificar un censo de nuestras actividades de lucha contra la pandemia, para hacer un mapa, que sea serio y se pueda verificar.

De hecho, creemos que ha llegado el momento de dar a conocer todo nuestro trabajo y especialmente de unirnos para desarrollar entre nosotros, religiosos/as, una cultura de trabajo en red, con todas las posibilidades que pueda aportar con el intercambio de experiencias, una colaboración reforzada, apoyo recíproco, proyectos comunes, etc.

Superar la fragmentación es un signo profético y puede abrir nuestra realidad a nuevas dimensiones de interacción a niveles más altos, con Organismos Internacionales como UNAIDS, OMS y otros.

Otra razón por la cual es importante que nuestro trabajo sea documentado en el mundo, es ofrecer una correcta imagen del compromiso de la Iglesia, a menudo acusada injustamente de difundir el contagio, y desvalorizada en todo el trabajo que está llevando adelante hasta ahora en los puestos más difíciles y remotos.

El cuestionario que os presentamos es el instrumento esencial para documentar todo nuestro trabajo. Sabemos que pedimos un trabajo superior a tantos hermanos y hermanas que están sobrecargados/as de trabajo al servicio de los pobres. Sin embargo, os rogamos que empleéis con el mismo amor la media hora necesaria para responder a las preguntas, con la certeza de que esto servirá ciertamente a dar una mayor fuerza incisiva a vuestro servicio, más allá de lo que se puede imaginar. http://cssr.com/question/espanol.xls

Como ya he mencionada arriba, la pandemia HIV/SIDA no es un problema que solo compete al campo médico, se extiende mucho más allá, interesando todos nuestros carismas. Por esto, enviamos el cuestionario a todas las comunidades a través de los respectivos Superiores /as, de todo el mundo. Evidentemente cada comunidad responderá según la propia implicación en los diversos ámbitos: pastoral, educativo, médico, teológico, etc.

Hemos tratado de formular las preguntas de la manera más simple posible; la mayoría son para responder "SI - NO", en otras se pide una respuesta cuantitativa, y quizá aparentemente son más complejas. No os preocupéis de responder al centésimo con exactitud, pero sí lo más precisas posibles. Y lo mismo, en lo referente al presupuesto: es importante saber a cuánto asciende el compromiso financiero y de dónde viene. Es importante saber, que lo que aportamos nosotras no lo dan los Gobiernos, demostrando nuestras dificultades a este respecto para realizar y mantener nuestras obras a favor de tantos pobres para la realización de nuestros sueños de cara a tantos pobres, para una repartición local de las ayudas internacionales más justa y equitativa.

Una vez recopilados los formularios deberán ser enviados a la oficina apropiada de la UISG/USG a partir de junio hasta septiembre 2006, o directamente a través de vuestras provincias religiosas al siguiente correo electrónico: cmsmartinelli@pcn.net.

Si deseáis utilizar el correo, la dirección de la UISG es la siguiente:

Piazza di Ponte S.Angelo, 28 - 00186 ROMA (Italia)

Cuanto mejor podamos demostrar nuestro trabajo, tendremos un mayor acceso a obtener fondos, a ser escuchados, es decir, a introducir el Evangelio también a nivel político y de toma de decisiones, partiendo del nivel local hasta los grandes Foros Internacionales.

Os agradecemos de corazón la pasión que ponéis en vuestro servicio y por el tiempo dedicado a lo que os pedimos.

Que el Dios de la vida os bendiga e indique siempre el camino de la cercanía a la humanidad que sufre. Que nos haga conscientes del gran don que tenemos que compartir: "el agua viva de la fe, que puede responder a tantas preguntas sobre el sentido de la vida, de la enfermedad y de la muerte, que da capacidad de amar y perdonar..." (cf. Concept paper)

En nombre del Grupo AIDS
UISG/USG:
Hna. María Martinelli

Volver al Índice 

Redentoristas que son noticia

Irlanda
El P. Reid nombrado personaje del año de en la región de Tipperary
Senan Hogan

El Padre Alex Reid, con residencia en Belfast, y testigo cualificado del abandono de las armas por parte del brazo armado del IRA el año pasado, ha sido nombrado “Personaje del año en Tipperary”.

El P. Reid, que durante largo tiempo, desde 1980, jugó un papel importante en el proceso de paz de Irlanda del Norte, recibirá este título honorífico de parte de la Asociación de Tipperary el próximo mes en Dublín.

El Presidente de la Asociación, Michael Fenton, dijo que el P. Reid, natural de Nenagh, ha sido encomiado tanto dentro como fuera del país por el papel fundamental que desempeñó como pacificador.

“A decir verdad, muchas personas que han tomado parte en el comité interno en el que se desarrollaban las discusiones, creen que el P. Reid es la persona que empezó el mencionado proceso de paz”, dijo el señor Fenton.

Al P. Reid se le considera como quien hizo que se sentaran a la misma mesa de negociaciones tanto el ex cabecilla del SDLP, John Hume, como el presidente del Sinn Féin, Gerry Adams, a finales de 1980.

Residente en la casa redentorista de Belfast, en Clonard, el P. Reid fue testigo de primera mano de la violencia y del sufrimiento que causaban ambos bandos en conflicto.

Sus iniciativas en las conversaciones de paz de Hume / Adams dieron como resultado la declaración de Downing Street de 1993 y, posiblemente, el Acuerdo, finalmente, del Viernes Santo de 1998.

El P. Reid trabajó en aquel tiempo junto al Dr. Martin Mansergh, representante del Gobierno irlandés, y actualmente senador por el Gobierno.

Al Rvdo. Harold Good, ministro metodista, y al P. Reid, se les pidió que fueran testigos cualificados del desarme del brazo armado del IRA en septiembre 2005.

Un mes después, sin embargo, el P. Reid tuvo que pedir disculpas por los comentarios hechos en los que comparaba a los unionistas con los nazis.

Lo que èl dijo fue que los unionistas habían perseguido a los católicos en Irlanda del Norte durante más de 60 años y - añadió - creía que eran políticamente de la misma ralea que los nazis.

Durante los últimos cuatro años, el P. Reid ha estado varias veces en España (ver noticia siguiente) al haber sido invitado a ptestar también allí sus buenos oficios, puestos de manifiesto en Irlanda del Norte, y a ponerlos a disposición de los problemas del país Vasco.

España
ETA pide una respuesta positiva tras la tregua permanente de alto el fuego
El P. Alex Reid, C.Ss.R., ha jugado un papel proprio en el esfuerzo por conseguir la tregua de alto el fuego permanente del 23 marzo de 2006

El grupo vasco, ETA, ha instado a los gobiernos español y francés a que respondan positivamente a su declaración de alto el fuego permanente.

En su segunda declaración en dos días, el grupo armado ha pedido una solución pacífica al conflicto vasco.

El primer ministro español, José Luis Rodríguez Zapatero, ha advertido que cualquier conversación de paz será "difícil".

ETA es culpable de haber dado muerte a más de 800 personas a lo largo de cuatro décadas en su lucha sostenida a lo largo de cuatro décadas por la independencia del país Vasco en el norte de España y en el suroeste de Francia.

Recientemente ha sido confirmado que el sacerdote de Belfast, P. Alex Reid, ha estado involucrado en los esfuerzos por convencer a ETA de que anunciara un alto el fuego permanente.

El alto el fuego ha sido oficialmente confirmado esta noche (24 de marzo) a las 11 p.m., hora irlandesa.

Hablando en Bilbao, el P. Reid dijo que a ETA le habían influido los esfuerzos de paz llevados a cabo en Irlanda del Norte.

  Volver al Índice 

In Spiritu Redemptionis

El Padre General tiene el gusto de ofrecerles en audio una sucinta felicitación de Pascua de Resurrección, juntamente con una breve reflexión sobre Cristo Resucitado. Podrá escucharla en nuestro sitio web: http://www.cssr.com/

Volver al Índice 

Galería mensual de fotos (solo online)

1. Reunión de los Misioneros Itinerantes de la sub-Región de América Latina Norte (17 de febrero de 2006) en San José, Costa Rica.

2. Reunión de los Misioneros Itinerantes de la sub-Región de América Latina Norte

3. La comunidad internacional de San Alfonso es, en muchos aspectos, un microcosmos de la Congregación. Uno de esos aspectos, y no el menor de ellos, es la celebración de los distintos aniversarios de los que, en toda la Congregación, tenemos este año 450. Celebración litúrgica con ocasión de la fiesta jubilar de los siguientes cohermanos, de izquierda a derecha, 60 años de profesión del Hermano Gaudencio, de la Provincia San Clemente / Región de Holanda; 50 años de profesión de los Padres José Vidigal, de Río de Janeiro, y Paul Sindermann, de San Clemente / Región de Colonia; 65 años de profesión del Padre Jan Piekarski, de Varsovia; celebrante principal no jubilar, Padre Alfonso Amarante durante su homilía; 60 años de profesión del Padre Raúl Campos Sosa, de Buenos Aires; 25 años de profesión de los Padres Phaiboon Udomdej, de Bangkok, y Juventius Andrade, de Bangalore; y 25 años de ordenación del Padre Edmund Kowalski, de Varsovia.

4. El Padre Phaiboon Udomdej, de la Viceprovincia de Bangkok, celebra el éxito de la defensa de su disertación doctoral ante la Academia Alfonsiana con una alegre y fraterna comida. En la foto, de izquierda a derecha: el Padre José Darci Nicioli, Superior de la comunidad San Alfonso; el Padre General y el Padre Sean Cannon, Vicepresidente de la Academia.

5. El Padre Lorenzo Álvarez Verdes, distinguido profesor en la Academia Alfonsiana durante más de 30 años, concluyó recientemente su etapa de enseñante y ha regresado a su Provincia de Madrid. Agradecemos al Padre Álvarez su dedicación y fidelidad a la Academia y su espíritu comunitario. ¡La casa San Alfonso lo echará de menos, incluidos los peces de colores de la fuente del jardín!

6. El Padre Gilberto Paiva, de la Provincia de São Paulo, dirigiéndose a la comunidad de San Alfonso durante la cena festiva por el éxito de la defensa de su disertación doctoral ante la Pontificia Universidad Gregoriana, de Roma.

Anuncios

Sexto Congreso Internacional Redentorista de Teología Moral
Tema: Violencia y Terrorismo - una respuesta moral.
Bogotá, Colombia
16 al 21 de julio de 2006.

Atendiendo a diversas peticiones de un cierto número de cohermanos, el Gobierno General acordó convocar una vez más un Congreso internacional de teología moral. El pasado mes de agosto se reunió en Madrid un grupo encargado de estudiar este tema. Dicho grupo estuvo formado por los PP. Steve Rehrauer (Denver), Luis Rojas (Bogotá), Márcio Fabri dos Anjos (São Paulo), Alberto De Mingo (Madrid), Enrique López (Gobierno General) y Raymond Douziech (Gobierno General). El cometido de este grupo fue elaborar una propuesta al Gobierno General que éste estudió en su reunión extraordinaria del pasado mes de septiembre. Dicha propuesta fue aceptada por el mismo con algunos retoques. El mencionado grupo fue nombrado también para continuar el trabajo de organización del congreso. Tras el congreso se constituirá una comisión permanente.

El tema de este congreso ha surgido tras un examen de la violencia y de la amenaza de terrorismo en nuestro mundo de hoy. ¿Cuáles son las posibles respuestas morales que podemos dar desde un punto de vista cristiano y partiendo de nuestra tradición redentorista? El tema, por tanto, será: Violencia y terrorismo: una respuesta moral.

La Provincia de Bogotá, Colombia, en su casa de retiros cerca de Bogotá, será la sede del congreso que se celebrará del 16 al 21 de julio de 2006.

INSCRIPCIÓN: 400$ USA por persona
A los COHERMANOS de unidades más pobres se les ofrecerá una ayuda económica, aunque solo para la inscripción – Los interesados diríjanse al P. Enrique López, C.Ss.R., Curia General.

Lugar del congreso: Bogotá, Colombia
Idiomas: español e inglés

Redentoristas Ucranianos: 100 años
Celebración de los Mártires Redentoristas
Winnipeg, Manitoba, Canadá
25 al 29 de junio de 2006

Este año, 2006, se cumple el centenario del comienzo del apostolado redentorista entre los católicos ucranianos de rito oriental. La fecha de inicio fue el 26 de septiembre de 1906 cuando llegó a Canadá un Redentorista de la Provincia belga, el P. Achilles Delaere. Como pionero del trabajo entre inmigrantes, el P. Delaere se adaptó rápidamente en su vida, en su lengua y en su espiritualidad a los católicos ucranianos a fin de ser entre ellos un eficaz misionero.

Como parte de las fiestas conmemorativas, la Provincia redentorista de Yorkton está promoviendo una peregrinación al santuario del obispo mártir Velychkovsky con ayuda de la comisión norteamericana de espiritualidad. El santuario del mártir ha sido y continúa siendo una gran bendición para la Provincia de Yorkton y para toda la Congregación. Invitamos a todos los Redentoristas a venir en peregrinación al santuario del mártir. Las fiestas conmemorativas serán también una oportunidad para conocer a los Redentoristas de la Iglesia Católica Oriental e iniciarse en su espiritualidad y en su vida de oración.

El obispo y mártir redentorista Basilio Velychkovsky fue beatificado en 2001 por el Papa Juan Pablo II. En medio de la persecución contribuyó de modo decisivo a mantener viva la Iglesia católica ucraniana clandestina. Tras largos años de prisión y de prolongadas torturas en la antigua Unión Soviética, murió en el exilio, en Canadá. Su tumba se encuentra en la iglesia católica ucraniana de San José, en Winnipeg, Canadá.

Alojamiento:
Villa Maria Renewal Centre
100 Place Villa Maria
Winnipeg, MB R3V 1A9
Tel: 204-269-2114

Pensión: 250$ canadienses. Incluye habitación individual, comidas y una excursión en barco por el río.

Transporte: comprende recogida y regreso al aeropuerto asi como todos los actos programados. Infórmenos, por favor, de su hora de llegada.

Quienes quieran llegar antes o prolongar su estancia, que nos informen, por favor, y les proporcionaremos alojamiento. Haga su reserva pronto porque el número de participantes es limitado.

Para efectuar su reserva, póngase en contacto con: Bishop Velychkovsky Martyr's Shrine
250 Jefferson Ave.
Winnipeg, Manitoba
Canadá R2VOM6
Fone: (204) 338-7321
E-mail: bvshrine@mts.net
Fax:: (204) 339-1062

Sitio web de los Redentoristas

El sitio web que damos a conocer este mes es el de la Viceprovincia de Caracas. Cuando vayan a este enlace, verán con cuanto entusiasmo est'a preparando esta Viceprovincia la visita general de los Padres Enrique López y Anthanase Nsiamina.

http://www.redentoristasdevenezuela.org.ve/

Informes de la Curia, Secretaría General, Secretariados, Institutos y Comisiones.

Secretariado General para los Hermanos
Seelos House, Vieux Fort, St. Lucia

25 de enero de 2006

Queridos Cohermanos:

¡Saludos de parte de los miembros del Secretariado General para los Hermanos!

Hno. João Batista de Viveiros, CSsR
Presidente
Hno. Jeffrey Rolle, CSsR
Hno. Michael Duxbury, CSsR
Hno. Benjamin Posvo, CSsR
Hno. Joel B. de Guzman, CSsR
P. José Samuel Torres, CSsR
P. Enrique López, CSsR
Consultor General

El Secretariado General para los Hermanos celebró su 2ª reunión del sexenio durante los días 23 a 26 de enero de 2006. Tuvo lugar aquí, en Isla de Santa Lucia. Nuestra primera reunión, en cambio, fue en Roma en enero de 2005. En esta reunión pergeñamos un directorio general para el Secretariado, que incluía los objetivos y las tareas específicas para este sexenio. Un ejemplar de dicho directorio fue enviado a todas las Unidades y puede encontrarse también en el sitio web de la Congregación.

Uno de los objetivos principales del Secretariado fue el afirmar la vocación del Hermano Redentorista. Dicha vocación recibió un especial impulso con la celebración del “Año Gerardino”. Esta celebración contribuyó realmente a que se conociera mejor la identidad del Hermano Redentorista. Como resultado de nuestro compartir juntos y de nuestra reunión aquí, en Santa Lucia, estuvimos todos de acuerdo en que el año de San Gerardo fue un tiempo fructífero y que se concluyó muy bien con la carta del P. General invitándonos a celebrar nuestra vocación:

“Es esencial redescubrir el papel y la dignidad de toda vocación y, de modo particular, la de los hermanos coadjutores. Desde siempre, han sido ellos el puente hacia el mundo en el que vivimos, permitiéndonos una verdadera encarnación en el tejido social. Ellos, con su apostolado de lenguaje sencillo, compartiendo los gozos y las tristezas cotidianas del pueblo, han sabido desde siempre comprender en profundidad las necesidades de los abandonados”.
(Carta del P. General con motivo de la clausura del Jubileo de San Gerardo Majella el 16 de octubre de 2005).

En esta reunión hemos tenido la oportunidad de escuchar y de examinar la situación de los Hermanos al tiempo que hemos sido conscientes del progreso, por una parte, y de las dificultades y problemas, por otra, en cada Región. Progreso en la medida en que lo acordado respecto a los Hermanos en las diversas reuniones está llevándose ya la práctica en las diferentes Regiones de la Congregación. Hemos encontrado problemas, sin embargo, en las Regiones de África y de Europa Sur por diversas razones.

Este sexenio hemos decidido centrarnos en varios proyectos. Les iremos informando sobre ellos. También puede contactar con el miembro del Secretariado General para Los Hermanos responsable en su Región. Pedimos la ayuda de los superiores a fin de que animen a los Hermanos a que tomen conciencia y participen, en la medida de lo posible, en las actividades de las diferentes Regiones.

Creemos que la vocación del Hermano es muy importante para la misión de nuestra Congregación. Creemos que el fundamento de nuestra unión en Cristo, en cuanto Redentoristas, está en nuestra profesión religiosa. Es ésta la razón que justifica, a nuestro entender, la presencia de los Hermanos en todas las Unidades como algo fundamental en la vida y en la misión de la Congregación. Continuamos rezando juntos por nuestra entera Congregación a fin de que sigamos siendo fieles misioneros que “dan la vida por la abundante Redención”.

Volver al Índice