Bulletin de nouvelles de la Congrégation du Très-Saint-Rédempteur
Rome, Italie
16 avril 2006

De l’éditeur

Joyeuses Pâques! Le Père Général aimerait faire remarquer deux documents importants pour tous les confrères. Le premier est la lettre sur la Restructuration, envoyée récemment à toutes les Unités et à tous les confrères par le Comité de la Restructuration. Si vous l’avez manquée ou si vous n’avez pas reçu votre copie, vous pouvez la trouver sur notre site web à : http://www.cssr.com/francais/whoarewe/DocsAndComms/2006-TobinLetterRestructComm-FR.shtml

Le second document vous pouvez le trouver ici dans SCALA dans la colonne de l’Index : Paix et Justice. C’est une lettre des deux Unions des Supérieurs Généraux d’hommes et de femmes; le Père Général est vice-président de l’Union des hommes. Elle traite des efforts faits par les communautés religieuses pour soulager et enrayer la crise mondiale du sida et pour coordonner davantage leurs efforts. La lettre demande que tous, y compris nos confrères, qui comme communautés ou comme individus, travaillent de quelque façon avec les personnes atteintes du sida, téléchargent et répondent au questionnaire . Même si la lettre donne l’adresse e-mail pour envoyer votre réponse directement aux UISG/USG, nous vous demandons de nous envoyer aussi une copie à Response@cssrim.com.

S’il vous plaît noter les ateliers offerts dans la colonne de l’Index des Annonces. A propos, votre communauté devrait recevoir avant mai des copies du livre de l’année ORBIS renouvelé. Je remercie tous ceux qui y ont contribué, les traducteurs, mes collaborateurs de Liguori Publications, USA et le Père Antonio Pasquarelli de Materdomini, Italie, qui a assuré l’impression et l’expédition. Orbis veut être la revue des événements importants de la vie Rédemptoriste au cours de l’année passée. J’espère que les confrères voudront présenter des articles pour l’édition de l’an prochain. Mais l’espace est limité, parce que la revue est publiée en sept langues. Nous espérons des photos significatives qui intéressent tout le monde. N’oubliez pas que nous attendons toujours vos soumissions à SCALA. Envoyez vos nouvelles à gary@cssr.com

Grâce et rédemption pour tous!!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Les récents événements remarquables de la famille Rédemptoriste. Pour une liste complète des transitions visitez le Site Officialia

Première profession des voeux temporaries:
Nicanor Fernández Fernández, Province de Madrid, 19 juin 2005
Troy Dominic (Benedict Gerard) Kelley, Province de Denver, 1er août 2005
Robert Harold Lindsey, Province de Denver, 1er août 2005
Seog-Hyeon Stephen Hong, Vice-province of Kagoshima, 11 décembre 2005
Alejandro Arciniega Muñoz, Province de Mexico, 14 janvier 2006
Washington Luiz Rodriques Amaral, Vice-province de Fortaleza, 17 janvier 2006
Emanuel Alejandro Demagistris, Province de Buenos Aires, 2 février 2006
Germán Nicolás Lucero, Province de Buenos Aires, 2 février 2006
Martin Alberto Nievas, Province de Buenos Aires, 2 février 2006
Sílvio Alberto Sánchez, Province de Buenos Aires, 2 février 2006
Valmir Busse, Province de Porto Alegre, 2 février 2006
Maiko Deffaveri, Province de Porto Alegre, 2 février 2006
Nei mar Lauermann, Province de Porto Alegre, 2 février 2006
Matteus José Sabotti, Province de Porto Alegre, 2 février 2006
José Ribamar Costa Silva, Province de Porto Alegre, 2 février 2006
Geomar Tremea, Province de Porto Alegre, 2 février 2006
Julio Esteban Escobar, Vice-province de Resistencia, 4 février 2006
Andrzej Jodkoswki, Province de Varsovie, 25 février 2006
Joseph Poowanai Tantikul, Vice-province de Bangkok, 24 mars 2006

Profession de voeux perpétuels:
Radamés António Centenaro, Province de Porto Alegre, 2 février 2006
Domingos dos Sanots Barreto, Vice-province of Bahia, 19 février 2006
Lécio Alexandre Silva, Vice-province de Bahia, 19 février 2006
Cosme Sérgio Silva Queroz, Vice-province de Bahia, 19 février 2006
Pedro de Aquiar, Province de Campo Grande, 17 mars 2006
Luiz Francisco Langer, Province de Campo Grande, 17 mars 2006
Riginaldo Nascimento Padilha, Province de Campo Grande, 17 mars 2006

Ordination au sacerdoce:
Neilton da Mota Junqueira, Vice-province de Bahia, 5 février 2006
Denis John Ryan, Province de Denver, 18 mars 2006

Anniversaires d’avril:

70ème jubilé de Profession:
Père Bernard Schölzel, Province de St-Clément/Région de Cologne, 23 avril 2006

70ème jubilé d’ordination:
Père Erwin Moritz, Province de St-Clément/Région de Cologne, 16 avril 2006

60ème jubilé de profession:
Père Frans Schenk, Province de St-Clément/Région des Flandres, 14 avril 2006
Frère Marcel Schenk, Province de St-Clément/Région des Flandres, 14 avril 2006
Père Henryk Klimaj, Province de Varsovie, 18 avril 2006

60ème jubilé d’ordination:
Père René Balluet, Vice-province du Burkina-Niger, 6 avril 2006
Père Henri Le Boursicaud, Province de Lyon-Paris, 6 avril 2006
Père Paul Mathieu, Province de Lyon-Paris, 6 avril 2006
Père John Vicent Corbett, Province de Dublin, 7 avril 2006
Père Michel Demant, Province de Strasbourg, 20 avril 2006
Père Marcel Glock, Province de Bolivie, 20 avril, 2006

50ème jubilé de profession:
Frère Ivan Kanski, Province de Yorkton, 7 avril 2006

25ème jubilé d’ordination:
Père Amardo Picardal, Province de Cebu, 24 avril 2006
Père José Ántônio Dal Bó Giovanetti, Province de São Paulo, 26 avril 2006
Père Claro Conde, Province de Cebu, 28 avril 2006

Nouvel évêque:
Sa Sainteté le Pape Benoît XVI a nommé le Père Philip Banchong Chaiyara, C.Ss.R., ancien vice-provincial de la Vice-province de Bangkok, évêque du diocèse de Ubon Ratchathani, Thaïlande, le 25mars 2006.

Défense de thèses de doctorat:
Le Père Phaiboon Udomdej, C.Ss.R. de la Vice-province de Bangkok, présenta avec succès sa thèse de doctorat, en théologie morale, le 25 mars 2006, à l’Alphonsianum, Rome. Le titre de la dissertation était : Le concept du péché et la théologie contemporaine en Thaïlande.

Le Père Gilberto Paiva, C.Ss.R. de la Province de São Paulo défendit avec succès sa thèse de doctorat en Histoire de l’Eglise, le 31 mars 2006, à la Grégorienne, Rome. Le titre de sa dissertation était: La Province Rédemptoriste de São Paulo – 1894-1955 : sa fondation, consolidation, érection canonique et développement. Une étude historico-pastorale.

Décès:
Père Edward Lumley-Holmes, 85, Province de l’Afrique du Sud, 11 janvier 2006
Père Angel Morán Cambarros, 79, Province de Madrid, 2 mars 2006
Frère Jean-Claude Francoeur, 81, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 5 mars 2006
Père Augustine Cummins, 90, Province de Canberra, 7 mars 2006
Père Guy Rosticher, 73, Province de Lyon-Paris, 8 mars 2006
Père Hermanus (Herman) van Nimwegen, 86, Province de St-Clément/Région de Hollande, 10 mars 2006
Père Francis Mullaghy, 83, Province de Dublin, 11 mars 2006
Père Giuseppe Pascoli, 95, Province de Rome, 13 mars 2006

Nominations:
Père Bruno Visuri de la Province de Rome est nommé préfet de l’église San’Alfonso et recteur du sanctuaire de Notre-Dame du Perpétuel Secours de Rome. 1er octobre 2005

Père Witold Hetnar de la Province de Varsovie est nommé par interim, pour le service des fidèles de langue polonaise de l’église San’Alfonso de Rome. 16 octobre 2005

Père Janusz Dyrek, Province de Varsovie est nommé pour le triennat, pour le service des fidèles de langue polonaise de l’église San’Alfonso de Rome. 12 janvier 2006.

Père Dominic Nguyen Phi Long est nommé consulteur ordinaire du Supérieur Provincial de la Vice-province Extra Patriam. 18 janvier. 2006.

Supression of maison:
La maison dans la ville de Panorama, São Paulo, Brésil, 7 mars 2006  

Retourner à l’index

Nouvelles des (V-) Provinces et Régions

Ukraine
La Province Rédemptoriste de Lviv

Notre province fut fondée par les Rédemptoristes belges. Il y a deux ans, nous avons célébré le 90ème anniversaire de son existence. Nous avons, en ce moment, 12 maisons et 53 prêtres. Deux d’entre eux travaillent au Canada, un en Belgique, un autre en Angleterre. Nous avons un diacre, 8 frères, 44 étudiants, 6 novices et 6 postulants.

La majorité de nos maisons sont en Ukraine de l’ouest. Dernièrement, nous avons établi une fondation à Berdiansk, en Ukraine de l’est, près de la frontière de la Russie. Nous avons, en plus, une maison en Sibérie où notre confrère, Ivan Ziatyk, fut martyrisé. Jean-Paul II le béatifiait le 27 juin 2001.

L’activité principale de la province est le ministère pastoral dans les paroisses. Nos missions durent généralement 8 jours. Nous prêchons aussi des retraites et faisons du ministère auprès des jeunes, des prisonniers et des handicapés.

A la demande du Patriarche de l’Église grecque catholique de l’Ukraine, un séminaire diocésain fut fondé. Divers ordres religieux construisent des résidences sur son campus. Nous y sommes aussi. Dès cette année, nos étudiants participent à ce séminaire. Nous espérons compléter cette année la construction de notre résidence. Ce sera un grand pas dans notre programme de formation.

Nous sommes à réfléchir sur l’organisation de notre ministère pastoral en Ukraine de l’est. Le communisme et l’athéisme y ont laissé leur fruit.

Brasil
La Province de Rio de Janeiro.
Vicente de Paula Ferreira, C.Ss.R.
Supérieur Provincial

La Province de Rio de Janeiro, comprenant les Etats brésiliens de Minas, Rio de Janeiro et de Espirito Santo, devint province le 29 juin 1951. Elle existe depuis 54 ans. Résultat des grands efforts déployés par les missionnaires hollandais venus à la fin dix-neuvième siècle.

La province compte aujourd’hui 1 évêque émérite du diocèse de Itabria-Coronel-Fabriciano, 46 prêtres, 10 frères, 5 étudiants cléricaux en théologie et cinq novices. Un total de 67 membres, novices inclus. A la fin de 2005, il y aura 16 séminaristes juniors et 8 en philosophie. Nous comptons aussi sur un bon nombre d’unités Rédemptoristes laïques rattachées à chaque maison. Voici l’éventail d’âge des confrères : huit de 80 à 85 ans; 15 de 70 à 79 ans; 11 de 60 à 69 ans; 2 de 50 à 59 ans; 7 de 40 à 49 ans; 17 de 30 à 39 ans; et deux de 20 à 29 ans.

Nous oeuvrons dans diverses formes d’apostolat. Nous avons deux paroisses à Juiz de Fora et une à Belo Horizonte, à Rio de Janeiro et Coronel Fabriciano. Nous avons la responsabilité de deux sanctuaires : Saint Gérard à Curvelo et Notre-Dame du Perpétuel-Secours, à Campos. Nous avons deux maisons de retraite, l’une, à San José, Belo Horizonte, l’autre, à Floreste, Juiz de Fora. Nous dirigeons deux postes de radio à Coronel Fabriciano. Nos maisons de formation sont à Juiz de Flora (petit séminaire et philosophie); à Coronel Fabriciano (une année spéciale de pré-noviciat); à Belo Horizonte (théologie). La Province compte une communauté missionnaire à Cariacica; cette année, 2006, nous préparons une commuanuté missionnaire à Aracruz, toutes deux dans l’état de Espirito Santo.

Notre Province suit un plan élaboré au début de chaque triennium. Nos priorités : la formation, les missions et la vie de chaque jour de nos communautés. Au cours des derniers triennia, notre groupe a vécu des moments de grâce et de renouveau. Après une époque sans candidat, 15 ans, en effet, nous avons un bon groupe de nouveaux confrères, résultat d’un travail sérieux en pastorale des vocations.

Amérique du Sud
Noviciat rédemptoriste, signe de solidarité globalisée
Leonel Guauque, C.Ss.R.

“Le défi est de globaliser la solidarité dans la Congrégation pour notre mission mondiale.” Voilà ce qu’écrivait le Père Joseph W. Tobin, Supérieur Général, à tous les membres de la Congrégation (Communicanda IV, 31 mars 2002).

En plus du thème du sexennat, le Communicanda a comme devise que nous vivions avec un esprit et un cœur. Le document traite de la solidarité qui s’est implantée dans la Congrégation depuis les dernières 40 années. C’est le résultat de la globalisation à laquelle notre monde est confronté. Devant cette réalité, demandons-nous : Comment devons-nous former les Rédemptoristes? Par où commencer?

Le désir de travailler ensemble dans la Congrégation au niveau mondial devient une évidence. Il y a plusieurs signes montrant un mouvement vers cette « globalisation de la solidarité ».

Le monde est un « village global », comme l’avait prédit McLuhan, et nous sommes tous imprégnés de cette grande réalité. Dans son Encyclique Sollicitudo rei socialis, No 38, le Pape Jean-Paul dit que, comme Église, nous avons le devoir de contribuer à la formation d’une « vraie globalisation culturelle de la solidarité ». Dans l’exhortation synodale, Ecclesia in America, No 55, il déclare que « a priori, la globalisation est ni bonne ni mauvaise. Tout dépend de ce qu’on en fait ».

Cette idée du Pape supporte notre désir de globaliser la solidarité dans la Congrégation. Elle prend déjà racine dans les travaux apostoliques et la formation initiale. L’urgence se fait sentir surtout dans cette dernière, puisqu’elle produira le fondement et la base d’une solidarité future pour les apostolats Rédemptoristes dans le monde.

La réponse des différentes Unités de la Congrégation a été bonne; du simple fait de se connaître à celui de partager des projets concrets. Un exemple de la globalisation de la solidarité que j’aimerais souligner : le Noviciat international en cours de développement cette année à notre maison de Piedecuesta (Santander), Province de Bogotá. Six Unités en font partie : Mexico (1 novice), San Salvador (3 novices), San Juan (2 novices), Caracas (3 novices), Pérou-Nord (4 novices) et Bogotá (15 novices).

Le noviciat vise une formation systématique dans différents domaines : Alphonse et l’histoire de la Congrégation; une vue analytique de la vie et de l’œuvre de S. Alphonse; les Constitutions et les Statuts; théologie de la vie consacrée; liturgie; aperçu juridique du noviciat et de la vie consacrée; qualité de vie; musique etc. Les novices ont la chance unique de vivre une solidarité globalisée; ce qui ouvrira certainement de nouveaux horizons pour l’avenir.

Le Communicanda IV dit : « Plus nous approfondissons la mission confiée à notre Congrégation, plus surgit chez beaucoup de confrères une plus grande volonté de travailler ensemble ». Pour permettre à la globalisation de la solidarité de devenir plus efficace et concrète, elle doit être une solidarité claire, précise, telle qu’on la trouve au triptyque des Actes des Apôtres : solidarité dans la prière, solidarité dans la mission, solidarité dans nos possessions.

L’Église d’aujourd’hui, spécialement la Congrégation, ont besoin de grandir en globalisation de la solidarité. Pour nous, c’est la seule façon de répondre au monde qui change si rapidement. Le noviciat commun international à Piedecuesta est l’exemple d’une initiative dans cette direction.

Retourner à l’index

Justice et Paix

Unione Superiori Generali
Unione Internazionale Superiore Generali
Roma, Italia

26/02/2006

Bien chers frères et sœurs,

La pandémie du HIV/AIDS est considérée l’une des plus graves calamités et crises humanitaires de notre temps. D’après les estimations de 2005 le nombre des séropositifs dépasse les 40 millions ; 4,9 millions de personnes ont été atteintes par le virus en 2005 ; dans la même année 3,1 millions de personnes sont décédées à cause du SIDA.
La situation est vraiment dramatique et il est important de faire face à ce problème non seulement d’une perspective médicale, mais aussi sociale, éthique, théologique, pastorale, économique et ainsi de suite.

Beaucoup d’Instituts religieux commencent à affronter la pandémie dès son commencement, au niveau de la prévention, des soins, des activités sociales, du soutien des orphelins etc. Il s’agit d’un travail immense, mené avec amour dans tous les coins du monde, travail qui reste cependant en général inconnu. Nous n’avons pas accès aux financements importants pour le soutenir et le perpétuer. Nous avons encore moins accès aux forums où on prend des décisions importantes à ce propos, au niveau local, régional, national et international.

Devant cette situation, la Commission Santé et le « Groupe AIDS » des Unions des Supérieurs/es Généraux ont convoqué en décembre dernier une réunion internationale des religieux/ses. Le but de cette rencontre a été de créer une mentalité commune sur le problème, en tant que femmes et hommes consacrés, d’élaborer un «texte» qui présente notre position, et arriver à planifier un recensement de nos activités de la lutte contre la pandémie, afin de l’élaborer d’une façon sérieuse et vérifiable.

Nous pensons en effet que le moment est arrivé de faire connaître notre travail et surtout pour nous religieux de nous mettre ensemble et de développer une culture de travail en réseau. Ceci va nous permettre de partager nos expériences, d’augmenter la collaboration, l’entraide, des projets communs, etc. Etre capables de dépasser la fragmentation est un signe prophétique et cela peut même nous ouvrir à de nouvelles possibilités d’interaction à un niveau supérieur, avec des Organisations Internationales comme UNAIDS, OMS et d’autres.Une autre raison pour laquelle il est important de documenter notre travail dans le monde c’est d’offrir une image précise de l’engagement de l’Eglise. Elle est souvent injustement accusée même de diffuser la contagion et dévalorisée dans tout le travail qu’elle a réalisé jusqu’à maintenant, jusques dans les avant-postes les plus éloignés et difficiles.

Le questionnaire que nous vous présentons est un instrument essentiel pour documenter tout notre travail. Nous savons que nous vous demandons un surplus de travail alors que plusieurs de nos frères et sœurs sont déjà débordés par le travail au service des pauvres. Cependant nous vous demanderions de passer le temps pour répondre au questionnaire avec autant d’amour. Vous pouvez êtres surs que cela servira vraiment à donner plus de force et d’efficacité à votre ministère , bien au-delà de ce que l’on puisse imaginer. http://cssr.com/question/francais.xls

Comme il a déjà été mentionné auparavant, la pandémie HIV/SIDA n’est pas un problème à reléguer seulement au domaine médical, mais cela le dépasse ; c’est un problème qui  concerne tous nos charismes. Pour cette raison, le questionnaire est envoyé par l’entremise des Supérieurs respectifs, à toutes les communautés religieuses du monde entier. Chaque communauté répondra évidemment selon ses propres implications, dans les divers domaines, pastoral, éducatif, médical, théologique etc.

Nous avons essayé de formuler les questions d’une manière la plus simple possible. pour la plupart sont du type « OUI – NON », d’autres demandent des réponses quantitatives et elles sont peut-être apparemment plus complexes. Ne vous préoccupez pas d’être exacts/tes au 100%, même si on vous demande d’être le plus précis possible. De même pour ce qui concerne le budget : il est important pour nous de savoir à combien monte l’engagement financier et d’où il vient. Il est important de montrer que ce que nous mettons ne le mettent pas les Gouvernements. Il est aussi important de montrer les difficultés que nous avons pour financer la gestion de nos œuvres, pour la réalisation de nos rêves à l’égard de tant de pauvres, pour une plus juste et équitable répartition locale des financements internationaux.

Les questionnaires remplis devraient être envoyés au bureau des UISG/USG à partir de juin jusqu’à septembre 2006, ou directement ou par vos Provinces religieuses, à l’adresse e-mail suivante : cmsmartinelli@pcn.net.

Si vous voulez utiliser la poste, l’adresse est celle de la UISG, Piazza Ponte S. Angelo, 28 – 00186 Roma.

Plus et mieux nous réussirons à démontrer le travail que nous faisons, plus aussi nous aurons accès à des fonds adéquats, et plus nous aurons la possibilité d’être entendus, ce qui veut dire faire entendre l’Evangile, même au niveau politique et à celui où se prennent les décisions, à partir du niveau local jusqu’aux grands Forums Internationaux.

Du fond du cœur nous vous remercions pour la passion que vous mettez dans votre service et pour le temps que vous donnerez aussi à ce que nous vous demandons.

Que le Dieu de la vie nous bénisse et nous montre toujours les voies de la proximité à l’humanité souffrante. Qu’il nous rende conscients du grand don que nous avons à partager : « l’eau vive (de la foi) qui peut répondre aux nombreuses questions sur le sens de la vie, de la mort et de la maladie, qui libère notre capacité d’aimer et de pardonner… » (cf. texte)

Pour le Groupe AIDS
UISG/USG :
Sr. Maria Martinelli

Les Rédemptoristes dans les nouvelles

Irlande
P. Reid nommé personne de l’année de Tipperary
Senan Hogan

Le Père Alex Reid, un prêtre de Belfast, présent, l’an dernier, au désarmement de l’IRA, a été nommé « Personne de l’année de Tipperary ».

Le Père Reid, de longue date, depuis les années 1980, a joué un rôle important en participant au processus de paix de l’Irlande du Nord. Il recevra cet honneur le mois prochain de la part de l’Association de Tipperary.

Le Président de l’Association, Michael Fenton, déclare que le Père Reid,natif de Nenagh, est acclamé au pays et à l’étranger, pour son rôle de conciliateur.

« En fait », dit M. Fenton, « les personnes qui ont participé aux discussions, reconnaissent au P. Reid le mérite d’avoir été l’initiateur du processus. »

On est convaincu que c’est le P. Reid qui a amené, à la fin des années 80, l’ancien chef du SDLP, John Hume, et le Président du Sinn Féin, Gerry Adams, à se rencontrer pour dialoguer.

Résidant au monastère rédemptoriste de Belfast, à Clonard, le Père Reid a été témoin de près de la violence et des souffrances causées aux deux parties du conflit.

Ses initiatives dans les pourparlers Hume/Adams eurent pour effet, au début, la déclaration de Downing Street en 1993, et, éventuellement, l’accord du Vendredi Saint de 1998.

Pendant cette période, le P. Reid travaillait avec le représentant du gouvernement irlandais, le Docteur Martin Mansergh, devenu aujourd’hui Sénateur.

On demanda au ministre méthodiste, le Rév. Harold Good, et au P. Reid, d’être les témoins de la destruction des armes de l’IRA en septembre 2005.

Cependant, un mois plus tard, le Père dut s’excuser pour des remarques comparant les unionistes au Nazis.

Il avait affirmé que les unionistes avaient persécuté les catholiques de l’Irlande du Nord pendant plus de 60 ans; il avait ajouté qu’il les voyait dans la même catégorie que les Nazis.

Au cours des quatre dernières années, le Père Reid passa quelque temps en Espagne (voir la nouvelle suivante). On l’avait invité, voulant profiter de son expérience en Irlande du Nord afin d’aider à résoudre les problèmes de la région basque.

Espagne
L’ETA recommande avec insistance une réponse positive au cessez-le-feu
Le P. Alex Reid, C.Ss.R., joue un rôle dans l’initiative du cessez-le-feu
23 mars 2006

Le groupe séparatiste basque a recommandé avec insistance aux gouvernements espagnol et français de répondre positivement à sa déclaration d’un cessez-le-feu permanent.

Dans une deuxième déclaration en deux jours, le groupe armé demande une solution pacifique au conflit basque.

Le premier ministre espagnol, Jose Luis Rodriguez Zapatero, a averti que toute discussion de paix sera ‘difficile’.

Au cours de sa lutte armée pour séparer la région basque de l’Espagne, au nord, et de la France, au sud-ouest, sur une période de quarante ans, l’ETA est blâmé pour avoir tué plus de 800 personnes.

Plus tôt, on annonçait que le prêtre de Belfast, le P. Alex Reid, participait aux efforts faits pour persuader l’ETA d’arriver à un cessez-le-feu permanent.

Le cessez-le-feu commencera officiellement à 23 heures, le 24 mars, heure d’Irlande. Au cours d’une entrevue à Bilbao, le Père Reid a affirmé que l’ETA avait été influencé par les efforts de paix de l’Irlande du Nord.

Galerie mensuelle d’images  (pour visionner en ligne seulement)

1. Rencontre des missionnaires itinérants de la Sous-région du Nord de l’Amérique Latine (février 14-17, 2006) à San José, Costa Rica.

2. Rencontre des missionnaires itinérants de la Sous-région du Nord de l’Amérique Latine

3. La communauté internationale de San’Alfonso est de plusieurs façons un microscome de la Congrégation, incluant la célébration des anniversaires importants de service; cette année nous avons 450 de ces anniversaires dans toute la Congrégation. De gauche à droite, nous avons célébré le 60ème anniversaire de profession du Frère Gaudentius de Jong de la Province Saint-Clément/Région de Hollande; le 50ème anniversaire de profession du Père José Vidigal de Rio de Janeiro; le 50ème anniversaire de Paul Sindermann de Saint-Clément/Région de Cologne; le 65ème anniversaire du Père Piekarski de Varsovie; un non jubilaire célébrant principal, Père Alfonso Amarante, qui donna l’homélie; le 60ème anniversaire de profession du Père Raúl Campos de Buenos Aires; le 25ème anniversaire de profession de Phaiboon Udomdej de Bangkok; 25ème anniversaire de profession de Juventius Andrade de Bangalore; et 25ème anniversaire d’ordination d’ Edmund Kowalski de Varsovie.

4. Le Père Phaiboon Udomdej de la Vice-province de Bangkok célébra l’heureuse défense de sa thèse de doctorat à l’Académie Alphonsienne dans un repas de fête. Sur la photo, de gauche à droite : Darci José Nicioli, Recteur de San’Alfonso; Père Général et Père Sean Cannon, Vice-président de l’Académie.

5. Le Père Lorenzo Alfvarez Verdes, distingué professeur de l’Alphonsianum pour plus de 30 ans, termina récemment son service et retourna dans la Province de Madrid. Merci, Père Lorenzo, pour votre dévouement et votre fidélité à l’Académie et pour esprit de communauté. San Alfonso va vous manquer, surtout les poissons dorés du jardin!

6. Le Père Gilberto Paiva, de la Province de São Paulo, au cours d’un souper de fête, s’adresse à la communauté de San’Alfonso, lors de la célébration de l’heureuse défense de thèse de doctorat, plus tôt dans la journée, à la Grégorienne de Rome.

Retourner à l’index

In Spiritu Redemptionis

Le Père Général  est heureux d’offrir un court audio message pascal sur notre site web : http://www.cssr.com/

Nouvelles

Le Sixième Congrès International De Théologie Morale Rédemptoriste
Thème : Violence et terrorisme - une réponse morale
Bogotá, Colombie
du 16 au 21 juillet 2006

A la suite de plusieurs demandes venues d'un certain nombre de confrères, le gouvernement général a décidé de convoquer un autre congrès international de théologie morale. Le comité qui s’était réuni à Madrid en août, était composé des Pères Steve Rehrauer (Denver), Luis Rojas (Bogotá), Marcio Fabri dos Anjos (São Paulo), Alberto De Mingo (Madrid), Enrique Lopez (gouvernement Général) et Raymond Douziech (gouvernement général).

La tâche du comité était de définir une proposition à présenter au gouvernement général. Cette proposition a été présentée à la réunion du gouvernement général en septembre, remise à jour et acceptée. Le comité constitué a été également nommé pour continuer le travail d'organisation de ce congrès. Une commission plus permanente peut être formée après le congrès.

Le thème pour ce congrès découle d'un examen de la violence et de la menace de terrorisme en notre monde d’aujourd'hui. Quelles sont les réponses morales possibles que nous pouvons donner, d'un point de vue chrétien et selon notre tradition rédemptoriste ?

Le thème, donc, sera : Violence et Terrorisme : une réponse morale.

La province de Bogotá, en Colombie, accueillera ce congrès dans son centre de retraite près de Bogotá, du 16 au 21, juillet 2006.

INSCRIPTIONS : $400 USD par personne
UNE AIDE FINANCIÈRE EST POSSIBLE POUR DES CONFRERES DE PROVINCES MOINS RICHES MAIS POUR L'INSCRIPTION UNIQUEMENT
S’ADRESSER à Enrique López, C.Ss.R. à la curie généralice.

LIEU DU CONGRÈS : Bogotá, Colombie
LANGUES : Espagnol et Anglais

Rédemptoristes Ukrainiens: Anniversaire
Célébration des martyrs Rédemptoristes
Winnipeg, Manitoba, Canada
du 21 au 29 Juin 2006

L'année 2006 marque le centenaire de l’arrivée des Rédemptoristes au Canada où ils commencèrent à aider les catholiques de Rite Oriental. Ceci s’est passé le 26 septembre 1906. Le premier Rédemptoriste appartenait à la province belge, le Père Achille Delaere, En tant que pionnier travaillant avec des immigrés, le Père Delaere adapta rapidement sa vie, sa langue et sa spiritualité pour devenir un vrai missionnaire très efficace parmi les Catholiques Ukrainiens.

L’un des éléments de ces célébrations, organisées par la province de Yorkton sera un pélerinage au sanctuaire du saint évêque martyr Velychkovsky, sous les auspices de la Commission nord-américaine de spiritualité. Le sanctuire du martyr a été, et continue à être une grande bénédiction pour la province de Yorkton et pour toute la Congrégation. Nous invitons tous les Rédemptoristes à venir en pélerinage, au sanctuaire du martyr. Ce pèlerinage donnera aussi l’occasion de faire connaissance avec les Rédemptoristes de l'Eglise Catholique Orientale, avec leur spiritualité et leur vie de prière.

L'évêque martyr Vasyl Velychkovsky, Rédemptoriste, a été béatifié en 2001 par le Pape Jean Paul II. Au temps des persécutions, il fut l’instrument de la Providence pour maintenir en vie l'Eglise souterraine des catholiques ukrainiens Après des années d'emprisonnement et de torture dans l'ancienne Union Soviétique, il est mort en exil au Canada. Son corps est maintenant conservé dans l'église catholique ukrainienne de Saint Joseph, à Winnipeg, Canada.

Logement :
Villa Maria Renewal Centre
100 Place Villa Maria
Winnipeg, Mb R3V 1A9
téléphone : 204-269-2114

Prix: $250 CDN comprenant la chambre pour une personne, les repas, et la croisière sur la rivière.Transport : Prévu depuis et vers l'aéroport pour chaque cérémonie. Veuillez nous informer de votre heure d'arrivée.

Ceux qui souhaitent venir plus tôt ou rester plus longtemps, merci de nous le faire savoir et nous nous chargerons du logement. Faites vos réservations tôt, car le nombre des participants est limité.

Votre contact de réservation :
Bishop Velychkovsky Martyr’s Shrine
250 Jefferson Avenue
Winnipeg, Manitoba
Canada R3VOM6
Téléphone (204)338-7321
e-mail byshrine@mts.net
Fax (204)339-1062

Présentation d’un site web Rédemptoriste

Le site web que nous présentons ce mois-ci est celui de Vice-province de Caracas. Quand vous allez au lien vous verrez qu’ils sont attendent avec impatience la Visite Générale des Pères Enrique Lópes et Athanase Nsiamina.

http:/www.redentoristasdevenezuela.org.ve/

Rapports de la Curia, des Secrétariats, des Instituts et des Comités

Secrétariat Général pour les Frères
Seelos House, Vieux Fort, Saint Lucia
25 janvier 2006

Chers Confrères,

Salutations de la part des membres du Secrétariat Général pour les Frères !

Fr. João Batista de Viveiros, C.Ss.R.
Modérateur
Fr. Jeffrey Rolle, C.Ss.R.
Fr. Michael Duxbury, C.Ss.R.
Fr. Benjamin Posvo, C.Ss.R.
Fr. Joel B. De Guzman, C.Ss.R.
P. José Samuel Torres, C.Ss.R.
P. Enrique Lopez, C.Ss.R.
Consulteur Général

Le Secrétariat Général pour les Frères tenait sa deuxième réunion du sexennium, du 23 au 26 janvier 2006. Cette réunion eut lieu à l’île de Saint Lucia. Notre première réunion avait eu lieu à Rome en janvier 2005. Un Directoire du Secrétariat fut préparé à cette réunion. On y trouve les objectifs et les tâches spécifiques du Secrétariat pour le sexennium. Copie de ce Directoire fut envoyé à chaque unité de la Congrégation. On le retrouve aussi au site Web de la Congrégation.

Le but principal du Secrétariat est de soutenir la vocation du Frère rédemptoriste. La célébration de l’ « Année de Saint Gérard » est venu réaffirmer cette vocation. Cette célébration a vraiment aidé à faire connaître l’identité du Frère rédemptoriste. Comme résultat de nos échanges, ici, à Saint Lucia, nous sommes tombés d’accord pour affirmer que l’Année de Saint Gérard fut un succès. La lettre du Père Général souligne fort bien l’appel à vivre notre vocation :

« Il est essentiel de redécouvrir le rôle et la dignité de toute vocation, particulièrement celle des Frères. Au long de notre histoire, les Frères ont été le pont avec le monde dans lequel nous vivons, permettant à la Congrégation de s’incarner dans le tissu social. Avec leur apostolat accompli daans un langage simple, partageant chaque jour les joies et les souffrances du peuple, les Frères ont toujours su comment découvrir en profondeur les besoins des plus abandonnés. »
(Lettre du Père Général à la fin du Jubilée de Saint Gérard Magella, 16 oct. 2005)

Cette rencontre nous a permis, en écoutant, de nous éclairer sur la situation des Frères. Nous avons été mis au courant des progrès et des difficultés rencontrés dans chaque Région. Du progrès, pour autant que des dispositions ont été prises afin d’assurer des réunions régulières pour les Frères des différentes Régions de la Congrégation. Pour diverses raisons, nous avons pris connaissance de difficultés dans les Régions de l’Afrique et de l’Europe du Sud.

Pour ce sexennium, il a été décidé de retenir un certain nombre de projets. Vous en serez avisés en temps opportun. Vous pouvez aussi entrer en contact avec le membre du Secrétariat responsable pour votre Région. Nous demandons aux Supérieurs d’encourager les Frères à se tenir au courant des activités régionales et d’y participer, pour autant que cela peut se faire.

Nous croyons que la vocation des Frères est très importante pour la mission de la Congrégation. C’est dans notre profession religieuse que nous retrouvons le fondement de notre union rédemptoriste au Christ. Voilà pourquoi nous considérons comme fondamentale à la vie de la Congrégation, la présence des Frères dans chaque unité. Nous persévérons ensemble à prier pour la Congrégation; ainsi, nous serons de vrais missionnaires en « donnant nos vie pour la Rédemption abondante ».

Retourner à l’index