S C A L A

 

Llamados a dar la vida por la abundante redención

 

 Boletín Redentorista

                                     Número 26

Roma, Italia
16 de abril de 2007

Editorial

Padre Jan Cygnar, C.Ss.R. 1940 - 2007

NOTICIAS DE LAS (VICE)PROVINCIAS:
Aparecida espera al Papa Benedicto XVI.
La larga Cuaresma del Líbano.
Los Redentoristas son un fermento en Vietnam.
Ya está preparado el Congreso Misionero Norteamericano.

EL VATICANO Y LOS REDENTORISTAS
Noticias del Vaticano que interesan o se refieren a Redentoristas.

AVISOS
Reciba SCALA a través del "RSS feed" de su ordenador.
¡Se ha cambiado el Apartado Postal del Gobierno General!
Curso en español y portugués para Formadores Redentoristas.

INFORMES DE LAS COMISIONES Y SECRETARIADOS
El Secretariado de Hermanos escribe una carta abierta a la Congregación.

GALERÍA DE FOTOS
Fotos de todo el mundo redentorista

SITIOS A SEÑALAR
Nuevos sitios, blogs y vídeos

MOMENTOS RELEVANTES
Profesiones, Ordenaciones, Jubileos, Decesos, etc.


Editorial

¡Feliz Pascua de Resurrección!

Empezamos con un artículo sobre las expectativas de la visita del Papa a nuestro Santuario de Aparecida, Brasil, pero la mayoría de nuestras noticias se refieren a la Cuaresma. Nuestros cohermanos en el Líbano nos envían un artículo que nos hace reflexionar y que va contra nuestra tendencia natural y espiritual a dejar de lado la Cuaresma y vivir en la gloria de la Resurrección y en la primavera. Pero el Líbano está sufriendo una larga Cuaresma y un invierno prolongado. Que este país y nuestros cohermanos que traban allí puedan saborear pronto la felicidad de la resurrección.

El mes de marzo da a veces un giro en nuestra andadura cuaresmal porque viene marcado por muchas fiestas importantes para la Congregación que deben celebrarse. Por ejemplo, la fiesta de San Clemente Hofbauer, la de San Patricio (cuando todos nos hacemos irlandeses) y la fiesta de San José, el Esposo de María. Estos dos últimos, naturalmente, son de especial relevancia para nuestro Superior General, P. Joseph Tobin. ¡En nuestra galería de fotos verá cómo la Casa Generalicia hizo para celebrarlos a todos ellos! Nuestra comunidad internacional refleja la variedad de culturas y de tradiciones católicas mundiales cuya diversidad nos enriquece.
Finalmente, queremos llamar su atención sobre la sección de Avisos. Ahí les comunicamos un nuevo modo de recibir SCALA; esto interesará sobre todo a quienes sus programas de correo electrónico confunden a veces a SCALA con spam y la eliminan.

¡Gracia y Redención para todos!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Volver al Índice

Padre Jan Cygnar, C.Ss.R.
1940 - 2007

Con gran tristeza tengo que darles la trágica noticia de la muerter del P. Jan Cygnar, de la Provincia de Varsovia, miembro de la comunidad de nuestra casa Sant'Alfonso y traductor de SCALA al polaco, perdió la vida en un accidente ferroviario el pasado Sábado Santo. El P. Jan tenía siempre en los labios una sonrisa para todos; hemos pasado muchas horas juntos trabajando para SCALA y ORBIS. Le echaremos mucho de menos. Cumpliría los 50 años de profesión religiosa el próximo mes de agosto, pero, felizmente, la comunidad Sant'Alfonso ya conmemoró a todos los cohermanos jubilares de este año con una celebración especial conjunta el pasado mes de marzo. Una foto de este acontecimiento, en la que aparece el Padre Jan Cygnar, se encuentra en la Galería de Fotos de este mes. Que su alma y la de todos los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz. Que nuestro cohermano reciba el premio prometido a todos los hijos de San Alfonso.

Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Volver al Índice


NOTICIAS DE LAS (VICE)PROVINCIAS:

Benedicto XVI en Brasil
Importancia para nosotros, Redentoristas.
Ronoaldo Pelaquin, C.Ss.R.

Cuando el Papa Benedicto XVI escogió la ciudad de Aparecida como sede de la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe, que tendrá lugar durante los días 13 al 31 de mayo de este año, nos sentimos felices e incluso con un cierto orgullo debido a que Aparecida es la capital mariana del Brasil y también el lugar fuerte de la Congregación del Santísimo Redentor en el país dado que allí se encuentra el mayor número de Redentoristas de la Provincia de São Paulo. Nuestro gozo, sin embargo, fue aún mayor cuando se determinó que fuera el propio Papa quien abriera la Conferencia haciendo con ello su primer viaje fuera del continente europeo, exactamente al Brasil.

Dejando a un lado alegrías y santos orgullos, necesitamos analizar de forma directa el contenido temático de la Conferencia debido a que tiene mucho que ver con nosotros comenzando por su temática "Discípulos y Misioneros de Jesucristo, para que en él nuestros pueblos tengan vida: Yo soy el camino, la verdad y la vida" (Jn 14,6).

Mons. Odilo Scherer, arzobispo de São Paulo, Secretario de la CNBB, Conferencia Nacional del Episcopado de Brasil, y secretario adjunto de la V Conferencia del CELAM, en una entrevista a la TV Canção Nova, dijo que fue el propio Benedicto XVI quien escogió el tema y, de acuerdo con el mismo, "la Conferencia no tendrá como finalidad discutir asuntos dogmáticos, sino que tendrá un carácter enteramente misionero y pastoral". Escogiendo un tema pastoral y no dogmático, y conociendo la persona del Papa, podemos afirmar que él no quería entrar en discusiones con los teólogos de cualquier signo que fueran en la Iglesia y sí estudiar la realidad de la religión católica en el momento actual por el que pasa en la entera región de América Latina y del Caribe. Se trataría entonces de un análisis serio de la situación que impulse a adoptar una acción conjunta por parte de todas las tendencias de la Iglesia y de todos los cristianos en una llamada general misionera.

Como Redentoristas, nosotros encajamos perfectamente en el tema de esta V Conferencia, una vez que somos eminentemente misioneros y, por vocación alfonsiana, especialmente discípulos del Santísimo Redentor.

El lema de nuestra Congregación, cuando habla de la "Abundante Redención", está dirigiendo toda nuestra actividad misionera hacia el pueblo. Y cuando el lema de la V Conferencia habla de una acción en favor "de los pueblos", está diciendo que nuestra Copiosa Redención tiene que ser abundante para todos los pueblos al mismo tiempo que recuerda que la realidad latinoamericana está constituida por diversos pueblos con costumbres y mentalidades civiles y religiosas muy diversas que condicionan y también llevan a una diversidad de acción y de actitudes pastorales y misioneras.

Volviendo al Papa... Este primer viaje de Benedicto XVI al continente americano tiene como motivo y objetivo el abrir las actividades de la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe. Dado que la ciudad escogida ha sido Aparecida, podríamos decir entonces que la ciudad, a causa del Santuario Nacional Mariano, es la meta del Papa. Un silogismo que nos hace felices y, al mismo tiempo, llama nuestra atención hacia la gran importancia y responsabilidad que nosotros, Redentoristas, tenemos en estos momentos. Todo Brasil está volcado en el Santuario y para los responsables de la pastoral que allí se ejerce, una pastoral misionera y muy coincidente con nuestro carisma, la responsabilidad es aún mayor. No sólo Brasil nos verá y nos conocerá mejor, sino que el alcance del acontecimiento, sobre todo a causa de la extensión de los medios de comunicación, alcanzará al mundo entero.

Un momento sin duda de responsabilidad, que nos servirá indirectamente también de promoción en la línea vocacional y en otros muchos aspectos.
Estamos seguros de que esta visita papal tendrá un éxito positivo y un feliz resultado para nuestros pueblos y para nuestra misión redentorista en el Brasil, en América, en el Caribe y en el mundo entero.

Volver al Índice

El Líbano
Las raíces de la convulsión en el Líbano

Nota editorial: Este artículo ha sido escrito por un joven estudiante que colabora generosamente con los Redentoristas del Líbano.

El martes, 13 de febrero, a las 9 de la mañana hicieron explosión dos bombas en sendos autobuses. ¡El susto fue tremendo! A diferencia de las 14 explosiones que el año pasado alcanzaron las zonas cristianas, incluso las que causaron la muerte de destacados líderes cristianos, políticos y periodistas, las actuales explosiones buscaban directamente objetivos civiles. Esto demuestra que no sólo se ataca a los cristianos, sino también a los que no lo son. Nadie está seguro.

Un Líbano independiente es un refugio para todas las minorías perseguidas en la región. Se ha necesitado mucho tiempo para comprender el valor que tiene un Líbano así. El país tiene 18 confesiones religiosas diferentes. Todas, sin excepción, emigraron de situaciones insostenibles en su propia regiónes de origen.

Los maronitas (cristianos de la Antioquía aramea, ahora todos católicos) abandonaron el noroeste de Siria para escapar de la brutal persecución de los mamelucos y otomanos. Fueron los primeros arquitectos de la paulatina independencia del  Líbano comenzando por el Monte Líbano que consiguió una cierta autonomía en su gobierno desde  el tiempo en que lo otomanos gobernaron Oriente Medio. Esto se debió a las dinámicas y fructuosas relaciones internacionales que los Patriarcas maronitas  establecieron entonces; éstos, ejercen todavía un papel preponderante en el gobierno y dirección del  Líbano. Actualmente, los maronitas están por todo el Líbano, de norte a sur, en las montañas, en las ciudades, a lo largo de la costa y en la llanura de Becaá

La mayoría sunita llegó al  Líbano procedente de Turquía y de Egipto, escapando del régimen de "Jamal Basha al Saffah" (al saffah significa "el asesino", "el tirano"). Éstos se unieron a la población que vivía en la costa libanesa, de Trípoli a Sidón. Este pueblo es el fenicio, considerado el antecesor de los libaneses y de su civilización. Se llaman también cananeos. A este pueblo pertenecía la mujer cananea del Evangelio que rogó a Jesús que curase a su hija cuando predicaba en Sidón, la ciudad del sur del  Líbano. Jesús le dijo: "Ni en Israel he encontrado tanta fe".

Los chiítas llegaron como una minoría perseguida procedente tanto del sur de Irak como de Irán. Practicaban su fe junto a los maronitas, sobre todo en el Monte Líbano y en el sur donde todavía mantenían su centro religioso, un lugar llamado aún "Jabal Amel" (Monte Amel, conocido también en la Biblia como Monte Hermón). La historia cuenta que sus dirigentes espirituales practicaban la meditación en armonía y paz con los monjes maronitas y ortodoxos, que entonces eran eremitas. Compartían su experiencia espiritual viviendo en paz y compartiendo también su escaso pan. Era un "reino de los cielos", libre de interferencias extranjeras.

 El centro religioso chiíta en el sur del  Líbano es todavía un lugar muy respetado. No tiene nada que ver con Hezbollah y sus actividades. Continúa tratando de recordar al mundo que los chiítas no deben dejarse guiar por Irán. Fue realmente por impulso de los jeques chiítas libaneses por lo que Irán se convirtió en una mayoría chiíta. Fueron ellos los arquitectos de la revolución espiritual islámica en Irán, que debe distinguirse de los acontecimientos políticos posteriores. Su objetivo fue preservar del secularismo y de la indiferencia ante los valores espirituales a los musulmanes iraníes (y no el hacer de Irán un régimen anti-occidental hostil a los no musulmanes).

Los griegos ortodoxos y los griegos católicos vinieron al  Líbano cuando se sintieron perseguidos por los jefes musulmanes árabes en diversas zonas de Siria y del Golfo.

Los asirios, caldeos y sirios escaparon de los ataques de los curdos que tomaron sus tierras en el sudeste de Turquía y en el norte de Irak.

Los armenios fueron los últimos en llegar al  Líbano y lo hicieron como consecuencia de la persecución sangrienta desencadenada por los turcos para arrebatarles sus tierras y tratar de anexionarse el territorio turco de Kazak y Tajik, considerado propiedad de su misma etnia.

Los drusos, seguidores de una secta islámica, vinieron también de Siria (de una zona montañosa drusa) debido igualmente a la persecución.

 Son éstas las principales denominaciones religiosas del  Líbano.

La idea de un país independiente maduró en 1920. Muchos recusaron esta idea objetando que era el resultado de un acuerdo franco-británico para dividir la región a favor de sus respectivos mandos. Los más entusiastas de la independencia del  Líbano fueron los cristianos, sobre todo maronitas. Pero debieron pagar por ello un precio muy alto en términos de vidas y emigración.

Cada denominación libanesa tiene su propio aliado en el mundo a causa de sus relaciones religiosas históricas o de simples acuerdos políticos. Así, los maronitas se han aliado con Francia, los  sunitas con Arabia Saudita, los chiítas con Irán, los ortodoxos con Rusia, los drusos con Inglaterra. Otros grupos católicos lo han hecho con Austria. Estos aliados ejercen mayor o menor influencia en la historia del  Líbano según las circunstancias.

Recientemente, después de los importantes acontecimientos políticos ocurridos en la región, y especialmente tras el asesinato del Primer Ministro libanés, Hariri, en febrero de 2005, los cristianos,  juntamente con todos los demás libaneses que soñaban con una verdadera independencia, se unieron finalmente entre sí. Todos ellos acabaron con 30 años de tiranía  disfrazada de ocupación siria de la mayor parte del territorio libanés y con 20 años de masacres debidas a la ocupación del sur del Líbano por parte de Israel.

Desgraciadamente, el pueblo libanés está todavía profundamente influenciado y controlado por las potencias extranjeras. Por más que esos grupos o gobiernos extranjeros puedan estar interesados en la continuidad y en el bienestar del país, jamás podrán igualar o sustituir los intereses de la propia comunidad libanesa. ¿Y si, por otra parte, no están en absoluto interesados por los libaneses y  simplemente están jugando con sus líderes?

Los Estados Unidos e Irán están actualmente enzarzados en territorio libanés en una especie de "guerra por poderes". Los Estados Unidos se han aliado con Arabia Saudita que, a su vez, tiene sus propios partidarios en el  Líbano, la facción sunita; ésta se esfuerza por mantener el poder que les otorgó el "Acuerdo de Taef ", Arabia Saudita 1989, y que puso fin a la guerra civil libanesa. Irán, por su parte, tiene sus propios aliados naturales y directos en el  Líbano, los chiítas.

Muchos de los poderes del Presidente fueron anulados y transferidos al Primer Ministro como consecuencia del "Acuerdo de Taef". Nótese que en el Líbano estuvo en vigor desde la independencia en 1943 un acuerdo oral según el cual el Presidente de la República es siempre un maronita cristiano, el Primer Ministro un sunita, el Presidente del Parlamento un chiíta y el Vicepresidente del Parlamento un cristiano ortodoxo.

Bashir Gemayyel, líder cristiano, encarnaba las mejores aspiraciones de los libaneses por crear un país independiente, igual en soberanía a todos sus vecinos. Pero Bashir Gemayel fue asesinado en 1982. Amin Gemayel vivió en el exilio durante diez años. René Moawad fue asesinado en 1990. Michel Aoun pasó quince años en el exilio. Samir Geagea estuvo preso once años. Entretanto, los jefes de las milicias chiítas, sunitas y drusas no sólo eran libres, sino que obtuvieron puestos de Ministros y Presidentes del Parlamento. Ya desde hacía tiempo, los cristianos vieron que habían perdido la batalla.

En 2005, tras la "Revolución de los Cedros", iniciada por voluntad del pueblo libanés, dos millones de personas salieron a la calle para pedir la retirada de las tropas sirias, y eso fue exactamente lo que ocurrió. ¡Fue un milagro!

Al terminar la guerra civil, en 1989, los sirios comenzaron a perseguir a los políticos cristianos asesinando a cuantos se oponían a su injerencia en el  Líbano y apresando, interrogando y torturando a todos los jóvenes que se atrevían a decir NO al dominio sirio en el  Líbano. Los cristianos fueron  desarmados al paso que los demás, como Hezbollah y otros partidos políticos, continuaban acumulando armas y construyendo fortificaciones. Los cristianos tenían que hacer frente a consecuencias penales cuando querían obtener licencias de construcción al tiempo que las leyes electorales eran ignoradas. Todo esto, obviamente, para debilitar la presencia y la entrada de los cristianos en la escena nacional.

Dos meses después de la "Revolución de los Cedros", las esperanzas y las aspiraciones por un Líbano más grande se desvanecieron  para los cristianos. Bombas y asesinatos brutales comenzaron a eliminar a los grandes personajes cristianos y a implantar el terror en regiones cristianas hasta entonces seguras. En  consecuencia, asesinaron al periodista Samir Kassir y al político Georges Ají mientras se atentaba contra el periodista May Chidiac. Poco después, el eminente periodista y diputado Gebran Tueni fue igualmente asesinado. Tuvo lugar también un atentado contra la vida del Ministro de la Defensa, Elias Murr. Finalmente, a diferencia de todos los demás que fueron víctimas de coches bomba, el joven diputado y Ministro Pierre Gemayel fue asesinado a sangre fría por asesinos que lo atacaron en pleno día cuando salía de una iglesia.

Todos estos personajes antes mencionadas, a excepción de Georges Hawi, nunca habían participado en la  guerra, no tenían ni una sola gota de sangre en las manos, y trabajaban por un  Líbano unido. Eran objeto de gran admiración y fuente de esperanza por todos los libaneses, sobre todo los jóvenes.

Además, las bombas son frecuentes en zonas cristianas; han causado mucha destrucción. El gobierno no fue en auxilio de estas zonas como, en cambio, sí lo hizo cuando se trató de zonas devastadas por los ataques israelíes y por los conflictos interiores entre chiítas y palestinos.

La última explosión fue hace tres días (el 13 de febrero) y afectó a la zona cristiana. Actualmente, ya no existen ni políticos ni hombres de Estado, ni edificios, ni propiedades, sino que, además, tampoco el pueblo inocente deja de ser objeto de matanzas. Nosotros nos sentimos forzados, contra nuestra voluntad, a proporcionarnos nuestro propio sistema de seguridad como fuimos forzados a hacerlo en la década de los 70 cuando los refugiados palestinos empezaron a dispararnos en las zonas cristianas.

(En 1969, el Acuerdo de El Cairo, conseguido por Jamal Abdel Nasser, ofreció generosamente al pueblo palestino el distrito de "Arkoub" en el sur del  Líbano, ¡para que continuaran la resistencia contra la ocupación israelí una vez expulsados de Jordania y de Egipto! Desgraciadamente, los líderes palestinos, sobre todo los de Al Fatah de Arafat, pensaron que sería más conveniente liberar a Palestina a partir de las zonas cristianas del  Líbano. Para ello perpetraron horribles matanzas comenzando por Damour.)

Todos los libaneses saben que los cristianos son el baluarte de la soberanía libanesa. Todos ellos admiten esto abiertamente. Ellos saben, lo quieran o no lo quieran reconocer, que así como los libaneses en el sur del país sufrieron bajo la ocupación israelí así también los cristianos son aplastados por la  ingerencia siria.

El objetivo de este breve ensayo es pedir a los cristianos no árabes que hagan un esfuerzo por entender lo que sus hermanos, los cristianos árabes, están viviendo continuamente. ¡Y créanme, la gente no  se  acostumbra ni al dolor ni al miedo!

Y por favor, no nos trasladen sus experiencias históricas: los alemanes, los franceses y los protestantes irlandeses hacen esto con mucha frecuencia. Los alemanes se sienten muchas veces culpables por lo que hicieron con los judíos, los franceses con los argelinos y los protestantes irlandeses con los católicos. Así, cuando tratamos de expresar nuestra experiencia, ellos dicen que debe hacerse justicia y que los cristianos deben arrepentirse.

¡Del mal que hicimos, aunque fuera explicable, nos hemos arrepentido! Creemos en la solución pacífica de los conflictos, odiamos la violencia y no queremos volver a recurrir a ella.

En el Líbano, la situación es exactamente la contraria a la de los cristianos occidentales. Cada zona tiene su peculiaridad. Sólo les pedimos que sean realmente lo bastante comprensivos como para ver la verdad con su peculiaridad en nuestra región. Sólo necesitamos y pedimos que nos apoyen con sus oraciones y buena voluntad. Cuanto más sintamos su apoyo, tanto menos nos rendiremos a la  tentación  del miedo y de la división.

Nuestra Cuaresma este año se dedicará a la unidad de la Iglesia y a la solidaridad con los perseguidos del mundo entero. Así, nuestra Cuaresma está consagrada al amor a la paz.

En nombre de la comunidad redentorista de Zahle, en el Líbano

Volver al Índice

Ho Chi Minh, Vietnam
La Iglesia emprende cursos profesionales de JB.
Vu, Asia News

Los redentoristas de Ho Chi Minh City están organizando para los jóvenes de todo el país clases de inserción en el mundo laboral. Ha creado también un fondo de ayuda a los más desfavorecidos económicamente.

Para ayudar a los jóvenes sin empleo y crear al mismo tiempo un puente de igualdad entre los ciudadanos del Norte y los del Sur del Vietnam, la Iglesia local ha organizado cursos de iniciación profesional y de ayuda económica.
 
Cada año se gradúan en Vietnam cerca de tres millones de chicos. De éstos, el 30% continúa sus estudios a nivel universitario, mientras que el 70% restante busca enseguida un empleo. Desgraciadamente, dada la alta tasa de paro, la empresa se revela frecuentemente ardua.
 
Uno de los primeros efectos de este fenómeno es la inmigración interior que agudiza una serie de problemas sociales difíciles de gestionar a la vez. Para ayudar a estos jóvenes, la Iglesia ha creado proyectos de inserción en el mundo del trabajo.
 
Los redentoristas, por ejemplo, administran los fondos de ayuda destinados a aquellos bachilleres en particular que están en dificultades económicas y que van en busca de su primer empleo. Al mismo tiempo, el P. Thanh lleva adelante un curso de iniciación profesional al que asisten jóvenes de todas las diócesis vietnamitas.
 
El Padre Thanh explica en AsiaNews que el curso "ha ayudado a muchos chicos en su trabajo dentro de la metrópoli. En algunos casos estamos en situación de contratarlos en las diócesis donde se desarrollan muchos tipos de trabajo. Con un sueldo de cien dólares al mes pueden vivir de manera decorosa y ayudar al mismo tiempo a sus familiare en casa".
 
Al mismo tiempo - subraya - "no hay que contentarse con esto; queremos abrir nuevas clases para, por ejemplo, enseñar gestión empresarial".
 
La Señora Huong, de la diócesis de Bui Chu, dirige la clase y nos dice: "Venimos de sitios diferentes: Hanoi, Hai Phong, Ho Chi Minh City, etc. Estamos muy contentos de poder trabajar con el P. Thanh a fin de fomentar la solidaridad entre los católicos del Norte y del Sur del país. Trabajamos juntos y nos ayudamos mutuamente".

Volver al Índice

América del Norte
Congreso misionero
Del 28 al 30 de agosto de 2007

Los Misioneros Redentoristas de América del Norte celebrarán un Congreso Misionero en la Casa de Retiros del Monte San Alfonso en Esopus, NY http://msaretreathouse.org durante los días 28 a 30 de agosto de 2007. El Congreso está abierto a todos los Misioneros Redentoristas del mundo entero.

Los ponentes del Congreso serán:

Padre Ronald Rolheiser, miembro de la Congregación Misionera de Oblatos de María Inmaculada y Director de la Escuela de Teología de los Oblatos en San Antonio, Texas. Formador de comunidades, profesor y escritor, sus libros son muy conocidos en todas las naciones de habla inglesa y su columna semanal se publica en más de sesenta periódicos de todo el mundo.

Padre James Wallace, Redentorista, profesor de homilética en la Unión Teológica de Washington; enseña en cursos de actualización para sacerdotes.

Dean Hoge, profesor en el Departamento de Sociología de la Universidad Católica de América del Norte y autor de importantes estudios sobre el Joven Adulto Católico.

El martes, 28 de agosto, el Padre Rolheiser tendrá dos ponencias:
1) La espiritualidad de la predicación.
2) La espiritualidad del misionero.

El Padre Jim Wallace, C.Ss.R., hablará sobre:
1) Una panorámica sobre nuestros actuales oyentes.
2) Análisis de nuestras predicaciones misioneras: ¿Qué predicamos? ¿A qué Cristo estamos anunciando? ¿Cuáles son nuestra eclesiología y nuestra antropología?

Dean Hoge abordará el tema de los católicos no practicantes, mostrando cómo podemos llegar hasta ellos y perfeccionar la predicación que les dirigimos.

Coste total: es decir, pensión completa más derecho de asistencia es de 300$ USA por persona. La forma de pago se hará mediante cheque nominativo a la orden de Redemptorist Missions.

Para inscribirse, ponerse en contacto con:

P. John Murray C.Ss.R.
San Alfonso Retreat House
755 Ocean Ave.
Long Branch, NJ 07740
917-364-9244 
MurrayCSSR@aol.com

Volver al Índice


EL VATICANO Y LOS REDENTORISTAS

El 5 de marzo de 2007 el P. Adan Owczarksi, C.SS.R., Director del Instituto Histórico (de la Provincia de Varsovia) fue nombrado por el Papa Consultor de la Congregación para las Causas de los Santos por un periodo de 5 años.

Volver al Índice


AVISOS

Cómo firmar el el "newsfeed RSS" del Boletín SCALA

¿Qué es el RSS? RSS es una forma mediante la cual se puede recibir electrónicamente SCALA, además de/o en lugar de recibirlo por e-mail. Firmar el RSS de SCALA será una manera más segura de que usted reciba SCALA que si se le envía por e-mail. Mediante la firma del "feed RSS, en cuanto se publique SCALA ésta se envía directamente a su ordenador. No hay ningún servidor de filtros para el "spam" que impida la recepción del Boletín.

¿Cómo firmar?
Usted necesitará un lector de noticias. De éstos existen muchos formatos. El más sencillo es el lector de noticias que va unido a su navegador. Microsoft Internet Explorer, versión 7, tiene uno fácil de usar.

1) Teclee o copie la dirección URL del nuevo canal de SCALA: 
http://scalanews.com/scalarss/scala.xml en el espacio URL de su navegador. Clique en Enter.

2) Ya está usted en situación de hacer la firma. Sólo esto. Una vez hecha la firma, cada número de SCALA se enviará a su ordenador inmediatamente después de publicado.

3) Con la firma, encontrará el nuevo número de SCALA clicando en la estrella que hay en la esquina superior izquierda de la página de su navegador Internet Explorer 7. Verá una lista con sus "Favoritos". A la derecha de la palabra "Favoritos" está la palabra "Feeds". Clique sobre ella. Aparecerá la palabra SCALA, clique entonces en ella.

Internet Explorer 7 y el nuevo Vista vienen con sus propios lectores. En las versiones anteriores no se encontraban. Usted puede firmar SCALA usando cualquier navegador que reconozca "Feeds" como son Firefox, Opera, Safari (Mac), e Internet Explorer 7. Todos esos navegadores encontrarán automáticamente "RSS feeds" y le facilitarán hacer la firma. Observe el icono color naranja de "newsfeed" en dichos navegadores. ( Feed icon )

Otras formas

Navegador Firefox: Si tiene la Versión 2 del navegador Firefox, coloque simplemente la URL http://scalanews.com/scalarss/scala.xml en el espacio correspondiente (URL) y aparecerá enseguida en el navegador un recuadro con la palabra SCALA. Clicando sobre ella tendrá acceso inmediato a la firma de SCALA.

Google,
MyYahoo
MyAOL 

Todos estos servidores tienen también lectores de noticias. Para hacer la firma que usan dichos lectores, vaya a http://scalanews.com/scalarss/subscribe.htm y clique en el servidor que haya elegido.

Lectores individuales

Hay muchos de ellos disponibles en Internet. Si es suscriptor de muchos "newsfeeds", puede que quiera usted usar uno de esos muchos otros lectores libres o versiones compatibles. Aquí le mostramos una lista parcial:
http://allrss.com/rssreaderswindows.html - Para Windows
http://allrss.com/rssreadersmac.html - Para Macs

Si necesita ayuda para hacer su firma, póngase en contacto con nosotros: ris@cssrim.com

No lo olvide nunca: Si no quiere recibir SCALA por RSS, o si no recibe su número de SCALA, siempre puede encontrar TODOS los números de SCALA en los archivos de SCALA en: http://www.cssr.com/scala/index.shtml

¡Atención! Puede que deba usted desactivar su bloqueador de "popup" para hacer esto.

Volver al Índice

Nuevo Apartado Postal para el Gobierno General
¡Atención!

Se ha cambiado el número del apartado postal del Gobierno General. El nuevo número es: C.P. 152. Les ruego que apunten este cambio de dirección postal en sus libros de direcciones. Es igualmente importante no usar en el futuro el Apartado Postal I-00100. De ahora en adelante el Gobierno General y Via Merulana 31 tendrán también el mismo Apartado Postal; es decir, el I-00185.

Volver al Índice

 Roma, Italia
Secretario Ejecutivo del Secretariado de Formación
Luis Alberto Roballo Lozano, C.Ss.R.
Primera Sesión del Curso para Formadores C.Ss.R.

El Secretariado General de Formación ha enviado una comunicación a los Superiores Mayores Redentoristas convocando a la Primera Sesión del Curso para Formadores de lengua española y portuguesa. La sesión se realizará, Dios mediante, en Villa Allende, Córdoba, Argentina, del lunes, 2, al sábado, 29 de septiembre próximo. Ahi se mantendrá información sobre este curso en la página www.cssr.com, sección correspondiente al Secretariado General de Formación se mantendrá la información sobre este curso. http://www.cssr.com/espanol/whoarewe/SecsAndComms/Formation/sec.form-MenuPage-ES.shtml

Volver al Índice


INFORMES DE LAS COMISIONES Y SECRETARIADOS

Vivir como Hermanos
Carta abierta a los Redentoristas
New York, 2 de marzo de 2007

Queridos cohermanos:

Reciban un saludo de parte de los miembros del Secretariado General para los Hermanos. Nos hemos reunido en la casa de formación "San Alfonso" en Nueva York, del  26 febrero al 2 de marzo de 2007.

En estos cuatro días, los miembros del Secretariado hemos compartido los informes,  las experiencias, la vida y el apostolado de los Hermanos en las diferentes regiones de nuestra Congregación. Hemos leído y estudiado algunos artículos sobre la vida religiosa. Varios de éstos enfatizaban los temas de la identidad vocacional, reconocimiento pastoral de los Hermanos en la sociedad contemporánea.

Ésta fue nuestra tercera reunión del sexenio. En la primera reunión establecimos el directorio, los objetivos principales y las tareas específicas de este Secretariado. La segunda reunión fue en enero de 2006. En ella evaluamos las actividades proyectadas y realizadas para celebrar el año dedicado a San Gerardo. Quedamos gratamente impresionados por el éxito de los programas en las diferentes unidades, programas que han renovado la devoción a San Gerardo en el mundo y han ayudado a crear una mayor conciencia de la vida y significado de nuestro Santo y querido hermano. También preparamos una propuesta, ya presentada al Gobierno General, que esperamos ofrezca un rico material de reflexión sobre nuestra vida religiosa como misioneros redentoristas y nos ayude a crecer en la fidelidad a nuestra vocación.

Los informes de las diferentes regiones han despertado en nosotros gran preocupación por los temas de identidad vocacional, reconocimiento pastoral, realidad de los Hermanos mayores, disminución del número de Hermanos, promoción vocacional y  formación de los Hermanos. Estas preocupaciones son desafíos para cada uno de nosotros y para todos los Redentoristas.

Pensamos que la vida de los Hermanos en la Congregación ofrece una respuesta práctica a dichos desafíos. La vida del Hermano se halla en el corazón mismo de aquello a lo que la vida religiosa fue llamada a ser desde el comienzo. Somos hermanos del Señor, llamados a percibir la presencia de Dios en todo y a hacer todo en Dios. Así, proclamamos y vivimos la intimidad profunda con Dios aún cuando en este mundo los acontecimientos globales no ayuden a percibir esa intimidad. Seremos mutuamente hermanos en la medida en que vivamos auténticamente el espíritu de acogida y apoyo mutuo. Somos hermanos para el pueblo, especialmente para los más pobres y abandonados. El mismo nombre de "Hermano" excluye las diferencias que existen entre nosotros, y esa característica marca nuestro estilo de ejercer el apostolado. Somos hermanos para la Iglesia, libres de las inútiles diferencias que existen actualmente, como aquellas entre hombres y mujeres, consagrados y no consagrados, laicos y sacerdotes etc. Nuestra presencia y misión en la Iglesia pueden tener el poder de comunicar esta perspectiva libre de toda clase de diferencias que algunas veces han degenerado en auténticas divisiones. Ser hermano para la Iglesia significa reafirmar el mensaje de San Pablo para quien, en Cristo Jesús ya no hay judío ni griego, hombre ni mujer, esclavo ni libre. Parte de la misión del Hermano en la Iglesia de hoy es dar testimonio de este mensaje, asumiendo sus consecuencias.

Estamos convencidos de que los Hermanos necesitan recuperar su identidad: ¿quiénes somos y para qué somos llamados? Somos hombres de Iglesia, comprometidos por los votos a vivir una vida de pobreza, castidad y obediencia. Nos comprometemos a una vida de oración, fraternidad y misión en comunidad. Dada la situación actual de la sociedad y de la cultura, la vivencia de estos valores hacen que nuestra vida sea contracultural. Los desafíos de hoy nos invitan a profundizar la esencia de nuestros votos y a tomar conciencia del misterio de gracia que es nuestra consagración.

Animanos a todos los cohermanos, dentro del espíritu de renovación, a abandonar todas las diferencias dentro de la comunidad y a recuperar la visión original de la vida religiosa, que es la de ser hermanos los unos para con los otros, para los más pobres y abandonados, para la Iglesia al tiempo que hermanos en el Señor Jesús.

En Cristo Redentor.
P. Enrique López CSsR.
Consultor general
Hno. João Batista de Viveiros, C.Ss.R.
Hno. Joel de Guzmasn, C.Ss.R.
Hno. Benjamin Posvo, C.Ss.R.
P. José Samuel Torres, C.Ss.R
Hno. Michael Duxbuy, C.Ss.R.
Hno. Jeffrey Rolle, C.Ss.R.
Presidente del Secretariado.

Volver al Índice


GALERÍA DE FOTOS

Padre Jan Cygnar, C.Ss.R.
1940 - 2007

1.  El Consejo de Administración de la Academia Alfonsiana se reunió en la Casa Generalicia del 5 al 7 de marzo. De pie, de izquierda a derecha:
P. Patrick Woods, C.Ss.R., Superior de la Provincia redentorista de Baltimore.
P. Bruno Hidber, C.Ss.R., Representante de la Academia.
P. Enrique A. López, C.Ss.R., Representante del Gobierno General redentorista.
P. Thomas Picton, C.Ss.R., Superior de la Provincia redentorista de Denver.
P. John C. Vargas, C.Ss.R., Director ejecutivo para el Desarrollo y Relaciones Públicas de la Academia Alfonsiana.
P. Alfeo Prandel, C.Ss.R., Ecónomo de la Academia Alfonsiana.
Sentados, de izquierda a derecha:
P. Arturo Martínez Soto, C.Ss.R., Superior de la Provincia redentorista de México.
P. Clement Vadakkedath, C.Ss.R., Superior de la Provincia redentorista de Alwaye.
Revdmo. P. Joseph W. Tobin, C.Ss.R., Moderador General de la Academia (en el centro).
P. Sabatino Majorano, C.Ss.R., Presidente de la Academia.
P. Tony Mulvey, Notario.
No está en la foto el P. Zdzislaw Klafka, C.Ss.R., Superior de la Provincia redentorista de Varsovia

2. El Consejo de Administración de la Academia Alfonsiana mientras está reunido. Esta vez, el P. Zdzislaw Klafka C.Ss.R. sí aparece; está en el centro de la foto. Vea en http://www.alfonsiana.edu/ las últimas noticias de la Academia.

3. Casa Generalicia de Via Merulana en la fiesta de San Clemente Mª Hofbauer que se celebró el jueves, 15 de marzo. Con este motivo celebramos también la fiesta jubilar de todos los cohermanos de la casa que este año cumplen significativos aniversarios. ¡Vino después la fiesta de San Patricio, el 17 de marzo, cuando festejamos cordialmente a todos los Patricios y a los irlandeses en general; adelantamos a ese día el onomástico del Padre General (San José, Esposo de María) y de otros muchos simples Josés!

4. ¿Sabía que el 15 de marzo fue también el cumpleaños del Consultor General Enrique  López? Aquí está cortando la tarta rodeado de algunos de los jubilares de 2007.

5. Para que no se piense que la Casa Generalicia vive tan solo de fiesta en fiesta, aquí la Comunidad San Alfonso se encuentra recogida en el Centro de Retiros Nazaret, en los alrededores de Roma, durante el día de retiro cuaresmal dirigido por el P. Marciano Vidal, C.Ss.R., de la Provincia de Madrid, que enseña en nuestro Instituto Superior de Ciencias Morales de Madrid, España.

6. El P. Vidal preside la eucaristía cuaresmal el día de retiro. a su lado, el P. Emilio Lage, de la Provincia de Madrid, que trabaja en el Instituto Histórico, y el P. José Darci Nicioli,  Rector de la comunidad.

7. El P. Serafino Fiore, Vicario General, ha predicado recientemente un retiro de diez días a las Madres Redentoristas del Proto-monasterio de Scala. Aparece aquí en medio de la comunidad.  

Volver al Índice


SITIOS A SEÑALAR

El Centro de Espiritualidad en colaboración con la Oficina de Comunicaciones ha puesto en marcha una serie de "Peregrinaciones Online" a los orígenes de los Redentoristas.
Se encuentran disponibles en siete idiomas en el Sitio cssr.com en el ítem corespondiente del menú principal: Peregrinación Online.
Las dos primeras peregrinaciones le llevan a Scala y a Ciorani.
http://cssr.com/tour/espanol/one.html

Volver al Índice


MOMENTOS RELEVANTES

Acontecimientos relevantes y recientes de la familia Redentorista. Ver lista completa en el Sitio de Officialia.

Votos temporales:
Adilson Ferreira de Oliveira, Viceprovincia de Bahia, el 21 de enero de 2007,
Valdimir Aparecido de Avelar, Provincia de São Paulo, el 21 de enero de 2007,
Edicarlos da Silva, Provincia de São Paulo, el 21 de enero de 2007,
Ricardo Geraldo de Carvalho, Provincia de São Paulo, el 21 de enero de 2007,
Márcio Donizette dos Santos, Provincia de São Paulo, el 21 de enero de 2007,
Valdivino Ferreira Guimarães, Provincia de São Paulo, el 21 de enero de 2007,
Edmar José Maniassi Filho, Provincia de São Paulo, el 21 de enero de 2007,
José Roberto Pessanha, Provincia de São Paulo, el 21 de enero de 2007,
Júlio Rodrigues Neves Júnior, Provincia de São Paulo, el 21 de enero de 2007,
Juan Carlos Benítez Arce, Viceprovincia de Pilar, el 2 de febrero de 2007,
Ercilio Duarte Cabrera, Viceprovincia de Pilar, el 2 de febrero de 2007,
José Dolores Echeverría Valdez, Viceprovincia de Pilar, el 2 de febrero de 2007,
Wagner Gonçalves de Souza Lima, Viceprovincia de Recife, el 3 de febrero de 2007,

Votos Perpetuos:
Jorge Arturo Miñan Mogollon, Viceprovincia de Perú Norte, el 29 de julio de 2006
Santos Quispe Manayay, Viceprovincia de Perú Norte, el 29 de julio de 2006
Frederico Augusto de Oliveira, Provincia de Goiás, el 2 de febrero de 2007,
Bráulio Roger Martins Nunes Pereira, Provincia de Goiás, el 2 de febrero de 2007,
Marcos Vinicius Ramos de Carvalho, Provincia de Gioás, el 2 de febrero de 2007,
Salvador Anzora Portillo, Viceprovincia de San Salvador, el 18 de febrero de 2007,
Yeffry Gerardo Artavia Céspedes, Viceprovincia de San Salvador, el 18 de febrero de 2007,
Hilário Gutiérrez Cruz, Viceprovincia de San Salvador, el 18 de febrero de 2007,
Rodrigo Augusto de Souza, Provincia de Campo Grande, el 15 de marzo de 2007,
Ademar Ferreira de Maia, Provincia de Campo Grande, el 15 de marzo de 2007 ~
Donizete Teixeira de Araújo, Provincia de Campo Grande, el 15 de marzo de 2007,
Celso Vieira da Cruz, Provincia de Campo Grande, el 15 de marzo de 2007,

Ordenación sacerdotal:
Jean Bellison Jecrois, Región de Puerto Príncipe, el 25 de febrero de 2007,
Michael Dempsey, Provincia de Dublín, el 4 de marzo de 2007,
Suaín Ziomar Durán Vivas, Viceprovincia de Caracas, el 10 de marzo de 2007,
Alexander Hernández García, Viceprovincia de Caracas, el 10 de marzo de 2007,
Alexander Jaimes Rojas, Viceprovincia de Caracas, el 10 de marzo de 2007,
José Vicente Ramírez Meza, Viceprovincia de Caracas, el 10 de marzo de 2007,
Jorge Arturo Miñan Mogollon, Viceprovincia de Perú Norte, el 15 de marzo de 2007
Santos Quispe Manayay, Viceprovincia de Perú Norte, el 15 de marzo de 2007
Jonathan Eduardo González Oviedo, Viceprovincia de Caracas, el 17 de marzo de 2007,

Decesos:
CH. Tito Fernandez Guardia, 25, Viceprovincia de Perú Sur, el 14 de enero de 2007
P. Tito Lívio Cardoso de Souza, 82, Provincia de Goiás, el 3 de febrero de 2007,
P. William Joseph Biffar, 87, Provincia de Baltimore, el 27 de febrero de 2007,
H. Ivan (John) Kanski, 83, Provincia de Yorkton, el 28 de febrero de 2007,
P. Denis Morand, 73, Provincia de Santa Ana de Beaupré, el 5 de marzo de 2007,
P. John Joseph McGannon, 78, Provincia de Canberra, el 16 de marzo de 2007,
P. Patrick Gerard Daly, 78, Provincia de Dublín, el 19 de marzo de 2007,
H. Chaurappa (Eugenius) Gauda, 75, Provincia de Bangalore, el 19 de marzo de 2007,
P. Andrew Herman Skeabeck, 85, Provincia de Baltimore, el 21 de marzo de 2007,
P. John Vincent Corbett, 87, Provincia de Dublín, el 22 de marzo de 2007,
P. Edouard Naël, 92, Provincia de Lyón París, el 26 de marzo de 2007,
P. Jean-Eudes Gagné, 75, Provincia de Santa Ana de Beaupré, el 29 de marzo de 2007,
P. Adão Monticelli, 88, Provincia de Porto Alegre, el 30 de marzo de 2007,

Transferencia de Casa:
La casa aneja a la iglesia católica ucraniana de San Juan, en la ciudad de Newark, New Jersey, USA, ha sido transferida de la Provincia de Yorkton (Canadá) a la Provincia de Lviv (Ucrania) el 24 de marzo de 2007.

Jubilares:

60 años de Profesión:
Hans-Adolf Niesen, Provincia de San Clemente/Región de Colonia, el 29 de abril de 2007,
Wilhelm Pesch, Provincia de San Clemente/Región de Colonia, el 29 de abril de 2007,
Karl Siepen, Provincia de San Clemente/Región de Colonia, el 29 de abril de 2007,
Anton Wieland, Provincia de San Clemente/Región de Colonia, el 29 de abril de 2007,

60 años de Ordenación:
Guilielmus (Willy) Snels, Provincia de San Clemente/Región de Holanda, 9 de abril de 2007

50 años de Ordenación:
Mons. Antonio Juan Baseotto Rado, Arzobispo Castrense de Argentina, Provincia de Buenos Aires, el 6 de abril de 2007,
René Falcón Oses, Provincia de Buenos Aires, el 6 de abril de 2007,
Paul Middeke, Provincia de San Clemente/Región de Colonia, el 23 de abril de 2007,

25 años de Profesión:
Gercino Tomás de Lima, Provincia de São Paulo, el 13 de abril de 2007,


Volver al Índice


Por favor, visite nuestra Web en: http://www.cssr.com/

Los números anteriores de SCALA se encuentran archivados en: http://www.cssr.com/scala/index.shtm