». | S C A L A |
Donner nos vies pour la Rédemption abondante
| |
| Nouvelles des Rédemptoristes |
Numéro 26 |
Rome, Italie
16 avril 2007
Père Jan Cygnar, C.Ss.R. 1940 - 2007
NOUVELLES DES PROVINCES :
Aparecida attends le Pape Benoît XVI
Le long carême du Liban
Les Rédemptoristes, levain au Vietnam.
La Conférence missionnaire de l'Amérique du Nord au programme.
LE VATICAN ET LES RÉDEMPTORISTES :
Nouvelles du Vatican concernant ou nominations de Rédemptoristes
RAPPORTS DES SECRÉTARIATS ET COMITÉS
Le Secrétariat des Frères écrit une lettre ouverte à la Congrégation.
ANNONCES:
Recevoir en direct SCALA RSS sur votre ordinateur.
2ème avis : Rappel du changement d'adresse du Gouvernement Général.
2ème avis : Cours pour les formateurs Rédemptoristes portugais et espagnols
ALBUM DE PHOTOS :
Nouveaux sites web, caractéristiques de certains sites, blogues et vidéos
PRÉSENTATION DE SITES WEB.
Sites web, blogues, vidéos
TRANSITIONS
Professions, ordinations, anniversaires, décès, etc.
Joyeuses Pâques!
Nous commençons par un article plein d'espoir à l'occasion de la visite du Pape à notre Sanctuaire d'Aparecida, Brésil. Cependant quelques nouvelles de ce mois nous obligent à une rétrospective de Carême. Nous présentons un article de nos confrères du Liban qui va à contre-courant de notre désire naturel d'oublier le Carême et de nous réconforter dans la gloire de la Résurrection et de la venue du printemps. Pour le Liban, c'est un Carême et un hiver qui se prolongent. Que ce pays et nos confrères qui y travaillent puissent expérimenter bientôt la joie de la résurrection.
Le mois de mars, à quelques reprises, semble imposer de la tension à nos résolutions de carême. Ce mois de carême est souvent interrompu par des fêtes particulières à la Congrégation. Nous devons les célébrer : la fête de S. Clément Hofbauer, la Saint Patrice (lorsque nous sommes tous irlandais) et la fête de S. Joseph, époux de Marie. Ces deux dernières fêtes revêtent un caractère particulier pour notre Père Général, Joseph Tobin. Notre album de photos vous démontre comment notre Maison Généralice a réussi à les célébrer toutes! Notre communauté internationale reflète bien la mosaïque mondiale de la culture et des traditions catholiques; cette diversité est un enrichissement pour nous.
Finalement, nous attirons votre attention sur la section Annonces. Nous vous y présentons une voie nouvelle vous permettant de recevoir SCALA. Cela peut vous intéresser, surtout pour ceux dont le serveur est enclin à éliminer SCALA de votre courriel comme message commercial ou publicitaire (spam).
A vous tous, Grâce et Rédemption!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.
Père Jan Cygnar, C.Ss.R.
1940 - 2007
C'est avec regret que nous vous faisons part du décès accidentel du Père Jan Cygnar,Province de Varsovie. Il est décédé dans un accident de chemin de fer. Il était membre de notre communauté de Sant'Alfonso et traducteur polonais pour SCALA. Le Père Jan avait toujours le sourire aux lèvres, et nous avons eu le plaisir de passer plusieurs heures à travailler ensemble pour SCALA et ORBIS. Il nous manquera beaucoup. Son cinquantième anniversaire de profession aurait été au mois d'août, mais heureusement, la communauté de Sant'Alfonso célébrait en mars, par une messe solennelle, les anniversaires de tous les jubilaires. Une photo de cet événement, incluant celle du Père Jan, apparaît à notre album de photos de ce mois-ci. Que son âme et celles de tous les défunts, par la bonté de Dieu, reposent en paix. Qu'il reçoive la récompense promise aux fils de S. Alphonse.
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.
Benoît XVI au Brésil
Portée de cette visite pour nous Rédemptoristes
Ronoaldo Pelaquin, C.Ss.R.
Traduit par Norman Muckerman, C.Ss.R.
(Note de l'éditeur : Le Père Pelaquin, autrefois producteur et animateur portugais à Radio Vatican, est de retour à Rome afin de faire un reportage complet de la visite du Pape au Brésil pour la radio et la TV d'Aparecida)
Lorsque le Pape Benoît choisit la ville d'Aparecida où se tiendrait la 5ème Conférence Générale des Évêques de l'Amérique Latine et des Caraïbes, nous, Rédemptoristes, en étions heureux et fiers. Aparecida est la capitale mariale du Brésil et le château fort de la Congrégation du Très Saint Rédempteur dans notre pays. Cette conférence se tiendra du 13 au 31 mai de cette année. Notre joie fut encore plus grande lorsque avons su que le Saint Père lui-même présidera à l'ouverture de la conférence. Cette visite au Brésil sera sa première visite en dehors du continent européen.
Laissant de côté notre joie et notre fierté, nous analysons directement le contexte thématique de la conférence. Nous y sommes beaucoup intéressés, commençant par le thème même : «Disciples et Missionnaires de Jésus-Christ pour donner la vie à notre peuple : Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie» (Jean 14,6).
Dom Odilo Scherer, archevêque de São Paulo, Secrétaire de la CNBB, Conférence nationale des Évêques brésiliens, Secrétaire Adjoint de la 5ème Conférence CELAM, dit, dans une entrevue à la télévision Cancao Nova, que c'est le pape lui-même qui choisit le thème et selon lui, «la conférence n'aura pour objectif non pas de discuter de questions dogmatiques, mais aura comme but un thème éminemment missionnaire et pastoral ». Le choix d'un thème pastoral plutôt que dogmatique, et compte tenu du génie du Saint père, nous pouvons dire qu'il n'entend pas discuter avec les théologiens d'aucune école de pensée dans l'Église, mais qu'il veut étudier la réalité de l'état du catholicisme d'aujourd'hui en Amérique Latine et aux Caraïbes. Ce sera une analyse sérieuse de la situation dans le contexte d'une convocation générale missionnaire, impliquant l'action unifiée de tous les dirigeants de l'Église et de tous les Chrétiens.
Nous, Rédemptoristes, sommes bien d'accord avec ce thème; nous sommes avant tout des missionnaires, et, de notre vocation alphonsienne, nous sommes les disciples du Très Saint Rédempteur.
La devise de notre Congrégation (Avec Lui se trouve la Rédemption abondante), parlant de «Rédemption Abondante», dirige toutes nos activités missionnaires vers les gens. Et la devise de la 5ème Conférence, lorsqu'elle annonce une action en faveur«du peuple», nous dit que notre Rédemption abondante doit abonder pour le peuple. Rappelons-nous que la réalité latino-américaine est composée de populations variées ayant leurs coutumes et mentalités religieuses et culturelles. Cela affecte et donne naissance à une diversité d'actions et d'attitudes en termes de ministère pastoral.
Pour revenir au sujet du Pape…cette première visite de Benoît XVI au continent américain a, comme motif et objectif, d'orienter les activités de la cinquième Conférence épiscopale générale de l'Épiscopat de l'Amérique Latine et des Caraïbes. Puisque le site de la conférence est Aparecida, lieu du Sanctuaire Marial National, nous pouvons affirmer que ce choix a été fait par le Saint Père. Cette conclusion nous réconforte beaucoup, en même temps, attire notre attention sur cette obligation importante que nous, Rédemptoristes, avons en ce moment. Le Brésil entier tourne son regard vers cette cité et vers ceux qui sont responsables de son ministère pastoral, ministère qui est des plus conforme à notre charisme Rédemptoriste. L'envergure de cet événement, à cause de l'ampleur de sa diffusion médiatique, sera entendue du monde entier.
Sans aucun doute, c'est un moment de responsabilité qui nous servira dans notre travail de promotion des vocations et dans bien d'autres ministères. Nous croyons que cet événement produira d'heureux et positifs résultats pour nos gens et nos missions Rédemptoristes du Brésil, de l'Amérique du Sud, des Caraïbes et du monde entier.
Liban
Racines des troubles au Liban
Note de l'éditeur : Cet article est écrit par un jeune collégien qui collabore généreusement avec les Rédemptoristes au Liban.
Mardi, le 13 février, à 9 heures le matin, deux bombes explosèrent dans deux autobus publics. Quel choc! A la différence des quatorze explosions qui touchèrent, l'an dernier, des quartiers chrétiens, incluant celles qui tuèrent des dirigeants chrétiens distingués, des hommes politiques et des journalistes, ces deux explosions visaient directement la population civile. Cela nous fit comprendre que les non chrétiens aussi bien que les chrétiens étaient ciblés par ces attaques. Personne n'est en sécurité.
Un Liban libre est un refuge pour toutes les minorités persécutées de la région. Le Liban compte 18 dénominations religieuses différentes. Toutes sans exception ont émigré de leur pays d'origine pour se libérer de situations intolérables.
Les Maronites (chrétiens de l'Antioche araméenne, aujourd'hui, tous catholiques) ont laissé la région du nord-ouest de la Syrie pour se sauver de la persécution brutale des Mameluks et des Ottomans. Ils sont à l'origine de l'indépendance progressive du Liban. Ils commencèrent au Mont Liban qui jouissait d'une certaine autonomie depuis que le régime ottoman dominait le Moyen-Orient. Ce résultat est dû aux habiles et heureuses relations internationales établies par les Patriarches Maronites. Ils occupent encore aujourd'hui le rôle principal d'influence et de meneurs au Liban. Les Maronites occupent présentement tout le Liban, du nord au sud, dans les montagnes aussi bien que dans les villes en bordure de la mer et dans les plaines de la Bekaa.
La majorité des Sunnites vinrent de la Turquie et de l'Égypte afin de se libérer du régime de «Jamal Basha al Saffah» (Saffah signifie : le meurtrier, le tyran). Ils rejoignirent les gens qui habitaient la côte libanaise, de Tripoli à Sidon. Ces gens sont considérés comme les ancêtres du peuple libanais et de sa civilisation. On les appelle aussi le peuple cananéen. C'est à ce peuple qu'appartenait la cananéenne de l'Évangile, celle qui demanda à Jésus de guérir sa fille, alors qu'il prêchait à Sidon, ville du sud du Liban. Jésus lui dit : «Je n'ai pas vu cette foi, même chez le peuple d'Israël».
Les Chiites vinrent du sud de l'Iraq et de l'Iran comme minorité persécutée. Ils pratiquent leur religion avec les Maronites, surtout au Mont Liban et dans le sud où ils ont leur centre religieux dans ce qui est appelé encore aujourd'hui «Jabal Amel» (le mont Amel, appelé aussi dans la Bible le Mont Hermon) L'histoire nous rappelle que leurs dirigeants spirituels pratiquaient la méditation en harmonie et en paix en compagnie des moines maronites et orthodoxes qui vivaient en ermites à cette époque. Ils partageaient leur expérience spirituelle en vivant en paix, partageant aussi leur pauvre nourriture.
Le Centre religieux des Chiites, au Sud Liban, est encore maintenant un endroit très respecté. Il n'y a rien à voir avec le Hezbollah et sa culture. Il nous rappelle souvent que le monde chiite n'est pas mené par l'Iran. De fait, c'est à l'initiative des cheiks chiites du Liban que l'Iran devint en majorité chiite. Ceux-ci furent les architectes de la révolution islamique de l'Iran, ce qui ne doit pas être confondu avec les évènements politiques qui suivirent. L'objectif de cette révolution était de sauvegarder les Musulmans iraniens du laïcisme et de l'indifférence à l'égard des valeurs spirituelles. (Non pas de faire de l'Iran un régime anti-occidental et hostile aux non musulmans.)
Les Grecs orthodoxes et les Grecs catholiques vinrent au Liban à cause de la persécution des chefs arabes musulmans en différentes partie de la Syrie et du Golfe.
Les Assyriens, les Calédoniens et les Syriaques ont fuit les attaques des Kurdes qui s'emparèrent de leurs terres au sud-est de la Turquie et au nord de l'Iraq.
Les Arméniens sont les derniers à venir au Liban à la suite des persécutions sanglantes menées par les Turcs afin de saisir leurs terres tout en essayant de réunir le Kazak et le Tajik avec la terre de la Turquie (considérés de même origine).
Les Druzes, membres d'une secte islamique, vinrent aussi de la Syrie (de la région des monts Druze) aussi pour fuir la persécution.
Voilà les principales confessions religieuses du Liban.
L'idée d'avoir un pays indépendant arriva à maturité en 1920. Plusieurs la refusèrent par crainte de voir le pays divisé suite à un accord français-britannique se partageant les mandats respectifs. Ceux qui étaient les plus enthousiastes pour l'indépendance du Liban furent les Chrétiens, surtout les Maronites. A cause de cela, ils payèrent de leur sang et durent émigrer. Au Liban, chaque confession a des alliés quelque part dans le monde, soit dû à des rapports religieux historiques ou simplement par accord politique. Les Maronites sont proches de la France, les Sunnites, avec l'Arabie Saoudite, les Chiites, avec l'Iran, les Orthodoxes, avec la Russie et les Druzes, avec la Grande-Bretagne. D'autres groupes catholiques sont les alliés de l'Autriche. Ces alliés jouèrent un rôle, important ou mineur, dans l'histoire du Liban, selon les circonstances particulières.
Récemment, à la suite de développements politiques majeurs dans la région, surtout après l'assassinat de l'ancien Premier Ministre, Hariri, en février 2005, les Chrétiens et tous ceux qui rêvaient d'une véritable indépendance pour le Liban, finalement s'unirent. Ils avaient tous subi, pendant 30 ans, la tyrannie de l'occupation masquée des Syriens dans la plus grande partie du territoire libanais, et l'horreur de 20 ans de massacres israéliens et l'occupation du sud du pays.
Malheureusement, le peuple libanais subit encore profondément le contrôle de forces étrangères. Peu importe l'intérêt porté à la continuité et au bien-être des libanais par ces groupes ou gouvernements étrangers, ils ne pourront jamais égaler ou remplacer le soin d'une vraie famille libanaise. Et supposons qu'ils n'ont aucun intérêt pour les Libanais, et ne sont qu'à jouer avec leurs dirigeants?
Les Etats-Unis et l'Iran se font, sur le territoire libanais, une guerre «menée par alliés interposés». Les Etats-Unis sont alliés de l'Arabie Saoudienne, laquelle compte des supporteurs à l'intérieur du Liban. Ceux-ci font partie d'une faction sunnite qui s'efforce de conserver le pouvoir reçu de «l'Accord Taef » qui eut lieu en 1989 en Arabie Saoudienne et mit fin à la guerre civile au Liban. L'Iran a ses propres alliés naturels et directs au Liban. Ce sont les Chiites.
Beaucoup des pouvoirs du Président furent annulés et transférés au Premier Ministre à la suite de «l'Accord Taef». Il faut souligner qu'un accord verbal a été suivi au Liban depuis son indépendance en 1943. Le Président de la République est un chrétien Maronite, le Premier Ministre, un Sunnite, et le Président du Parlement est toujours un Chiite. Le vice premier ministre et le vice président du parlement sont toujours des Chrétiens Orthodoxes.
Bashir Gemayel, un dirigeant chrétien, représentait les plus grandes aspirations des Libanais, pour la création d'un pays vraiment indépendant, jouissant d'une souveraineté égale à celle de tous ses voisins. Mais Bashir Gemayel fut assassiné en 1982. Amin Gemayel fut exilé pour 15 ans. René Mowad fut assassiné en 1990. Samir Geagea fut emprisonné pendant onze ans. Pendant ce temps, les chefs de milice chiite, sunnite et druze, non seulement jouirent de la liberté, mais on leur attribua en plus les postes de ministres et président du parlement. Depuis déjà longtemps, les Chrétiens pensèrent avoir perdu la bataille.
En 2005, alors que la «Révolte des Cèdres» réveillait le désir du peuple libanais, deux millions de gens envahirent les rues et demandèrent le retrait des troupes syriennes, et c'est exactement ce qui arriva. Quel miracle!
A la fin de la guerre civile en 1989, les Syriens commencèrent à harceler les hommes politiques chrétiens, tuant tous ceux qui s'opposaient à leur intervention au Liban, emprisonnant et torturant tous les jeunes qui osaient encore dire NON à la domination de la Syrie sur le Liban. Les Chrétiens furent dépouillés de leurs armes, alors que les autres, comme le Hezbollah et les autres partis politiques, continuaient à accumuler des armes et des fortifications. Afin d'obtenir des permis de construction, les Chrétiens s'exposaient à des règlements punitifs, les lois électorales étaient ignorées, le tout, de toute évidence, afin d'affaiblir la présence chrétienne et son influence au plan national.
Deux mois après la Révolte des Cèdres, les espoirs et les aspirations de créer un grand Liban s'évanouirent encore une fois pour les Chrétiens. Explosions et assassinats brutaux commencèrent à éliminer les figures chrétiennes importantes; ce fut la terreur dans les régions chrétiennes jusqu'alors, à l'abri du danger. Puis vint l'assassinat du journaliste Samir Kassir, suivi de l'homme politique Georges Hawi et de la tentative d'assassinat de la journaliste May Chidiac. Peu de temps après, le distingué journaliste et député Gebran Tueni fut assassiné. Il y eut aussi un attentat à la vie du ministre de la défense, Elias Murr. Finalement, contrairement aux autres qui furent tués par des voitures piégées, le jeune député et ministre, Pierre Gemayel, fut tué de sang froid, alors qu'il sortait d'une église au milieu de la journée, par des gens armés de fusils.
Toutes ces personnes mentionnées plus haut, à l'exception de Georges Hawi, n'avaient jamais participé à la guerre, leurs mains n'étaient pas tachées de sang, et elles travaillaient toutes pour le Liban sans distinction. On les admirait beaucoup, et représentaient la source de tout espoir pour le Liban; c'était surtout le cas de la jeunesse.
Les bombardements sont fréquents dans les zones chrétiennes. Ils ont causé beaucoup de dommage. Le gouvernement ne leur est pas venu en aide, contrairement à ce qu'il a fait pour le parties dévastées par les attaque d'Israël et par les conflits internes entre Chiites et Palestiniens.
La dernière explosion d'il y a trois jours (le 13 février), a fait trembler le sol de la zone chrétienne. Maintenant, ce ne sont pas les hommes politiques ou les personnalités publiques, ni les édifices et les propriétés, mais des civils innocents qui sont la cible des massacres. Nous avons été forcés, contrairement à notre désir, d'établir notre propre système de sécurité, tout comme nous l'avions été, dans les années '70 quand les réfugiés palestiniens commencèrent à faire feu sur les Chrétiens des régions chrétiennes.
(L'accord du Caire de 1969, dirigé par Jamal Abdel Nasser, offrit généreusement aux Palestiniens, le district «Arkoub» au sud du Liban, afin de leur permettre de continuer leur résistance à Israël, après avoir été chassés de la Jordanie et de l'Égypte!! Malheureusement, les chefs palestiniens, surtout Arafat avec le FATH, pensaient qu'il serait plus opportun de libérer la Palestine à partir des régions chrétiennes du Liban. Ils commirent des massacres horribles en commençant par le Damour.)
Tous les Libanais savent que les Chrétiens sont les piliers de la souveraineté du Liban. On l'admettra en public. On admet, malgré leurs désirs et leurs refus, que les Libanais du sud du pays ont souffert sous l'occupation israélienne, mais aussi que les Chrétiens sont ceux qui ont le plus souffert sous l'ingérence de la Syrie.
Le propos de cet essai est de demander aux Chrétiens non-arabes de faire un effort pour comprendre ce que leurs frères chrétiens arabes doivent constamment souffrir. Et, croyez-moi, on ne s'acclimate jamais à la douleur et à la peur!
S'il vous plait, évitez le transfert sur nous de vos expériences historiques : les Allemands, les Français et les Protestants irlandais du Nord, le font souvent. Les Allemands, souvent, se sentent coupables du mal fait aux Juifs, les Français, aux Algériens et les Irlandais protestants, aux Catholiques. Alors, lorsqu'ils traitent de notre expérience, ils affirment que justice doit être faite et que les Chrétiens doivent se repentir.
Pour le mal que nous avons fait, même s'il était justifié, nous nous en sommes repentis! Nous croyons en une résolution pacifique des conflits, nous détestons la violence et ne désirons nullement la reprendre.
Au Liban, la situation est à l'opposé des situations des Chrétiens de l'Occident. Chaque région à ses particularités. Tout ce que nous vous demandons, c'est d'être assez compréhensifs pour voir l'identité particulière de notre région. Ce dont nous avons besoin et que nous attendons seulement de vous c'est de nous supporter de vos prières et de votre bonne volonté. Plus nous sentirons votre support, moins nous serons tentés de recourir à la peur et aux divisions.
Cette année, notre Carême est orienté vers l'unité de l'Église et la solidarité envers les peuples persécutés dans le monde.
Au nom de la communauté Rédemptorise de Zahle, Liban.
Vietnam
L'Église au secours des jeunes
Asia News
Les Rédemptoristes de Ho Chi Minh City organisent des classes pour les jeunes du pays afin de les aider à trouver de l'emploi profitable. Ils ont aussi établi un fonds pour assister les plus démunis.
Dans le but d'aider les jeunes sans emploi, et, en même temps, afin d'établir un niveau d'égalité entre le Nord et le Sud Vietnam, l'Église locale a mis en place des cours d'initiation professionnelle pour enseigner aux gens les moyens de gagner leur subsistance.
Au Vietnam, environ 3 millions de gens décrochent un diplôme. De ce nombre, seulement 30 pour cent continuent vers une éducation supérieure; les autres se cherchent immédiatement un emploi. Malheureusement, à cause du haut taux de chômage, cela devient une entreprise difficile.
Une des conséquences de ce phénomène de recherche d'emploi est une migration interne qui est la cause d'une série de problèmes sociaux difficiles à solutionner. L'Église, afin d'aider ces jeunes gens, a mis sur pied des projets pour les aider à trouver du travail.
Les Rédemptoristes, par exemple, gèrent un fonds de support pour ceux qui ont un diplôme, mais sont dans des difficultés financières et sont à la recherche d'emploi pour une première fois. En même temps, le Père Thanh donne un cours d'entraînement professionnel qui est suivi par des jeunes de tous les diocèses du Vietnam.
Ce prêtre explique à Asia News comment ce cours «a aidé plusieurs jeunes dans leur travail dans les grandes villes. Dans certains cas, nous pouvons les engager dans des diocèses où ils s'adonnent à divers types de travaux. Un salaire de $100 le mois leur permet de vivre avec dignité et d'aider leurs familles à la maison.»
En même temps, il insiste, «Nous ne pouvons pas nous contenter de cela. Nous pensons, par exemple, à ouvrir de nouvelles classes pour enseigner la gestion des affaires
Mme Hong, du diocèse de Bui Chu, est responsable des classes. Elle dit, «Nous sommes originaires de divers endroits, Hanoi, Hai Phong, Ho Chi Minh City, etc. Nous sommes heureux de pouvoir travailler avec le Père Thanh à créer une solidarité entre les Catholiques du nord et du sud du pays. Nous travaillons ensemble et nous nous aidons les uns les autres.»
Amérique du Nord
Conférence missionnaire
28 au 30 août 2007
Les Missionnaires Rédemptoristes de l'Amérique du Nord (Redemptorist Missionaries of North America) annoncent leur conférence sur la Mission. Elle se tiendra à Mt. St. Alphonsus Retreat Center, à Esopus, NY, U.S.A. http://msaretreathouse.org ; la conférence aura lieu du 28 au 30 août 2007. La conférence est ouverte à tous les missionnaires Rédemptoristes à travers le monde.
Les intervenants à la conférence :
P. Ronald Rolheiser, membre des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée. Il est président de l'École de Théologie des Oblats à San Antonio, Texas, U.S.A. Il est un formateur de communauté, conférencier et écrivain. Ses écrits sont populaires dans le monde anglophone et sa chronique hebdomadaire est reproduite par plus de soixante journaux mondialement.
P. James Wallace, un Rédemptoriste et professeur d'homélitique à Washington theological Union à Washington, D.C, et conférencier à des programmes de ressourcement pour les prêtres.
Dean Hoge, professeur au département de sociologie à Catholic Univeristy of America et auteur d'études remarquables sur les jeunes adultes catholiques.
Le mardi, P. Rolheiser fera deux exposés :
1) spiritualité de la prédication
2) spiritualité du prédicateur de missions.
Le Père Jim Wallace, C.Ss.R., présentera :
1) Regardons nos auditeurs contemporains.
2) Analysons nos entretiens de mission : Qu'est-ce que nous prêchons? Qui est le Christ que nous présentons? Et notre ecclésiologie, notre anthropologie?
Dean Hoge entretiendra les membres de la conférence sur le sujet des catholiques qui se sont éloignés de la pratique; comment pouvons-nous les comprendre et leur prêcher de façon à les toucher.
Le coût total pour le logement, nourriture, gratuité et conférences, est de $300 US par personne. Les chèques doivent être faits payables à : Redemptorist Missions.
Pour vous inscrire :
Fr. John Murray C.Ss.R.
San Alfonso Retreat House
755 Ocean Ave.
LONG BRANCH, NJ, U.S.A. 07740 Téléphone 917-364-9244 MurrayCSSR@aol.com
LE VATICAN ET LES RÉDEMPTORISTES :
Le Père Adam Owczarksi, C.Ss.R., Directeur de l'Institut d'Histoire (Province de Varsovie), a été nommé par le Saint Père consulteur de la Congrégation pour les causes des Saints, le 5 mars 2007, pour une période de cinq ans.
RAPPORTS DES SECRÉTARIATS ET COMITÉS
Vivre comme des frères
(Lettre ouverte aux Rédemptoristes)
2 mars 2007
Chers confrères,
Les membres du Secrétariat Général pour les Frères vous saluent! Nous nous sommes rencontrés à la Résidence de formation Saint-Alphonse, à New York, du 26 février au 2 mars 2007.
Au cours des quatre derniers jours, les membres du Secrétariat ont partagé les rapports des diverses Régions de la Congrégation et les multiples histoires de la vie et du ministère des Frères. Nous avons aussi réfléchi sur les sujets concernant les Frères. Quelques-uns des points insistaient sur l'identité et la visibilité pastorale du Frère ou sur leur manque, dans notre société contemporaine.
C'est notre troisième rencontre durant ce sexennat. A notre première rencontre, nous avons préparé un directoire qui comportait les objectifs et les tâches précises du Secrétariat. La seconde rencontre eut lieu en janvier 2006. Nous y avons évalué les activités qui avaient été planifiées et celles qui furent accomplies au cours de l'année consacrée à saint Gérard. Nous avons été émerveillés par le succès général des programmes qui ont semblé donner une nouvelle vie à la dévotion à saint Gérard. On a aussi mieux connu la vie de notre bien-aimé Saint Frère. Nous avons aussi travaillé sur une proposition à présenter au Gouvernement Général. Nous espérons qu'elle fournira de la matière à réflexion sur notre vie religieuse comme missionnaires Rédemptoristes et qu'elle nous aidera à grandir dans la fidélité à notre vocation.
Après avoir écouté les rapports des diverses Régions, des questions surgirent sur les problèmes de visibilité pastorale, d'identité, de l'âge des frères, de la diminution des membres, de la promotion des vocations et de la formation. Ces questions sont des défis pour chacun et tous les Rédemptoristes du monde.
Nous croyons que la vie des Frères dans la Congrégation fournit une façon pratique de traiter les défis que nous rencontrons. La vie du Frère est au cœur de ce que la vie religieuse doit être fondamentalement. Nous sommes les Frères du Seigneur, capables de voir Dieu dans tous et tous en Dieu. Donc, nous proclamons et nous vivons la proximité intime de Dieu dans ce monde même quand les événements mondiaux ne fournissent aucune évidence de cette proximité. Nous sommes Frères les uns les autres en autant que nous vivons d'une manière authentique une vie d'attentions réciproques. Nous sommes Frères du peuple, surtout des pauvres et des plus abandonnés. Notre titre lui-même «Frère», qui exclut toute distinction entre nous, est une caractéristique qui influence la manière avec laquelle nous nous approchons du ministère. Nous sommes Frères de l'Eglise, libérés des distinctions inutiles dans l'Eglise d'aujourd'hui, surtout des distinctions entre hommes et femmes, entre laïcs et ordonnés, etc. Notre présence et notre activité dans l'Eglise peuvent communiquer une perspective libérée de ces sortes de distinctions qui ont la capacité de se détériorer en divisions et parfois en deviennent de fait. Être Frère de l'Eglise c'est vivre et proclamer le message de saint Paul: il n'y a plus ni juif, ni grec, ni homme, ni femme, ni esclave, ni personne libre. C'est une partie de la mission du Frère dans l'Eglise aujourd'hui de prêcher et de vivre un tel message, sans se préoccuper des conséquences.
Nous sommes convaincus que comme Frères nous avons besoin de réclamer ce que nous sommes. Nous sommes des hommes de l'Eglise, voués à vivre une vie de pauvreté, de chasteté et d'obéissance. Nous nous engageons à vivre une vie de prière et de mission avec chacun des autres dans la communauté. Dans la société et la culture d'aujourd'hui, ces valeurs essentielles mentionnées plus haut, sont ce qui nous rend contre-culture. Nos temps exigeants nous invitent à prouver et à entrer plus profondément dans l'essence de nos vœux et de la grâce mystérieuse qui accompagne cette vie.
Nous encourageons tous les confrères, dans un esprit de renouveau, d'abandonner les distinctions dans la communauté et de nous efforcer à reprendre la vision originale de la vie religieuse: celle d'être frère les uns les autres, aux pauvres et aux plus abandonnés, à l'Eglise et Frères du Seigneur.
Dans le Christ Rédempteur,
P. Enrique López, C.Ss.R., consulteur général
F. João Batista de Viveiros, C.Ss.R.
F. Joel de Guzman, C.Ss.R.
F. Benjamin Posvo, C.Ss.R.
F. Michael Duxbury, C.Ss.R.
P. José Samuel Torres, C.Ss.R.
F. Jeffrey Rolle, C.Ss.R., président du Secrétariat General
Souscription au Bulletin SCALA RSS en direct
Qu'est-ce que RSS ?
RSS est une façon de recevoir SCALA par voie internet; de plus, c'est une nouvelle façon de recevoir le Bulletin sans passer par courriel (E-mail). En souscrivant au RSS SCALA , vous choisissez une voie plus sécuritaire pour recevoir le bulletin que par courriel. En effet, au moment où nous publions SCALA, il est envoyé simultanément à votre ordinateur. De plus, aucun fournisseur de filtre spam ne peut empêcher la réception du bulletin.
Comment souscrire ?
Vous devez avoir un lecteur de nouvelles. Il s'en trouve plusieurs. Le plus simple est le lecteur de nouvelles basé sur un navigateur (browser). Il y en a un dont l'usage est simple sur l'Explorateur Internet de Microsoft, version 7 .
1) Vous écrivez ou copiez le URL du canal nouvelles SCALA :
http://scalanews.com/scalarss/scala.xml dans le champ de votre navigateur URL. Cliquez ‘entrée'.
2) On vous invite à souscrire. C'est tout. Vous êtes abonné et chaque numéro de SCALA parviendra à votre ordinateur au moment même de sa publication.
3) Une fois votre inscription faite, vous trouverez le nouveau numéro de SCALA en cliquant sur l'étoile située au coin supérieur gauche de votre page ‘navigateur'(Browser) d'Internet Explorateur 7. Cette manœuvre fera apparaître une liste de vos «Favoris». Juste à la droite du mot «Favoris», vous voyez le mot «Charger» (Feeds). Cliquez dessus. Dans la liste apparaîtra le nom SCALA; cliquez dessus.
Internet Explorateur 7 et le nouveau Vista comportent tous deux des lecteurs de nouvelles. Les versions antérieures n'en ont pas. Vous pouvez souscrire à SCALA en utilisant tout navigateur qui «reconnaît les «Charger» (Feeds), tels que Firefox, Opera, Safari (Mac) et Internet Explorer 7. Tous ces navigateurs reconnaissent RSS listes automatiquement et en facilitent l'inscription. Cherchez l'icône couleur orange de ces navigateurs signifiant «lecteurs de nouvelles ».
Autres chemins d'accès
Navigateur Firefox : Lorsque vous avez le navigateur Firefox, version 2, vous n'avez qu'à ìnscrire le URL, http://scalanews.com/scalarss/scala.xml dans le champ approprié, apparaîtra un bouton donnant le nom SCALA sur votre navigateur. Cela vous permet l'accès immédiat à votre souscription SCALA.
Google
MyYahoo
MyAOL
Tous ces services ont des lecteurs de nouvelles. Afin de vous inscrire à ces lecteurs, aller à : http://scalanews.com/scalarss/subscribe.htm et cliquez sur le service de votre choix.
Lecteurs isolés
Internet en offre plusieurs pour votre usage. Lorsque vous souscrivez à plusieurs lecteurs de nouvelles, vous pouvez utiliser celui qui est libre parmi les autres. En voici une liste partielle :
http://allrss.com/rssreaderswindows.html
http://allrss.com/rssreadersmac.html
Au besoin, vous pouvez nous rejoindre, pour vous aider à faire votre souscription à : ris@cssrim.com
Un rappel : Au cas où vous ne désirez pas recevoir SCALA par le truchement de RSS, ou ne pas recevoir votre courriel édition de SCALA, vous trouverez toujours TOUTES les éditions de SCALA dans les archives de SCALA à :
http://www.cssr.com/scala/index.shtml.
Attention! Peut-être devrez vous désactiver votre menu ‘pop up' afin de compléter cette dernière opération.
Nouveau casier postal du Gubernium Generale
Attention! Le Gubernium Generale a changé son numéro de casier postal.
C'est maintenant C.P. 152. Veuillez en prendre note pour votre correspondance et vos livrets d'adresses. En plus, il est très important de noter ceci : ne plus utiliser l'ancien code I-00100. Dès maintenant, utilisez le code suivant : Via Merulana, 31 et le code I-00185.
Rome, Italie
Du Secrétaire Exécutif du Secrétariat de Formation
Annonce de la première session du Cours pour les formateurs rédemptoristes
Père Luis Alberto Roballo Lozano, C.Ss.R.
Le Secrétariat Général de Formation a fait parvenir une lettre aux Supérieurs Majeurs de la Congrégation convoquant la session inaugurale du cours pour les formateurs. Cette session se donnera en espagnol et portugais. Elle aura lieu à Villa Allende, Córdoba, Argentine, du lundi, 2 septembre, jusqu'à samedi, 29 septembre inclusivement. Le site web des C.Ss.R., sous la section ‘Secrétariats', donne de plus amples renseignements à ce sujet.
http://www.cssr.com/francais/whoarewe/SecsAndComms/Formation/sec.form-MenuPage-FR.shtml
Jan Cygnar, C.Ss.R. 1940 - 2007
1. Le Conseil d'Administration de l'Académie Alfonsienne en réunion à Via Merulana du 5 au 7 mars :
Debout, de gauche à droite :
P. Patrick Woods, C.Ss.R. Supérieur de la Province rédemptoriste de Baltimore.
P. Bruno Hidber, C.Ss.R., Représentant du corps enseignant.
P. Enrique A. López, C.Ss.R., Représentant du Gouvernement Général.
P. Thomas Picton, C.Ss.R., Supérieur de la Province rédemptoriste de Denver.
P. John C. Vargas, C.Ss.R., Directeur exécutif au dévelppement et aux relations publiques.
P. Alfeo Prandel, C.Ss.R., Trésorier de l'Académie.
Assis, de gauche à droite :
P. Arturo Martínez Soto, C.Ss.R., Supérieur de la Province rédemptoriste de Mexico.
P. Clement Vadakkedath, C.Ss.R., Supérieur de la Province rédemptoriste de Alwaye.<BR> Le Très Révérend Père Joseph W. Tobin, C.Ss.R., Modérateur Général de l'Académie, président des débats. (assis).
P. Sabatino Majorano, C.Ss.R., Président de l'Académie.
Manque à cette photo: P. Zdzislaw Klafka, C.Ss.R., Supérieur de la Province rédemptoriste de Varsovie.
2. Le Conseil d'Administration de l'Académie Alfonsienne au travail. Cette fois-ci, le Père Zdzislaw Klafka est présent, en haut au centre. Vous pouvez visiter le site http://www.alfonsiana.edu/ afin d'y trouver les dernières nouvelles de l'Académie.
3. La Maison généalice de Via Merulana a célébré la fête de S. Clément Hofbauer le jeudi, 15 mars. Cette fête incluait une célébration générale en l'honneur des membres de la communauté qui célèbrent cette année un anniversaire important. Puis vint immédiatement la fête de S. Patrice, le 17 mars, offrant hommage à tous les Patrick et à «tous les soi-disant Irlandais»; ainsi que, par anticipation, la fête patronale du Père Général (S. Joseph, époux de Marie) et encore tous les autres «Joes bien ordinaires»!
4. Avons-nous mentionné aussi l'anniversaire de naissance, le 15 mars, du Consulteur Général Enrique López? Ici, entouré de quelques jubilaires de 2007, il découpe le gâteau.
5. De crainte que vous puissiez penser que tout n'est que festivité à la Maison généralice, on voit ici la communauté de Sant' Alfonso réunie au Centre de retraites de Nazareth situé en périphérie de Rome, pour une journée de récollection du temps de Carême. Le P. Marciano Vidal, C.Ss.R., de la Province de Madrid, et professeur à notre Institut de Théologie Morale d'Espagne dirigeait cette récollection.
6. Le P. Vidal préside la liturgie de notre journée de récollection. Il est accompagné du Père Emilio Lage de la Province de Madrid; celui-ci travaille aux archives générales; avec eux, le Père Darci José Nicioli, Recteur de la Communauté.
7. Le Père Serafino Fiore, Vicaire Général, prêchait la retraite de 10 jours à la Proto-communauté des Rédemptoristines de Scala. On le voit ici avec la communauté.
Le Centre pour la Spiritualité, en collaboration avec l'Office des Communications, commence la publication sur internet de «Pèlerinages» aux origines rédemptoristes. On les trouve dans la section des sept langues du site web cssr.com sous le menu : Pèlerinage en ligne. Les deux premiers pèlerinages vous conduiront à Scala et Ciorani.
http://cssr.com/tour/francais/one.html
Événements dignes de mentions au sein de la famille Rédemptorise. Pour plus de renseignements, consulter le site Officialia site'.
Première Profession de vœux temporaires :
Adilson Ferreira de Oliveira, Vice-province de Bahia, 21 janvier 2007
Valdimir Aparecido de Avelar, Province de São Paulo, 21 jamvier 2007
Edicarlos de Silva, Province de São Paulo, 21 jamvier 2007
Ricardo Geraldo de Carvalho, Province de São Paulo, 21 jamvier 2007
Márcio Donizette dos Santos, Province de São Paulo, 21 jamvier 2007
Valdivino Ferreira Guimarães, Province de São Paulo, 21 jamvier 2007
Edmar José Maniassi Filho, Province de São Paulo, 21 jamvier 2007
José Roberto Pessanha, Province de São Paulo, 21 jamvier 2007
Júlio Rodriques Neves Júnior, Province de São Paulo, 21 jamvier 2007
Juan Carlos Benítez Arce, Vice-province de Pilar, 2 février 2007
Ercilio Duarte Cabrera, Vice-province de Pilar, 2 février 2007
José Dolores Echeverría Valdez, Vice-province de Pilar, 2 février 22007
Wagner Gonçakves de Souza Lima, Vice-province de Recife, 3 février 2007
Profession de vœux perpétuels :
Jorge Arturo Miñan Mogollon, Vice-province de Perú Norte, 29 juillet 2006
Santos Quispe Manayay, Vice-province de Perú Norte, 29 juillet 2006
Frederico Augusto de Oliveira, Province de Goiás, 2 février 2007
Bráulio Roger Martins Numes Pereira, Province de Goiás, 2 février 2007
Marcos Vinicius Ramos de Carvalho, Province de Goiás, 2 février 2007
Salvador Anzora Portillo, Vice-province de San Salvador, 18 février 2007
Yeffry Gerardo Artavia Cépedes, Vice-province de San Salvador, 18 février 2007
Hilário Gutiérrez Cruz, Vice-province de San Salvador, 18 février 2007
Rodrígo Augusto de Souza, Province de Campo Grande, 15 mars 2007
Ademar Ferriera de Maia, Province de Campo Grande, 15 mars 2007
Donizete Teizeira de Araújo, Province de Campo Grande, 15 mars 2007
Celso Vieira da Cruz, Province de Campo Grande, 15 mars 2007
Ordinations à la Prêtrise :
Jean Bellison Jecrois, Région de Port-au-Prince, 25 février 2007
Michael Dempsey, Province de Dublin, 4 mars 2007
Suaín Ziomar Durán Vivas, Vice-province de Caracas, 10 mars 2007
Alexander Hernández Garcia, Vice-province de Caracas, 10 mars 2007
Alexander Jaimes Rojas, Vice-province de Caracas, 10 mars 2007
José Vicente Ramírez Meza, Vice-province de Caracas, 10 mars 2007
Jorge Arturo Miñan Mogollon, Vice-province de Perú Norte, 15 mars 2007
Santos Quispe Manayay, Vice-province de Perú Norte, 15 mars 2007
Jonathan Eduardo González Oviedo, Vice-province de Caracas, 17 mars 2007
Décès:
Cl. Tito Fernandez Guardia, 25, Vice-province de Perú-Sur, 14 janvier 2007
P. Tito Lívio Cardoso de Souza, 82, Province de Goiás, 3 février 2007
P. William Joseph Biffar, 87, Province de Baltimore, 27 février 2007
Fr. Ivan (John) Kanski, 83, Province de Yorkton, 28 février 2007
P. Denis Morand, 73, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 5 mars 2007
P. John Joseph McGannon, 78, Province de Canberra, 16 mars 2007
P. Patrick Gerard Daly, 78, Province de Dublin, 19 mars 2007
Fr. Chaurappa (Eugenius) Gauda, 75, Province de Bangalore, 19 mars 2007
P. Andrew Herman Skeabeck, 85, Province de Baltimore, 21 mars 2007
P. John Vincent Corbett, 87, Province de Dublin, 22 mars 2007
P. Edouard Naël, 92, Province de Lyon-Paris, 26 mars 2007
P. Jean-Eudes Gagné, 75, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 29 mars 2007
P. Adão Monticelli, 88, Province de Porto Alegre, 30 mars 2007
Transfert de maison
Le soin pastoral de l'église ukrainienne catholique St John's de la ville de Newark, au New Jersey, USA, est transféré de la Province de Yorkton (Canada) à la Province de Lviv, (Ukraine) le 24 mars 2007.
Jubilées :
60ème anniversaire de Profession :
Hans-Adolf Niesen, Province de S. Clément/Région de Cologne, 29 avril 2007
Wilhelm Pesch, Province de S. Clément/Région de Cologne, 29 avril 2007
Carl Siepen, Province de S. Clément/Région de Cologne, 29 avril 2007
Anton Wieland, Province de S. Clément/Région de Cologne, 29 avril 2007
60ème anniversaire d'Ordination :
Guilielmus (Willy) Snels, Province de S. Clément/Région de Hollande, 9 avril 2007
50ème anniversaire d'Ordination :
Mgr Antonio Juan Baseotto Rado, Ordinaire militaire de l'Argentine, Province de Buenos Aires, 6 avril 2007
René Falcon Oses, Province de Buenos Aires, 6 avril 2007
Paul Middeke, Province de S. Clément/Région de Cologne, 23 avril 2007
25ème anniversaire de Profession :
Gercino Tomás de Lima, Province de São Paulo, 13 avril 2007
Allez à notre site web www.cssr.com
Les numéros précédents de SCALA sont archivés sous l'adresse suivante: http://www.cssr.com/scala/index.shtm