Roma, Italia
16 de abril, 2011

DEL EDITOR:
El Superior General agradece al Papa los comentarios sobre San Alfonso en la audiencia general
La Iglesia ucraniana Greco-Católica elige nuevo Arzobispo Mayor
La Iglesia Maronita elige nuevo Patriarca
El 200 aniversario del nacimiento de San Juan Neumann es celebrado en todo el mundo
Duelo por el Cardenal Varkey
El 1 de mayo, beatificación del Papa Juan Pablo II
El Padre General clausura una serie de visitas a distintas Unidades
Distinción Real al Padre Piet Nelen C.Ss.R.
Concesión al Padre Jorge Colón, C.Ss.R. del Doctorado Honoris causa
Deben elegirse ya los Coordinadores de las Conferencias
¡Feliz Pascua de Resurrección!

DE LAS PROVINCIAS:
Celebraciones en todo el mundo por Neumann
Paralítico Redentorista que regresa al púlpito

ACTIVIDADES DEL GOBIERNO GENERAL:
Carta del P. General por la celebración de San Juan Neumann

REDENTORISTAS QUE SON NOTICIA:
Los Redentoristas de Lviv prestan un servicio importante a la UGCC
La Provincia de Yorkton ofrece oportunidades para una experiencia misionera
Recordando al Cardenal Varkey Vithayathil, C.Ss.R.
La India dice adiós al Cardenal Varkey

PERFIL:
Semblanza de Juan Pablo II.

ACONTECIMIENTOS RELEVANTES:
Profesiones, ordenaciones, aniversarios, defunciones


Del cuaderno de notas mundial del Editor

Últimamente, el tema de las audiencias generales del Papa suele versar sobre los Doctores de la Iglesia. El pasado miércoles, 30 de marzo, el Papa habló de nuestro fundador San Alfonso María de Liguori y, en dicha audiencia, hizo algunas invitaciones y sugerencias sobre la forma de aplicar a la Iglesia de hoy las enseñanzas, escritos, y práctica de San Alfonso. En su mensaje expresó también su aprecio a los Redentoristas. El 31 de marzo, SCALA le comunicó a usted dicho mensaje (Ver Archivo de Scala). Por su parte, el Padre General envió el 2 de abril el siguiente telegrama al Papa:

M.R.P. Michael Brehl, CSSR
Superior General
Congregación del Santísimo Redentor
Via Merulana 31 - ROMA

A Su Santidad Benedicto XVI
00120 Ciudad del Vaticano

En nombre de la Congregación del Santísimo Redentor expreso viva gratitud por la preciosa catequesis hecha por Vuestra Santidad sobre nuestro fundador San Alfonso María de Liguori. Correspondo con filial devoción y sincera estima a la reflexión de reconocimiento expresada hacia los Redentoristas. Vuestras palabras nos estimulan a todos a ser "signo visible de la misericordia infinita de Dios" especialmente en favor de los pobres y abandonados.

Al tiempo que encomendamos a San Alfonso y a la intercesión de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Vuestro supremo servicio de Pastor, expreso filiales saludos a Vuestra Santidad.

Michael Brehl, CSSR

Señalamos también que el Papa Benedicto XVI celebra hoy su 84 cumpleaños y, el 19 de abril, el 6º aniversario de su elección al Pontificado en 2005.


En la misma audiencia, el Papa envió su saludo al nuevo Arzobispo Mayor de la Iglesia ucraniana Greco-Católica. En este número de SCALA hay dos artículos sobre la contribución realizada por nuestros cohermanos Redentoristas de la Provincia de Lviv a la era post-persecución de la UGCC así como a la labor pastoral que actualmente lleva a cabo la Provincia de Yorkton, de rito ucraniano, y en la que se incluye una invitación a participar en alguno de sus apostolados.

ArzobispoMayor
Sviatoslav Shevchuk

También la Iglesia Maronita ha elegido nuevo Patriarca en la persona de Mons. Mar Beshara Boutrous Rai. El Padre Charles Coury, miembro de la Misión del Líbano, escribe: "El 25 de marzo pude presenciar la toma de posesión del Patriarca maronita. ¡Fue algo espléndido! El nuevo Patriarca parece ser muy querido por la población, hubo gran presencia de jóvenes que mostraron su entusiasmo y alegría. Los imanes de las distintas comunidades musulmanas destacaban por sus "turbantes puntiagudos" muslim. ¡Los principales políticos se sentaron uno junto a otro mostrando complacencia en sus rostros sonrientes! El nuevo Patriarca rezuma esperanza, calidez y confianza. Parece que ama muy especialmente a los jóvenes. Muchos sacerdotes maronitas de todas partes del mundo vinieron también para participar en la ceremonia. Estuvieron igualmente presentes los arzobispos de Irak, Bashar Warda C.Ss.R., y Emil Shimoun Nona.


En este número de SCALA le mostramos más abajo el link o enlace que le lleva a la importante carta del P. General el 28 de marzo con motivo del bicentenario del nacimiento de San Juan Neumann. Dicha carta debería haberla recibido ya, pero caso de no ser así, el enlace lo llevará hasta ella.


El 1 de abril, el Arzobispo Mayor de la Iglesia Siro-Malabar, Mar Varkey, Cardenal Vithayathil, C.Ss.R., falleció en la India. En 2005, cuando el Cardenal Varkey visitó Roma para participar en el funeral del Papa Juan Pablo II y en la elección de Benedicto XVI, tanto el Padre Andrew Wodka como yo mismo tuvimos la oportunidad de hacerle sendas entrevistas de prensa y medios de comunicación. En este número de SCALA incluimos un extracto de ambas entrevistas en 2005 así como la primera reacción habida en la India con motivo de su muerte.


El 1 de mayo será testigo de la mayor afluencia de peregrinos a Roma que haya habido desde el funeral del Papa Juan Pablo II en 2005. La razón de tal afluencia es una vez más el mismo Juan Pablo II. Esta vez, los peregrinos invadirán Roma para participar en la ceremonia de su beatificación que tendrá lugar al aire libre en la Plaza de San Pedro. Se espera que miles, si no más de un millón de peregrinos, se extiendan desde la plaza por la Via della Conciliazione hasta el río Tíber tal como sucedió en 2005. Tras la celebración de la ceremonia de beatificación, todos los fieles podrán participar en la veneración pública de Juan Pablo II en San Pedro. Dicha veneración, según fuentes del Vaticano, continuará hasta que todos los fieles que estén en fila hayan tenido la oportunidad de pasar ante su ataúd. A continuación tendrá lugar el traslado definitivo de los restos mortales del Beato Papa Juan Pablo II de la cripta, bajo el altar mayor de la Basílica, a la planta principal de la misma. Su nueva ubicación se ha dispuesto junto al altar de la Pieta. Más abajo ofrecemos una retrospectiva o semblanza de la vida del Papa Juan Pablo II.


El Padre Santo Arrigo, director de la Pastoral Vocacional en Canadá, nos ha enviado la siguiente nota: "El 15 de marzo de 2011, los cohermanos Redentoristas de Toronto tuvieron la dicha de celebrar la fiesta de San Clemente Hofbauer con el Padre Michael Brehl C.Ss.R., Superior General, que pasó brevemente por Toronto entre dos visitas generales. Junto con varios cohermanos de nuestra Provincia, que celebran en la fiesta de San Clemente el aniversario de su profesión u ordenación, el P. General celebró también su 31 aniversario de ordenación sacerdotal. Esta celebración congregó a la comunidad redentorista en la parroquia de San Patricio, Noviciado de América del Norte, “Redeemer House Formation Community and Ministries”, juntamente con los feligreses de la iglesia de San Patricio. El P. Brehl nos mostró su gran conocimiento de la vida de San Clemente que nos invita a través de nuestro celo misionero a tratar de predicar el Evangelio siempre de forma nueva.


Jelle Wind, secretario de la Provincia de San Clemente, escribe: El viernes, 1 de abril, el P. Piet Nelen C.Ss.R., de la Provincia de San Clemente, recibió una distinción Real de manos del alcalde de Gulpen-Witten (Limburg, Holanda). Fue nombrado "Caballero de la Orden de Orange-Nassau". Se trata de una condecoración de la Orden de Caballería que se concede a personas acreedoras de especial aprecio y reconocimiento por parte de la sociedad y en atención a sus méritos por la forma particularmente destacada en que han llevado a cabo sus actividades. El acto tuvo lugar en la biblioteca monumental de Klooster (Monasterio) Wittem al final de un simposio con motivo del 175 aniversario de la presencia de los Redentoristas en Wittem y Países Bajos.

P. Piet Nelen C.Ss.R. (izquierda)

El P. Nelen recibió la distinción Real por su aportación a la sociedad holandesa. Él ha sido una persona muy activa durante toda su vida, que ha dedicado a numerosas organizaciones tanto eclesiásticas como civiles. Su entrega y compromiso se centraron siempre en los más pobres y vulnerables de la sociedad holandesa y del extranjero. Fue un importante pionero y portavoz del movimiento misionero de los Países Bajos.

De 1990 a 1999, el P. Nelen fue Superior provincial de los Redentoristas de los Países Bajos. Ahora vive en Wittem, sede provincial de la Provincia Sanctus Clemens.


El Padre Jorge Colón, de la Provincia de San Juan, nos escribe comunicándonos que ha sido distinguido con un Doctorado Honoris Causa en Teología por la Fundación Teológica de Graduados de Indiana. El acto tendrá lugar el 6 de mayo en la sede de la dicha Fundación en South Bend, Indiana, USA.


El Consejo General celebra actualmente su Reunión Extraordinaria trimestral. Deberíamos saber pronto el nombre de los cohermanos elegidos para ser Coordinadores de las 5 Conferencias. Publicaremos dicha información en www.redemptorist.info , Facebook y Twitter tan pronto como lo sepamos.


En puertas ya de la Semana Santa, que todos ustedes y el pueblo que les está encomendado tengan un itinerario y experiencia de gracia y redención al celebrar el misterio pascual de Nuestro Señor. Que caminen junto a él de la muerte a la vida, y que lleguemos todos al 24 de abril proclamando con alegría: "¡Cristo ha resucitado, Aleluya!"

¡Gracia y Redención a todos!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Volver al Índice


Via Crucis en la Via della Conciliazione que conduce a la Basílica de San Pedro.


DE LAS PROVINCIAS:

En todo el mundo,
Actos celebrados durante el Año Neumann
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

La segunda parte del Año de San Juan Neumann, que comenzó en 2010 con la celebración del 150 aniversario de su muerte, alcanzó su punto culminante el 28 de marzo cuando la Iglesia entera celebró el bicentenario de su nacimiento.

El Padre General, en dicha ocasión, envió una carta a la Congregación, tanto a Redentoristas como a Laicos Asociados, sobre San Juan Neumann. Si aún no le ha llegado a usted dicha carta, reproducimos más abajo el comienzo de la misma y un link o enlace a nuestro sitio web cssr.com que le permitirá leer el resto. La mayoría de las comunidades redentoristas celebró la fecha con actos especiales.

La agencia de noticias Czech News informó que la ciudad de nacimiento de Neumann, Prachatice, de la República Checa, recordó a Neumann con una misa solemne el 27 de marzo. Indicaban que su madre era checa y su padre un tejedor de origen alemán, de Baviera. Los fieles llevaron consigo a la celebración productos especiales, incluso un libro sobre el santo y una guía para niños sobre la Iglesia local, para que fueran bendecidos con ocasión del aniversario. Se organizará una exposición sobre la vida de San Juan Neumann y se le dedicará una sección en el museo de Prachatice.

En la ciudad de Baltimore, Maryland, USA, en la iglesia San Alfonso donde San Juan Neumann ejerció como párroco y fue consagrado como cuarto obispo de Filadelfia, se reunieron el 27 de marzo cientos de católicos para celebrar el 200 aniversario del nacimiento del santo. Al final de la celebración, los fieles veneraron devotamente una reliquia especial del santo nacido en Bohemia - besaron o tocaron un relicario que contenía parte de las vértebras de San Juan Neumann. Se cita lo que un fiel dijo: "Es fantástica esta oportunidad de estar tan cerca del santo. Resulta muy enriquecedora y espiritual".

Mons. Edwin F. O’Brien, Arzobispo de Baltimore, que presidió la eucaristía, dijo que ésta era una ocasión y "un momento significativo para todos nosotros". El arzobispo tomó asiento en el sitial exacto que hacía 159 años se utilizara durante la consagración episcopal de San Juan Neumann el día de su 41 cumpleaños. En su homilía, el Padre redentorista Patrick Woods, antiguo Superior Provincial de los Redentoristas, dijo que San Juan fue un hombre común y corriente que hizo cosas extraordinarias.

En la Archidiócesis de Filadelfia, más de 100 colegios católicos enviaron representantes al Neumann Shrine (Santuario Neumann) a fin de participar en el acto de oración del 28 de marzo que había organizado la Provincia de Baltimore.

Al término del acto, los Redentoristas anunciaron el nombre de los ganadores del concurso de ensayos que se había tenido a nivel nacional entre los estudiantes de primaria y secundaria de los distintos colegios. Se respondió al mismo de forma abrumadora - más de 2.000 ensayos llegaron de todas partes. Los estudiantes comprendidos entre los grados seis a doce compitieron para exponer cómo el legado de San Juan Neumann hizo de la escuela católica algo tan importante en la vida de la Iglesia de Estados Unidos. La reflexión y erudición que se encuentran en los distintos ensayos presentados hablan del enorme impacto dejado a largo del tiempo por este santo Redentorista. Los ganadores del primer premio en cada categoría recibieron una beca de 300$, y se concedieron dos menciones honoríficas por cada categoría que recibieron una beca de 100$.

También los feligreses de la parroquia del Sagrado Corazón en Griffith, Nueva Gales del Sur, Australia, celebraron una fiesta de aniversario en honor de San Juan Neumann. Agradecemos al Padre Pedro Stojanovic el haber querido compartir con nosotros algunas fotos.


El P. Richard Boever, C.Ss.R., de la Provincia de Denver, juntamente con otros Redentoristas de América, están llevando a cabo misiones y actos especiales sobre San Juan Neumann en los Estados Unidos. La clausura del Año Neumann se celebrará el 24 de junio 2012 en el Santuario Neumann, Filadelfia, PA, USA.

Volver al Índice


Provincia de Baltimore
La parálisis no detiene a este Redentorista
George P. Matysek, Jr.
Baltimore Catholic Review


Crecido en Nueva York, al Padre Redentorista John Murray le gustaba desfilar con su padre en la Jornada anual de “St. Patrick's Parade”. Recientemente, cuando debe usar ahora silla de ruedas, el Padre Murray pudo promocionar al Santo de Irlanda de forma mucho más eficaz que yendo a pie en un desfile en honor del santo.

Casi siete meses después de sufrir un nefasto accidente el 27 de agosto de 2010 y quedar paralítico de medio cuerpo abajo, el Padre Murray fue el predicador de la misa de las 10 de la mañana del 17 de marzo, día de San Patricio, en la iglesia
St. Patrick en Fells Point. Esto ha marcado un hito en su recuperación – era sólo la segunda vez que predicaba fuera de su residencia en Stella Maris, en Timonium.

"Es emocionante poder volver a predicar otra vez" - dijo el Padre Murray que, el 6 de marzo, predicó también una homilía en St. John Neumann, Annapolis.

Los últimos meses han sido difíciles para el antiguo párroco de San Wenceslao, Baltimore, y de St. Mary, Annapolis.

Todo sucedió una mañana de paseo por el malecón de Long Beach, Nueva Jersey. El Padre Murray cayó y se golpeó la cabeza contra la barandilla protectora; quedó paralítico de medio cuerpo abajo. Fue llevado al Centro
Jersey Shore Medical donde se le intervino de emergencia en la médula espinal. Tras someterse a rehabilitación en el Kessler Institute for Rehabilitation, en West Orange, el 3 de noviembre se trasladó como parapléjico a Stella Maris.

"Mi silla de ruedas es mi cruz", decía el Padre Murray. "La parálisis es, sin duda, una cruz importante, pero también revela el verdadero carácter de quien la padece".

El sacerdote dijo que ha aprendido la importancia de la gracia de Dios llevando su cruz - no sólo – dijo – sino con la ayuda de Cristo.

Aunque los médicos de Nueva Jersey le dijeron que había pocas posibilidades de que alguna vez pudiera volver a mover sus piernas, el Padre Murray afirma que su situación está mejorando gracias a las 10-15 horas de terapia semanal a que se somete en el Stella Maris.

El Padre Murray confesó que era una bendición convivir con compañeros Redentoristas en el Stella Maris, la mayoría de ellos ancianos o enfermos.

"Una característica importante de los Redentoristas es la vida en comunidad", dijo. "Yo, ciertamente, valoro su sentido aquí en el Stella Maris y estoy muy agradecido a mi vocación redentorista".

Un escritor de la prensa católica y antiguo columnista de The Catholic Review hacía notar cómo el Padre Murray daba frecuentemente misiones en la Archidiócesis a lo largo de toda la Costa Este. Paradójicamente, la lesión puede haberle abierto a un público aún más amplio, incluso internacional, al haber comenzado a predicar una o dos veces al mes en la página web de su comunidad religiosa, www.redemptorists.net.

Para su próxima homilía de la fiesta de San Patricio, el P. Murray tiene la intención de exponer las lecciones que podemos aprender de la vida del santo. Dijo que San Patricio tuvo un gran interés por la Trinidad, por la unidad en la iglesia y en la familia.

"Él enseñó a los irlandeses cómo evangelizar el mundo", dijo el Padre Murray.

Eso exactamente es lo que está haciendo también el Padre Murray.

Volver al Índice


ACTIVIDADES DEL GOBIERNO GENERAL:

Carta del Padre General
Conmemoración del Bicentenario del nacimiento de San Juan Neumann

Nota del editor: El 28 de marzo, el Padre General, a través de los Superiores de las distintas Unidades de la Congregación, envió una carta a todos los Redentoristas, Madres Redentoristas y Asociados Laicos para conmemorar el bicentenario del nacimiento de San Juan Neumann. Para quienes no hayan tenido aún la oportunidad de recibirla, reproducimos aquí su comienzo y facilitamos el link o enlace para el resto de la misma:

Queridos Cohermanos, Hermanas y Laicos Asociados:

¡Saludos en nombre de Jesucristo que nos llama a predicar el Evangelio siempre de forma nueva y nos envía con alegría a los más abandonados y pobres!

Les escribo esta carta para conmemorar el 200 aniversario del nacimiento de Juan Nepomucene Neumann. Nació el 28 de marzo de 1811 en Prachatitz, Bohemia. Pablo VI, en su homilía del día de la beatificación de Juan Nepomucene Neumann, resumió su vida en unas pocas pero significativas palabras:

Estuvo cerca del enfermo, se sentía como en casa con los pobres, era amigo de los pecadores, y hoy es la gloria de todos los inmigrantes; y, desde la perspectiva de las bienaventuranzas, es el símbolo de la culminación cristiana.

Les invito a cada uno de ustedes, en el contexto del llamamiento que hizo nuestro último Capítulo General, a recordar y a celebrar durante este año el don que Dios hizo a la Iglesia y a la Congregación en la vida de este egregio Redentorista, gloria de todos los inmigrantes.

El XXIV Capítulo General nos retó a responder a la realidad de nuestro tiempo del movimiento de masas de los pueblos al tiempo que a revisar nuestras prioridades apostólicas.

Clica para leer mas

Volver al Índice


 

REDENTORISTAS QUE SON NOTICIA:

Ucrania
¡La Iglesia es joven y tiene vida!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Hace seis años la semana proxima, el Papa Benedicto XVI decía en su discurso de toma de posesión en la Plaza de San Pedro: "¡La Iglesia es joven y tiene vida!"

La evidencia de esta fuerte convicción suya se refleja en las últimas y recientes decisiones de una de las ramas de nuestra Iglesia Universal, la Iglesia ucraniana Greco-Católica - la mayor de las ramas Uniatas - que cuenta con 5,5 millones de miembros en todo el mundo y a la que pertenecen nuestras Provincias redentoristas de Lviv y Yorkton.
Todos los Redentoristas pueden sentirse orgullosos de que se haya reconocido que la vitalidad de la Iglesia ucraniana Greco-católica fue lavada en la sangre de los mártires Redentoristas, nuestros Beatos Mykola Carneckyj, Vasyl Velychkovsky, Zynovij Kovalyk e Ivan Ziatyk Mykola. Aunque no se lo haya mencionado, también ha sido debido al liderazgo del Arzobispo Mons. Volodymyr Sterniuk que, locum tenens durante el exilio de los Cardenales Slipyj y Lubachivsky, estuvo al frente de la Iglesia clandestina cuyas reuniones se tenían en una estancia comunal, con una sola cocina y baño, compartida por todos los vecinos. Como parte de la historia más reciente, el trabajo de toda una generación de Redentoristas ha desempeñado un papel muy importante en la transición de una Iglesia perseguida, bajo el nefasto totalitarismo soviético, a una Iglesia que ha resurgido aún más libre y vibrante con ocasión de los acontecimientos de la Revolución Naranja.
Arzobispo Mons Volodymyr Sterniuk

El pasado mes, en el último e histórico Sínodo electoral de la Iglesia ucraniana, se eligió a su nuevo Arzobispo Mayor en la persona de Mons. Sviatoslav Shevchuk como sucesor de Su Beatitud el cardenal Lubomyr Husar. Al parece, se trató de una elección extraordinaria puesto que el arzobispo Schevtuk hacía sólo dos años que había sido nombrado obispo - obispo auxiliar y administrador ad tempus de la diáspora argentina. Se trata, además, de uno de los obispos más jóvenes de toda la Iglesia católica – tiene sólo 40 años.

En concreto, el arzobispo Shevtuk es nativo de Ucrania, fue Rector del seminario, poseedor de una gran experiencia en burocracia greco-católica al servicio de la jerarquía, muy inteligente y entregado, domina varios idiomas y posee grandes cualidades. Su juventud contribuirá a fortalecer a su Iglesia precisamente con esas mismas cualidades. De hecho, la Iglesia Greco-Católica tiene una larga tradición a la hora de elegir a dirigentes jóvenes que después gobiernan durante largo tiempo.

En esta Iglesia, a pesar de haber sido perseguida y haber tenido que pasar largo tiempo en la clandestinidad como el resto de la Iglesia de allí entonces, la influencia de los Redentoristas en Ucrania no fue en absoluto insignificante. Puede decirse también que hoy día es tan joven y pujante como su nuevo líder. Nuestra Provincia redentorista de Lviv tiene actualmente 114 miembros de votos perpetuos y 34 preparándose para las sagradas órdenes. Su Provincia cuenta con tan sólo 35 años de existencia. Como recordará usted, fue en Lviv donde se tuvo en el verano de 2010 el “Encuentro Internacional Redentorista de la Juventud”.

La Iglesia Greco-Católica cuenta además con cinco obispos Redentoristas que ejercen su ministerio como Ordinarios o Auxiliares en Ucrania, además de otros varios en la diáspora. Dos de estos obispos jugaron un papel decisivo durante la transición que tuvo lugar entre el Cardenal Husar y el Arzobispo Schevchuk. Mons. Ihor Vozniak, C.Ss.R., arzobispo greco-católico de Lviv, desempeñaba entonces el cargo de Administrador. En la ceremonia de entronización de Mons. Schevchuk, fue precisamente Mons. Bohdan Ziurakh, C.Ss.R., obispo auxiliar de Kiev-Halyc y Secretario del Sínodo de los Obispos, quien anunció la elección hecha por el Sínodo en la persona del arzobispo Mons. Shevchuk.

Mons. Ihor Vozniak, C.Ss.R.
Mons. Bohdan Ziurakh, C.Ss.R.,

Volver al Índice

Canadá
La Provincia de Yorkton ofrece un año de pastoral
Michael Smolinksi, C.Ss.R.

Nota del editor: En Canadá, en la diáspora, la Provincia redentorista de Yorkton, de Ucrania, lleva una vida algo más precaria. Cuenta con 21 cohermanos, pero de los que seis han sido elegidos por su Iglesia como obispos. La Provincia de Yorkton surgió de la necesidad de atender pastoralmente a los refugiados y a los inmigrantes ucranianos que huían de la primera persecución de la Rusia zarista y, posteriormente, de la Alemania nazi y de la Rusia soviética. Sus descendientes pertenecen ahora a la cuarta y quinta generación canadiense. Una de las luminarias más brillantes de la Provincia de Yorkton es su pastoral denominada “The Welcome Home” (La Casa Bienvenida ). *

“The Welcome Home” permite a los jóvenes acometer un año de su vida viviendo con los Redentoristas la experiencia de la comunidad cristiana y el ministerio entre los pobres y marginados de Winnepeg, Manitoba, Canadá. Desde 1993, un promedio de 30 jóvenes participan anualmente en este proyecto. La pastoral consiste en la construcción de la comunidad a través de momentos de oración y de celebraciones así como de atención a los niños del vecindario. Dado que la participación de los laicos es esencial para este ministerio, “The Welcome Home” es un modelo de colaboración y de incitación a vivir un compromiso con el carisma redentorista. La situación de la Iglesia Católica de Ucrania se enfrenta al reto de optar por los pobres mediante el testimonio pastoral de “The Welcome Home”. También ha asumido la atención de una parroquia católica ucraniana situada en la misma calle en que se encuentra dicha institución ofreciendo así la oportunidad de poder utilizar sus espaciosas instalaciones cuando sea necesario y de ofrecer acogida en la parroquia dedicada a la atención pastoral de los abandonados [Generalis Conspectus de 2009]."

* La comunidad redentorista de “The Welcome Home” invita a los estudiantes de todas partes de la Congregación a unirse a ellos en su ministerio entre los pobres y más abandonados durante su año de pastoral. Los sacerdotes y hermanos Redentorista que buscan ejercer la pastoral en su año sabático son también bienvenidos a ejercerla aquí. “The Welcome Home” es una misión de la Provincia de Yorkton situada en Winnipeg, Canadá. Es una comunidad de Redentoristas profesos y de laicos, hombres y mujeres, que desean compartir una vida de pastoral, de oración, y de comunidad. “The Welcome Home” ofrece la oportunidad de una inmersión en el rito bizantino y del conocimiento de la misión redentorista entre los católicos de Ucrania en el oeste de Canadá. El año de “The Welcome Home” comienza en agosto y dura hasta primeros de julio del año siguiente. Los Formadores y estudiantes deben contactar con Michael Smolinski, C.Ss.R. a través de whome01@mts.net.  Para una mayor información, utilice el correo electrónico o visite nuestro nuevo sitio web , www.yorktonredemptorists.com.

Volver al Índice

Roma
Cardenal Varkey Vithayathil, C.Ss.R.
In memoriam
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.; Andrzej Wodka, C.Ss.R.


Nota del editor: El Padre Wodka, y yo mismo, tuvimos el privilegio de entrevistar al Cardenal Varkey cuando llegó a Roma en 2005 para el funeral del Papa Juan Pablo II y la elección del Papa Benedicto XVI. Por mi parte, yo le hice entonces al Cardenal Varkey una entrevista para ORBIS de 2005 mientras que el Padre Wodka realizó otra entrevista en video para la TRWAM TV. Los dos extractos que siguen de ambas entrevistas - uno impreso y otro en video ­- nos dan una profunda visión del amor del Cardenal Varkey a su Congregación religiosa y a la Iglesia Siro-Malabar.

P. Ziuraitis: Su presencia en nuestra comunidad durante aquellos días me hizo suponer que la vida redentorista continúa siendo para Usted algo muy importante. ¿Por qué quiso pasar dicho tiempo en la comunidad San Alfonso a pesar de tener tantos otros asuntos importantes que tratar?

Cardenal Varkey: Aunque soy Cardenal, sigo siendo Redentorista. Doy mucho valor a mi vocación redentorista. Fue la Congregación redentorista quien hizo de mí lo que hoy día soy. Jamás podré olvidar la sublime espiritualidad alfonsiana en la que los Redentoristas irlandeses me formaron. Me ha sido muy útil a lo largo de toda mi vida.

Profesé en 1947. Hace casi 60 años que entré en la Congregación. He dado lo mejor de mí mismo para poder vivir la vida redento­rista durante todos estos años, y espero continuar haciéndolo así hasta mi muerte. Siempre siento nostalgia de la Casa Generalicia San Alfonso porque hace aproximadamente medio siglo que viví aquí durante cuatro años como estu­diante del Colegio Mayor haciendo el doctorado en Derecho Canónico por la Pontificia Universidad Angelicum.

Después fui nombrado obispo y tuve de nuevo la oportunidad de regresar a Roma en distintas ocasiones. Otras muchas veces he debido hospedarme en el Vaticano porque tenía asuntos que tratar en la Curia Vaticana.

Pero esta vez, habiendo tenido que venir por los funerales del Papa y también para la elección del nuevo Pontífice, decidí quedarme con mis cohermanos redento­ristas. Siempre me siento aquí enteramente como en casa. (Nota editorial: Otros cohermanos de la India me confirman que el Cardenal Varkey es insuperable cuando se trata de acoger a cualquier Redentorista que lo visite en su residencia).

En los últimos años, aunque no haya sido con frecuencia, siempre que vengo a Roma visito la comunidad para encontrarme con los cohermanos. Mi estancia esta vez aquí ha sido más larga debido a que la Casa Santa Marta (hospedería del Vaticano) no estaba preparada para acogernos hasta exactamente el día anterior al cónclave. Por tanto, pasé más tiempo esta vez aquí. Se dio la circunstancia, además, de que el P. Michael Naickanparampil, que fue alumno mío en el estudian­tado redentorista de Bangalore, se encontraba también aquí como profesor invitado en la Academia Alfonsiana y, de este modo, me ha sido de gran ayuda al hacerse cargo de todo lo que he necesitado durante mi estancia en Roma. También viven aquí algunos cohermanos irlandeses que conocí. Por todo esto, siempre es una experiencia grata venir a la Casa Generalicia aunque a veces me sea más fácil hospedarme en el Vaticano.


Entrevista en vídeo del P. Wodka, también en 2005, sobre la Iglesia Siro-Malabar (in inglese):

Volver al Índice

India
Miles de personas lloran al Cardenal Vithayathil
Ucanews

Nota del editor: Debido a que en el momento de la muerte del Cardenal Varkey los obispos de rito siro-malabar se encontraban en Roma de visita "ad limina", el funeral por el muy querido líder de la Iglesia siro-malabar fue aplazado hasta el 10 de abril en Kerala, cuando ya los obispos hubieran regresado. SCALA ofrecerá en su próximo número cobertura sobre las celebraciones funerarias tenidas.

Miles de personas pertenecientes a numerosas religiones están mostrando su respeto al Cardenal Varkey Vithayathil, jefe de la Iglesia Siro-Malabar, fallecido de un ataque cardíaco el 1 de abril.

Mons. Bosco Puthur, Administrador de la Iglesia Católica Oriental, ha anunciado que se celebrará un funeral por el Cardenal Varkey el 10 de abril en Kochi, capital comercial de Kerala.

En las iglesias de la India se tuvieron oraciones especiales por el Cardenal durante las misas dominicales de ayer. La Iglesia católica de Kerala ha decretado 10 días de luto oficial por el Cardenal Vithayathil. Ayer se tuvieron actos de condolencia en todas las parroquias de Kerala.

Las iglesias de rito latino siro-malankar, de Kerala, pusieron también crespones negros en señal de duelo y aplazaron hasta el momento oportuno las celebraciones funerarias por el Cardenal.

Largas colas de gente se formaron ante el Little Flower Hospital Angamaly donde reposa el cuerpo del Cardenal.
Sus restos mortales permanecerán en la Basílica de San Jorge, en Angamaly, durante el 9 de abril para ser llevados posteriormente a la sede de la Iglesia Siro-Malabar, cerca de Kochi.

Miles de personas acudieron al Lisie Hospital tras anunciar la televisión local la muerte del Cardenal.
El Secretario general del partido comunista de la “India Marxista”, Prakash Karat, fue una de las primeras figuras de alto perfil político que llegaron al hospital. Se encontraba en Kerala con motivo de un acto de campaña electoral.

El Padre Pablo Thelakat, portavoz de la Iglesia Siro-Malabar, dijo que entre los dolientes se encontraban numerosas personas comunes del pueblo y muchos pobres así como un gran número de sacerdotes y religiosas.

"La multitud que acudió al hospital muestra la popularidad del Cardenal entre la gente común", dijo el sacerdote.
Vijayan Beena, oficial del gobierno, dijo que se había reunido varias veces con el Cardenal y que había quedado impresionado por su "verdadera preocupación" por los pobres. "Él siempre podía pensar por encima de cualquier línea divisoria de diferencias religiosas", dijo hoy.

P. K. Narayana Panicker, secretario de una determinada asociación hindú, dijo que el Cardenal profesaba un hondo aprecio y respeto por todas las religiones; y añadió: "Guió a la Iglesia sin ofender a nadie". T. Arifali, clérigo musulmán, dijo que el Cardenal Vithayathil fue la esperanza de la unidad de la tan polarizada comunidad política de Kerala

Volver al Índice


PERFIL:

Semblanza de Juan Pablo II
Catholic News Agency

Karol Józef Wojtyla, conocido como Juan Pablo II desde su elección el papado en octubre de 1978, nació el 18 de mayo de 1920 en la ciudad polaca de Wadowice, pequeña ciudad a 50 kilómetros de Cracovia. Fue el menor de tres hermanos, hijos de Karol Wojtyla y Emilia Kaczorowska. Su madre murió en 1929 y su padre, empleado oficial del ejército, murió en 1941. Su hermano mayor, Edmund, médico, murió en 1932 y su hermana Olga murió antes de que él naciera.

Fue bautizado el 20 de junio de 1920 en la iglesia parroquial de Wadowice por el Padre Franciszek Zak, hizo su primera comunión a los 9 años y recibió la confirmación a los 18. Tras graduarse en la escuela superior
Marcin Wadowita, de Wadowice, en 1938 se matriculó en la Universidad Jagiellonian de Cracovia y frecuentó una escuela de teatro.

Las fuerzas de ocupación nazi cerraron la Universidad en 1939 y el joven Karol tuvo que trabajar en una cantera (1940-1944) y, posteriormente, en la factoría química
Solvay a fin de ganarse la vida y evitar la deportación a Alemania.

En 1942, al sentir la vocación al sacerdocio, inició los cursos de formación eclesiástica en el seminario clandestino de Cracovia, dirigido entonces por el cardenal Adam Stefan Sapieha, arzobispo de Cracovia. En esa misma época, Karol Wojtyla fue uno de los promotores del "Teatro Rapsódico", igualmente clandestino.

Tras la segunda guerra mundial continuó sus estudios en el seminario mayor de Cracovia, que ya había abierto sus puertas de nuevo, así como en la Facultad de Teología de la Universidad
Jagiellonian. El 1 de noviembre de 1946 fue ordenado sacerdote en Cracovia por el arzobispo Sapieha.

Poco después fue enviado a Roma por el cardenal Sapieha donde trabajó bajo la dirección del dominico francés Garrigou-Lagrange. En 1948 terminó su doctorado en teología con una tesis sobre el tema de la fe en las obras de San Juan de la Cruz (
Doctrina de fide apud Sanctum Ioannem a Cruce). En aquel entonces, durante sus vacaciones, ejercitó su ministerio pastoral entre los emigrantes polacos de Francia, Bélgica y Holanda.

En 1948 volvió a Polonia donde fue párroco en diversas parroquias de Cracovia y capellán de estudiantes universitarios. Este período duró hasta 1951, año en que reanudó sus estudios de filosofía y teología. En 1953 defendió ante la Universidad Católica de Lublin su tesis titulada "Evaluación de la posibilidad de una ética católica basada en el sistema ético de Max Scheler". Más tarde fue profesor de Teología Moral y Ética Social en el seminario mayor de Cracovia y en la Facultad de Teología de Lublin.

El 4 de julio de 1958, el Papa Pío XII lo nombró Obispo titular de Olmi y Auxiliar de Cracovia siendo consagrado obispo el 28 de septiembre 1958 en la catedral del Wawel, Cracovia, por el Arzobispo Eugeniusz Baziak.

El 13 de enero de 1964, Pablo VI lo nombró Arzobispo de Cracovia y el 26 de junio de 1967 lo hizo cardenal, de la orden de los diáconos, con el título de
S. Cesareo in Palatio, elevándolo más tarde “pro illa vice” a la orden de los presbíteros.

Además de participar en el Concilio Vaticano II (1962-1965), el Cardenal Wojtyla hizo una importante aportación al mismo al participar en la redacción de la Constitución
Gaudium et spes. Por otra parte, fue miembro de todos los Sínodos de los Obispos celebrados antes de su elección al papado.

En el Cónclave del 16 de octubre de 1978, los Cardenales lo eligieron Papa tomando el nombre de Juan Pablo II. El domingo, 22 de octubre, comenzó solemnemente su ministerio de Pastor Universal como 263 sucesor del Apóstol Pedro. Su pontificado ha sido uno de los más largos en la historia de la Iglesia, duró casi 27 años.

Llevado por su solicitud pastoral por todas las Iglesias y por un sentido de apertura y amor a la humanidad entera, Juan Pablo II ejerció el ministerio petrino con infatigable espíritu misionero; entregó al mismo todas sus energías. Realizó 104 viajes pastorales fuera de Italia y otros 146 dentro de Italia. Como obispo de Roma, visitó 317 de las 333 parroquias de la ciudad.

Celebró un número mayor de encuentros con el Pueblo de Dios y con los líderes de las distintas naciones que cualquiera de sus predecesores. Más de 17.600.000 peregrinos participaron en sus audiencias generales de los miércoles (tuvo más de 1.160) sin contar otras audiencias especiales y actos religiosos [más de 8 millones de peregrinos visitaron Roma durante el Gran Jubileo del año 2000], además de los millones de fieles que se congregaron en torno suyo durante las visitas pastorales que hizo en Italia y en el resto del mundo. Debemos también recordar las numerosas personalidades de gobierno que se entrevistaron con él durante los 38 viajes oficiales que realizó, las 738 audiencias o encuentros con jefes de Estado celebradas, y las 246 audiencias y encuentros mantenidos con Primeros Ministros de distintas naciones.

Su amor por los jóvenes lo llevó a crear las Jornadas Mundiales de la Juventud. En las 19 ediciones de dichas JMJ celebradas durante su pontificado se reunieron millones de jóvenes de todo el mundo. Al mismo tiempo, su preocupación por la familia quedó de manifesto en los distintos Encuentros Mundiales de las Familias que inició en 1994.

Juan Pablo II promovió el diálogo con los Judíos y con los representantes de otras religiones, a quienes en varias ocasiones invitó a encuentros de oración por la paz, especialmente en Asís.

Bajo su guía, la Iglesia se acercó al tercer milenio y celebró el Gran Jubileo del año 2000 en conformidad con la Carta Apostólica
Tertio millennio adveniente. La Iglesia hizo frente a la nueva época acogiendo las instrucciones expuestas en su Carta Apostólica Novo millennio ineunte, en la que señaló a los fieles el camino del futuro.

Con la celebración del Año de la Redención, del Año Mariano, y con el de la Eucaristía, promovió la renovación espiritual de la Iglesia.

Dio un impulso extraordinario a las canonizaciones y beatificaciones, centrándose en innumerables ejemplos de santidad que incentivaran a los hombres de nuestro tiempo. Celebró 147 ceremonias de beatificación en las que proclamó 1.338 Beatos, y 51 ceremonias de canonización en las que declaró un total de 482 santos. Proclamó a santa Teresa del Niño Jesús Doctora de la Iglesia.

Amplió considerablemente el Colegio de los Cardenales celebrando 9 consistorios en los que creó 231 cardenales (más uno "in pectore"). Convocó seis reuniones plenarias del Colegio de los Cardenales.

Organizó 15 Asambleas del Sínodo de los Obispos - seis Asambleas Generales Ordinarias (1980, 1983, 1987, 1990, 1994 y 2001), una Asamblea General Extraordinaria (1985) así como ocho Asambleas Especiales (1980,1991, 1994, 1995, 1997, 1998 (2) y 1999).

Entre sus documentos importantes se incluyen 14 Encíclicas, 15 Exhortaciones Apostólicas, 11 Constituciones Apostólicas, y 45 Cartas Apostólicas.

Promulgó el Catecismo de la Iglesia Católica a la luz de la Tradición según la autoridad de auténtica intérprete que le reconoció el Concilio Vaticano II. También reformó los Códigos de Derecho Canónico Orientales y el Occidental, creó nuevas instituciones, y reorganizó la Curia Romana.

En cuanto Doctor privado, publicó también cinco libros: "Cruzando el umbral de la esperanza" (octubre de 1994); "Don y misterio, en el quincuagésimo aniversario de mi ordenación sacerdotal" (noviembre de 1996); "Tríptico Romano", meditaciones poéticas (marzo de 2003); "¡Levantaos, vamos!" (mayo de 2004); y "Memoria e identidad" (febrero de 2005).

A la luz de Cristo, resucitado de entre los muertos, el 2 de abril del Año del Señor 2005, a las 21:37, cuando el sábado estaba llegando a su fin y el Día del Señor comenzaba ya a despuntar, en la Octava de Pascua y Domingo de la Misericordia Divina, el amado Pastor de la Iglesia, Juan Pablo II, partió de este mundo al Padre.

Desde aquella noche hasta el 8 de abril, fecha de las exequias del difunto Pontífice, más de tres millones de peregrinos visitaron Roma para rendir homenaje a los restos mortales del Papa. Algunos de ellos estuvieron haciendo cola hasta 24 horas para entrar en la Basílica de San Pedro.

El 28 de abril, el Papa Benedicto XVI anunció que la norma de cinco años como período de espera antes de comenzar la causa de beatificación y canonización no sería obligatoria para Juan Pablo II. La causa de su beatificación fue abierta oficialmente por el cardenal Camillo Ruini, Vicario General de la diócesis de Roma, el 28 de junio de 2005.


El entonces Superior General Redentorista, Juan Manuel Lasso de la Vega, saluda el Papa Juan Pablo II en una audiencia concedida en 1992 a los Superiores Generales

Vídeo: Resumen (en varios idiomas) del pontificado de Juan Pablo II.


Volver al Índice


ACONTECIMIENTOS RELEVANTES:

Acontecimientos recientes y relevantes de la familia redentorista. Para una lista completa de dichos acontecimientos, vaya al sitio de Officialia

Votos temporales:
Daniel Alberto Martinez Cordoba, Viceprovincia de Resistencia, 02 de febrero 2011
Nelson Edgard Nicolas Moreno Acosta, Viceprovincia de Resistencia, 02 de febrero 2011
Héctor Damián Lezana Rosales, Provincia de Buenos Aires, 02 de febrero 2011
Juan Carlos Urzagaste Urzagaste, Provincia de Bolivia, 02 de febrero 2011
Aristides Amarilla Ovelar, Provincia del Paraguay, 02 de febrero 2011
José Luis Caballero, Provincia del Paraguay, 02 de febrero 2011
Diego Daniel Calonga Portillo, Provincia del Paraguay, 02 de febrero 2011
Eduardo Moisés Franco Machuca, Provincia del Paraguay, 02 de febrero 2011
Edgar Osvaldo Riquelme Deleón, Provincia del Paraguay, 02 de febrero 2011

Votos perpetuos:
Jozinaldo Alves de Sousa, Viceprovincia de Manaos, 29 de enero 2011
Grover Mamani Choquevilca, Provincia de Bolivia, 26 de febrero 2011
Hugo Martínez Regifo, Provincia de Bolivia, 26 de febrero 2011
Miguel Castro Castro, Provincia de Madrid, 19 de marzo 2011
Julio Daniel Cañete Brítez, Provincia del Paraguay, 24 de marzo 2011
Vincenzo Loiodice, Provincia de Nápoles, 26to de marzo 2011

Ordenación sacerdotal:
Hervé Ange Brou, Costa de Marfil, 01 de agosto 2009
Michel Kadjeli Yao, Costa de Marfil, 01 de agosto 2009
Marino Nerys de Almeida, Viceprovincia de Manaos, 05 de febrero 2011
Cleidivan Neres Brito, Provincia de Porto Alegre, 12 de febrero 2011
Ezequiel Bridi, Provincia de Porto Alegre, 19 de febrero 2011
Edwin Rodolfo García Quiñónez, Viceprovincia de San Salvador, 26 de febrero 2011
Lamar Frank Partin, Provincia de Denver, 26 de febrero 2011
Maiko Deffaveri, Provincia de Porto Alegre, 27 de febrero 2011

60 Aniversario de Ordenación:
Hermann Stenger, Provincia de Munich, 14 de mayo 2011

50 Aniversario de Profesión:
Lothar Abend, Provincia de Munich, 02 de mayo 2011
Rudolf Hadwiger, Provincia de Munich, 02 de mayo 2011
Konrad Huber, Provincia de Munich, 02 de mayo 2011
Edmund Wegmann, Provincia de Munich, 02 de mayo 2011

50 Aniversario de Ordenación:
Albert Joseph Castellino, Provincia de Denver, 27 de mayo 2011

25 Aniversario de Profesión:
Arnel Pahang, Provincia de Cebu, 23 de mayo 2011

25 Aniversario de Ordenación:
Michael Picharn Jaiseri, Viceprovincia de Bangkok, 01 de mayo 2011
Joseph Apisit Kritsaraiam, Viceprovincia de Bangkok, 05 de mayo 2011
Sean Joseph McGillicuddy, Provincia de Baltimore, 24 de mayo 2011
Kevin Ryan Murray, Provincia de Baltimore, 24 de mayo 2011
Rodney Joseph Olive, Región del Caribe, 24 de mayo 2011

Decesos:
P. Karel Zeman, 89, Provincia de Praga, 20 de febrero 2011
P. George Henry Bridge, 88, Provincia de Baltimore, 28 de febrero 2011
P. William Lavery, 80, Provincia de Londres, 03 de marzo 2011
P. Roch Nguyen Tu Do, 82, Provincia de Vietnam, 05 de marzo 2011
Hno. Jakob (Josef) Huber, de 77 años, Provincia de Munich, 07 de marzo 2011
P. Francis Connon, 83, Provincia de Cebu, 09 de marzo 2011
P. Leopold Preßner, 97, Provincia de Munich, 12 de marzo 2011
Hno. Manuel Martinez Gonzalez, de 82 años, Provincia de Baltimore, 15 de marzo 2011
P. Joseph Morin, de 87 años, Provincia de Sainte-Anne de Beaupré, 18 de marzo 2011
P. John Francis Dowd, 75, Provincia de Denver, 21 de marzo 2011
P. John Methodius Farnik, 75, Provincia de Denver, 22 de marzo 2011
P. Josef Tomáš Hanžl, 79, Provincia de Praga, 24 de marzo 2011
P. Izidro de Oliveira Santos, de 84 años, Provincia de São Paulo, 25 de marzo 2011
P. Paul Hasler, 73, Provincia de Indonesia, 25 de marzo 2011

Cardenal Varkey Vithayathil, de 83 años, Arzobispo Mayor de la Iglesia Siro-Malabar, Provincia de Liguori, 1 de abril 2011

P. Roger Michel, 65, Superior Provincial de la Provincia de Lyón-Paris, 11 de abril 2011.
(El P. François Vannier, Vicario Provincial, asume la la dirección de la Provincia)

Volver al Índice


Traducción: Porfirio Tejera, C.Ss.R., Roma.

Por favor, visite nuestra Web en:  http://www.cssr.com y www.cssr.tv y www.redemptorist.info
Los números anteriores de SCALA se encuentran archivados en: http://www.cssr.com/scala/index.shtm
Suscripción a Scala: scalaespanol-subscribe@scalanews.com