|
Roma, Italia
16 de febrero de 2009
Clique en el icono adjunto a esta línea para suscribirse a la recepción de la edición de SCALA RSS feed
EDITORIAL
La vuelta al mundo en 5 minutos
Colombia: Provicario Apostólico nombrado para Puerto Carreño
Perú: Condecoración a los Redentoristas peruanos
Ecuador: Parroquia redentorista celebra aniversario
Brasil: Titulado por la Academia Alfonsiana lucha por la justicia
Brasil: Poniendo en práctica la teología moral
Vietnam y Canadá: Historias sobre la influencia redentorista
NOTICIAS DE LAS (V)PROVINCIAS:
USA: Redentoristas vecinos de la propiedad de Obama
USA: Nuestro vecino, el Presidente de los Estados Unidos
USA: Anatomía de la restauración de una iglesia
Brasil: Se reúne la Unión de los Misioneros Brasileños
XXIV CAPITULO GENERAL:
Comisiones y equipos a su servicio
Fecha de las Reuniones Regionales
HISTORIA REDENTORISTA:
Italia: la ciudad de Corato homenajea a Tannoia y a los Redentoristas coratinos
SITIOS A DESTACAR:
Información para quien desee visitar nuestro sitio cssr.com
ACONTECIMIENTOS RELEVANTES:
Profesiones, ordenaciones, jubileos, decesos, nombramientos
![]() |
EDITORIAL Vuelta al mundo en 5 minutos |
Francisco Antonio Ceballos, C.Ss.R., ex Provincial de Bogotá, ha sido nombrado Provicario Apostólico de Puerto Carreño, Colombia. El actual Vicario Apostólico es el Obispo Redentorista Álvaro Efrén Rincón Rojas, también de la Provincia de Bogotá. El Vicariato Apostólico de Puerto Carreño, creado en 1999, se encuentra al noreste de Colombia y tiene una superficie de 57.000 kms² de terreno difícil, con una población católica de 30 mil personas. Tiene 4 parroquias atendidas por 6 sacerdotes; hay 10 religiosos y 6 religiosas.
Durante su 93 asamblea plenaria, la Conferencia Episcopal Peruana (SCLC) condecoró con la medalla de Santo Toribio de Mogrovejo a tres obispos y a siete Congregaciones religiosas que trabajan en Perú, entre ellas los Redentoristas. Se brindó el homenaje a los Redentoristas por sus 125 años de pastoral misionera en Perú.
La Medalla de Santo Toribio es "una condecoración que la Conferencia Episcopal Peruana empezó a conceder en el 2002 como reconocimiento a las personas y a las instituciones que han venido contribuyendo significativamente al bien de la Iglesia Católica en Perú”.
La principal institución educacional radicada en la parroquia San Gerardo, y las gentes asociadas a la misma, hicieron una parada en honor del santo y conmemorar así también la fundación de la parroquia el 15 de enero de 1945, durante el gobierno del Presidente José María Velasco Ibarra.
Al comienzo, la parroquia se llamaba "Mancheno”. Años más tarde, los Redentoristas hicieron que se cambiara el nombre por San Gerardo. La primera iglesia se inauguró el 9 de Junio de 1930. Ahora, la parroquia mantiene el jardín de infancia Rosario Jaramillo, la escuela nacional Dr. Carlos Zambrano, la escuela Boyaca, y un centro artesanal.
Este obispo de 68 años ¿temerá por su vida? Él responde: "Predicar el Evangelio a partir de estas condiciones de vida – señalado para morir – hace que la gente predique con mayor libertad”.
![]() |
El Padre Robson de Oliveira Pereira, C.Ss.R., primero a la izquierda de la foto, de la Provincia de Goiás, es también titulado por la Academia Alfonsiana (2003). En su actual ministerio, el P. Robson echa mano de lo que aprendió de teología moral para aportarlo a la formación moral de su pueblo, escribiendo una columna sobre temas de moral en el Diário da Manhã; mantiene también un blog en el sitio del Santuario: http://www.paieterno.com.br/ | ![]() |
![]() |
|
| En la foto aparecen algunos Redentoristas con la imagen de su Patrono, el Divino Pai Eterno, y el santuario del mismo nombre. |
![]() |
Le Phi Cong, un vietnamita de 82 años, coleccionista de sellos, tiene en su poder, según dice, un sello naranja de 1 penique emitido en Puerto Mauricio en 1847 con la imagen de la Reina Victoria, y que afirma valer un millón de dólares. Le Phi Cong atribuye a un Redentorista, entre otros, el mérito de haberlo interesado en coleccionismo de sellos desde que era un niño. Dice cómo todavía "recuerdo a un Padre católico, Père Ganier (sic), en la iglesia redentorista, a la Hermana Teresa en la iglesia Phu Cam; a ellos, yo les caía bien y me daban todos los sellos que tenían”. Creemos que el mencionado Redentorista era realmente el P. Patrice Gagné, C.Ss.R., (1898 – 1976), de la Provincia de Santa Ana de Beaupré, que trabajó en Vietnam por aquel entonces.
|
Coleccionista de otra especie es Jean - Pierre Paré de Quebec, Canadá, interesado en la numismática y que ha escrito un libro titulado "Los Bancos en Quebec”. Se interesa por todo lo que se refiere de algún modo a bancos, dinero, monedas y su historia. Cuando niño, se le despertó dicho interés por el hecho de ser acólito del santuario de Santa Ana de Beaupré. Los Padres allí residentes y las visitas le daban una propina cuando ayudaba a misa. Alguna vez reunió 30$ en una semana ¡una fortuna en aquel tiempo! Cuando su padre le dijo que pusiera el dinero en el banco para obtener intereses, se incitó en él la curiosidad y de ahí nació su pasión por dicho coleccionismo. Estaba fascinado por los edificios de los bancos y sus operaciones bancarias. Moraleja de las historias: la gente nunca sabe cuándo una palabra de aliento modificará sus vidas, o cuando un ademán de generosidad por nuestra parte hará que la gente a quien ayudamos nos esté agradecida de por vida. ¡La Palabra echa raíces en el corazón de quien la escucha! ¡Gracia y Redención para todos! |
![]() |
NOTICIAS DE LAS (V)PROVINCIAS:
Nota editorial: La elección de Barack Obama como Presidente de Estados Unidos ha despertado mucho interés en todo el mundo. Dos Redentoristas de USA exponen sus impresiones. El P. Maurice Nutt, Redentorista afroamericano, cuenta su experiencia durante la investidura. El otro, el P. Robert Fenili, habla de la experiencia concreta de ¡ser vecino de un Presidente!
USA
Peregrinación de la esperanza: testigo ocular de la historia.
Maurice J. Nutt, C.Ss.R.
Poco después de mediodía, en las gradas del Capitolio en Washington, D.C., Barack Obama prestó el juramento prescrito para convertirse en el 44 Presidente de los Estados Unidos – momento cumbre para mí, como ciudadano, en mi peregrinación de la esperanza.
![]() |
Cuando las cámaras de TV enfocaron a la multitud, de miles de rostros negros brotaron incontenibles lágrimas de felicidad. Los rostros blancos mostraban signos de reconciliación. Las fisonomías latinas y asiáticas, en cambio, rebosaban orgullo y esperanza. Las lágrimas que yo derramé - como Redentorista afroamericano estadounidense - rindieron tributo al sentimiento dominante en mí: que Dios me estaba permitiendo presenciar algo de los que jamás creí que pudiera ser testigo en mi vida. Me sentía también representante de mis antepasados, de algunos que fueron esclavos en Estados Unidos, y les estuvo prohibido votar. Yo era testigo de todos ellos en la investidura de un afroamericano estadounidense que prestaba juramento en las gradas del Capitolio para asumir el cargo más importante, el de Presidente, que viviría en la Casa Blanca, y que desde ella dirigiría el país. Ambas construcciones levantadas, en parte, por los esclavos ¡Increíble! En la madrugada de ese día, bajo un manto de oscuridad, con temperaturas gélidas que precedían al amanecer de ese histórico día, cientos de miles de personas afluían de todas partes de los EEUU y del mundo entero al Capitolio de la nación, haciendo su personal peregrinación hasta la Avenida Nacional para presenciar el juramento del primer Presidente afroamericano de Estados Unidos. En medio de una multitud, calculada en dos millones de personas, también había Redentoristas. |
Para vivir este histórico momento viajé con los Redentoristas John Fahey Guerra y Schmidt desde la Casa Seelos de Chicago, juntamente con Larry Luhan de la residencia San Alfonso de Whitestone, Nueva York, y con los Redentoristas del Caribe Kevin Bellot y Elton Letang, estudiantes que residen en Washington. Había una enorme animación y una gran expectación en el ambiente al reunirse semejante multitud tras haber viajado utilizando todos los medios posibles: metro, autobús, coche, motocicleta, y a pie. Me quedé asombrado al ver a ancianos que caminaban con bastones y andadores, y a otros empujados en sillas de ruedas... Había familias enteeras caminando juntas, algunas representando a cuatro generaciones. Reunidos en espíritu de esperanza y armonía, había personas de numerosas nacionalidades y de multitud de tendencias, políticas, educacionales y religiosas. Esta especie de increíble reunión, producida al mismo tiempo y en el mismo lugar, es una característica única de los Estados Unidos. A veces la multitud gritaba que estaba allí, en aquella avenida, llorando y exclamando: "¡Somos uno!" |
![]() |
USA
Provincia de Denver
Nuestro vecino, el Presidente de los Estados Unidos
Robert Fenili, C.Ss.R. (Denverlink)
¿Qué tal vivir en la misma calle del Presidente de los Estados Unidos? La elección de Barack Obama ha supuesto esa gran oportunidad para los moradores de nuestra Casa de teología (foto de la izquierda) en Chicago, IL, puesto que la casa del nuevo Presidente que ya habita la Casa Blanca en Washington, D.C., queda al otra lado de la calle.
|
Cuando la familia está en casa, todas las calles se cierran al tráfico en ambas direcciones, de forma que vivimos en la más exclusiva “comunidad cerrada" del mundo. Los residentes tienen acceso libre, pero los demás sólo pueden pasar por invitación o sometiéndose a control. Por lo mismo, si desea descansar en el lugar más tranquilo y más seguro de la tierra, venga a visitarnos a Chicago, pero telefonéenos antes. No pasan ni camiones, ni autobuses, ni ambulancias. Hay 40 policías de Chicago y una enorme cantidad de policía Secreta. |
|
Ahora que los Obama se mudaron ya oficialmente a Washington, se ha suprimido la superseguridad. Cuando ni él ni ningún otro miembro de la familia ande por aquí, puede usted aparcar tranquilamente y entrar en nuestra casa sin necesidad de presentar documento alguno. |
![]() |
|
USA
Provincia de Denver
Anatomía de una restauración
Kyle Fisher, C.Ss.R.
En el número de Scala de noviembre de 2008 apareció un artículo sobre el fuego ocasionado por un rayo en la histórica iglesia de la Roca en St. Louis, Misuri, Provincia de Denver. Con el presente artículo querría continuar compartiendo con los Redentoristas de todo el mundo el curso de su restauración debido a que, ciertamente, se trata del mayor proyecto de restauración de este tipo en nuestra ciudad; incluso diría que probablemente es el mayor proyecto de restauración de este tipo que se esté ejecutando ahora en el mundo redentorista.
Pero, dado que en su restauración están implicados tántos aspectos de los diversos contratos de obra, ¿por dónde empezar a compartir con ustedes todas las diferentes historias?
Regresemos al artículo de noviembre para ver si encontramos el hilo. Ahí está. Al final del artículo mencioné lo que dijo el principal maestro de obras del proyecto de reconstrucción: “Nunca trabajé en un proyecto donde hubiera tantas sorpresas y desafíos”
| En consecuencia, para este segundo artículo le pregunté al mismo: “¿Cuál ha sido la mayor sorpresa del proyecto?”
Me respondió: “El objetivo del proyecto continuó siendo evaluado y revaluado. Cuando los daños fueron valorados, la mayor sorpresa fue la cantidad de trabajo necesario y su coste. A primeros de noviembre de 2007, el presupuesto era de 4,6 millones de dólares; en diciembre de 2007, ya había ascendido a 6 millones”. Como puede imaginar, la compañía de seguros se estaba poniendo un tanto nerviosa porque, según dijeron, ¡las sorpresas eran demasiadas! Éstas debían terminarse para permitirnos llegar a una cantidad definitiva. El maestro de obras, trabajando con un contador general, llegaron finalmente a unos números definitivos. La restauración de la iglesia de la Roca costaría ¡13,5 millones dólares! Naturalmente, el seguro paga la mayor parte, pero no todo. El coste de la restauración ha sido la mayor sorpresa. “Pero - continuó el maestro de obras - cuando todo esté terminado ustedes tendrán una iglesia flamante, de arriba abajo, por dentro y por fuera”. |
![]() |
| Lo que nos lleva a la segunda mayor sorpresa: el daño causado por el agua. Debido a los millones y millones de litros de agua usada para combatir el fuego, sabíamos que habría una serie de indemnizaciones que hacer por daños y perjuicios, lo que sería como abrir la caja de Pandora de otra serie de problemas que surgirían. Lo que así fue. Entre esos problemas se encontraban los: Asbestos, metales, estucos y moho. Aquí, en Estados Unidos, los funcionarios del gobierno son muy severos y rígidos en temas de peligros potencialmente serios para la salud.
Tuvimos entonces que contratar una compañía que se ocupara de los asbestos y de los metales pintados. Un grupo empezó con los asbestos en un pequeño túnel bajo la iglesia. El otro grupo se dedicó al revestimiento de la iglesia. Tuvieron que acotar una zona y levantar "carpas" para amontonar los escombros. En este artículo hablaremos de los desafíos que se encontraron en el túnel bajo la iglesia. Durante el fuego, cuando toneladas y toneladas de agua se vertieron sobre la torre y el tejado de la iglesia, el agua cayó a torrentes del techo al interior de la iglesia y fue escurriéndose por paredes y columnas. ¡Toda aquella agua tuvo que ir a algún sitio! Corrió por el pavimento y después se coló por las rendijas del mismo terminando en el túnel. |
![]() |
![]() |
Al caer, el agua ganaba en fuerza y volumen, y, como se trató de una inundación, arrastró consigo todo el fango, piedras y basura que encontró bajo la iglesia, dentro del túnel y, finalmente, llegó hasta la sala de calderas – un lugar de 35 pies de largo por 23 pies de ancho y 17 pies de alto; en total: 17.595 pies cúbicos ó 1.035 pies alineados. La habitación se inundó totalmente y la basura flotaba en el agua como troncos en una riada. También dañó los asbestos enrollados en torno a los tubos de la calefacción que se convirtieron en parte del fango. Los asbestos tuvieron que ser retirados de los tubos y de los túneles. Pero quedaban asbestos también en el fango. Por tanto, tuvieron que retirarse igualmente fango y asbestos.
Al hacerse esto, tuvieron que seguirse las leyes federales usando ropa de protección, introduciendo asbestos y fango en sacos de plástico protegidos, para ser sellados y etiquetados con avisos de advertencia. En los túneles se podía trabajar solo por tiempo limitado; los obreros debían salir después fuera y tomar un baño para librarse de la contaminación y de los asbestos, descansar del trabajo en los túneles y regresar más tarde para continuar por otro tiempo limitado de trabajo. |
![]() |
Como puede uno fácilmente imaginarse, no se trataba de algo envidiable, pero según hemos podido saber, no hubo grandes quejas por parte de los obreros. Al final, llenaron más de 55 bidones de basura que fueron trasladados a un basurero de materias peligrosas. Con todo el movimiento causado por la inundación, con los escombros y la basura alrededor de los cimientos, los pilares de movieron. Esto quería decir que probablemente se había causado daño a los cimientos con peligro para la estructura del edificio. Todo esto tenía que verificarse. Así, los ingenieros tuvieron que descender al subterráneo, cosa viable ya al haber quedado libre a la altura de los túneles, y evaluar en qué medida había quedado afectada la estructura de la iglesia. Concluyeron que había que hacer algo para reparar los daños causados a los muros, a las pilastras y a los cimientos para prevenir la erosión y cualquier posible peligro para la iglesia. |
Los trabajadores fueron enviados de nuevo a los túneles para retirar más fango y basura de las paredes y del pavimento a fin de detener el deterioro de ambos. La estrecha zona de trabajo no facilitó la tarea pero, venturosamente, todo quedó listo alrededor de la iglesia. Finalmente, llegó un camión cargado de cemento y, a fin de verterlo en el túnel, se tuvo que alquilar un sistema de tubos. Allí, los operarios, manualmente y de rodillas, utilizaron el para muros y pavimento. Aquí tenemos algunas estadísticas sobre los túneles y el cemento. Pienso que serán útiles para hacerse una idea y comprender lo que se está haciendo en la iglesia y lo que ocurre tras los bastidores, donde no todo es agradable. Los túneles miden 300 pies a ambos lados de la iglesia y, en muchos lugares, su altura es de 4 pies de ancho por 4 de alto. Más de 50 yardas de cemento fueron vaciadas en los túneles. Esto es equivalente a 5 camiones. Por dichos túneles pasa toda la canalización eléctrica necesaria para los servicios de la iglesia y su calefacción. Y ahora, con unos carritos mecánicos, diseñados con imaginación por los obreros para viajar a través de los túneles, ¡los operarios sólo deben sentarse en estos carritos y ¡a viajar de arriba abajo por los túneles! |
![]() |
Brasil
Unión de Redentoristas de Brasil (URB)
Encuentro de los Misioneros Redentoristas de Brasil
| El encuentro de los Misioneros Redentoristas de Brasil tendrá lugar en el seminario redentorista San Alfonso, Aparecida, del 16 al 20 de febrero. Se trata de una iniciativa de la URB (Unión de Redentoristas de Brasil). Están directamente invitados los Padres, Hermano/as y Laicos vinculados a los Misiones Redentoristas de todo Brasil. |
Entre otras actividades, habrá también intercambio de experiencias de cada equipo misionero. Una de las preocupaciones será ver de qué forma podrán los redentoristas participar en la misión continental. Tendremos como asesor al misionero Redentorista Padre José Ulysses da Silva. El encuentro dará comienzo el día 16 con la eucaristía a las 17 horas en el seminario San Alfonso. Concluirá el 20 con la eucaristía a las 9 horas en el Santuario Nacional.
El equipo organizador está formado por los misioneros: P. José Roberto (Coutinho), P. Ivair Luiz da Silva, P. Renato Savassa (São Paulo), P. Pedro Gruzdz (Bahia), P. P.Gelson Luiz Mikuszka (Campo Grande). Para informarse, enviar un e-mail a: pe.ivairluiz@yahoo.com.br
Programa:
Fecha: 16 al 20 de febrero de 2009
Lugar: Seminario redentorista San Alfonso
Calle: Padre Claro Monteiro 152.
12570-000-Aparecida/SP - Brasil
Tfnos.: (12) 3105-2245 e 3105-2143
Reflexión sobre la identidad propia de la Misión Redentorista
1. Reestructuración de la misión a partir del Documento de Aparecida (DA): contenido y estrategias;
2. Búsqueda de los elementos fundamentales de la Solidaridad Redentorista;
3. Intercambio de experiencias de cada equipo misionero;
4. Evaluación, cuestionamientos y sugerencias;
5. Enfoque: diferencias y puntos de encuentro;
6. Nuestra participación en la misión continental.
Estrategias
a. El intercambio sobre el modo de actuar de cada equipo tendrá lugar dentro de la dinámica del tema.
b. Un asesor ayudará a profundizar la reflexión a fin de alcanzar las conclusiones finales;
c. Los momentos de oración comunitaria deben inspirarse en: Santísimo Redentor, San Alfonso y Nuestra Señora.
Roma, Italia
Preparación del XXIV Capítulo General
Nombramiento de diversas Comisiones y equipos
La preparación del XXIV Capítulo General, que tendrá lugar de aquí a sólo ocho mes, viene siendo ya una realidad aún más firme. Damos a continuación la lista de los Redentoristas nombrados para algunas de las funciones del Capítulo y la fecha de su nombramiento.
Comisión Preparatoria Central:
La Comisión Preparatoria Central (12.06.2007) se ha reunido tres veces: en octubre de 2007, en mayo de 2008 en Roma, y en noviembre de 2008 en São Paulo, Brasil. La cuarta reunión está prevista para junio de 2009 en Roma.
Miembros de la Comisión Preparatoria Central:
Jacek Dembek, Consultor General y presidente de la Comisión
Serafino Fiore, Vicario General
Joseph Dorcey, Secretario General
Gary Ziuraitis (Denver), Director de la Oficina de Comunicaciones
Seán Cannon (Dublín), experto canonista
Michael Brehl (Edmonton - Toronto), Moderador del Capítulo
Brendan Callanan (Surinam), Moderador del Capítulo
Francisco Antonio Ceballos (Bogotá), debido a su nombramiento de Provicario Apostólico de Puerto Carreño, Colombia, dejó la Comisión en diciembre de 2008.
José Ulysses da Silva (São Paulo), nombrado para la Comisión como sustituto de Francisco Ceballos y como Moderador del Capítulo, el 16.12.2008.
Johanny Álvarez Castro (San Salvador), encargado de los servicios de apoyo al Capítulo en el Salesianum.
Seán Wales (Sudáfrica), coautor y redactor del Instrumentum Laboris
Manuel Rodríquez (San Juan) coautor y redactor del Instrumentum Laboris
Comisión Precapitular para los Postulados (05.06.2008):
Serafino Fiore, Vicario General
Seán Cannon (Dublín), experto en Derecho Canónico
Joseph Dorcey, Secretario General
Comisión de Credenciales (16.12.2008):
Jacek Dembek, Consultor General
José Moreira Pinto de Sousa, Procurador General
Joseph Dorcey, Secretario General
Secretario Temporal del Capítulo (16.12.2008):
Michael Brehl (Edmonton - Toronto)
Notarios (16.12.2008):
Emilio Lage (Madrid)
Jean Beco (Bélgica Sur)
Brendan Kelly (Cebu)
Hermanos Redentoristas designados miembros del XXIV Capítulo General 2009
(16.12.2008):
Hermano Jeffrey Rolle (Baltimore), América del Norte
Hermano Joel de Gujzman (Manila), Asia - Oceanía
Hermano Michael Duxbury (Londres), Europa
Hermano João Batista de Viveiros (São Paulo), América Latina
Hermano Benjamin Posvo (Zimbabue), África.
Expertos (17.12.2008):
Seán Wales (Sudáfrica)
Manuel Rodríguez (San Juan)
Comisión propuesta por la Comisión para el Informe Económico (16 de diciembre de 2008):
(Pendiente: se requiere la aprobación de los Capitulares durante las reuniones regionales precapitulares)
Comisión propuesta para la Liturgia (17 de diciembre 2008):
(Pendiente: se requiere la aprobación de los Capitulares durante las reuniones regionales precapitulares)
Propuesta de Observadores laicos (17 de diciembre de 2008):
(Pendiente: se requiere la aprobación de los Capitulares durante las reuniones regionales precapitulares)
Moderadores de las Reuniones Regionales (22 de diciembre de 2008):
África (18 al 28 de enero) Larry Kaufmann (Sudáfrica)
Asia - Oceanía (10 al 20 de febrero) Brendan Kelly (Cebu)
Europa Sur (4 al 11 de marzo) Pedro López (Madrid)
Europa Norte (20 al 29 de abril) Cornelius Casey (Dublín)
América Latina (5 al 15 de mayo) Marcelo Pomar (Buenos Aires)
América del Norte (24 de mayo al 1 de Junio) Jack Kingsbury (Baltimore)
Italia
En honor de Antonio Maria Tannoia, hijo de Corato
Alberto Ceneri, C.Ss.R.
Al coincidir en este año el segundo centenario de la muerte del Padre Antonio Maria Tannoia, 1727-1808, los Misioneros Redentoristas y nuestra comunidad parroquial "San Gerardo Maiella" de Corato organizamos los días 8 y 9 del pasado mes de octubre dos días de estudio sobre este ilustre Redentorista coratino que ha honrado a nuestra ciudad con su virtud y ciensia.
Ciertamente, nuestra Congregación debe mucho a esta agradable y bella ciudad de Corato por la riqueza de vocaciones que la ha dado en estos 276 años transcurridos. Para honra de Corato, recordamos sólo a algunos ilustres cohermanos:
P. Antonio Tannoia (1727-1804) biógrafo de los Santos Alfonso y Gerardo.
P. Giovanni Camillo Ripoli (1780-1850), Superior General
P. Vittorio Lojodice (1804-1916), Siervo de Dios y misionero.
P. Serafino Fiore (1950 -), Actual Vicario General.
Y por afecto y consideración, además de recordar al P. Fiore, recordamos también a los más jóvenes Redentoristas coratinos: P. Silvestro Lafasciano, P. Fillippo Strippoli y el estudiante Vincenzo Loiodice.
El simposio se realizó con rigor científico y tuvo como fin destacar el valor histórico y documental de la obra del P. Tannoia al tiempo que devolver a los coratinos la figura de un conciudadano religioso que ha permitido dar a conocer al mundo entero las figuras de los santos Alfonso y Gerardo, además de afirmar las raíces antropológicas y culturales de los hombres de la Italia Meridional.
El encuentro se tuvo en la “Sala dell’Amicizia” de la Parroquia San Gerardo Maiella, Corato. Fueron ponentes los PP. Alfonso V. Amarante y Sabatino Majorano, profesores de la Academia Alfonsiana, Roma, que pergeñaron la vida, obras y ministerio apostólico del misionero itinerante Padre Antonio Maria Tannoia. A través de sus hagiografías (entre ellas las de S. Alfonso Maria de Liguori y San Gerardo Maiella) los conferenciantes expusieron líneas de reflexión para el futuro, puesto que aquél fue hombre de su tiempo pero, antes que otra cosa, memoria de nuestro futuro.
El miércoles, 8 de octubre de 2008, se abrió la tarde con el saludo de los alcaldes de las ciudades de Corato, Luigi Perrone, Deliceto, Benvenuto Nigro y con una introducción a cargo del P. Antonio Perillo, Consultor provincial y Rector del Santuario S. Gerardo. A continuación de la ponencia del P. Alfonso Amarante sobre el tema “Antonio Maria Tannoia: la sua vita passata, la sua opera per il nostro presente” (Antonio María Tannoia: su vida pasada, su obra para nuestro presente), se abrió un interesante debate que se concluyó con la intervención del Vicario episcopal de la zona, Don Cataldo Bevilacqua.
![]() |
![]() |
![]() |
El jueves, 9 de octubre de 2008, la tarde se abrió con el saludo de Su Excia. Mons. Giovani Battista Pichierri, Arzobispo de Trani-Barletta-Bisceglie y Nazareth, seguido de la intervención del R. P. Sabatino Majorano sobre el tema “Antonio Maria Tannoia, missionario trasmettitore della Memoria di San Gerardo Maiella” (Antonio María Tannoia, misionero transmisor de la Memoria de San Gerardo Maiella". La conclusión de los trabajos corrió a cargo del Superior de la comunidad redentorista de Corato, P. Alberto M. Ceneri.
Los dos días de estudio se acompañaron de una exposición consistente en documentos procedentes de los siglos XVIII-XIX, conservados en el Archivo Histórico Provincial de Nápoles, en el Archivo Histórico General de Roma y en el Archivo Histórico de la Academia de los Georgofili de Florencia.
Aunque nuestro Spicilegum Historicum (Annus LVI 2008 Fasc I) haya hablado ampliamente sobre este cohermano nuestro que ha sido la figura central de este simposio, nos sentimos en el deber de presentar, aunque sea brevemente, su perfil a fin de que sea mejor conocido.
Antonio Benedetto Tannoia nació en Corato, Bari, (Italia Meridional) el 27 de octubre de 1727 de Nuncio y Agata Tondi. Fue bautizado probablemente al día siguiente en la iglesia de S. Maria Greca. Frecuentó los conventos e iglesias de Corato ya desde su infancia; de modo especial la Cripta de la Madonna Greca, hoy elevada a Santuario donde se extasiaba durante las celebraciones que allí tenían lugar.
Tras la muerte de su padre, vivió con su madre que contrajo segundas nupcias trasladándose a Lacedonia (Avellino) donde tuvo posibilidad de formarse completando sus estudios literarios y clásicos.
A los 19 años, el 16 octubre del 1746, Tannoia decidió abrazar la vida religiosa entrando en la Orden de los Agustinos para, más tarde, atraído por la predicación de los Padres misioneros, entrar en la Congregación del Smo. Redentor, pocos años antes fundada.
Lo recibió la casa de S. Maria della Consolazione, convento de Deliceto donde Tannoia se encontró por primera vez con Alfonso Maria de Liguori convirtiéndose en su amigo y confidente. Un mes después de su entrada, comenzó el noviciado en la misma casa de Deliceto, trasladándose pocos meses después a Ciorani.
El 8 de diciembre de 1747, el novicio Tannoia emitió su profesión religiosa en Pagani de manos del Padre Maestro Andrea Villani y, como todos los Redentoristas, añadió al propio nombre de pila el de la Virgen. Después de la profesión religiosa permaneció en la comunidad de Pagani donde inició los estudios teológicos para acceder al sacerdocio.
Durante los años de estudio enfermó gravemente, tanto que se temió por su vida; su delicada salud lo acompañaría hasta la muerte.
En 1750 fue enviado a Deliceto para beneficiarse de los saludables aires de S. Maria della Consolazione. El 1 de noviembre 1750 Tannoia fue ordenado sacerdote. Dos años después lo hallamos en Ciorani como Maestro de novicios, nombrado el 24 de octubre de 1752. En octubre de 1755 se trasladó el noviciado de Ciorani a Deliceto. El siguió a los novicios con el doble cargo de Maestro y de Superior de la comunidad.
De 1769 a 1780, Tannoia fue nombrado Procurador General de la Congregación, y desde el 26 de junio de 1780 hasta su muerte fue casi ininterrumpidamente Consultor General.
En 1770 fue nuevamente nombrado Superior de Deliceto, y de 1782 a 1785, Maestro de novicios.
Tannoia permaneció durante gran parte de su vida redentorista en la casa de Deliceto en la que murió en 1808.
Fue un historiador y biógrafo de gran calidad. El filósofo Benedetto Croce, en efecto, hablando de él lo definió como el más grande biógrafo del siglo XVIII puesto que con su personal estilo literario, concreto y elegante, logró salir de los esquemas hagiográficos de sus contemporáneos haciendo que en sus obras los personajes cobraran vida y relieve.
El conjunto de la obra de Tannoia muestra a un hombre realmente informado sobre todos los temas; en dicho conjunto es posible advertir su personal programa de vida: la naturaleza, la cultura y la santidad. El amor a la naturaleza lo impulsó a interesarse por su equilibrio en la obra “Delle Api e loro utile e della maniera di ben governarle…” (Sobre las Abejas, sus métodos y sobre la manera de aprovecharse bien de ellas); la cultura lo indujo, en primer lugar, a escribir breves hagiografías sobre los Padres Redentoristas desaparecidos prematuramente y, en consecuencia, a legar a la humanidad el retrato más completo ya sea de S. Alfonso Maria de Liguori, fundador y teólogo, ya sea de San Gerardo porque él mismo fue objeto de uno de sus milagros.
Carismático portador de la redención de Cristo, se encarnó entre la gente y, durante su ministerio apostólico de misionero itinerante, dio vida a no pocas iniciativas pastorales, prefiriendo su Puglia y, en particular, su ciudad natal, Corato.
Él amó otra ciudad de la Puglia: Deliceto (Foggia). Tannoia, que pasó gran parte de su vida redentorista en el convento de S. Maria della Consolazione, contribuyó, no sin dificultades físicas y económicas, a la obra de ampliación de la colegiata del convento.
Las ciudades de Corato y de Deliceto están unidas por una especie de puente virtual e invisible desde hace unos 250 años. En el siglo XVIII, en efecto, durante las misiones redentoristas en Corato, se entabló entre los Padres de la Congregación y los coratinos una tal relación de amistad que estos últimos caminaban cada año a pie hasta la casa de Deliceto para participar en un curso de ejercicios espirituales.
El Padre Tannoia se prodigó de igual forma en favor de ambas ciudades. Trató en vano de proyectar para Corato una "fundación redentorista" (realizada sólo en el siglo XX). Se preocupó por fortalecer la Congregación de los sacerdotes seculares y por reformar las reglas del orfanato.
En Deliceto, en cambio, fue donde escribió la mayor parte de sus obras (algunas de sumo interés para la propia ciudad) y, como ya se mencionó antes, contribuyó a la ampliación de la Consolazione.
Si quisiéramos expresar nuestra personal opinión, podríamos acabar afirmando que los Redentoristas encarnan los principios fundamentales de la filosofía “vichiana” del "verum ipsum factum" y del "verum factum"; éstos son los que hacen y adquieren el auténtico saber del pasado, que se identifica en figuras carismáticas como las de S. Alfonso, San Gerardo y la del propio Padre Tannoia así como de tantísimos otros cohermanos recordados, o bien completamente ignorados.
Sólo para recordar algunas “perlas escondidas” de nuestro Sitio WWW.CSSR.COM
Puede informarse del calendario del Gobierno General leyendo los diversos títulos de la página principal de nuestro sitio cssr.com , en siete lenguas. Si lo que desea es conocer los próximos compromisos del Gobierno General, puede clicar en el menú de "Noticias" de la página cssr.com y clicar después en "Actividades del Gobierno General" a fin de entrar en su calendario anual.
En la misma página de inicio hay un pequeño recuadro bajo la figura de San Alfonso con la indicación "Mensaje y música”; clicar en el mismo y escoger entre las 25 melodías e himnos de la Iglesia, preferidas de los Redentoristas, y entre las que se encuentran “Dulcísima esperanza”, “Tu Scendi Dalle Stelle” o “O God of Loveliness”, de nuestro Fundador San Alfonso de Liguori.
Queremos informar también que incorporamos a nuestro sitio WWW.CSSR.TV, http://cssr.tv/news/ la nueva propiedad del Vaticano en YouTube, y en cuyo Sitio se pueden encontrar también otros muchos sitios católicos internacionales de vídeos sobre noticias en diversas lenguas, además de los canales de TV redentoristas, TV Aparecida y TV TRWAM.
Acontecimientos relevantes y recientes de la familia Redentorista. Ver lista completa en el Sitio de Officialia.
Votos temporales:
Serafin Minaya Durán, Provincia de San Juan, 8 de enero de 2008
Modesto Rodríquez Montero, Provincia de San Juan, 8 de enero de 2008
Yorman José Carillo Camargo, Viceprovincia de Caracas, 9 de enero de 2008
Maurício Manuel Castillo Baldallo, Viceprovincia de Caracas, 9 de enero de 2008
Aparecido José da Costa Filho, Provincia de Campo Grande, 25 de enero 2008
Loacir Resner, Provincia de Campo Grande, 25 de enero de 2008
Profesión perpetua:
José Francisco García Narváez, Provincia de México, 1 de agosto de 2006
Héctor Jiménez Vázquez, Provincia de México, 25 de Agosto de 2007
José Israel Romo Díaz, Provincia de México, 25 de Agosto de 2007
Seni Ferreira dos Santos, Viceprovincia de Manaus, 20 de septiembre de 2008
William dos Santos Betônio, Provincia de São Paulo, 16 de noviembre de 2008
Sebastião Fernandes Daniel, Provincia de São Paulo, 16 de noviembre de 2008
Rodrigo Manuel Vélez, Provincia de Buenos Aires, 22 de noviembre de 2008
José Ailton da Silva, Viceprovincia de Recife, 28 de noviembre de 2008
José Rinaldo da Silva, Viceprovincia de Recife, 28 de noviembre de 2008
Ordenación sacerdotal:
Felipe de Jesús Rojas, Provincia de México, 25 de febrero de 2006
André Ricardo de Melo, Provincia de Goiás, 29 de noviembre de 2008
Rolando Germán Soto Chávez, Provincia de Bolivia, 4 de diciembre de 2008
Alexandre de Assis Peixoto, Provincia de Goiás, 13 de diciembre de 2008
Javier Alfredo Roldán, Provincia de Buenos Aires, 14 de diciembre de 2008
Decesos:
P. Miguel Riel Wagner, 90, Provincia de Buenos Aires, 18 de diciembre de 2008
Hno. Francis Alfone, 80, Provincia de Baltimore, 31 de diciembre de 2008
P. Stefan Huber, 73, Región de Copenhague, 31 de diciembre de 2008
P. Ignace Bui Quang Diem, 87, Provincia de Vietnam, 1 de enero de 2009
Hno. Robert Joseph (Martin) Shields, 81, Provincia de Denver, 2 de enero de 2009
P. Cornelius (Estêvão) Kuijpers, 77, Provincia de Sanctus Clemens/ Región de Holanda, 4 de enero 2009
P. Bernard Mottet, 86, Provincia de Lyón - París, 7 de enero de 2009
P. Júlio Negrizzolo, 85, Provincia de Goiás, 13 de enero de 2009
P. Joseph Bertrand, 83, Provincia de Baltimore, 14 de enero de 2009
P. Donato de Arrieta Mendizábal, 77, Provincia de Madrid, 14 de enero de 2009
P. Miguel Heredia Espinosa, 94, Provincia de Madrid, 19 de enero de 2009
P. Edmund Regensburger, 89, Viceprovincia de Richmond, 23 de enero de 2009
P. Anthony Thomas Foy, 90, Provincia de Londres, 23 de enero de 2009
P. Franz Pfister, 70, Provincia de Indonesia, 27 de enero de 2009
P. José Luis Lara Lara, 77, Provincia de Madrid, 28 de enero de 2009
P. Robert Rossbach, 87, Provincia de Denver, 29 de enero de 2009
P. Francisco Javier García Galdeano, 80, Provincia de Madrid, 30 de enero de 2009
75 aniversario de profesión:
Thomas Cruice, Provincia de Canberra, 2 de febrero de 2009
70 aniversario de profesión:
Neville Francis Cox, Provincia de Canberra, 2 de febrero de 2009
60 aniversario de profesión:
Patrick Keenan, Provincia de Canberra, 2 de febrero de 2009
Virgíneo de Carli, Provincia de São Paulo, 2 de febrero de 2009
José Marques da Rocha, Provincia de Río de Janeiro, 2 de febrero de 2009
Luis Anselmo Duarte Duarte, Provincia de Santiago, 2 de febrero de 2009
Enrique Edelberto Gómez Martínez, Provincia de Santiago, 2 de febrero de 2009
James (DeSales) Casey, Provincia de Dublín, 11 de febrero de 2009
60 aniversario de ordenación:
Tarcísio Generoso da Fonseca, Provincia de Río de Janeiro, 2 de febrero de 2009
Alberto Ferreira Lima, Provincia de Río de Janeiro, 2 de febrero de 2009
Armando Russo, Provincia de Campo Grande, 6 de febrero de 2009
Hermann Schmid, Provincia de Sactus Clemens / Región Helvética, 6 de febrero de 2009
Rafael Canseco Combarros, Provincia de Madrid, 20 de febrero de 2009
José María Goicoechea Aizcorbe, Provincia de Madrid, 20 de febrero de 2009
Fulgencio Sáiz García, Provincia de Madrid, 20 de febrero de 2009
Antonino Cavero Combarros, Viceprovincia de Caracas, 20 de febrero de 2009
Sebastián Cubillo Martínez, Viceprovincia de Caracas, 20 de febrero de 2009
Valentín Villar Pérez, Viceprovincia de San Salvador, 20 de febrero de 2009
Roland Iuncker, Provincia de Lyón - París, 24 de febrero de 2009
Mons. Roger Emile Aubry, Provincia de Bolivia, 24 de febrero de 2009
Xavier Cattin, Provincia de Sactus Clemens / Región Helvética, 24 de febrero de 2009
50 aniversario de profesión:
Mons. Pastor Eustaquio Cuquejo, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero de 2009
Władysław Drozd, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Alberto Pasquoto, Provincia de São Paulo, 2 de febrero de 2009
Euclides Pedro Cembranel, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2009
Pedrinho Arcides Guareschi, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2009
Dionísio Afonso Rockenbach, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2009
José Manuel Arias Barajas, Provincia de Bogotá, 15 de febrero 2009
Keith Teefey, Provincia de Canberra, 25 de febrero de 2009
Hugh Thomas, Provincia de Canberra, 25 de febrero de 2009
Paul Pang Ting Wye, Viceprovincia de Ipoh, 25 de febrero de 2009
50 aniversario de ordenación:
Adrianus (Gabriel) Hofstede, Viceprovincia de Recife, 2 de febrero de 2009
Mário Antônio de Freitas, Provincia de Río de Janeiro, 2 de febrero de 2009
25 aniversario de profesión:
Kazimierz Starzyk, Provincia de Munich, 2 de febrero de 2009
Piotr Andrukiewicz, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Ryzard Jerzy Bożek, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Andrzej Kukła, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Kazimierz Pelczarski, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Jan Przewoźnik, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Adam Andrzej Sitko, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Leszek Zabdyr, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Henryk Zienkiewicz, Provincia de Varsovia, 2 de febrero de 2009
Stefan Czesław Kawula, Viceprovincia de la Resistencia, 2 de febrero de 2009
Ariel Cesar Cattaneo Bonilla, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2009
Carlos Córdoba, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2009
Marcelo Pomar, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2009
Daniel Adolfo Virgili, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2009
Santiago Pablo Eugenio Lavigne, Misión de Mozambique, 2 de febrero de 2009
Víctor Luis Fernández Escalante, Provincia de Santiago, 2 de febrero de 2009
Pedro Alejandro Irízar Irízar, Provincia de Santiago, 2 de febrero de 2009
Enio Roberto Biasi, Provincia de Porto Alegre, 2 de febrero de 2009
Marek Maria Marszalek, Viceprovincia de Burkina - Níger, 2 de febrero de 2009
Jósef Smyksy, Provincia de Bolivia, 2 de febrero de 2009
Juan Francisco Becker, Viceprovincia de Resistencia, 3 de febrero de 2009
Wanderly Borges, Provincia de Goiás, 5 de febrero de 2009
Domingos Cardozo Prestes, Provincia de Goiás, 5 de febrero de 2009
Fábio Bento da Costa, Provincia de Goiás, 5 de febrero de 2009
Abdon Dias Guimarães, Provincia de Goiás, 5 de febrero de 2009
José Batista dos Santos, Provincia de Goiás, 5 de febrero de 2009
João Otávio Martins, Provincia de Goiás, 5 de febrero de 2009
Antônio Carlos Oliveira, Provincia de Goiás, 5 de febrero de 2009
Geraldo Teizeira Borges, Provincia de Goiás, 5 de febrero de 2009
25 aniversario de la ordenación:
José Inácio de Medeiros, Viceprovincia de Recife, 4 de febrero de 2009
Por favor, visite nuestra Web en: http://www.cssr.com y www.cssr.tv
Los números anteriores de SCALA se encuentran archivados en: http://www.cssr.com/scala/index.shtm
Subscripcíon a Scala: scalaenglish-subscribe@scalanews.com