Roma, Itália
16 de fevereiro de 2011

DO EDITOR:
Desastres - naturais e causados pelo homem
Missionários Leigos Redentoristas na Argentina
Ex-Estudantado de Esopus (EUA) fechará as portas
Dia Mundial da Vida Consagrada
O Arcebispo Ihor Wozniak, C.Ss.R.

DAS (V)PROVÍNCIAS:
Notícias de Eleições (continuação)
Província de Roma participa de Encontro Diocesano
Redentoristas do Iraque de luto pelo ataque terrorista

REDENTORISTAS QUE SÃO NOTÍCIA:
Arquidiocese iraquiana vai construir hospitais
Dia Mundial da Juventude: continua a preparação na Espanha
Província Redentorista de Yorkton preside Liturgia da Semana da Unidade dos Cristãos

ENTREVISTA COM O PADRE GERAL:
Como vão as Conferências

MOMENTOS MARCANTES:
Profissões, Ordenações, Falecimentos, Jubileus


O Notebook Mundial do Editor:

Um leitor SCALA me disse no mês passado que SCALA estava cheio de notícias sobre catástrofes - desastres naturais e desastres causados pelo homem! Quando eu perguntei o que ele entendia por "desastres causados pelo homem", ele respondeu que estava pensando nos resultados publicados das eleições provinciais! Claro, ele estava brincando, como os confrades gostam de fazer!

Nossas Unidades redentoristas muitas vezes nos enviam notícias sobre seus momentos de alegria - festas e realizações - porque estamos justamente orgulhosos de nossas obras. Tenho notado que os confrades que estão em sitos de redes sociais como Facebook e Twitter tendem a enfatizar a comunidade - e as celebrações de que participam. Eles também gostam de nos manter informados sobre as suas viagens. Mas isto pode ser percebido às vezes, por aqueles que não nos conhecem bem, como se a vida religiosa fosse uma festa contínua ou uma turnê mundial. Isto seria um equívoco. Muito mais do que em festejos, frequentemente você vai encontrar os Redentoristas no meio de "desastres naturais e de desastres provocados pelo homem", pois isso é o que realmente fazemos: acompanhamos o povo de Deus em seus sofrimentos, em alguns dos piores lugares e situações da terra. Por exemplo, na África e no Oriente Médio em geral, no Iraque e no Líbano, em particular, há grandes dificuldades que as comunidades cristãs enfrentam devido às tensões causadas pelo homem. Nesta edição de SCALA há más notícias - os sofrimentos dos nossos confrades e do seu povo no Iraque - e boas notícias - o esforço para aliviar esse sofrimento por meio do esforço missionário dos nossos confrades.

... E esses desastres naturais parecem continuar também! Padre José Vidigal escreve-nos do Rio de Janeiro falando das recentes inundações:


"Na segunda semana de janeiro deste ano, chuvas fortes e constantes castigaram a bela e turística região serrana do Estado do Rio de Janeiro, provocando deslizamentos de terra e enchentes que arrastaram tudo que havia pela frente. As três cidades que mais sofreram ficam a uma distância média de 95 km da capital, Rio de Janeiro: Teresópolis (163 mil habitantes), Petrópolis (315 mil) e Nova Friburgo (182 mil). O número de mortos já sepultados chega a 860, fazendo desta a maior catástrofe natural da história brasileira.

Muitas entidades como a Cruz Vermelha, a Defesa Civil e voluntários sem conta colaboraram no socorro às vítimas. O país inteiro se mobilizou para angariar donativos, sobretudo água potável, comida, remédios e roupas. Em nossas paróquias e santuários redentoristas também foi feita a campanha, com ótima participação do povo. Não há comunidade redentorista na região que sofreu a calamidade. Houve uma fundação nossa em Teresópolis, com o projeto de se tornar casa de formação, mas não foi adiante. Nossa presença na cidade durou apenas dois anos, de 1921 a 1923."

... E depois houve a recente tempestade de neve em Chicago, IL (EUA) que prendeu as pessoas em seus veículos durante a noite. Isso também afetou nossas comunidades redentoristas da igreja de São Miguel, Villa Redeemer e a residência dos estudantes de teologia.

Lake Shore Drive entre São Miguel e o Lago Michigan.


Ir. Daniel Hall trabalhou no calor da Nigéria equatorial. Aqui ele demonstra ser um missionário capaz de enfrentar quaisquer condições meteorológicas extremas!


Notícias mais felizes nos vêm do Pe. Andrej Zylak da Vice-Província de Resistencia, Argentina, que nos envia um comunicado sobre as viagens de seus missionários leigos:

"O primeiro grupo de leigos redentoristas, de 128 pessoas, visitou ontem a Cruz del Cerro de Santa Ana. Os missionários, que provêm de diversas províncias argentinas, bem como de várias aldeias de Misiones, foram acompanhados pela intendente Mabel Pezoa, que anunciou que a atração turística religiosa estará pronta para ser inaugurada na Semana Santa, e para tanto pensa contar com a presença da presidenta Cristina Fernández." 


 

Qualquer um que já lecionou, estudou ou trabalhou no Seminário Monte Santo Afonso em Esopus, NY, EUA, ou o visitou alguma vez, nunca vai esquecer aquele grandioso castelo de granito com corredores tão largos que neles pode passar um caminhão! Aninhado entre os sopés da montanha Taconic e Catskill, você também lembra com certeza do magnífico panorama das folhas de outono mudando de cores e dos enormes transatlânticos deslizando ao longo do espelho azul do rio Hudson rumo a leste. A Província de Baltimore anunciou que em 1 de janeiro de 2012, após 101 anos, todo o trabalho vai cessar no Monte Santo Afonso. O futuro dos edifícios e da propriedade ainda está sendo estudado.

 


 

Além de ser a Festa da Apresentação, também chamada de "Dia da Candelária", 2 de fevereiro também é destinado pelo Vaticano para celebrar o Dia Mundial de Vida Consagrada ou Religiosa.

O Dia Mundial da Vida Consagrada é celebrado na Festa da Apresentação do Senhor. Nas palavras do Santo Padre, o motivo é porque: "a Apresentação de Jesus no Templo é um ícone da oferta total da própria vida para todos aqueles que são chamados a manifestar na Igreja e no mundo, por meio dos conselhos evangélicos, os traços característicos de Jesus casto, pobre e obediente".

Um grupo de Redentoristas da Casa Generalícia conduzido pelo Reitor, Luciano Panella, participou das Vésperas presididas pelo Santo Padre. A seguir, apresentamos vídeos em inglês e espanhol nos quais o Arcebispo Redentorista Tobin tece um comentário sobre "nutrir o ecossistema da vida religiosa" numa entrevista realizada naquele dia pela agência de notícias Rome Reports.

Loading the player...

 



Ihor Wozniak, C.Ss.R.
Em 10 de fevereiro, foi anunciado que o Santo Padre, de acordo com o Código de Direito Canônico das Igrejas Orientais, aceitou a renúncia do cardeal Husar Lubomyer da Arquieparquia de Kiev-Halic, da Ucrânia, ao cargo de Arcebispo-Maior.

Um Sínodo eleitoral de bispos da Igreja Greco-Católica será convocado no prazo de um mês para eleger seu sucessor como Arcebispo-Maior. O Arcebispo Ihor Vozniak,(sic) C.Ss.R., da Arquieparquia de Lviv, será o administrador interino da Igreja Greco-Católica até a eleição do sucessor do Cardeal Husar.

Junto com o Arcebispo Vozniak, há outros quatro bispos Redentoristas na Ucrânia: Stepan Menjok, Bohdan Dzyurakh, Jarosáv Pryríz e Mychajlo Koltun.

Graça e Redenção para Todos!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Voltar ao Índice



DAS (V)PROVÍNCIAS:

Notícias de Eleições:

(Nota do Editor: As eleições anteriores já foram noticiadas nos números passados de SCALA. As fotos que apresentamos são apenas de Superiores [V]Provinciais e Regionais.)

Johannes Römelt, 50, eleito Superior Provincial da Província de São Clemente.

Henricus (Henk) Erinkveld, 63, re-eleito Vigário Provincial da Província de São Clemente. Confirmados em 6 de janeiro de 2011.

Alphonse Peter, 72, re-eleito Superior Provincial da Província de Estrasburgo.

Maurice Girardin, 71, re-eleito Vigário Provincial da Província de Estrasburgo. Confirmados em 7 de janeiro de 2011.

Ronald John McAinsh, 66, re-eleito Superior Provincial da Província de Londres.

Gerard Patrick Mulligan, 67, re-eleito Vigário Provincial da Província de Londres. Confirmados em 7 de janeiro de 2011.

Eridian Gonçalves de Lima, 52, eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Fortaleza. Confirmado em 7 de janeiro de 2011.

Pedro López Calvo, 48, re-eleito Superior Provincial da Província de Madri.

Rafael Alonso Crespo, 50, eleito Vigário Provincial da Província de Madri. Confirmados em 10 de janeiro de 2011.

Josef Michalčik, 42, eleito Superior Provincial da Província de Praga.

Jan Sokulski, 48, eleito Vigário Provincial da Província de Praga. Confirmados em 12 de janeiro de 2011.

António Marinho de Freitas, 62, eleito Superior Provincial da Província de Lisboa.

Fausto Sanches Martins, 71, eleito Vigário Provincial da Província de Lisboa. Confirmados em 12 de janeiro 2011.


Jaroslav Štelbaský, 43, re-eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Michalovce. Confirmado em 13 de janeiro de 2011.

Yo Sep Joseph Kang, 42, eleito Superior Regional da Região da Coreia.

Won Soon Thomas Aquinas Joung, 50, eleito Vigário Regional da Região da Coreia. Confirmados em 13 de janeiro de 2011.

Patrick Goldwin Massang, 60, re-eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Ipoh. Confirmado em 14 de janeiro de 2011.

 

Manuel Rodríguez Delgado, 65, eleito Superior Provincial da Província de San Juan.

Rafael Torres Oliver, 73, eleito Vigário Provincial da Província de San Juan. Confirmados em 14 de janeiro de 2011.

Jerome Lewis Chavarria, 53, re-eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Richmond. Confirmado em 15 de janeiro de 2011.

 

Ariel Lubi, 45, re-eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Manila. Confirmado em 16 de janeiro de 2011.

 

Václav Hypius, 43, eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Bratislava.

Peter Slobodník, 39, eleito Vigário Vice-Provincial da Vice-Província de Bratislava. Confirmados em 18 de janeiro de 2011.

Nicolas Issifi Ayouba Martin, 44, eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Burkina-Níger. Confirmado em 19 de janeiro de 2011.

Giovanni Congiu, 56, re-eleito Superior Provincial da Província de Roma. Confirmado em 19 de janeiro de 2011.

Piotr Sułkowski, 38, eleito Vigário Provincial da Província de Roma. Confirmado em 20 de janeiro de 2011.

Janusz Sok, 44, eleito Superior Provincial da Província de Varsóvia.

Piotr Chyła, 41, re-eleito Vigário Provincial da Província de Varsóvia. Confirmados em 20 de janeiro de 2011.


Mario Boies, 46, re-eleito Superior Provincial da Província de Santana de Beaupré.

Jacques Fortin, 62, eleito Vigário Provincial da Província de Santana de Beaupré. Confirmados em 24 de janeiro de 2011.

Grimaldo Garay Zapata, 43, eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Peru-Norte. Confirmado em 27 de janeiro de 2011.

Bento Katchingangu, 44, eleito Superior Vice-Provincial da Vice-Província de Luanda. Confirmado em 27 de janeiro de 2011.

Thomas Jayaraj Gnanpragasam, 60, eleito Vigário Provincial da Província de Bangalore. Confirmado em 30 de dezembro de 2010.

Pedro Alejandro Irizar Irizar, 53, eleito Vigário Provincial da Província de Santiago. Confirmado em 4 de janeiro de 2011.

Peter Pidskalny, 65, re-eleito Vigário Provincial da Província de Yorkton. Confirmado em 6 de janeiro de 2011.

Crispin Mostajo, 44, eleito Vigário Provincial da Província de Cebu. Confirmado em 6 de janeiro de 2011.

Henrique Aparecido de Lima, 46, re-eleito Vigário Provincial da Província de Campo Grande. Confirmado em 11 de janeiro de 2011.

Brendan Samuel O'Rourke, 61, eleito Vigário Provincial da Província de Dublin. Confirmado em 13 de janeiro de 2011.

Alfons Jestl, 54, eleito Vigário Provincial da Província de Viena. Confirmado em 20 de janeiro de 2011.

Peter Renju, 57, eleito Vigário Provincial da Província de Munique. Confirmado em 24 de janeiro de 2011.

Raymond Douziech, 67, eleito Vigário Provincial da Província de Edmonton-Toronto. Confirmado em 26 de janeiro de 2011.

George Thomas Areekal, 50, eleito Vigário Provincial da Província de Liguori. Confirmado em 26 de janeiro de 2011.

Joseph Cao Dinh Tri, 72, re-eleito Vigário Provincial da Província do Vietnã. Confirmado em 27 de janeiro de 2011.

 

Voltar ao Índice


Itália
A Província Romana no Encontro da CISM
Fadi Rahi, C.Ss.R.

A Província Romana participou do Encontro do Setor Evangelização da CISM (Conferência Italiana de Superiores Maiores): "Ai de mim se eu não evangelizasse" de 11 a 14 de janeiro de 2011.

O Encontro, realizado na casa dos Padres Carmelitas em Sassone-Roma, teve a alegria de contar, entre seus participantes e relatores, com S. Em. o Cardeal Camillo Ruini, o nosso confrade Dom Joseph Tobin, C.Ss.R. Secretário Geral da Congregação CIVCSVA, o Pe. Gianni Congiu, provincial da Província Romana e muitos outros. Dom Tobin nos apresentou uma conferência sobre o tema: "Projeto de evangelização dos institutos religiosos: dificuldades e esperanças", que foi muito bem acolhida e aprovada por todos.


Pe. Antonio, Mons. Joseph, a Secretária Ilaria, e os Padres Vito, Luciano, Luis, Nicola, Gianni (provincial), Fadi e Pietro.

O Encontro, organizado pelos responsáveis do Setor Evangelização da CISM, entre os quais está também o nosso confrade Pe. Vito Lombardi, C.Ss.R. da Província Romana, como conselheiro do Setor, teve um programa muito interessante e riqueza de relatores peritos em evangelização. Não faltaram momentos de diálogo, de debates e de convivência. Tomaram parte 5 confrades e uma leiga da Província Romana e estavam presentes uns 20 Institutos religiosos.

Voltar ao Índice

Bagdá, Iraque
No rescaldo do terror
Vincent Van Vossel, C.Ss.R.

O n. 61 de Scala, de novembro de 2010, publicou uma entrevista com o Arcebispo Bashar Matti Warda, C.Ss.R. sobre a situação da Igreja no Iraque. Na mesma edição, incluímos uma reportagem sobre o ataque terrorista que ocorreu posteriormente à igreja síria de Nossa Senhora do Livramento em Bagdá em 31 de outubro de 2010. Recebemos recentemente este relato mostrando como os nossos Redentoristas iraquianos foram pessoalmente atingidos pela tragédia, e como seu trabalho continua apesar de tudo. Seria bom fazer um apelo aos líderes de nossos países para pedir ao governo iraquiano para fazer mais para proteger a minoria cristã, que continua a enfrentar um perigo mortal.

Como Bagdá foi notícia nas últimas semanas por causa dos cristãos perseguidos, poderia ser de interesse para os confrades saber o que está acontecendo com os Padres Redentoristas em Bagdá depois do ataque terrorista de outubro. Aqui está uma notícia sobre um de seus membros e como os eventos o afetaram.

Durante os dias sombrios de assassinato e ataques contra os cristãos e suas igrejas em Bagdá, os Redentoristas compartilharam dos sofrimentos do seu povo. Assim como os italianos, os cristãos orientais zelam por seus familiares e mantêm estreitos laços de família. São extremamente sensíveis ao que acontece com cada membro do clã.

Em 31 de outubro de 2010, durante a Missa da noite, quando os fiéis estavam reunidos na igreja de Nossa Senhora do Livramento, a principal igreja da comunidade sírio-católica de Bagdá, ocorreu um ataque brutal durante a celebração da Eucaristia. Nossa Senhora do Livramento é uma igreja moderna, construída por um arquiteto polonês na forma de um navio, com um arco aberto sobre a entrada, tão alto que pode ser visto de toda parte da cidade.

O bispo estava de férias e seu arquidiácono, Mons. Rafael Qoteymi, estava participando da Missa celebrada por um jovem sacerdote, Pe. Thaer Abdal. Ele era acompanhado de um sacerdote ainda mais jovem, o Pe. Wasim. Durante a homilia, de repente a igreja sofreu um pesado ataque de dois lados. De um lado um carro com explosivos e, do lado da entrada, um grupo de homens armados destruiu as altas portas de madeira, e entrou na igreja atirando e gritando seus assustadores slogans religiosos. Os fiéis ficaram apavorados e com medo e começaram a se abaixar sob os bancos. O padre que tentou argumentar com os invasores foi baleado imediatamente, e tombou nos degraus do altar. Seu companheiro, o jovem sacerdote, que correu para protegê-lo, também foi morto sem piedade.

O arquidiácono com um grupo de fiéis fugiu para a sacristia e trancou a porta. Uma fila de jovens assustados foram baleados e mulheres aterrorizadas deitaram-se no chão com seus filhos. Um menino foi baleado na frente de sua mãe, antes que também ela fosse morta. Cerca de 50 pessoas foram martirizadas naquele dia e muitos ficaram feridos pelas balas e explosões. (Tudo isso em nome de Deus, o Misericordioso.) A maioria destes cristãos vêm originalmente de uma aldeia do Norte, perto de Mossul. É realmente a mais famosa aldeia síria católica da região.

Todos os moradores se conhecem uns aos outros, como se pertencessem à mesma família. Um dos padres Redentoristas pertence a esta aldeia. Ele conhecia a maioria das pessoas que morreram naquele dia, e Pe. Wasim era seu amigo e parente próximo. Este Redentorista sírio-católico foi ordenado sacerdote em sua aldeia no dia de Natal cerca de 3 anos atrás. Após concluir seus estudos superiores em Roma, ele voltou e passou a morar com os Redentoristas em Bagdá. Porque o nosso povo é de rito caldeu, ele teve que aprender a celebrar nesse rito. Como os Padres estão cuidando da comunidade melquita (greco-católica) que está sem padre, ele serviu por um tempo a este rebanho abandonado. A pedido do Patriarca caldeu foi então nomeado pároco de uma importante paróquia caldeia em 2010. Com toda a sua energia e espírito criativo ele cuidava desta igreja carente. Lá também foi nomeado diretor do Instituto Catequético, onde os professores são educados e preparados para as suas aulas para os fiéis nas sextas-feiras. Além disso, ele também ensina no "Centro Redentorista de Estudos Orientais" e no Colégio Babel em Erbil. Este padre Redentorista ficou profundamente chocado com o assassinato de pessoas de sua aldeia e especialmente dos dois jovens sacerdotes que eram seus amigos íntimos, sempre trabalhando juntos e apoiando-se mutuamente. Pe. Thaer era o diretor do "Centro de Estudos Orientais", e Pe. Wasim costumava lecionar história da Igreja.

Muitas pessoas do Norte vieram para o comovente enterro pelas ruas de Bagdá, até a mãe deste Padre Redentorista.

Mas a matança continua. Na noite de 2 de janeiro de 2011, uma mulher de 48 anos, professora na Universidade, foi encontrada em sua casa, amarrada a uma cadeira, morta com uma facada na cabeça, e depois coberta com um saco. Ela havia escrito poemas em memória do Pe. Thaer e do Pe. Wasim. Seus textos foram afixados nas paredes da igreja em ruínas. Ela também é um parenta próxima do Pe.Wasim e do padre Redentorista da mesma aldeia.

Durante estes dias horríveis, os Padres Redentoristas sofreram e estão alquebrados pela dor. No fluxo e refluxo das notícias, Bagdá é um lugar esquecido. Mas o nosso lugar é com os mais abandonados.

Voltar ao Índice


REDENTORISTAS QUE SÃO NOTÍCIA:

Iraque
Arcebispo Redentorista Constroi Hospital e Universidade
Usando como Mão de Obra Cristãos Peritos Refugiados
Zenit

A Arquidiocese iraquiana de Erbil, regida pelo Arcebispo Redentorista Bashar Warda Matti, está planejando construir um hospital e uma universidade, oferecendo serviço e emprego para milhares de cristãos que fogem da violência no sul.

A organização "Ajuda à Igreja que Sofre" informou que o governo regional deu à Arquidiocese a garantia de que ele irá doar dois terrenos em Ankawa, subúrbio de Erbil, no norte do Iraque, para a construção dessas instituições.

O Arcebispo Bashar Warda de Erbil, disse à agência filantrópica que as iniciativas poderão dar emprego, treinamento e outras oportunidades para os milhares de operários que fogem da violência anti-cristã, nas regiões de Bagdá e Mosul.

Em especial, ele notou que os projetos dão uma resposta ao fato de que muitos profissionais altamente qualificados, com experiência em educação e medicina, mudaram-se para o norte.

O prelado afirmou: "Os planos que estamos desenvolvendo ao longo dos últimos meses são símbolos de esperança para a presença cristã no nosso país."

"As pessoas que chegam aqui vindas de locais de violência estão recebendo o dom de uma relativa segurança", afirmou. "Eles próprios estão dispostos a oferecer o dom de seus serviços numa região que não consegue atender a demanda de uma população crescente."

Portas abertas

O hospital e a universidade serão propriedade da Arquidiocese e administrados pela Igreja, mas o Arcebispo Warda sublinhou o fato de que as portas estarão abertas a todas as pessoas de todas as religiões e crenças.

O hospital com 100 leitos, terá oito salas de cirurgia, e ocupará um terreno de mais de 30 mil ². A universidade será construída numa área de mais de 100 mil mil m².

O arcebispo pediu o apoio econômico de governos, instituições beneficentes e ONGs para a realização desses projetos. Ele observou que as duas instituições esperam abrir as suas portas dentro de dois anos.

O prelado expressou a esperança de que estes projetos vão desacelerar o êxodo cristão do país. "Nós não queremos que os cristãos deixem o Iraque", disse ele.

O Arcebispo Warda afirmou: "é claro que a nossa sociedade aqui precisa de escolas, universidades e hospitais, e isso nos proporciona uma oportunidade para incentivar os cristãos a construir um futuro para eles aqui."

Ele acrescentou que espera iniciar projetos semelhantes em outras partes do Oriente Médio.

Voltar ao Índice
Madri
Dia Mundial da Juventude: Líderes Espanhois Providenciam Vistos e Segurança para o DMJ
Zenit

Nota do Editor: Lembramos aos nossos leitores que os dois últimos números de SCALA continham informações importantes sobre a hospedagem e os eventos que os Redentoristas da Província de Madri estão planejando para os jovens Redentoristas de todo o mundo. Junto com estas notícias, lembramos a todos os Redentoristas que trabalham na pastoral da juventude para iniciar os processos necessários para participar do DMJ em Madri com o Santo Padre, com os Redentoristas, inclusive o Padre Geral e com os grupos da Pastoral Juvenil e Vocacional Redentorista das Conferências.

As autoridades espanholas concordaram em emitir vistos gratuitos aos peregrinos que viajam a Madri para o Dia Mundial da Juventude, e em contribuir para os serviços de 6000 agentes de segurança.

Estas foram algumas conclusões de uma reunião na semana passada entre Ramón Jáuregui, ministro da Presidência da Espanha, e os organizadores do DMJ, incluindo Alberto Gasbarri, coordenador das viagens do Papa fora da Itália.

Cerca de 240.000 jovens de todo o mundo já se inscreveram para o DMJ de 16 a 21 de agosto, 23.000 dos quais são de fora da União Europeia (e, portanto, necessitam de visto especial), junto com grandes grupos da América Latina e África. O representante do Governo comprometeu-se a emitir vistos gratuitos para os peregrinos, seguindo as exigências usuais de processamento.

Igualmente, Jáuregui prometeu o apoio de 6.000 soldados do Corpo de Segurança do Estado e das Forças Armadas. Os líderes estatais não contribuirão financeiramente para o evento, mas têm colaborado no sentido de fornecer locais e infra-estrutura.

Província de Madri
DMJ: evento preparatório para dinamizar arte, música e liturgia
Zenit

Os jovens que seguem a espiritualidade de Santo Afonso de Ligório e todos aqueles que queiram participar vão se reunir no Encontro de Música, Arte e Liturgia, incluído nos preparativos para o DMJ. A reunião terá lugar em Madri, de 18 a 20 de fevereiro de 2011.

A Congregação do Santíssimo Redentor, mais conhecida como missionários redentoristas, através do seu centro de comunicações, disse a Zenit que «2011 será um ano inesquecível para a Igreja na Espanha".

"Um evento eclesial – acrescenta – de primeira classe e uma incrível oportunidade para os jovens descobrirem a alegria de ser cristãos e de vivê-la em comunidade".
Entre as várias atividades de preparação para este Dia, os missionários redentoristas quiseram oferecer esta do "Encontro de Música, Arte e Liturgia" (EMUaLI;. http://www.emuali.es), a ser realizada na Paróquia do Santíssimo Redentor de Madri de 18 a 20 de fevereiro.

"Não há dúvida de que a música será um dos fatores imprescindíveis na acolhida e na celebração do DMJ Madri 2011, de modo que este encontro representará uma ajuda e um encorajamento para este evento único", explicam os organizadores.

Não só fornecerá formação e recursos, mas também e sobretudo "um espaço para poder crescer na partilha mútua de materiais, ideias, etc.. Um espaço, enfim, para todos os agentes de pastoral encarregados de animar a vida das comunidades com o seu talento artístico."

Faz mais de 25 anos que surgiu na Espanha a Pastoral Juvenil Vocacional Redentorista (PJVR) para responder às inquietações dos jovens que querem comprometer-se numa participação ativa e criativa dentro da Igreja.

Os jovens são para os missionários redentoristas, "um desafio e ao mesmo tempo uma urgência".

"Um desafio porque neles a expressão do Evangelho é espontânea e reveladora de uma nova forma de vida cristã. Uma urgência, porque os jovens são abandonados pela atividade pastoral de muitas comunidades cristãs e precisam de espaço para a reflexão, a convivência e a oração. Portanto, as comunidades redentoristas da Espanha estão sempre de portas abertas para os jovens", diz o sito do encontro.

Na Pastoral Juvenil Redentorista a música "tem um lugar essencial, porque estamos convencidos de que ela é realmente um importante meio para a vivência e a transmissão da fé".

Precisamente de Santo Afonso Maria de Ligório, fundador dos missionários redentoristas, vem esta sensibilidade pela música e pela arte em geral.
Afonso potenciou os seus talentos de poeta, pintor e músico para colocá-los a serviço da missão e das pessoas simples.

Sirva como exemplo a sua obra de maior envergadura, o Dueto entre a alma e Cristo, cujo original se conserva no Museu Britânico, ou o conhecidíssimo cântico de Natal Tu scendi dalle stelle, do qual chegou a dizer G. Verdi: "Sem esse cântico de Santo Afonso, o Natal não seria Natal".

Cerca de cinco mil missionários redentoristas trabalham em comunidades de missão em 76 países dos cinco continentes, ajudados por muitos homens e mulheres que colaboram na missão e formam a Família Redentorista.
"Nossa Senhora do Perpétuo Socorro" é o ícone missionário da congregação.
Para saber mais sobre o citado encontro, acesse: http://www.emuali.es

Voltar ao Índice

Província de Yorkton
Redentoristas Ucranianos presidem Liturgia da Semana da Unidade Cristã
James Buchok
The Prairie Messenger


As igrejas cristãs de Winnipeg reuniram-se no dia 20 de janeiro para o 10º. Encontro Anual Ecumênico dos líderes da Igreja e das suas equipes de pastoral para marcar a Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos do ano 2011.

A Arquieparquia Ucraniana de Winnipeg hospedou o encontro deste ano. O Arcebispo Dom Lawrence Huculak, Metropolitano para os católicos ucranianos no Canadá, acolheu a todos em Santo André, chamada de Primeira Igreja Católica Ucraniana, nas vizinhanças da cidade de Point Douglas.

O metropolita explicou que Santo André, entre as 15 igrejas da Arquieparquia, é uma das 3 que seguem o calendário juliano, e por essa razão um presépio ainda estava armado na igreja, assim como árvores de Natal e outras decorações que serão mantidas enquanto as músicas natalinas continuarem a ser cantadas, até a Festa da Apresentação de Jesus no Templo, que cai em 2 de fevereiro.

"A vida litúrgica do povo na igreja é extremamente importante", disse Dom Huculak.

O Pe. Michael Smolinski, sacerdote católico ucraniano redentorista, presidiu o encontro das Vésperas.

O Pe. Smolinski é também diretor do Lar Boas-Vindas, uma entidade que fica a pouca distância da igreja.

O Pe. Michael Smolinski e o Arcebispo Lawrence Huculak hospedaram em Winnipeg o encontro ecumênico anual das autoridades eclesiásticas e suas equipes em 20 de janeiro. Foto de James Buchok

O Lar Boas-Vindas foi criado pelos Redentoristas numa grande casa da vizinhança da cidade, onde as pessoas da comunidade são convidadas a se reunir para as celebrações, orações e adoração. Foi inaugurada em 1993 e o Pe. Smolinski tem sido seu diretor nos últimos seis anos.

Os Redentoristas são uma congregação religiosa católica masculina internacional fundada em 1732 por Santo Afonso de Ligório com a missão de pregar o Evangelho aos pobres e abandonados.

O Pe. Smolinksi explicou que o Lar Boas-Vindas é uma "resposta concreta" às necessidades do povo da cidade interiorana. Promove noites familiares semanais, servindo refeição para 30 a 60 pessoas. Ela possui também uma capela para Missas, batismos e encontros de oração, e no verão promove um acampamento de um dia para crianças e pastoral de adultos jovens.

A equipe, que inclui um outro padre Redentorista e um voluntário em tempo integral, todos morando na casa, também faz um trabalho com os jovens em situação de risco.

Os Redentoristas convidam leigos para viver com eles na comunidade a fim de experimentar sua vida e seu apostolado. Ao longo de quase três décadas, adultos jovens católicos ucranianos de todo o Canadá têm dado um ano de suas vidas para servir a missão do Lar Boas-Vindas.

"O povo da cidade interiorana anseia por liberdade da opressão da pobreza", disse o Pe. Smolinski. "Todos os tipos de pessoas vêm aqui. As necessidades das pessoas do interior são reais e sua fé é forte", disse ele. "O coração do apostolado do Lar Boas-Vindas é a oração."

Cada ano é uma igreja diferente que hospeda o encontro anual ecumênico. Em 2012, as dependências locais da Igreja Anglicana irão sediar o XI Encontro Anual.

Voltar ao Índice

ENTREVISTA COM O PADRE GERAL MICHAEL BREHL, C.Ss.R.:
Como vão as Conferências
Nota do Editor: Faz um ano que o Conselho Geral começou a implementar as decisões do XXIV Capítulo Geral. SCALA entrevistou recentemente o Padre Geral para saber dos últimos progressos realizados naquela que é uma das principais decisões do Capítulo Geral - a constituição das 5 Conferências da Congregação:

 

SCALA: Padre Geral, o sr. poderia nos informar sobre o andamento de cada uma das cinco Conferências? Que passos já foram dados? Quais os desafios encontrados?

PADRE GERAL: Participei de todas as primeiras assembléias das Conferências realizadas até agora. Também estarei presente na primeira assembléia da Conferência da América Latina e Caribe, que ainda não aconteceu, porque eles têm se empenhado numa grande quantidade de trabalhos preparatórios.

Vamos começar com a Conferência Norte-Americana. Em março de 2010 eles tiveram uma breve reunião que criou uma série de comissões para começar a trabalhar em cima das prioridades pastorais, estatutos, estruturas e a formação no âmbito da Conferência. Eles se encontraram novamente em setembro. Redigiram um projeto de estatutos da Conferência e receberam a aprovação provisória, ficando algum trabalho a ser feito ainda; a sua terceira reunião será em setembro de 2011. Estão tentando garantir que a vida redentorista na América do Norte esteja refletida na forma como vão estruturar a Conferência. Eles incluíram e continuarão a incluir as comunidades que trabalham na área da Conferência e que dependem diretamente de Unidades fora da Conferência; e porque eles são um pequeno número de Unidades, aumentaram a representação da assembleia da Conferência que permita uma representação mais ampla que possa refletir a sua realidade e que é mais do que o estritamente necessário segundo as orientações.

Conferência da Europa: A Conferência da Europa teve a sua primeira reunião em maio de 2010, e fez outra reunião em outubro de 2010 e irá se reunir novamente em março de 2011. A Europa tem o grande problema da diversidade de línguas e tem um grande número de Unidades. É a Conferência que tem o maior número de Unidades, o que lhes dá uma quantidade maior de delegados. No momento, eles tentaram encontrar um bom equilíbrio de representação que é viável e exequível. Criaram as mesmas comissões que a América do Norte, e, além daquelas, também uma de teologia.

Eles têm mais trabalho a fazer sobre as comissões relativas a "missão", comunidade e formação. Metade dos seus estatutos já estão prontos. Mas eles têm uma aprovação provisória em sua parte organizativa, que lhes dá uma estrutura para prosseguir. Tomaram a decisão de reduzir o número de línguas para a tradução em suas reuniões. Escolheram o italiano e o inglês como línguas oficiais.

Suas reuniões têm sido muito produtivas, com um bom espírito e uma boa participação. Estão animados e com vontade de progredir. Embora estivessem acostumados a trabalhar divididos nas sub-regiões Europa-Norte e Europa-Sul nos tempos pré-Conferência, não querem sub-conferências neste momento, mas preferem trabalhar todos juntos. Estão no processo de eleição dos vogais das Unidades maiores para a sua próxima assembleia em março .

África e Madagascar: Esta Conferência reuniu-se nos últimos dez dias de agosto de 2010. Foi a reunião mais longa até agora. Vieram com um projeto de estatutos, que foram repensados na reunião, mas não se consideraram prontos para votá-los. Por isso, ainda não nos pediram a aprovação provisória. Seu maior problema são as distâncias e as viagens para as reuniões. É a menor Conferência em número, mas as viagens são muito difíceis. Então, eles preferem reuniões mais longas e menos frequentes. Vieram também com um documento de trabalho sobre as prioridades pastorais para toda a Conferência, que deve ser enviado a todas as Unidades, assembleias e capítulos para ulterior reflexão.

Eles também começaram a trabalhar num plano de formação para toda a Conferência, que presumivelmente vai melhorar a qualidade da formação e reunir os diversos planos de formação e as Unidades. Estão fazendo também um estudo sobre a vocação dos Irmãos. Trabalharam também a questão do Fundo para a África e Madagascar: como conseguir os recursos necessários – financeiros, recursos humanos, propriedades e imóveis – para poder levar adiante as prioridades pastorais que têm em vista. Fato muito interessante sobre a formação na África é que um em cada três confrades professos é estudante em formação inicial. Essa é a maior proporção na Congregação, de forma que a necessidade é grande.

Conferência da Ásia-Oceania: A Ásia-Oceania reuniu-se nos últimos dez dias do mês de setembro de 2010. Também eles demonstraram grande vitalidade. Decidiram também ter encontros menos freqüentes e mais longos por causa das distâncias incríveis que têm de percorrer para se reunir. Também vieram para a reunião com um projeto de estatutos, que foram editados, modificados e apresentados para a aprovação. O Conselho Geral, neste momento, ainda está examinando-os. Assim, os estatutos estão em andamento. Eles também elaboraram um documento provisório sobre as prioridades apostólicas para levar para as Unidades para ser compartilhado e estudado, a fim de retornar na próxima assembléia com as reações em vista de uma futura redação.
Eles também estudaram como as diferentes Unidades podem fazer "conexões" entre si. Como fazer acordos para apoiar, compartilhar e colaborar uns com os outros? Aqui nós estamos falando sobre a cooperação entre algumas Unidades dentro de uma determinada área em vários níveis. Adotaram o inglês como língua oficial e é a única Conferência que usa uma só língua. É claro que as linguagens pastorais são bastante diversificadas.

A Ásia-Oceania tem ainda estruturas pré-Conferência, como a Ásia Oriental - que são as duas Unidades do Japão e a Coréia; Ásia-Sul, que inclui as três Unidades da Índia, junto com Colombo e Sri Lanka; e Sudeste da Ásia, que inclui a Tailândia, o Vietnã, a Indonésia, Malásia, Filipinas, Austrália e Nova Zelândia. Não são sub-conferências como tais, do modo como existem na América Latina, mas continuarão a colaborar como fizeram no passado.

Eles falaram sobre finanças, como todas as assembleias da Conferência têm feito também. A Ásia-Oceania também dedicou especificamente uma sessão inteira para refletir sobre como podem desenvolver laços mais fortes com a África e Madagascar, à luz da prioridade que o Capítulo Geral deu a esta área. Achei muito interessante que esta decisão do Capítulo Geral os animou a falar e a pensar concretamente para além das suas próprias necessidades imediatas.

Conferência da América Latina e Caribe: O processo para a América Latina e o Caribe é um pouco mais complexo. Eles vêm se reunindo e fazendo a preparação para a sua assembleia através das atuais sub-conferências: URB (União dos Redentoristas do Brasil) URNALC (União dos Redentoristas do norte da América Latina) e URSAL (União dos Redentoristas do sul da América Latina). Decidiram no Capítulo Geral que teriam uma reunião das sub-conferências seguida de uma reunião dos delegados eleitos por cada uma das três sub-conferências para planejar a assembleia de toda a Conferência e realizar a assembleia o mais cedo possível após as eleições quatrienais. Portanto, esta será realizada no início de março.

SCALA: Qual será o papel dos Conselheiros Gerais e dos Coordenadores?

PADRE GERAL: O Conselheiro Geral da Conferência participou e vai participar nas assembleias da Conferência. Como Superior Geral, compareci à primeira reunião das assembleias. No futuro vou participar nessas reuniões subsequentes quando possível e conforme solicitado. Cada Conferência está preparando a sua lista de candidatos oficiais para o cargo de Coordenador, lista que será apresentada ao Conselho Geral até 15 de março. E nós vamos nomear os Coordenadores, na nossa reunião extraordinária da primavera no tempo da Páscoa. Os Coordenadores terão autoridade delegada do Superior Geral. Depois que os nomearmos, teremos uma reunião com eles e o Conselho Geral aqui em Roma para dar uma olhada no que isso significa em concreto para cada Conferência. Em seguida, será a principal responsabilidade do Coordenador animar as assembléias das Conferências e estudar os problemas reais que cada Conferência levantou e que precisam ser abordados por cada assembleia em geral. Questões como: "Como podemos implementar as prioridades apostólicas? Quais são os próximos passos a dar na formação? O que fazemos em termos de solidariedade nas finanças e em pessoal?

Isso vai tomar algum tempo dos Coordenadores porque terão de trabalhar com as Conferências e com o Conselho Geral em espírito de colegialidade e co-responsabilidade. Mas o plano para os próximos passos a dar será diferente para cada Conferência. No entanto o primeiro passo será que o Coordenador vai fazer os contatos, conhecer e apreciar as preocupações reais e a realidade de sua Conferência "ao vivo". Em segundo lugar, que o Coordenador conheça, aprecie e entenda a "visão global da Congregação", conforme representada pelo Conselho Geral, a autoridade e os limites dessa autoridade segundo a delegação recebida do Superior Geral, e as preocupações das outras Conferências compartilhadas pelos outros Coordenadores de Conferência.

A partir desses dados cada Coordenador pode perguntar: o que está emergindo como prioridades na minha Conferência? É assim que eu vejo o processo caminhar. Nota do editor: Padre Geral concluiu esta parte da entrevista, explicando como as assembleias das Conferências individuais, teoricamente, escolheriam seus vogais ex-officio e por eleição, o que será diferente nos estatutos de cada Conferência.

SCALA: As eleições quatrienais estão quase concluídas. Qual é sua impressão sobre elas até agora?

PADRE GERAL: Há um número significativo de novos superiores em cada Conferência assumindo funções por meio das eleições quatrienais. Muitas Unidades, através das eleições, estão experimentando novas lideranças, o que vai exigir dos novos superiores que entrem rapidamente no processo em andamento. Alguns deles já foram vogais em suas assembléias e pelo menos há algo com que estão familiarizados, e porque os estatutos estão sendo elaborados, há algo novo para os superiores estudarem. Tinha sido nosso costume no passado chamar a Roma os novos superiores das Unidades para uma orientação. É nosso pensamento agora que os processos em andamento serão mais bem servidos se nós convidarmos os superiores novos e os atuais, em outras palavras, todos os superiores, para este encontro, que está sendo planejado para o final do ano, para que todos possam vir e conhecer-se melhor mutuamente para a formação de uma rede dentro da Conferência e entre as Conferências. Se decidirmos fazer isso, será enviada uma comunicação oficial sobre isso.

SCALA: Padre Geral, obrigado por partilhar seu tempo com os leitores de SCALA para mantê-los informados sobre as atividades das Conferências.

PADRE GERAL: Sempre às ordens!

Voltar ao Índice


 

MOMENTOS MARCANTES

Recentes eventos significativos da Família Redentorista. Para uma lista completa desses momentos marcantes veja o site Officialia site

Fizeram Profissão Temporária:
Jacky Merilan, Região do Caribe, 15 de agosto de 2010
Rafael Paul Ibañez More, Vice-Província do Peru-Norte, 9 de janeiro de 2011
Luis Abelardo Ramírez Sánchez, Vice-Província do Peru-Norte, 9 de janeiro de 2011
Ray Wigberto Rodríguez Arrieta, Vice-Província do Peru-Norte, 9 de janeiro de 2011
Daniel Augusto da Silva, Província de São Paulo, 23 de janeiro de 2011
Luis Ovidio De Léon López, Província do Paraguai, 23 de janeiro de 2011
Antônio Sérgio Andrades Pires, Vice-Província de Manaus, 29 de janeiro de 2011
José James Batista da Silva, Vice-Província de Manaus, 29 de janeiro de 2011
Manoel de Jesus da Silva Pereira, Vice-Província de Manaus, 29 de janeiro de 2011
Iuri Rogério da Silva Lima, Vice-Província de Manaus, 29 de janeiro de 2011
José de Nazaré Moura Ferreira, Vice-Província de Manaus, 29 de janeiro de 2011

Fez Profissão Perpétua:
Kevin Bellot, Região do Caribe, 11 de agosto de 2011

Foram Ordenados Sacerdotes:
Marcelino Ferreira da Costa Neto, Província de Goiás, 27 de novembro de 2010
Valdir Benedito da Luz, Província de São Paulo, 18 de dezembro de 2010

Faleceram:
Pe. Robert Mathieux, 84, Província de Lyon-Paris, 28 de dezembro de 2010
Pe. Léon Grégoire, 85, Região da Bélgica-Sul, 3 de janeiro de 2011
Pe. Maurice Becqué, 98, Região da Bélgica-Sul, 10 de janeiro de 2011
Pe. Lawrence Albert Patin, 73, Vice-Província de Bancoc, 11 de janeiro de 2011
Pe. Gérard Le Van Hoa, 62, Província do Vietnã, 14 de janeiro de 2011
Pe. François Dondeynaz, 87, Província de Lyon-Paris, 15 de janeiro de 2011
Pe. William Frederick Hogan, 87, Província de Denver, 16 de janeiro de 2011
Pe. John P. Mullin, 89, Província de Dublin, 19 de janeiro de 2011

Jubileus - Março
70o Aniversário de Profissão:
Benedikt Stein, Província de São Clemente, (Colônia), 15 de março de 2011

60o Aniversário de Profissão:
Alphonsus Mary Doran, Província de Dublin, 25 de março de 2011

60o Aniversário de Ordenação:
Ettore Santoriello, Província de Nápoles, 10 de março de 2011
Donald Kennedy, Província de Camberra, 11 de março de 2011
Wilhelm Pesch, Província de São Clemente (Colônia), 31 de março de 2011
Karl Siepen, Província de São Clemente (Colônia), 31 de março de 2011

50o Aniversário de Profissão:
Gérard Gagnon, Província de Santana de Beaupré, 15 de março de 2011
Marie-Louis Lecours, Província de Santana de Beaupré, 15 de março de 2011
Gérard Rousseau, Província de Santana de Beaupré, 15 de março de 2011
Michel Nguyễn Vǎn Thiện, Província do Vietnã, 25 de março de 2011
Rudolf Matuszek, Província de São Clemente (Colônia), 25 de março de 2011
Wilhelm Schulte, Província de São Clemente (Colônia), 25 de março de 2011

50o Aniversário de Ordenação:
Eduardo Arturo Meléndez Bandi, Província de Buenos Aires, 18 de março de 2011
Dom Antonio Napoletano, Província de Nápoles, 19 de março de 2011
David Clancy, Vice-Província de Manila, 19 de março de 2011
Bonifacio Flordeliza, Vice-Província de Manila, 19 de março de 2011

25o Aniversário de Ordenação:
Darci José Nicioli, Província de São Paulo, 8 de março de 2011

Voltar ao Índice


Tradutor: José Vidigal, C.Ss.R., Rio de Janeiro

Visite nosso site em: www.cssr.com, www.cssr.tv. www.redemptorist.info
Os números anteriores de SCALA estão arquivados em:  http://www.cssr.com/scala/index.shtm
Assinatura de Scala: scalaportugues-subscribe@scalanews.com