S C A L A  

 

Donner nos vies pour la Rédemption abondante

 

 Service Rédemptoriste d'information                                        Numéro 4  

Bulletin de nouvelles de la Congrégation du Très Saint Rédempteur
Rome, Italie
16 Février 2005

De l’éditeur

Nous continuons de considérer vos suggestions pour améliorer notre bulletin de nouvelles. Vous remarquerez que ce numéro est plus court. Plusieurs de vous nous ont dit qu’ils devaient l’imprimer pour le remettre aux confrères qui n’ont pas de e-mail ou d’internet. Nos premières éditions étaient longues. Cela peut signifier qu’il y a beaucoup de choses qui arrivent dans la Congrégation dans le monde. Mais leur impression contribue à la déforestation de la planète! C’est pourquoi à l’avenir nous allons essayer d’être plus brefs pour vous montrer notre souci pour l’environnement, pour rendre notre bulletin plus facile à lire et à le distribuer à plus de confrères possible.

Cela contribuera aussi à allécher le gros travail des traducteurs du Gouvernement Général. Ils sont responsables des traductions de tout ce qui vient des départements du Gouvernement Général et la quantité de travail peut devenir très lourde. Je vous prie de me faire savoir s’il y a des confrères qui seraient prêts à s’offrir pour des traductions de Scala à l’occasion, de l’anglais en espagnol, français, italien, portugais, allemand et polonais.

Nous recherchons encore toutes les adresses e-mail des confrères. Actuellement nous en avons plus de 1000. Nous avons récolté toutes les adresses e-mail entrées dans le nouveau volume des Inscriptiones. Nous savons toutefois qu’il y en a encore plus. S’il vous plaît, envoyez-moi l’adresse e-mail de tout confrère qui ne reçoit pas encore Scala. Vous pouvez vous enregistrer vous-même en allant à la page http://www.cssr.com/francaismembers/scala. Je voudrais aussi vous demander de vous assurer que votre programme anti-virus n’arrête pas notre bulletin.

Nous vous demandons aussi de nous envoyer des nouvelles. S’il vous plait mettez-nous directement sur votre liste d’adresses postales et de e-mail pour tout bulletin de nouvelles et d’informations de votre part. Vous pouvez nous les envoyer à

Office des Communications
Curia Generalis
C.P. 2458, 1-00100 Rome
Italie.

Si vous-même et votre province/vice-province/région avez quelque chose d’important à dire au reste de la Congrégation sur vos confrères, votre vie et votre ministère, s’il vous plaît envoyez-moi une page de résumé avec des photos jpg ou gif. Vous pouvez les envoyer à GaryZ@cssr.com; en l’une des sept langues importantes, mais l’anglais ou l’espagnol nous rendront le travail plus facile.

Nous continuons d’examiner notre site webcssr.com et d’évaluer comment il peut devenir meilleur. Il y a des plans pour certaines additions ou améliorations. Parfois, il peut sembler que rien ne change dans le site, mais c’est un site qui veut offrir beaucoup de ressources sur ce qui touche aux Rédemptoristes. Soyez sûrs de visiter tous les coins et recoins du menu. Plusieurs laïcs nous ont écrit pour nous dire combien le site leur apprend sur les Rédemptoristes.

Enfin, quelques-uns nous ont demandé ce qu’adviendra de l’imprimé Communicationes. Parce que Scala peut être expédié d’une manière plus adaptée et moins coûteuse, incluant les bulletins de nouvelles spéciales, SCALA remplace Communicationes comme le bulletin officiel de nouvelles de la Congrégation. Comme il a été mentionné plus haut, nous demandons de nous aider à distribuer SCALA le plus largement possible par e-mail et les copies imprimées localement.

Nous nous proposons de publier une sorte de revue et/livre, une fois ou deux l’an pour la Congrégation contenant des articles plus importants qui nous arrivent de la Congrégation. Nous vous informerons de ce projet.

Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

 


   

INDEX

 Transitions

  ALLER

 Nouvelles des (V) Provinces et  Régions

  ALLER

 Nouvelles de l’Alphonsianum

  ALLER

 In Spiritu Redemptionis

  ALLER

 Galerie mensuelle d’images
 (pour visionner en ligne seulement)

  ALLER

 Programme du Père Général et de  son  Conseil

  ALLER

 Profiles

  ALLER

 Présentation d’un site web  Rédentoriste

  ALLER

 


Transitions

Les récents événements de la famille Rédemptoriste. Pour avoir une vue complète des transitions, visitez le site Officialia

Première profession :
Jozef Novak, Province de Bratislava, 15 août 2004
Ján Zoricák, Province de Bratislava, 15 août 2004
Peter Kocisko, Province de Bratislava, 15 août 2004
Carlos Humberto Andica, Province de Bogotá, 5 janvier 2005
Efraín Armesto Palma, Province de Bogotá, 5 janvier 2005
Oscar Darley Báez Pinto, Province de Bogotá, 5 janvier 2005
Luis Betancourt Díaz, Province de Bogotá, 5 janvier 2005
Juan Carlos Fracica González, Province de Bogotá, 5 janvier 2005
Christian García Cleves, Province de Bogotá, 5 janvier 2005
Diego Andrés Ramírez Ramírez, Province de Bogotá, 5 janvier 2005
Jimi Francisco Vargas Borrero, Province de Bogotá, 5 janvier 2005

Profession perpétuelle:
Oleriano Barbosa de Andrade, Vice-province de Fortaleza, 2 décembre 2004
Marcelo da Silva Sousa, Vice-province de Fortaleza, 2 décembre 2004

Ordination au sacerdoce:
Efraín Canaviri Flores, Province de Bolivie, 20 novembre, 2004
Marco Antonio Cruz Vedia, Province de Bolivie, 20 novembre 2004
Jhonny Daniel Flores Corrales, Province de Bolivie, 20 novembre 2004
Joseph Doan Van Bao, Province du Vietnam, 2 décembre 2004
José Carlos Meneguzzi, Province de Porto Alegre, 5 décembre 2004
Sang-Woo Paul Han, Région de Corée, 8 décembre 2004
Joachim Há Ngoc Phu, Province du Vietnam, 17 décembre 2004
Pierre Nguyen Huu Hanh, Province du Vietnam, 17 décembre 2004
Jean Baptiste Le Minh Trí, Province du Vietnam, 17 décembre 2004
Antoine Le Ngoc, Province du Vietnam, 20 janvier 2005
Paul Nguyen Van Cong, Province du Vietnam, 20 janvier 2005

Nouvelles d’élections
P. José Collado Luque, réélu Supérieur Vice -provincial du Burkina-Niger.
Confirmé le 6 janvier 2005

P. Brian Peter Holmes, élu Supérieur Vice-provincial de Fortaleza.
Confirmé le 8 janvier 2005

P. Antonio De Luca, réélu Supérieur Provincial de Naples.
Confirmé le 11 janvier 2005.

P. Antonio Gomez Dias, élu Supérieur Provincial de Lisbonne.
Confirmé le 12 janvier 2005

P. José Palos Fernandes, élu Vicaire de Lisbonne.
Confirmé le 12 janvier 2005

P. Jeong Ho Rahael Lee, élu Supérieur Régional de Corée.
Confirmé le 14 janvier 2005

P. Jong Hoon Macario Lee, réélu Vicaire de Corée.
Confirmé le 14 janvier 2005

P. Manuel Rodríquez Delgado, réélu Supérieur Provincial de San Juan.
Confirmé le 14 janvier 2005

P. Gerardo Campbell, réélu Vicaire de San Juan.
Confirmé le 14 janvier 2005

P. Justo Ramón Correa, élu Vicaire de la Province de Buenos Aires.
Confirmé le 18 janvier 2005.

P. Hideo Joseph Taniguchi, élu Supérieur Vice-provincial de Tokyo.
Confirmé le 18 janvier 2005

P. Gerard John Pettipas, élu Vicaire de la Province d’Edmonton-Toronto.
Confirmé le 18 janvier 2005

P. Jerome Lewis Chavarria, élu Supérieur Vice-provincial de Richmond.
Confirmé le 19 janvier 2005

P. Eric Nicolás Pérez Guerra, élu Supérieur Vice-provincial de Caracas.
Confirmé le 21 janvier 2005

P. Pablo Cavero Vega, réélu Supérieur Vice-provincial of Pérou-Nord.
Confirmé le 27 janvier 2005

P. Michael Gilbert, réélu Supérieur Provincial de Canberra.
Confirmé le 30 janvier 2005

P. Paul Bird, élu Vicaire de Canberra.
Confirmé le 31 janvier 2005.

P. Thomas Picton, élu Supérieur Provincial de Denver.
Confirmé le 3 février 2005

P. Peter Connolly, réélu Vicaire de Denver.
Confirmé le 3 février 2005

Nouveau docteur:
Le Père Marek Kotynski, de la Province de Varsovie, défendit avec succès sa dissertation de doctorat le 14 janvier 2005, au Teresianum, Rome. Le titre de sa dissertation était : La conformité à la volonté de Dieu, comme un concept clef dans la vie spirituelle chrétienne selon Alphonse Marie de Liguori.

Décès:
P. Albert Heeb, 71, Province Helvétique, 4 décembre 2004
P. Harry Mattheessens, 51, Province de Flandres, 6 décembre 2004
P. Ján Kintler, 92, Province de Bratislava, 9 décembre 2004
P. Sylvio Dugas, 76, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 26 décembre 2004
F. Pierre Vu Minh Ngu (Bonaventure), 87, Province du Vietnam, 5 janvier 2005
F. Willi Sauermann (Andreas), 91, Province de Cologne, 10 janvier 2005
P. Walter Blondeel, 85, Province d’Amsterdam, 13 janvier 2005
F. Ramón Cabeza Garcia (Leandro), 92, Province de Madrid, 17 janvier 2005
P. Georges Boisjoli, 78, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 18 janvier 2005
P. Hubert-León Debruyn, 90, Région de Belgique Sud, 19 janvier 2005
P. André Calmels, 85, Province de Lyon-Paris, 25 janvier 2005
P. Ignacy Kalucki, 71, Province de Varsovie, 31 janvier 2005

 Retourner à l’index

Nouvelles des (V-) Provinces et Régions

Brésil
Ouverture du noviciat inter-provincial
Père José Luiz Salles

C’est aujourd’hui un jour de joie toute spéciale pour les Rédemptoristes du Nord et du Nord-Est du Brésil.

Dans le Centre Saint-Clément de Campina Grande, à 10.00 heures, en présence de plusieurs confrères, de l’Administrateur diocésain de Campina Grande, de religieux et de missionnaires laïcs, s’est ouvert le premier noviciat inter-provincial avec huit jeunes gens. Ils viennent de diverses unités.

De la Province de Porto Alegre (communauté de Belém):
Marinaldo Lima de Lima, de Abaetetuba
Manoel Luiz Costa Balierio, de Belém
José Ribamar Costa Silva, de Santa Helena

De la Vice-province de Manaus

José Amarildo Luciano da Silva, de Thaumaturgo
Raimundo Elson Rodrigues de Lima, de Codajas

De la Vice-province de Fortaleza
Washington Luiz Rodrigues Amaral, de Fortaleza

De la Vice-province de Recife
Edvaldo Monteiro da Silva, de São João

Erisson Roberto Monteiro da Silva, de Monteiro

Avec la bénédiction de saint Gérard, patron du noviciat, nous entreprenons cette initiative en collaboration, afin de proclamer la Rédemption abondante dans notre pays du Brésil.


Quito, Equateur
Rencontre des Frères à Quito
Message final.

Cher Frères,

1.Le sixième congrès des Frères de l’Amérique Latine a eut lieu à Quito, Equateur, du 29 novembre au 4 décembre 2004. Trente deux Rédemptoristes ont pris part au Congrès. Ils étaient venus du Mexique, du Paraguay, du Brésil et de l’Equateur. Le Gouvernement Général était représenté par le P.Enrique Lopez, Consulteur Général et représentant du Secrétariat général pour les Frères et le P. Félix Catalá, Directeur du Centre de Spiritualité.

2.Les réflexions portèrent sur trois thèmes principaux : Donner nos vies pour la Rédemption abondante ; l’identité du Frère Rédemptoriste aujourd’hui; célébration de l’année de saint Gérard.

3.Les prêtres et les frères qui participaient profitèrent de l’occasion pour partager leurs expériences de la vie Rédemptoriste d’une manière très dynamique et touchante. Ceci se fit dans des présentations, en petits groupes, dans des célébrations et la prière. Les présentations donnèrent une dimension plus profonde aux thèmes et réaffirmèrent l’importance de la vocation du Frère Rédemptoriste aujourd’hui dans la Congrégation et dans l’Eglise.

4.Nous notons qu’il y a beaucoup de vision et que plusieurs choses sont accomplies sur notre Continent. Sans fanfare, plusieurs vies sont consacrées à établir le Règne de Dieu parmi le peuple. C’est une bonne nouvelle qui nous stimule et nous donne la force dans notre pèlerinage. Toutefois, nous sommes conscients que dans plusieurs unités on fait peu pour la promotion des vocations et pour la formation des Frères. Nous voyons aussi que dans certaines unités l’année de saint Gérard passe inconnue. On a fait peu ou presque rien. Si on ne sème pas, il n’y aura pas de récolte.

5.Comme Frères Rédemptoristes de ce Continent de l’Amérique Latine, affecté de biens de maux sociaux donnant la mort, nous sommes appelés et fortement engagés à ‘donner nos vies pour la Rédemption abondante’. Le défi pour nous est de vivre notre consécration avec conviction et fidélité au Christ, en étant témoins de joie et d’espérance pour le monde, comme Saint Gérard.

6.Renouvelons notre engagement à promouvoir les vocations et leur formation des Frères dans nos unités. Nous avons organisé des Sous-secrétariats régionaux, les chargeant de mettre plus de dynamisme à la vie des Frères, au ministère de la vocation, de la formation et des autres activités. Il y a beaucoup d’espoir et de bonne volonté à joindre nos forces pour une action commune sur notre Continent.

7.Les Congrès de L’Amérique Latine des Frères ont fait beaucoup pour la vie Rédemptoriste, spécialement pour les Frères. Ils nous ont rendus conscients que dans la Congrégation nous formons un corps missionnaire, ayant une tâche commune d’évangéliser les pauvres. Ils nous ont confirmés que nous sommes Rédemptoristes par notre profession religieuse et que nous sommes tous frères dans une communauté fraternelle, partageant nos dons en suivant fidèlement Jésus-Christ afin de donner nos vies pour la Rédemption abondante. A travers ces congrès nous sommes devenus plus frères et plus Rédemptoristes. Gardant tout cela en mémoire, nous allons célébrer le septième congrès dans la Vice-province de Resistencia, en Argentine, en décembre 2007.

8.Comme nous célébrons avec joie cette année de saint Gérard et, comme il l’était lui-même, fidèles à la volonté de Dieu, nous invitons tous les Rédemptoristes de l’Amérique Latine et des Caraïbes à rendre grâce à Dieu en cette année de jubilé et de nous aider à affronter les défis avec foi et dynamisme missionnaire. Que Notre Dame du Perpétuel-Secours, patronne des RédemPtoristes et saint Gérard nous bénissent tous.

Les Frères de l’Amérique Latine et des Caraïbes


L’Association communautaire de la Vie Nouvelle
Père William Tracy, C.Ss.R.

Le Père Bill Tracy est l’un de ceux qui deviennent grands parce qu’ils savent apprendre de la souffrance. Aujourd’hui, il dirige l’Association communautaire de la Vie Nouvelle, à Curitiba, dans l’Etat de Paraná (Brésil); il s’occupe de traiter les alcooliques et les toxicomanes, après avoir été lui-même alcoolique. « Merci à Dieu, j’ai eu un confrère, un rédemptoriste, qui a été pour moi ce bon ami qui m’a poussé vers le traitement en 1978. » Grâce à cette aide, le Père Bill s’est libéré de ce problème et, à travers sa propre expérience, il a été capable de reconnaître le même problème chez les prêtres et les religieux et d’entreprendre une croisade qui dure depuis vingt ans pour les aider.

« Je suis devenu intéressé en 1978, quand je fus bien affectueusement poussé moi-même vers ce traitement. Alors au Brésil, il n’y avait pas encore de traitement approprié pour le problème de l’alcoolisme – seulement des hôpitaux psychiatriques qui passaient pour rien de plus que des « entrepôts d’ivrognes.» J’ai eu la chance de trouver un traitement aux Etats Unis, dans une maison spécialisée pour aider les prêtres alcooliques. Durant 47 ans, cette maison a aidé plus de 4, 000 prêtres alcooliques », raconte-t-il. Il explique ainsi comment lui est venue l’idée de construire l’unique centre sur tout le continent de l’Amérique du Sud, spécialement préparé pour traiter les religieux et les religieuses.

Guérison à travers la foi

Depuis le début de son existence, 300 prêtres, certains venant de l’Afrique et des autres pays de l’Amérique du Sud, ont été accueillis à la communauté, dont 35 séminaristes, 30 religieuses, 500 laïcs hommes et femmes. Le traitement dure quatre mois; il est suivi attentivement par le P. Bill, par la Soeur Terezina Dias, une psychologue et deux autres psychologues, un médecin et des volontaires des Alcooliques Anonymes. Le programme est fondé sur les « 12 degrés » des AA et sur la prémisse que l’alcoolisme est une maladie et non une faiblesse morale.

« Aucun alcoolique, prêtre ou laïque, veut devenir esclave et abuser de l’alcool; ils veulent simplement « prendre un petit coup » tout comme on le fait communément. Mais en essayant de « prendre un petit coup », ils découvrent que leur réaction à l’alcool ou à la drogue est différente des autres qui peuvent prendre un « petit coup » et « arrêter », dit le Père Bill, rappelant que l’alcoolique tolère mieux les breuvages forts et ainsi il en devient dépendant. « La personne malade a besoin d’aide, dit-il, parce que seule elle n’est pas capable d’en briser la dépendance. »

Vers une nouvelle vie.

Les gens, qui suivent les traitements dans l’Association communautaire de la Vie Nouvelle, nous ont été envoyés par des prêtres, évêques ou religieux. Après avoir été référés à nous, toute personne intéressée à guérir peut adhérer au programme si elle accepte de respecter le milieu religieux. Le traitement dure 120 jours, avec un régime semi-ouvert. Quand c’est nécessaire on peut payer en versements échelonnés; il y a aussi assistance pour les familles, dans des groupes d’aide, tous les 15 jours. Nous avons eu des prêtres de la Bolivie, Pérou, Argentine (5 franciscains), Chili, Uruguay et Paraguay. L’un d'eux était Rédemptoriste et deux prêtres diocésains ont été envoyés par des évêques rédemptoristes.

Le Père Bill rappelle que le premier pas consiste à reconnaître le problème. Il cite les paroles du P. Gerald McSwigan, qui est mort de diabète, après 45 ans de vie religieuse : « Mon diabète et votre alcoolisme sont très semblables; c’est leur négation qui tue… »

Au moyen de Scala, j’espère faire mieux connaître l’existence de notre communauté, qui vraiment donne une nouvelle vie pascale aux prêtres, aux religieuses et aux hommes, qui souffrent de l’alcoolisme. Je compte aussi sur les confrères qui connaissent la douleur des familles parce qu’elles ont quelqu’un qui boit trop ou prend des drogues – pour qu’on nous envoie plus de patients. Je sais que les distances sont grandes, mais pour sauver une vie, ça vaut la peine.


Retourner à l’index

Nouvelles de l’Alphonsianum

Rome
L’Alphonsianum

Ci-dessous vous trouverez les statistiques de l’Alphonsianum de l’année (2004-2005), présentées par la Secrétaire Générale de l’Académie

Il y a 306 étudiants à l’Alphonsianum

128 étudiants à la licence
159 étudiants aux doctorat

188 du clergé diocésain
98 religieux
20 laïques

Il y a 7 étudiants Rédemptoristes à l’Académie
4 pour la licence
3 pour le doctorat

Les pays d’où ils viennent :
53 de l’Afrique
52 de l’Asie
139 européens, dont 80 italiens
33 de l’Amérique du Nord
29 de l’Amérique du Sud

En 2003-2004, 50 ont obtenu la licence et 19 le doctorat

Dans un prochain numéro de Scala nous vous donnerons un aperçu des pays d’où viennent les étudiants.

Retourner à l’index

In Spiritu Redemptionis

In Spiritu Redemptionis
Kevin R. Murray, C.Ss.R.
Directeur, Sarnelli House
Philadelphie, USA

Extrait du Bulletin des Ministères des Volontaires Rédemptoristes

Une lueur d’espoir

Nous avons rencontré Georges, il y a quelques années, dans une mission. Des gens de la rue nous dirent où le trouver. « Regardez pour un vélo au centre de récréation », nous dirent-ils. « Il doit dormir pas loin. » Nous avançons vers l’aréna, nous vîmes le vélo. Georges n’était pas loin, enveloppé dans un sac de couchage et quelques couvertures – prêt à dormir pour la nuit dans le froid.

Avec le temps Georges changea d’endroit. Il prit résidence à l’ombre d’un monument bien connu au centre de Philadelphie. Semaine après semaine, Georges nous attendra sur le banc d’un parc près du monument. Toujours joyeux et de bonne humeur, il nous demandait des nouvelles de divers membres de la communauté de Sarnelli House. Il aimait nous voir tous. Il terminait chaque rencontre en disant « Merci pour être venu » et « A la semaine prochaine! »

Il y a quelques semaines, Georges n’était pas à sa place habituelle quand nous nous sommes approchés de « son » banc. J’ai pensé que peut-être il était allé dormir plus tôt et que nous pourrions le voir en avançant un peu vers le monument qu’il appelait : « son foyer ». Avant d’avancer j’ai demandé à l’un de ses amis s’il était allé se coucher. « Non » nous dit-il tout triste, « Georges est mort ». Il montra le banc et dit : « C’est pourquoi il y a des fleurs. » Un simple bouquet de roses et d’œillets, bien arrangé, occupait la place où Georges avait passé sa veillée de vendredi.

Dans notre voiture, nous nous sentions tous bien attristés du départ de Georges. Au milieu de notre douleur, cependant, nous avons ressenti un mouvement d’espoir, grâce au bouquet de fleurs : une présence qui éveillait une autre perspective. Placé là par ses amis de la rue, il nous rappelait l’amour et le respect que le peuple des sans-abris se porte mutuellement.

Souvent regardée comme sans amitié, la vraie identité du peuple des rues dépasse de loin le niveau anonyme. Ils se connaissent bien les uns et les autres et ils le sont encore davantage de Dieu. Ils ne sont pas des nuisances sans nom comme le pensent les passants. Au contraire ceux qui appellent les parcs locaux, les bancs, les marches des églises, les ruelles et les portiques, leur foyer, forment une communauté, qui dans leur simplicité et leur pauvreté, rappelle l’image de Jésus. Comme lui, ils indiquent la vie dans un meilleur endroit; notre vrai et permanent chez nous dans le royaume du ciel.

Nous en sommes venus à connaître Georges à cause de l’intérêt, semblable au Christ, que lui portaient ses semblables. Cet intérêt continua dans la mort comme les fleurs apportèrent une nouvelle vie à sa mémoire et comme les autres qui se réunirent à eux pour le pleurer. Son esprit remplissait l’air ce soir-là. Même si son corps était absent, nous nous sommes trouvés par hasard à sa veillée funèbre, entendant ses amis rappeler sa vie. Ensemble, nous avons exprimé notre espoir pour qu’il repose en paix.

Nous avons gagné beaucoup en connaissant Georges, jamais nous ne pourrons en mesurer l’étendue. Tous nous allons le manquer, les gens des rues, l’équipe de Sarnelli et les autres qui l’ont connu au pied du monument. Son nom ne sera jamais gravé dans le marbre sous lequel il dormait, mais ceux qui l’ont connu n’ont pas besoin d’inscription pour rappeler sa mémoire. Il sera toujours rappelé pour sa bonté, sa gentillesse et sa reconnaissance.

Il s’est déplacé de nouveau, mais cette fois sans son vélo, sans ses couvertures et sans son sac de couchage. Mais, comme avant, la communauté de la rue sait où on peut le trouver. Leur présence continue à indiquer vers l’éternelle direction.

Retourner à l’index

Galerie mensuelle d’images  (pour visionner en ligne seulement)

Quito, Equateur

Rencontre des Frères à Quito


Brésil
Ouverture du noviciat inter-provincial

Les premiers profès du noviciat commun de Porto Alegre, Goiá, Bahia et Manaus, avec Bnovi et le maître des novices, le Père Fábio qui vient d’être élu Provincial de Goiás.

Le début du nouveau noviciat tout récemment réuni du Nord du Brésil de Campo Grande, Pariaba , joignant le (Vice-) province de Manaus, Fortaleza, Recife et la Région de Belém. Avec les novices sont les supérieurs de Recife, Fortaleza et de Manaus.


Les missionnaires Rédemptoristes de la Province de Denver.

En arrière, les missionnaires laïcs actuels: Michael Thomas, Alice Von-Stamwitz et Craig Franklin.
En avant, les nouveaux missionnaires laïcs engagés : Beth Boykin, Grace Hutchinson, Wendy Barnes, Jacque Crawford et Christian Bluett.


L’Association communautaire de la Vie Nouvelle

Cette mosaïque se trouve dans l’entrée de la nouvelle maison. Les arbres dans les coins du bas représentent les victimes de l’alcool et des abus de la drogue mourantes; au centre la guérison des alcooliques et des toxicomanes, célébrant la Vie Nouvelle et la Sobriété.

Père William Tracy, C.Ss.R.

Le Centre de l’Association à Curitiba, dans l’Etat de Paraná, où plus de 900 religieux et religieuses ont été traités.

Retourner à l’index

Programme du Père Général et de son Conseil

Rome
Conseil Général
Jacek Dembek, C.Ss.R.

Il est difficile de résumer l’année dernière dans une phrase. Mais si je devais le faire, je dirais : ce fut une année de surprises.

Je ne m’attendais pas d’être élu au Conseil Général de notre Chapitre Général. Oui, ce fut une surprise. Mais ce n’était que le début des surprises qui m’attendaient.

Il est vrai que j’avais déjà été à Rome et que j’étais familier avec les confrères qui vivent et travaillent dans les diverses unités de la Congrégation. J’ai eu plusieurs fois l’occasion de parler avec les consulteurs du temps où j’étudiais. Quand j’étais Vicaire-provincial de la Province de Varsovie, j’avais fait des visites sur une plus petite échelle. Je ne réalisais pas le défi d’être affronter à des centaines de situations, de demandes et de cas, qui viennent de toute la Congrégation, contenus dans ce qu’on appelle « les fiches vertes », présentant les documents qui devront être étudiés et discutés par tout le Conseil. « Les fiches vertes » placées à votre porte, vous souriant dans leurs sourires verts et vous accueillant à la maison quand vous retournez de voyages vous disant : « Hey, camarade, nous sommes ici ; vous êtes-vous ennuyé ? Vous avez deux jours pour nous lire. » Elles nous parlent en plusieurs langues, comme sont écrits les documents qu’elles contiennent.

Je ne savais pas quel défi c’était d’étudier de nouvelles langues dans peu de temps ; d’apprendre différentes cultures en une couple d’heures ; être en voyage pour plus de 40 heures de suite.

Cependant, d’autre part, je savais, mais je n’en avais jamais fait l’expérience sur une si grande échelle, qu’il y avait tant de grands hommes dans la Congrégation. Des confrères qui font leur travail, vivent leur vocation, donnent leur vie parfois dans des endroits et des situations très difficiles. Des hommes de Dieu, qui sont toujours prêts à vous recevoir, vous un étranger, vous font de leur maison votre maison, parce qu’il y a ce lien de notre vocation commune. Des hommes avec qui vous êtes reliés comme frères depuis très peu de temps.

Je savais tout cela dans ma tête, mais maintenant c’est comme Consulteur Général que je l’expérience, le voit, l’entend et combien on a besoin de nous dans le monde et comment notre présence est appréciée par le peuple que nous servons. Des gens de divers états. Les pauvres qui partagent avec fierté leurs simples et pauvres maisons et ceux qui sont un peu plus riches, qui disent que la présence Rédemptoriste a changé quelque chose dans leur vie, la conscience du vide qu’ils pensaient les satisfaire. Notre présence appréciée par ceux avec lesquels vous pouvez communiquer qu’avec un sourire ou une poignée de main et aussi avec les plus instruits et les plus sophistiqués.

Quand vous voyez tout cela, vous réalisez que les Rédemptoristes sont nécessaires.>

Ainsi, comme le dit l’expression rendue fameuse dans le film « Forest Gump » : cette dernière année fut « une boite de chocolat ». Un précieux mélange de défis, de joies, de difficultés et de moments baignés dans la paix et l’amitié. Quelque chose que je n’avais jamais souhaitée dans ma vie, mais, comme elle se déroulait, j’en suis reconnaissant.

Finalement, une expérience vraiment personnelle…L’année dernière ma mère était vraiment très malade. Comme je suis le fils unique, il était difficile d’être éloigné d’elle, surtout quand elle était à l’hôpital. Alors que tout semblait bien aller, elle décéda subitement le 9 janvier 2005. Que Dieu soit loué pour sa vie, pour le bien qu’elle a apporté en ce monde et pour la différence qu’elle a faite pour beaucoup de gens. Que Dieu soit loué pour sa mort et pour sa vie éternelle.

Dans ce monde, je n’ai plus d’autre famille, pas de frères. Je suis reconnaissant à Dieu d’appartenir et de servir une si grande famille.

Retourner à l’index

Profiles

Région des Caraïbes
Un saint prêtre
Père Albert Lamote, C.Ss.R.

Extrait de « The collaborator »; bulletin de nouvelles de la Région anglophone des Caraïbes.

Si le succès se mesure par l’influence que quelqu’un a sur la vie des gens, alors le Père Albert Lamote a eu beaucoup de succès. Il est né il y a 91 ans à Brugge, en Belgique. Il a été curé de la paroisse de Grande Baie où il est encore actif dans l’équipe de Rédemptoristes qui y travaille. Le Père Lamote a réussi à gagner pour toujours une grande partie des cœurs des jeunes et des vieux, non seulement à Grande Baie, mais partout dans la Dominique. Il a montré clairement ce que signifie vivre la vie d’un Rédemptoriste aujourd’hui.

La marche du P. Albert commença en 1934 quand il fit profession dans la Congrégation. Mais sa vie religieuse et sacerdotale ont dû attendre parce qu’il a été appelé à joindre l’armée de Belgique en 1940. Durant la guerre il fut fait prisonnier. Neuf mois plus tard, il fut relâché avec ses seuls souvenirs et une médaille en forme de « deux épées croisées », que lui donna son gouvernement en souvenir de son expérience.

Six ans après avoir été libéré de la prison allemande, le P. Lamote arrive en Dominique pour sa première mission dans la Région des Caraïbes. Cinq ans plus tard, en avril 1974, après des missions à Antigua et Montserrat et curé de Mahaut/Massacre avec le P. Vandenburg, il fut nommé à Grande Baie avec les PP. Standaert et Francis; Grande Baie était dans un état d’urgence. Personne ne savait alors que Grande Baie deviendrait son chez lui, son peuple et sa grande joie.

Aujourd’hui, le nom du Père Lamote est devenu synonyme du village de Grande Baie. C’est impossible de prononcer son nom et de ne pas trouver quelqu’un dont la vie n’a pas été touchée par lui, parce qu’il n’était que lui même. Il suffit de mentionner son nom et les histoires abondent. Par exemple, le P. Francis raconte le temps où Mgr Kelvin Feliz , archevêque de Ste-Lucie, revint dans la paroisse dans le seul but d’assister aux fêtes du jubilé du P. Lamote, parce que dans sa jeunesse, il avait servi d’acolyte pour le bon curé. Pour les gens de Grande Baie, il est un prêtre comme pas un : « aucunement prétentieux, facile d’accès, chaleureux, accueillant et à qui on peut parler ». Ce ne sont pas seulement les adultes qui partagent cette opinion. Il est aimé aussi des jeunes; cela vient du fait, dit le P. Francis, que le Père Lamote ne juge personne et ne fait pas de distinction entre les personnes. Il aborde tout le monde avec un sourire et traite tout le monde comme « mon enfant », exprimant ainsi son amour et son intérêt pour eux. Il a apporté une grande contribution à ce village de Grande Baie. « Tout le monde voit en lui un vrai bon prêtre. » Il a montré aux gens de Grande Baie qu’il est possible de s’occuper de tout le monde et de prendre soin d’abord de leurs besoins physiques, spirituels, émotionnels, matériels, seulement en étant lui-même. Non seulement les gens l’aiment mais ils voient en lui la grâce silencieuse et la dignité qu’il apporte au sacerdoce, surtout au style de vie Rédemptoriste.

Avec son attitude pacifique et son sourire qui désarme tout,, comme le décrit son vieil ami, le P. Francis Bogaerts, le P. Lamote personnifie le vrai sens de la vie Rédemptoriste. Depuis le moment où il entra chez les Rédemptoristes, où il fit profession le 15 septembre 1934, à S.Truiden, il est resté fidèle à son vœu d’aller là où on en a besoin. Même s’il n’a jamais servi comme supérieur, mais toujours comme « un parfait second » il a toujours mis la Congrégation en avant. Même si plusieurs problèmes ont menacé de détruire l’Eglise, le P. Lamote n’a jamais bronché dans sa foi, ni perdu le désir d’être Rédemptoriste. Il est demeuré fidèle et fort pour l’Eglise et pour ce qu’il croyait. Il a toujours gardé « ce sens de servir là où on le mettait.» C’est une caractéristique qu’il a aimerait voir dans les jeunes et les confrères qui arrivent. Le P. Francis dit que le P. Lamote a contribué à rendre « visible » l’Eglise de la Dominique, qu’il est un bon prêtre, un saint prêtre.»

A 91 ans, il n’est pas exagéré de dire que tout le monde le révère. On pourrait dire beaucoup de choses sur le caractère d’un homme qui est aimé, non seulement par ses paroissiens, mais aussi par ses confrères. Il est en effet, un homme dont le caractère est « fortifié par sa foi ».

Aujourd’hui encore le P. Lamote réside à Grande Baie, le lieu qu’il a appelé son foyer depuis longtemps., A 91, il est encore solide, membre actif de la Légion de Marie. Même si son âge ne lui permet plus de donner l’homélie et de diriger des retraites, etc, il est toujours actif dans l’Eglise. Sa présence seule stimule l’esprit du peuple. Il est un témoin vivant de dévouement et d’engagement dans l’Eglise, à la vie Rédemptoriste, à la foi inébranlable en Dieu.

Si le succès se mesure par l’influence que quelqu’un a sur la vie des gens, alors le Père Albert Lamote a eu beaucoup de succès. En décrivant la vie d’un homme aimé par tous, j’espère avoir réussi à remplir la tâche que son ami de toujours et son confrère, le P. Francis Boogaerts, me confia : « Décrire la vie d’un prêtre fidèle qui peut être imité non seulement comme un prêtre, mais comme homme. » Le prêtre et cet homme, c’est le Père Albert Lamote.

Retourner à l’index

Prèsentation d’un site web Rédentoriste

Le site Web présente
Dans ce numéro les sites Web Rédemptoristes présentés sont

Argentine  www.Redentoristas.org.ar

Japon  www.cssr.or.jp

 

Retourner à l’index

 

Allez à notre site web www.cssr.com