Rome, Italie
16 janvier 2009

   Cliquer ici pour une souscription à RSS dans la version «introduire» (feed version) de Scala

DE L’ÉDITEUR
Nouvelles du Canada
Nouvelles de Rome
Nouvelles de l'Afrique
Nouvelles de la Russie

NOUVELLES DES PROVINCES :
Madrid : Les dépouilles mortelles des martyrs espagnols sont déplacées et honorées

HISTOIRE RÉDEMPTORISTE :
Le Rédemptoriste inconnu

MÉDIA DU MOIS:
Nouvelle documentation disponible : imprimée et sur internet

TRANSITIONS:
Professions, ordinations, anniversaires, décès


globe DE L’ÉDITEUR
Tour du monde en cinq minutes

Encore une fois nous débutons ces notes avec des nouvelles tristes pour la famille du Père Raymond Douziech, Consulteur Général. Sa mère est décédée quelques jours avant Noël, un mois après le décès de son père. Elle souffrait du cancer. Nos pensées et nos prières accompagnent le Père Ray durant ces jours difficiles. Si vous désirez envoyer un message de condoléances au Père Ray, vous pouvez le faire par courriel : rdouziech@cssr.com.

En ce moment où se déroule la controverse sur les cellules souches prélevées sur embryons, dont l’efficacité curative n’a pas été prouvée, il existe des traitements utilisés qui ne détruisent pas les embryons par le prélèvement de cellules souches et qui donnent des résultats. Un de nos confrères en est un exemple vivant. Le Père Jim Mason, C.Ss.R., écrit du Canada : «Père David Cottingham, C.Ss.R., missionnaire et animateur à la télévision (Edmonton-Toronto) des exercices de dévotions en l’honneur de Notre-Dame du Perpétuel Secours, a subi un traitement de transplantation de cellules souches en utilisant les cellules de sa propre peau en remplacement de son système immunitaire affaibli par le cancer. C’est au stade expérimental et comporte des dangers, mais il semble être efficace…»

Théologie morale rédemptoriste personnifiée! Nous souhaitons à notre confrère un plein rétablissement.

Le Père Mason écrit aussi : «Plus de 20 rédemptoristes des USA, du Vietnam, des Indes et du Canada suivirent la retraite annuelle en octobre à Queen of the Apostles (Reine des Apôtres), Mississauga, Ontario, Canada. P. Ray Corriveau, C.Ss.R., prêcha la retraite sur le thème de la spiritualité de Saint Clément Hofbauer.»

Récemment, nous avons appris que le Père Ray Corriveau, assistant maître des novices du noviciat international de Glenview, Il. USA, a subi une crise cardiaque. Toute la Congrégation lui offre ses prières pour un prompt rétablissement.


A Rome, le Sanctuaire international de Notre-Dame du Perpétuel Secours envoyait récemment ‘en mission’ deux images de Notre-Dame pour usage dans nos fondations rédemptoristes dans le monde. L’une d’elles, que nous voyons ici, pour la Province de Goiás fut offerte au Père Walmir Garcia dos Santos, Recteur du sanctuaire de Notre Mère du Perpétuel Secours de Goiânia, Brésil et à des amis par des confrères brésiliens, l’ancien Recteur, P. Darci Nicioli, le trésorier de la maison, P. Walteir Magalhaes. L’autre image est destinée à une nouvelle fondation à Laoag City, aux Philippines, pour le nouveau Centre Missionnaire Saint Gérard. Le Père Ariel Lubi, C.Ss.R., Vice-provincial de Manille, pose avec P. Teodulo Hildago, pasteur de la communauté philippine de Sant’Alfonso, Bruno Visuri, Préfet du Sanctuaire et Sœur Rosalynd, sœur philippine travaillant à Rome.

photo photo

Au sujet du Père Walteir Magalhaes, le Père Général annonce qu’il a été nommé Trésorier de l’Union des Supérieurs Généraux, dont le Père Général est le Vice-président.


photo P. Luciano Panella de la Province de Naples est devenu Recteur de la Maison Généralice le 8 décembre 2008. Il est intéressant de noter que la communauté de la Maison Généralice, si on la comparait aux unités de la Congrégation, serai la 15ème unité la plus grande de la Congrégation sur un total de 86. Elle compte environ 100 confrères engagés dans divers travaux ou instituts. Alors, ce n’est pas une sinécure que d’être supérieur d’une communauté internationale aussi grande et aussi diversifiée.

Cette année coïncide avec le 24ème Chapitre Général commençant le 19 octobre à Rome. La première réunion pré-capitulaire aura lieu en Afrique du 18 au 28 janvier. Pour le moment, cette réunion est prévue pour avoir lieu à Kinshasa, République Démocratique du Congo. Les membres du Chapitre Général ex officio et les membres élus pour l’Afrique se réuniront avec les représentants de la Commission préparatoire au Chapitre et ceux du Gouvernement Général (Joseph W. Tobin, Supérieur Général; Athanase Nsiamina et Enrique López, Consulteurs Généraux).


La nouvelle église de Kemerowo, Russie, que nous avons suivie de sa conception à la première pelletée de terre et à sa construction dans SCALA et dans ORBIS, fut récemment coiffée de son clocher. Félicitations aux Rédemptoristes qui travaillent là-bas. Ce nouveau clocher se dresse comme un symbole resplendissant de leur ministère qui prend ses racines et commence à croître au milieu d’un difficile environnement politique, religieux et géographique.

A tous, Grâce et Rédemption!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

photo
photo photo photo
photo

Retourner à l'index


NOUVELLES DES PROVINCES :

Madrid, Espagne
Translation des restes mortels des rédemptoristes martyrisés à Cuenca, (Espagne), pendant les persécutions religieuses de 1936-39
Antonio M. Quesada Montoro, C.Ss.R.

photo Les restes du Serviteur de Dieu martyrisé, Jose Javier Gorosterratzu, et de ses 5 compagnons Rédemptoristes, martyrisés durant la persécution religieuse à Cuenca entre 1936 et 1938, ont été placés dans la chapelle du Couronnement du Sanctuaire-paroisse de Notre-Dame du Perpétuel Secours de Madrid. L’événement eut lieu jeudi, le 4 décembre 2008. Les restes qui étaient, depuis 1977, dans la crypte de la Communauté du Très Saint Rédempteur de Madrid, furent transférés au cours d’une cérémonie simple. Ce transfert fait partie de la procédure de canonisation des 6 Rédemptoristes, martyrs de Cuenca. Un officiel du Tribunal diocésain procéda à la signature de documents et à l’application des sceaux en cire aux cercueils de zinc contenant les restes des Serviteurs de Dieu.

Puis l’officiel donna l’ordre de déplacer les restes. Une fois rendus dans le Sanctuaire du Perpétuel Secours, les reliquaires furent déposés devant l’autel principal sur une table recouverte d’un velours rouge. Le Père Provincial dirigea l’assemblée pendant un moment de prière. Cette assemblée était composée des 3 communautés rédemptoristes de Madrid, des fidèles de la paroisse et des membres des familles des martyrs Père Gorosterratzu et Père Olarte. Le Père Provincial nous rappela que les martyrs avaient répondu à l’appel de leur vocation missionnaire, ce qui leur permettait l’honneur d’être appelés «Serviteurs de Dieu», un appel auquel chaque martyr répondit d’une façon particulière. Les six furent fidèles à cet appel et donnèrent leurs vies en réponse à cet appel. Les restes furent ensuite placés dans une niche dans le mur de la chapelle et scellés d’une grande plaque de granit rouge portant l’inscription de leurs noms. Puis, les actes furent formalisés par la signature des minutes du transfert. Après la signature, eut lieu une célébration fraternelle avec les participants afin de renforcer nos liens de famille.

photo photo photo

 

Serviteur de Dieu P. Jose Javier Gorosterratzu Jaunarena : né à Urroz (Navarra) en 1877. À l’âge de seize ans, il se joignait à la Congrégation en tant que postulant. Il fit profession le 8 septembre1896 et fut ordonné prêtre en 1903. Il fut nommé à El Espino (Burgos), Astorga (Leon) à titre de professeur de philosophie et de science, puis à Pamplona (Navarra), à la Basilique Pontificale de San Miguel à Madrid et à Cuenca où il donna sa vie pour la rédemption abondante. Il était une personne de grand talent, pensée et érudition. En plus d’être un prédicateur populaire de missions en basque et en espagnol, il fut un directeur spirituel et prédicateur de retraites. Il publia deux œuvres historiques et composa un manuel de philosophie non publié.

Le 22 juillet 1936, il se cacha chez un ami de la communauté. Le 28, il se rendit au séminaire pensant y trouver un refuge plus sûr. Il continua à y exercer son ministère de prêtre auprès des réfugiés; il les encourageait à donner leur vie si nécessaire tout en étant bien conscient du futur où il trouverait le martyre. Le séminaire fut attaqué à 2 heures du matin le 11 août. José Javier fut fait prisonnier avec le Frère Victoriano. Leurs vies leur furent enlevées près du cimetière de Cuenca.

Serviteur de Dieu P. Ciriaco Perez Olarte de Mendiguren : né à Gomecha (Alava) en 1893. En 1904, il alla au juvénat rédemptoriste de El Espino (Burgos). Il fit profession le 8 septembre 1911. Il fut ordonné prêtre en 1917. En 1921, il traverse l’océan pour se rendre au Mexique où il développa un dynamisme missionnaire remarquable. Devant la persécution religieuse de Plutarco Calles en 1926, il ne cessa pas d’exercer son zèle missionnaire. Comme il était impossible de faire son ministère de prêtrise au Mexique, il retourna en Espagne le 12 septembre 1926. Il travaille pour un temps à La Coruna, Madrid –communauté de Notre-Dame du Perpétuel Secours- puis en 1935, il fut transféré à Cuenca.

Le couvent est abandonné en juin 1936. En compagnie du Père Goñi, il se cache dans les maisons de deux prêtres. De leur cachette, ils prédirent leur sort : «Nous passerons la fête de Saint Alphonse au ciel (1er août). Le lieu de leur cachette fut indiqué aux autorités le 31 juillet. Ils furent arrêtés et confrontés à une foule qui, sans procès ni ordre d’exécution, ils furent exécutés à bout portant dans une clairière près du poste électrique de El Batan. En tombant par terre, le Père Ciriaco mourut sur le coup. A 10 heures ce soir-là, les autorités vinrent chercher les corps, les placèrent tous deux dans un même cercueil et les enterrèrent dans une fosse commune.

Serviteur de Dieu Père Miguel Goñi Ariz : né à Imarcoain (Navarra) en 1902. En 1913, il entrait au juvénat de El Espino. Il fit profession chez les Rédemptoristes le 26 août 1920. Il fut ordonné prêtre en 1925. Malgré sa faible santé, il prêcha plusieurs missions populaires en Cantabria, en Andalusia et Galicia. Il vécut à Nava del Rey (Valladovid), Granada, Santander et Vigo. En 1932, il vint à Cuenca afin de travailler auprès des jeunes. Il fit ce ministère dans l’église rédemptoriste de S. Philippe Néri où il se consacra à la célébration de l’Eucharistie et du sacrement de Réconciliation.

En mai 1936, il fut pourchassé à travers les rues de Cuenca par un groupe de voyous prêts à attaquer tout ce qui ressemblait à un religieux. Dix jours après avoir quitté le couvent de S. Philippe, le Père Miguel Goñi fut arrêté avec le Père Ciriaco Olarte. Selon les rapports, après avoir été mortellement atteint, P. Miguel se traîna jusqu’auprès du P. Ciriaco, pour se réconforter, prendre courage et se confesser mutuellement avant de donner leurs vies au Rédempteur le 31 août 1936.

Serviteur de Dieu Père Julián Pozo Ruiz de Samaniego : né à Payueta (Alava) en 1903. Il entra au juvénat à El Espino (Burgos) en 1913. Depuis son enfance, il fut un jeune réfléchi et tout le long de sa vie, il devint un guide et conseiller spirituel très doué. Il fit profession chez les Rédemptoristes en 1920 et fut ordonné prêtre en 1925. Sa formation fut interrompue par la tuberculose en 1921 et encore en 1923 par un cas sérieux d’hémoptisie. A l’été 1926, il fut transféré à Granada où il rencontra les Serviteurs de Dieu Francisco Barrecheguren et Conchita Barrecheguren. Tout le considérait comme un homme sage et gentil, sous une apparence d’un enfant. Il avait un don particulier pour le sacrement de Réconciliation. Son sourire caractéristique savait ouvrir les cœurs. En 1928, il alla à Cuenca.

Il quitta le monastère le 20 juillet pour se réfugier avec le Frère Victoriano chez des amis. À leur arrivée on leur demanda qui ils étaient, ils répondirent : «Bien, nous sommes des religieux rédemptoristes. Nous ne sommes pas des martyrs… mais voyons si nous ne sommes pas les premiers». Le 31, ils se réfugièrent au séminaire, mais le 9 août, une foule les sortit emmenant aussi le prêtre Chrisostom Escribano et ils furent martyrisés. Père Pozo avait 33 ans et il fut martyrisé en priant, à genoux ayant un crucifix d’une main et le rosaire de l’autre, et un sourire sur son visage.

Serviteur de Dieu Frère Victoriano Calvo Lozano : né à Horche (Guadalajara) le 23 décembre 1896. Son attrait pour la lecture spirituelle le dirigeait naturellement vers une vocation à la prêtrise ou à la vie religieuse. À cause d’obligations familiales et des maigres ressources de sa famille qui ne pouvait pas payer ses études, son rêve dut attendre. Le 31 mars 1919, Victor quitta la maison sans faire ses adieux. Il laissait une lettre sur son lit pour expliquer son départ. Il fit profession comme Frère chez les Rédemptoristes le 13 novembre 1920 sous le nom de Frère Victoriano. En 1921, il fut désigné pour la communauté de Cuenca où il travailla comme jardinier, employé de bureau et portier. Il s’offrit pour aller en mission en Chine. Il était tranquille et profondément sérieux. Il fut le directeur spirituel d’une jeune dame pour laquelle il écrivit des retraites et autre réflexions qui sont conservées, témoignage de son charisme particulier.

Le 20 juillet 1936, il se réfugia à la maison d’un ami avec un Père Gozo. Le 31 juin, tous deux se réfugièrent au séminaire. Ils y furent arrêtés le 11 juin. Les mains attachées, en compagnie du Père Gorosterratzu, ils furent conduits au cimetière de Cuenca. C’est là que le Frère Victoriano donna, en silence, sa vie au Rédempteur, tout en témoignant de sa foi et de sa vocation religieuse.

Serviteur de Dieu Père Pedro Romero Espejo : né à Pancorbo (Burgos) en 1871. Il entre au juvénat de El Espino et fit sa profession de missionnaire rédemptoriste le 24 septembre 1890. Il fut ordonné prêtre en 1896 et choisi pour la prédication des missions populaires. Son ministère se déroula à Astorga (León), Madrid et Cuenca. Il prêchait de façon simple de sorte que tous puissent le comprendre. Comme religieux, il était très observant, surtout en vivant l’esprit de pauvreté dans tout ce qu’il comportait de sérieux. Il gardait le silence afin de prier toute sa vie durant.

Le 23 juillet 1936, il se réfugia au couvent des Petites Sœurs des Pauvres. Il y célébrait la messe et s’occupait des besoins spirituels des Sœurs. En août 1937, alors qu’il se cachait chez une famille, il fut découvert et conduit auprès des autorités civiles. Calmement, il affirma être rédemptoriste. On lui ordonna d’aller à un refuge pour les pauvres. Les moqueries et les blasphèmes des résidents lui firent prendre la fuite et aller vivre en quêtant sur les rues de la ville. Il tenait bien en vue son rosaire et son crucifix. De peur de mettre d’autres personnes en danger, il refusa des offres de refuge. S’il était appelé pour administrer les sacrements, il s’y rendait sans délai. Sa santé se détériorait rapidement. En mai 1938, il fut jeté en prison à cause de son opposition au régime. Devenu malade en prison, il mourut le 4 juillet 1938, résultat de la souffrance endurée pendant la persécution. Jamais il ne renonça à sa foi ou à sa prêtrise selon ce qui est dit dans sa biographie. Bien qu’il ne fut pas martyrisé directement, sa mort fut le résultat de la persécution, et considérée comme le martyre.

Ce sont nos six confrères missionnaires Rédemptoristes. Qu’ils intercèdent en notre faveur et nous aident à témoigner de l’abondante Rédemption du Christ!

Retourner à l'index


HISTOIRE RÉDEMPTORISTE :

Rome, Italie
Galerie des Supérieurs Généraux Rédemptoristes
Giuseppe Orlandi, C.Ss.R.

Note de l’Éditeur : Le mois dernier, nous promettions de donner une réflexion du P. Giuseppe Orlandi de l’Institut Historique. Il l’adressait à l’inauguration de la Galerie des Supérieurs Généraux à la Maison Généralice. Il semble bon de présenter cette réflexion au début de cette année qui se terminera par le Chapitre Général où aura lieu l’élection du 17ème successeur de saint Alphonse. Avant de lire ce qui suit, cliquez ici et faite une visite virtuelle sur notre site web de la galerie des supérieurs : http://www.cssr.com/francais/whoarewe/SuperiorsGeneral/index.htm .

Si nous consultions un dictionnaire italien pour y trouver le sens du mot ‘vernissage’ la définition suivante s’y trouverait : «Cérémonie d’inauguration d’une exposition d’art par invitation». C’est ce qui nous arrive ce soir.

Vous cherchez à comprendre la personnalité et l’œuvre de chacun des 19 supérieurs généraux reproduits ici, alors vous devez vous rappeler l’histoire de notre congrégation, et même, l’histoire de nos congrégations puisque –comme vous le savez- pendant 28 ans (de 1780 à 1793 et de 1854 à 1869), il y avait deux congrégations du Très Saint Rédempteur : l’une au Royaume de Naples (connue sous le nom de Rédemptoristes Cisalpins) et l’autre en Italie et dans le reste du monde (connue sous le nom de Rédemptoristes Transalpins). Voilà pourquoi, pendant cette période, il y eut en même temps deux généraux.

En excluant notre fondateur, dont la vie est bien connue de tous, nous nous rappelons que le plus jeune général, au moment de son élection, fut le Père Nicolas Mauron (37 ans) et le plus âgé fut le Père Andrea Villani (81 ans). Le général qui fut le plus longtemps en charge fut le Père Mauron (il gouverna pendant 38 ans, 2 mois et 12 jours); il fut suivi de près par le Père Patrick Murray d’Irlande; il fut élu à l’âge de 44 ans et demeura en charge pendant 38 ans et 5 jours. Le règne le plus bref fut celui du Père Joseph Lordi (élu à l’âge de 44 ans, il demeura en charge moins d’une année –exactement sept mois et demi, du 5 mai au 15 décembre 1854).

À la mort de saint Alphonse (1787), la Congrégation comptait 175 membres. Le plus grand nombre de membres fut atteint en 1965 sous la gouverne du Père William Gaudreau (8,858).

En plus de saint Alphonse, il y eut deux autres généraux qui furent élevés à l’épiscopat, Père Celestino Cocle (élu à l’âge de 41 ans), il démissionnait après sept ans de direction puisqu’il était nommé archevêque titulaire de Patrasso et confesseur de la famille royale de Naples; l’autre fut le Père Tarcísio Ariovaldo Amaral du Brésil; il fut élu à 48 ans et fut à la tête des rédemptoristes pendant 6 ans. À la fin de son mandat il fut promu à l’évêché de Limeira, Brésil (1976) et ensuite au diocèse de Campanha (1984).

Le Père Amaral fut le premier général qui ne fut pas élu à vie. À partir de lui, le titre de Supérieur Général et Recteur Majeur fut limité à celui de «Supérieur Général». Cela créa quelque confusion chez les instituts religieux qui avaient ‘emprunté’ le titre de Recteur Majeur (et ont continué de l’utiliser!).

En vérité, tous les «Généraux à vie» ne le furent pas tous. En effet, au moins 8 des 14 (plus de 50%) laissèrent leur charge avant l’expiration naturelle de leur mandat.

Les «Généraux à vie», en excluant saint Alphonse, régnèrent en moyenne une période de 14 ans, alors que ceux qui sont élus pour un ou deux termes (à l’exclusion du Père Tobin, encore en charge et auquel nous souhaitons une longue vie), un, (Amaral) fut pour une période de 6 ans et deux autres, Joseph Pfab et Juan M. Lasso de la Vega, pour une période de 12 ans.

Il est impossible d’illustrer les accomplissements de chaque supérieur général, mais je voudrais ajouter quelque chose au sujet du Père Mauron, particulièrement en rapport avec la maison de Sant’Alfonso, comme étant le premier général qui y est arrivé après son élection.

Comme vous le savez, cette maison appelée déjà Villa Caserta, propriété du Prince Michelangelo Caetani, Duc de Sermoneta, fut achetée par la Congrégation en 1855.

L’ouverture officielle de la maison eut lieu le 25 mars 1855, fête de l’Annonciation de Marie, par le Père Edward Douglas accompagné du Frère John Kotlaba et –selon la note d’un chroniqueur zélé- d’un chien. Très probablement, les confrères à l’extérieur de Rome en furent avertis par le télégraphe. En effet, le service pontifical de télégraphie fut inauguré deux jours plus tard (27 mars).

Le chroniqueur romain, Nicola Roncalli, apprit que, le jour même de l’inauguration de la maison, «le Tibre commençait à déborder», causant, comme nous pouvons l’imaginer, des dommages à la ville et aux terrains avoisinants.

Très tôt, on commençait à démolir les écuries du Prince Caetani pour y construire l’église –œuvre de l’architecte George Wigley. Sa consécration eut lieu en 1859. C’était la première construction de type néo-gothique victorien (renouveau du gothique) érigée à Rome (la seconde, fut l’église de Saint Paul en dedans des murs, église Épiscopale américaine, œuvre du grand architecte George E. Street, construite entre 1872 et 1876). Les romains, peu habitués à voir ce style néo-gothique, trouvèrent étrange que les Rédemptoristes eussent démoli les écuries (celles du Prince Caetani) pour y construire une grange (la nouvelle église)!

Un mois après l’ouverture de la maison, le 26 avril 1855, le 5ème chapitre de la Congrégation commençait. Une semaine plus tard, le Père Mauron fut élu Supérieur Général. Son élection fut le résultat d’un compromis entre les supporteurs du Père von Held (qui reçut 11 votes) et ceux du Père von Smetana (11 votes aussi). La situation demeura dans l’impasse jusqu’au dixième scrutin. C’est alors que le premier déclara son intention de se retirer seulement si l’autre candidat faisait de même –ce qui arriva. Ainsi, au 11ème scrutin, le Père Mauron –qui n’avait reçu que trois votes au premier scrutin- fut élu comptant 25 votes. Selon le chroniqueur Roncalli, nous ne savons pas si les membres du Chapitre furent encouragés à briser l’impasse, alors que le matin même, «fut décapité sur la place publique Palombara Bernardino, 27 ans, pour meurtre prémédité». L’épisode semblait signifier que les membres du Chapitre, par peur de voir la congrégation décapitée, y virent, comme on peut l’imaginer, l’intervention d’une puissance supérieure. Les parties qui s’opposaient intercédèrent afin que cela ne se produise pas. En effet, deux jours après l’élection, le 4 mai, le nouveau Supérieur Général et les membres du Chapitre furent reçus en audience par le Pape. Celui-ci, du haut du trône, leur servit une leçon fraternelle par les paroles «Ecce quam bonum et quam jucundum habitare fratres in unum (Ps 132, 1)». Selon ce qu’écrivit plus tard un des participants, on eut l’impression que le choix du Pape et son ton solennel voulait couper court aux divisions dangereuses parmi les membres du Chapitre. Pour le Pontife, ce ton sévère contrastait avec son habituelle bonté à l’égard des Rédemptoristes. Pie IX recommanda aux capitulaires rédemptoristes le manuscrit Homo Apostolicus de saint Alphonse qui avait été donné providentiellement au pontife quelques années plus tôt.

Le Père Mauron fut un bon général. Parmi ses réussites, c’est lui qui s’efforça de faire nommer saint Alphonse Docteur de l’Église (1871). Pendant son gouvernement, le nombre des membres de la Congrégation augmenta considérablement de 1,107 en 1855 à 2,363 en 1893.

Parmi les événements qui eurent lieu pendant le généralat du Père Mauron, citons la fin des États Pontificaux –à la suite de la prise de Rome par l’armée italienne le 20 septembre 1870. Comme résultat : confiscation d’une grande partie de la propriété de la Villa Caserta. La Congrégation ne put retenir qu’une petite partie de son terrain, partie qui est encore aujourd’hui en sa possession. À leur entrée à Rome, les troupes italiennes bombardèrent les murs de la ville, incluant la porte Saint-Jean de Latran. Les chroniques de notre maison nous rapportent que, à cette occasion, «des bombes tombèrent près des murs de la maison et plusieurs tombèrent dans le jardin, soulevant des nuages de poussière». Ce que le chroniqueur ne dit pas, -mais qui fait partie de la tradition orale- est le fait qu’une grenade, toutefois sans exploser, atteint le bureau du supérieur général. Des confrères plus malins proposèrent le soupçon que, parmi les militaires qui attaquaient la maison, se trouvait un rédemptoriste qui, sous le camouflage de l’artillerie, voulut profiter de l’occasion pour régler un compte tombé en désuétude auprès du P. Mauron!

photo

Si une lacuna marque cette galerie, c’est l’absence d’une peinture de saint Clément M. Hofbauer (mais aussi des autres vicaires généraux transalpins : Joseph A. Passerat et Rudolf von Smetana), qui, avec raison, ont été appelés «seconds fondateurs» de la Congrégation et, c’est par leur persévérance, que nous sommes ici aujourd’hui. En fait, saint Clément s’y trouve dans une composition qui rassemble saint Alphonse, ses premiers compagnons, Mgr. Falcoia, etc. dans ce qu’on pourrait appeler un «Panthéon rédemptoriste». Dans ce contexte, mon attention fut attirée par un confrère vu de dos et à genoux. Celui-ci ne portait pas de vêtement qui aurait pu le distinguer comme ‘père ou frère’ –je propose donc de l’appeler ‘Le Rédemptoriste Inconnu’. Pure coïncidence, l’auteur de la peinture est inconnu. En effet, ce rédemptoriste est ‘chaque Rédemptoriste’, présent, passé et futur (tout comme, pour bien des gens, est le «Soldat Inconnu».

Pour être honnête, je doute fort que Père Darci ait promis à ses successeurs un cadeau empoisonné –surtout à ceux d’un avenir distant. Au contraire, nous savons que saint Alphonse fit la prophétie selon laquelle la Congrégation durerait jusqu’à la fin du monde –cela à condition de bien continuer à être efficace. Selon les scientifiques, cela ne devrait arriver qu’après quelques millions d’années, peut-être même des milliards d’années.

.Il est donc difficile de penser que ce corridor-ci aurait assez de place pour accueillir honnêtement les portraits de tous ces supérieurs généraux futurs (si l’on calcule qu’il y en aura environ dix par siècle). Après avoir recouvert tous les corridors, toutes les chambres et même tout espace disponible dans la maison; même si l’on allait décorer les branches des arbres du jardin à la manière d’arbres de Noël, cette collection devrait construire une tour hélicoïdale sur le modèle de la peinture (1563) du peintre flamand, Pieter Bruegel. Encore, cette galerie n’est qu’une solution temporaire. Tôt ou tard, nous devrons nous priver du plaisir de voir les têtes des dirigeants de l’Institut dans un si grand style; plutôt, nous les verrons ‘grandeur timbre postal’. .photo

À la suite de ces réflexions mi-sérieuses, inspirées de la joie de cette célébration, je partage un espoir différent. Comme nous le voyons, pendant plus d’un siècle, nos supérieurs généraux furent tous des italiens. Le premier non-italien fut le Père Mauron de la Suisse. Il fut élu en 1855. Le premier non-européen venait de l’Amérique du Nord, le Père Gaudreau (USA), élu un siècle plus tard (1954). Il fut suivi du Père Amaral de l’Amérique du Sud (Brésil) élu en 1967. J’espère que bientôt notre collection de supérieurs généraux s’enrichira de portraits de généraux venant d’Afrique, d’Asie et d’Océanie. Ce n’est qu’à ce moment-là que l’universalité de notre congrégation sera réalisée.

En attendant, j’encourage tous les membres à venir à Rome en 2032 afin de célébrer le troisième centenaire de la fondation de la Congrégation!

Retourner à l'index


MÉDIA DU MOIS :

Documentation

Récemment, trois ressources en documentation ont été publiées et pourraient intéresser des confrères ou des unités :

photo «Called innto Communion for Mission : Redempotorists and Lay People Together Proclaiming the Good News of Jesus Christ to the Most Abandoned –a Step Forward». Cet ouvrage est publié sous le patronage du Secrétariat du partenariat dans la mission. 68 pages. Le Secrétariat du partenariat dans la mission considère cette publication «ouvrage de base», fondement pour discussion en chapitre, en assemblées de communauté ou de maison de formation qui pourrait mener à des réflexions plus profondes sur le rôle des rédemptoristes travaillant avec des laïques. Le Secrétariat espère que des documents futurs seront produits consécutifs à son usage. Cette publication existe présentement en anglais. On vous prie de consulter le Père Ray Douziech plus de plus amples détails.
photo Saint Clement Hofbauer : His Writings and Spirituality. Sous le patronage du Secrétariat de Spiritualité. Essai en anglais édité par Raymond Corriveau, C.Ss.R. 334 pages. Se trouve aux Liguori Publications, USA (Publications Liguori). Quelques-uns des essais de cette collection sont tirés du 4ème volume des éditions en espagnol et français de la série Spiritualité rédemptoriste. Les autres sources majeures du livre : Klemens Maria Hofbauer. Profil eines Heiligen, par Hans Shermann, C.Ss.R., Vienne Dom Verlag, 2001, une collection de six essais publiés à l’occasion du 250ème anniversaire de la naissance de saint Clément –publiés avec la permission de la Province de Vienne.

A Virtual Tour of Naples-Marianella. CSSR.COM menu du site web : Virtual Pilgrimage ou cliquer sur : http://cssr.com/tour/ francais/one.html, troisième d’une série de courtes vignettes audiovisuelles sur les sites alphonsiens et rédemptoristes d’Italie, partie importante des cours d’été sur la spiritualité rédemptoriste; coresponsabilité du Centre de Spiritualité et Office des Communications. photo


Retourner à l'index


TRANSITIONS

Événements importants dans la famille Rédemptoriste. Pour des informations plus complètes, visitez Officialia site

Première Profession des vœux temporaires :
Bohdan Pamfuk, Province de Lviv, 4 décembre 2008
Mateus Agostinho Lupula, Vice-province de Luanda, 6 décembre 2008

Ordination à la Prêtrise :
Luis Armando Adorno López, Province de San Juan, 5 décembre 2008
Gilson da Silva, Vice-province de Bahia, 20 décembre 2008

Décès :
P. Adolf Vateha, 86, Province de Prague, 5 octobre 2008
P. Francis Joseph Sands, 88, Province de Baltimore, 7 octobre 2008
P. Lawrence John Buckley, 84, Province de Baltimore, 11 octobre 2008
Fr. José Manuel Arias Barajas, 72, Province de Bogotá, 5 décembre 2008
Fr. Joannes (Leo) Hugtenburg, 80, Province de S. Clément/Région de Hollande, 19 décembre 2008
P. Sabino Rossignoli, 85, Province de Naples, 21 décembre 2008
P. Pierre Nguyen Quang Diep, 84, Province du Vietnam, 23 décembre 2008
P. Jósef Sikorski, 60, Province de Varsovie, 26 décembre 2008
Fr. Ludwik Ziajkiewiecz, 81, Province de Varsovie, 31 décembre 2008

60ème anniversaire de Profession :
P. Franz Ponhold, Province de Vienne, 23 janvier 2009

60ème anniversaire d’Ordination :
João Ribeiro de Carvalho, Province de São Paulo, 6 janvier 2009
António Ricieri Bariani, Province de Goiás, 6 janvier 2009
Roderick James Joseph Garvey, Province de Denver, 6 janvier 2009
William Frederick Hogan, Province de Denver, 6 janvier 2009

50ème anniversaire de Profession :
P. Jozef Buyens, Province de S. Clément/Région des Flandres, 17 janvier 2009

50ème anniversaire d’Ordination :
Geraldo Camilo de Carvalho, Province de São Paulo, 1 janvier 2009
Jesus Flores, Province de Goias, 1 janvier 2009
Antônio Pinto da Silva, Province de São Paulo, 3 janvier 2009
Delfin Bustamante Lavid, Province de Madrid, 11 janvier 2009
Victor Castrillo Vega, Province de Madrid, 11 janvier 2009
Arsenio Cuervo Vega, Province de Madrid, 11 janvier 2009
Bernardo García Castrillo, Province de Madrid, 11 janvier 2009
Felicísimo González Arnáiz, Province de Madrid, 11 janvier 2009
Saturnino Martínez Freile, Province de Madrid, 11 janvier 2009
Angel Plaza Martín, Province de Madrid, 11 janvier 2009
Olegario Rodríguez Martًnez, Province de Madrid, 11 janvier 2009
Mgr. José Ignacio Alemany Grau, évêque de Chachapoyas, Pérou (Vice-province de Pérou Nord), 11 janvier 2009
Mgr. Rafael Arcadio Bernal Supelano, évêque de Arauca, Colombie, (Province de Bogotá), 11 janvier 2009
Ignacio Antonio Galindo Moreno, Province de Bogotá, 11 janvier 2009
Patrick Sugrue, Province de Cebu, 11 janvier 2009

25ème anniversaire de Profession :
Luis Fernando Castaño Holguín, Province de Bogotá, 8 janvier 2009
Aristóbulo Chaparro Ballesteros, Province de Bogotá, 8 janvier 2009
Jesús Alberto Franco Giraldo, Province de Bogotá, 8 janvier 2009
Ramiro Gómez Alvarez, Province de Bogotá, 8 janvier 2009
Orlando González Herrera, Province de Bogotá, 8 janvier 2009
Gerardo Suárez Marín, Province de Bogotá, 8 janvier 2009
Flávio de Oliveira e Souza, Province de São Paulo, 29 janvier 2009
Richard Charles Maidwell, Province d’Afrique du Sud, 29 janvier 2009

25ème anniversaire d’Ordination :
Michael Lidy, Province de Vienne, 6 janvier 2009
Vicente André de Oliveira, 14 janvier 2009

Nouvelles des élections :
P. Rafael Vieira Silva élu Vicaire provincial de Goiás. Confirmé le 25 octobre 2007

P. Oh Sang Casimiro Kwon élu Supérieur régional de Corée. Confirmé le 8 septembre 2008

P. Bruno Lee Hyeon Gu élu Vicaire régional de Corée. Confirmé le 4 décembre 2008

Nominations :
P. Janusz Dyrek, Province de Varsovie, nomination renouvelée à la charge de la pastorale des fidèles de langue polonaise de Sant’Alfonso, Rome, pour la période d’un an, se terminant le 31 janvier 2010. 22 décembre 2008.

Suppression de maisons :
Maison de la communauté de Notre-Dame d’Aparecida, 80, rue Oliveira Braga, Cité de São Paulo, Brésil, Province de São Paulo. Supprimée le 4 décembre 2008.

Maison de la ville de Korunková, Slovaquie, Vice-province de Michalovce. Supprimée le 4 décembre 2008.

Érection de maisons :
Domus «Amala Giri», ville de Kanachiparutha, Vadakkencherry, Kerala, Indes, Province de Liguori. Érigée canoniquement le 4 décembre 2008.

Domus de la Communauté rédemptoriste du Très Saint Rédempteur, 309, rue Professeure Maria Helena de Oliveira Pyles, ville de Santa Bárbara d’Oeste, São Paulo, Brésil, Province de São Paulo. Érigée canoniquement le 4 décembre 2008.

Retourner à l'index


Allez à notre site web www.cssr.com, www.cssr.tv

Les numéros précédents de SCALA sont archivés sous l'adresse suivante: http://www.cssr.com/scala/index.shtm

Souscription au Scala: scalafrancais-subscribe@scalanews.com