|
Rom
16. Januar 2011
VOM HERAUSGEBER:
Ein Jahr nach dem Erdbeben in Haiti
ERINNERUNG AN DAS ERDBEBEN 1980 IN ITALIEN.
Materdomini, 30 Jahre später.
AUS DEN PROVINZEN:
Wahlen
USA: 200. Geburtstag des hl. Johannes Nepomuk Neumann
Venezuela: Redemptoristen helfen Opfern der Flutkatastrophe
Costa Rica: Jährliches Brüdertreffen
ANKÜNDIGUNGEN:
Weltjugendtag 2011 in Madrid, Spanien
Siritualitätskurs in Spanisch - Daten
Tätigkeiten der Generalleitung
Achtung vor internet "scam" e-mails.
LEBENSWENDEN:
Professen, Priesterweihen, Todesfälle, Jubiläen, Ernennungen
 |
AUS DEM NOTIZBUCH DES HERAUSGEBERS |
 |
In diesem Monat gedenken wir des verheerenden Erbebens in Haiti vor einem Jahr.
Es gibt noch immer viel Leid in Haiti als Folge eines fehlenden Hilfsplanes und der Tatsache, daß die Hilfe nicht dort ankommt, wo sie gebraucht wird. Aber der Regionalobere Adonai Jean-Juste berichtet, daß es ihnen dank der Freundlichkeit der irischen Organisation SERVE, in der der irische Redemptorist P. Gerry O'Connor Direktor ist, möglich war, eine provisorische Unterkunft für die Regionalleitung und einige Studenten zu errichten. Er schreibt:
"Das Haus ist weiß angestrichen, hat vier Bettenzimmer, einen Saal und einen Gang. Elektrischer Strom ist installiert für sieben Lampen. Wir benützen diese provisorische Unterkunft für vier Leute: den Regionaloberen Adonai Jean Juste, Bruder Fritz und die zwei Studenten Brevil and Mervil. Weiters nimmt es während der Ferien die Studenten auf, die in Kolombien und Santo Domingo studieren. Es leistet uns momentan gute Dienste; wir versuchten alle Mitbrüder aufzunehmen, die zur Provinzversammlung kamen. Wir müssen in Bois Patate für weitere Bauten Raum lassen. Wir danken SERVE für seine Hilfe, Gott segne es im neuen Jahr."
Es wird im Radio eine Dokumentation über die St.Gerhard-Schule geben, gestaltet von P. Gerry O'Connor und Adonai, und Kindern, die zur Zeit des Erdbebens in der Schule waren, und einem Kind, dessen Vater und Stiefmutter an der Schule unterrichtet haben und getötet wurden. Die Dokumentation wird 38 Minuten dauern und kann auf der website: www.rte.ie/radio1/doconone |
| Im November waren es 30 Jahre seit dem verheerenden Erdbeben in Süditalien, durch das die Basilika und das Haus in Materdominie zerstört wurden. Die jetzige Nummer von SCALA zeigt, wie Materdomini wieder aufgebaut wurde. Wir hoffen, daß dies auch den Menschen in Haiti Hoffnung geben kann. |
 |
______________________________________
Erzbischof Tobin weiß nun endlich, wer Präfekt
der Religiosenkongregation sein wird. Es ist Erzbischof João
Bráz de Aviz, 63, Brazilia. Er war früher Hilfsbischof in
Vitória, Espirito Santo, Brasilien, dann Erzbischof von Maringá
und dann von Brazilia. In seiner neuen Funktion folgt er Kardinal Franc
Rodé aus Slowenien nach. Bráz ist kein Ordensmann.
_______________________________________
Beachten Sie bitte die Ankündigungen in dieser Nummer.
Das letzte Mal gab das Zentrum für Spiritualität ihren Kurs
in Englisch bekannt; diesmal folgen die Daten für den Kurs in Spanisch.
Sie finden in dieser Nummer auch die Infromationen über den Weltjugendtag
2011 in Madrid.
________________________________________
Sie werden unten erfahren, daß die Regio Mumbai in Indien als Vizeprovinz errichtet wurde unter dem Namen "Vizeprovinz Majella". Sie werden auch finden, daß die Regionen der Provinz St. Klemens (Köln, Niederlande, Flandern, Schweiz) aufgelöst werden. Die Provinzadministration befindet sich in Wittem, Niederlande.
________________________________________
Möge 2011 ein Jahr sein, in dem das Evangelium von
neuem gepredigt wird...
Gnade und Erlösung für alle!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.
Inhaltsverzeichnis
ERINNERUNG AN DAS ERDBEBEN 1980 IN ITALIEN:
Italien
Materdomini
Vor 30 Jahren
Bemerkung des Herausgebers: Vor 30 Jahren hat ein Erdbeben Süditalien erschüttert, und auch unsere Kommunität in Materdomini wurde stark betroffen. Der folgende Artikel ruft das Ereignis in Erinnerung. Die Photos zeigen den Tod und die Auferstehung der Basilika des hl. Gerhard in Materdomini. – Das hatte auch einen Neubeginn unserer Kommunikation zur Folge. Es begann 1980 durch Generalkonsultor P. Johan Ruef, damals Chef des Sekretariats für Kommunikation, mit Berichten über das Erdbeben in Materdomini.
Auch jetzt haben wir Kommunitäten in Haiti und Chile, die unter den Folgen von Erdbeben leiden. Der folgende Artikel soll uns dies in Erinnerung rufen und für die Betroffenen Hoffnung geben: Wie Materdomini wieder erstanden und zu neuer Blüte gelangt ist, so möge es auch ihnen gehen.
90 endlose Sekunden. Apokalypse, Sonntag, 23. November 1980. Um 19.34 erschütterte ein Erdbeben den mittleren Teil von Süditalien. Ein Erdbeben von biblischen Ausmaßen: 2.914 Tote, 9.000 Verletzte, 280.000 Obdachlose. Das Elend wurde verstärkt durch die Verzögerung der Hilfe. "Schnell!" war der berühmte Titel der Zeitung Mattino. Und selbst dann klagte der Präsident der Republik Sandro Perini: "Es gibt keine direkte Hilfe, wie sie sein sollte". Aus dem Elend: Stöhnen und Schreie der Hoffnungslosigkeit.
Was mir aus meinem kindlichen Gedächtnis in Erinnerung ist: der durch Blöcke behinderte Zugang zu unserem Haus, der schwingende Luster, das Treffen aller Verwandten in einer Schutzhütte. Und die Messe in einer Baracke.
Heute gibt es noch immer Schatten. Auch 30 Jahre nach dem Erdbeben ist der Wiederaufbau noch nicht abgeschlossen. Weitere 600 Millionen Euros sind erforderlich; 2 Milliarden Euros wurden von der Regierung schon ausgegeben. Von den 900 Unternehmen haben nur 30 überlebt. So sind Feiern von sich selbst lobenden Politikern der Basilicata fehl am Platz. Aber es gab Ausnahmen unter den Administratoren, die wir anerkennen müssen.
Einige Gebiete, so Satriano di Lacania (Potenza) sind mit Kompetenz und Transparenz wieder hergestellt worden. Wir können auch nicht den Sinn für das Mittragen unter den Überlebendnen vergessen, oder die Hilfe, die von ganz Italien gekommen ist (vor allem von Friaul, das selber 1976 durch ein Erdbeben heimgesucht worden war) und von überall her, selbst von den USA. Es war eine Welle der Solidarität.
Zwei Tage nach der Katastrophe kam Papst Johannes Paul II. nach Balvano (Potenza). In diesem kleinen Gebiet begrub der Einsturz der Kirchen 66 Menschen, meist Kinder. Die Zeit kann die Wunden derer nicht heilen, die ihre Kinder und Geliebten verloren haben. Aber wie Benedikt XVI. zu den Überlebenden von Aquilera sagte: erwarten Sie, die Toten lebend zu sehen. Und in ihrem Namen: "Wir müssen uns verpflichten, erneut zu leben; in einem Gebiet, das ein Erdbeben nicht zerstören kann: Liebe".
Inhaltsverzeichnis
AUS DEN PROVINZEN:
Quadriennium 2011-2015
Wahlen in der Welt der Redemptoristen.
 |
P. Kevin James Moley, 68, zum Provinzial der Provinz Baltimore gewählt. |
Francis Jones, 63, zum Provinzvikar der Provinz Baltimore gewählt. Bestätigt 10. Dezember 2010.
P. Joy Poonoly, 47, zum Provinzial der Provinz Liguori gewählt (Alwaye, India). Bestätigt 11. Dezember 2010.
 |
P. Larry Michael Kondra, 53, zum Provinzial der Provinz Yorkton in Canada wiedergewählt. Bestätigt 12. Dezember 2010. |
 |
P. Paul Bird, 61, zum Provinzial der Privnz Canberra, Australien, wiedergewählt. |
Patrick Corbett, 76, zum Provinzvikar der Provinz Canberra gewählt. Bestätigt 14. Dezember 2010.
 |
P. Davide Perdonò, 50, zum Provinzial der Provinz Neapel wiedergewählt. Bestätigt 16. Dezember 2010. |
 |
P. Lorenz Voith, 54, zum Provinzial der Provinz Wien wiedergewählt. Bestätigt 16.Dezember 2010. |
P. Zéphyrin Luyila Ndongala, 45, zum Vizeprovinzial der Vizeprovinz Matadi gewählt. Bestätigt 17. Dezember 2010.
 |
P. Sebastianus Ani Dato, 48, zum Provinzial der Provinz Indonesia wiedergewählt. |
P. Thomas Wungo, 50, zum Provinzvikar der Provinz Indonesia. gewählt Bestätigt 20. Dezember 2010.
P. Yaroslav Feduniv, 31, zum Provinzvikar der Provinz Lemberg gewählt. Bestätigt 17. Dezember 2010.
P. Luis Hernández López, 67, zum Provinzvikar der Provinz México gewählt. Bestätigt 20. Dezember 2010.
P. Miguel Ángel Chabrando Bustos, 63, zum Provinzvikar der Provinz Buenos Aires gewählt. Bestätigt 21. Dezember 2010.
P. Marcelo Geovanny Curimilma Villa, 43, zum Provinzvikar der Provinz Quito, Ecuador, gewählt. Bestätigt 23. Dezember 2010.
Ernennungen
.JPG) |
P. Winand Claessens, 79, Regional Superior der Regio Belgien-Süd. |
André Orban, 77, Regionalvikar der Regio Belgien-Süd. P. Maurice Adam, 74, 2. Konsultor der Regio Belgien-Süd. Ernennungen gültig vom 1.Jänner 2011 bis 30. Juni 2012 (16. Dezember 2010).
P. Anton Shiran Gampala Waduge Fonseka, 36, Regional Superior der Regio Colombo. P. Christopher Rohan Perera, 53, Regionalvikar der Regio Colombo. P. Chandana Sanjeeva Kumara Perera, 36, 2. Konsultor der Regio Colombo. Ernannt für das Quadriennium 2011-2014 ( 14. Dezember 2010.
Inhaltsverzeichnis
 |
USA
Heiligtum des hl. Johannes Neumann, Philadelphia, PA
Redemptoristen feiern den 200. Geburtstag von hl. Johannes Nepomuk Neumann |
Der junge, aus Böhmen gebürtige Seminarist Johannes Nepomuk Neumann, ist 1836 in den USA angekommen. Er hatte seine Familie mitten in der Nacht verlassen, um Missionar in Amerika zu werden. Sein einziges Ziel war es, die Liebe Gottes zu den vergessenen und vernachlässigten Seelen zu bringen.
Er schloß sich 1842 den Redemptoristen an, und mit 41 Jahren wurde er 1852 zum vierten Bischof von Philadelphia ernannt. In den acht kurzen Jahren bis zu seinem Tod hat Neumann nahezu 90 Kirchen errichtet, das Pfarrschulsystem in den Vereinigten Staaten begründet, einige religiöse Orden berufen, und den katholischen Glauben in einem feindlichen Klima verteidigt.
Am 5. Jänner 2011, dem Fest des hl. Johannes Neumann, beginnen die Redemptoristen das Neumann-Jahr (Neumann Year), das bis zum 23. Juni 2012 gefeiert wird. Kardinal Justin Rigali von Philadelphia zelebriert die Eröffnungsmesse am Festtag beim Schrein des Heiligen in der Redemptoristenkirche "St. Peter, der Apostel" in Philadelphia. Eine gemeindeübergreifende Zelebration wird am 9. Jänner 2011 abgehalten.
Im Laufe des Neumann-Jahres sind mehrere Veranstaltungen geplant, um seine Botschaft des Glaubens, der Erziehung und Nächstenhilfe weiter bekanntzumachen. Die Aktivitäten umfassen eine monatliche Samstags-Einkehr beim Grab des hl. Neumann (Shrine of St. John Neumann), spezielle Pfarrmissionen und Besinnungsabende mit Redemptoristenmissionaren, die in den Pfarren entlang der Ostküste predigen, und einen Aufsatzwettbewerb (essay contest) für katholische Mittel- und Hochschulstudenten.
"Das Zeugnis seines Lebens spricht in einer besonderen Weise zu unserer eigenen Zeit", sagte der frühere Provinzial von Baltimore, Patrick Woods. "Während über illegale Immigranten und unsere Grenzen politische Diskussionen geführt werden, denken wir an unseren Heiligen, der für zahllose Immigranten ein aufopfernder Hirte war.
"Der hl. Johannes Neumann lebte in einer Zeit des erbitterten Anti-Katholizismus. Heutzutage haben wir einen Sinn-auslaugenden Säkularismus zu meistern. Unsere Jugendlichen zu erziehen, ist für uns heute eine ebensogroße Herausforderung, wie für den Begründer des Pfarrschulsystems", meinte Wood.
Während des Neumann-Jubiläums rufen die Redemptoristen besonders zu Pilgerreisen zur Grabstätte des hl. Johannes Neumann auf. Der Schrein umschließt den Körper des heiligen Bischofs und birgt auch einige Reliquien und Kunstgegenstände.
| "Der Schrein ist ein Ort der Abgeklärtheit, ein Ort der Heiligkeit, und eine Stätte, wo der heilige Johannes Neumann das Volk Gottes weiterhin fürbittend vertritt und es segnet – durch seine hingebungsvolle Liebe für die Menschen aller Nationalitäten, Rassen und Religionen", sagte Kevin Moley, der frühere Pfarrer und Direktor des Heiligtums der St. Peterskirche und jetziger Ordensoberer."Gott wirkt noch immer durch einen seiner demütigen Diener auf viele wundertätige Weisen. Es ist ein großer Segen, diesen großen Redemptoristen, Bischof und Heiligen bei uns zu haben." |
 |
"Gott hat der Kirche und der Provinz Baltimore in der Person des hl. Johannes Nepomuk Neumann ein großes Geschenk gemacht", betonte P. Woods. "Möge das folgende Jahr ein Jubiläumsjahr der Gnade werden, indem wir den hl. Johannes Neumann vertieft kennenlernen – seine Liebe zu Gott und der Gnadenmutter, und seine unermüdliche Sorge für die Armen."
Weitere Informationen über die Veranstaltungen im Neumann-Jahr, und das Abrufen der Feierlichkeit erfolgen über: redemptorists.net/neumann.
Download des vollständigen Informationspakets: here. Eventinformationen für Diözesen, Pfarrgemeinden und Gruppen zu finden in: this brochure.
Inhaltsverzeichnis
Venezuela
Mitbrüder helfen Flutopfern in Venezuela
José Vicente Ramírez, C.Ss.R.
Sie erweist in der Schwachheit ihre Kraft" (2 Kor,
12.9); und es ist in der Schwachheit, wo wir die Not der Anderen spüren.
 |
Der Klimawechsel, der auch einige Länder Lateinamerikas, insbesondere Kolumbien und Venezuela, betriftt, hat zu starken Regenfällen geführt und in Folge dessen zu einer katastrophalen Situation, in der hunderte Menschen gefangen sind. In unserem Land sind folgende Bundesstaaten schwer betroffen: Miranda, der Hauptstadtdistrikt, Nueva Esparta, Zulia, Táchira und vorallem Falcón, das durch die Regierung zum Notstandsgebiet erklärt worden ist.
Caracas ist von den heftigen Niederschlägen, die kürzlich hereingebrochen sind, besonders im spanischsprechenden Stadtteil (Barrio) Brisas del Paraíso in Mitleidenschaft gezogen; das ist jene Gemeinde, welche in der Nähe des Pädagogischen Institutes von Caracas liegt, und von der Straße Cota 905 durchquert wird. Es besteht aus den Sektoren A, B, C and D, El Naranjal und El Tanque. Der letztere Ort liegt auf dem Hügel des Barrio Brisas del Paraíso, südlich durch den General del Sur-Friedhof begrenzt. |
In diesem Armenviertel sind auch die Redemptoristenmissionare, hier ist das theologische Bildungshaus.
|
Wir sind im Sektor El Naranjal mit vielen Erdrutschen und Verschüttungen konfrontiert. Erdrutsche sind in nahezu jedem Sektor aufgetreten; auf dem Hügel des Barrio, im Sektor El Tanque, hat der Boden weiträumig nachgegegeben und drängt gegen die meisten Behausungen unterhalb, wo der Großteil der Familien lebt. Einige Wohnstätten unserer Helfer von der Kapelle der Mutter von der Immerwährenden Hilfe zeigen Belastungsrisse infolge der wasserverursachten Erdbewegungen.
Seit einigen Tagen ist öffentlich bekannt, daß die Cota 905-Straße durch die regenbedingten Wassermassen auseinandergebrochen ist. Die Fahrzeuge können nicht passieren und deshalb ist El Paraíso überfüllt.
Erdrutsche haben auch die Straße zwischen den Distrikten el Tanque und el Paraíso, und die Verbindung der Cota 905-Straße mit dem la Quinta Sektor blockiert, wodurch jegliches Passieren schwierig ist. Die Kapelle Der Mutter von der Immerwährenden Hilfe hat als Schutz gedient. Während wir in der Hoffung auf eine Verbesserung der Situation warten, helfen wir den Menschen. Dafür brauchen wir Essen und Matratzen. Doch wir hoffen, daß die verschiedenen staatlichen Organisationen auftauchen und die Betroffenen umsiedeln.
Mit Anbruch des Regens, der am Montag den 29. November den ganzen Tag über anhielt, tauchten während des Abends an der Schule und in der Kapelle die Notleidenden auf. Schließlich verbrachten etwa 300 Schutzsuchende diese Nacht und den folgenden Tag mit uns auf dem Platz zwischen der Schule und der Kapelle. Dienstag nachts wurden die meisten von ihnen zu regierungs-organisierten Notlagern gebracht.
Die meisten Betroffenen sind nun in der Mario Briceño-Schule, der Kapelle Unserer Lieben Frau vom Karmel und Kapelle vom heiligsten Herzen.
Seit Mittwoch, dem 1. Dezember, haben wir über 130 Personen geholfen, und eine weitere Gruppe ist in der Kapelle vom heiligsten Herzen, doch sie behalten ihre Wohnungen und Eigentum im Auge, da es hin und wieder zu Gewaltausbrüchen gekommen ist. |
 |
Nach Ablauf einer Woche waren noch immer Menschen in der Kapelle Unserer Lieben Frau vom Karmel, der Kapelle vom heiligsten Herzen, der Kapelle Unserer Mutter von der Immerwährenden Hilfe und der Mario Briceño-Schule. Derzeit sind in der Kapelle Unserer Lieben Frau vom Karmel etwa 70 Kinder und ungefähr 50 Erwachsene. Die Situation dort ist schwierig geworden, weil die Umstände nicht für die Aufnahme sovieler Menschen für eine längere Zeit ausreichen. Vor allem Kinder sind krank geworden, und es ist bereits Fieber aufgetreten. Es gibt nur einen Naßraum, der von allen verwendet wird, und es ist kein Platz für andere Hilfsbedürftige.
In den anderen Notunterkünften ist die Situation ähnlich, und in der ganzen Stadt ist kein Platz, wohin man die Leute schicken könnte. Die Lösungsversuche der Regierungsstellen für die Probleme sind unzureichend. Alles was wir tun können, ist zu warten und zu schauen, welche Maßnahmen sie treffen werden.
Bis jetzt dienen unsere Kapellen als Schutz für alle diese Menschen, und wir bleiben bei ihnen, helfen ihnen, sodaß sie sich nicht auch noch von uns vernachlässigt oder verlassen fühlen.
In alldem ist P. Nermis vorneweg marschiert, zusammen mit der Redemptoristenkommunität und engagierten Leuten aus dem Barrio.
Wir möchten unseren Dank allen Mithelfern des Barrio ausdrücken, und für die Arbeit, welche von der Vereinigungen geleistet wurde, dem Leiter der Mario Briceño-Schule, unseren Helfern und Katechisten, unserem Bildungshaus, den Reräsentanten des Bürgermeisteramtes, die uns geholfen haben, für die Unterstützung des Pädagogischen Instituts von Caracas (IPC), sowie der Pfarre und Stiftung St Alphonsus in Caracas.
Wir bitten Sie, im Gebet mit uns zu sein. Anmerkung des Herausgebers: Photos von diesem Ereignis in www.redemptorist.info
Inhaltsverzeichnis
Costa Rica
Lateinamerikanischer Kongerß der Redemptoristenbrüder(CLAHER)
Félix Catalá, C.Ss.R.
Der 8. lateinamerikanische Kongreß der Brüder fand vom 6. – 10. Dezember 2010 in San José, Costa Rica, statt. 23 Brüder und 5 Patres nahmen daran teil. Unter ihnen P. Enrique López udd Br. Jeffrey Rolle von der Generalleitung, P. Félix Catalá vom Center for Redemptorist Spirituality, P. José Rafael Nieto, Provinzial von Ecuador, und P. José Araya Chavarría, Vizeprovinzial von Central America. P. Araya's Sorge um uns war großartig, und auch die ganze Planung. Br. Joao Batista de Viveiros, Provinz São Paulo, Brasilien, begleitete das Treffen mit Takt und Erfahrung. Die brüderliche Atmosphäre, der Erfahrungsaustausch und die engagierte Teilnahme der Gruppe machte das Treffen erfolgreich und ermutigend.
Ausgehend vom Thema des Sexenniums wurden viele Fragen diskutiert. Die Restrukturierung der Kongregation, die Beteiligung der Brüder in diesem Vorgang, die Selbsteinschätzung der Person und der Kommunität, die Rolle der Kommunität in der Restrukturierung, der Ruf, ein prophetisches apostolisches Leben zu führen und die Identität der Brüder in der Nachfolge Christi, die Herausforderung der Orden in Lateinamerika (nach dem Generalplan, der von der lateinamerikanischen Konfernz der Ordensleute entwickelt wurde), und schließlich die Ausbildung der Brüder in Lateinamerika.
Der Gedankenaustausch in kleinen Gruppen und im Plenum führte zu anregenden und fruchtbaren Gesprächen; sie werden sich im Leben der Teilnehmer auswirken. Ernste Probleme in der Kongregation sind der Klerikalismus. Die Teilnehmer aber haben Hoffnung und einen Geist der Umkehr. Das Thema Umkehr stand hinter allen Überlegungen zur Restrukturierung des apostolichens Lebens und der Provinzen.
Die Abschlußerklärung Laßt uns festhalten an dem, was wir erreicht haben (Phil. 3,16) verstärkt den Ruf, uns auf den neuen Weg zu begeben,, den die Kongregation gehen will.
Der nächste lateinamerikanische Kongreß der Brüder ist für 8. – 14. Dezember 2013 geplant.
Inhaltsverzeichnis
ANKÜNDIGUNGEN:
 |
Spanien
Madrid Provinz
Weltjugendtag, Madrid, 2011 |
Der Kardinal Erzbischof von Madrid hat uns einige Richtlinien zur Ausführung gegeben. Alle Gruppen junger Leute, die nach Madrid kommen, müssen Teil der Gruppen ihrer jeweiligen Diözesen sein; sie müssen auf diözesaner Ebene registriert sein. Die Erzdiözeses von Madrid ist der vermittelnde Gastgeber der verschiedenen Gruppen Jugendlicher für die diözesane Feiern (11.-15. August) und dem Weltjugendtag (16.-21. Augsut).
Nur im Falle einer absoluten Unmöglichkeit für jemanden, mit seiner eigenen Diözese anzukommen, würden wir versuchen, diese Person über eine oder andere der Redemptoristenpfarren von Madrid zu registrieren. In diesem Fall ist der untengenannte Koordinator für die Provinz Madrid zu kontaktieren.
Es ist ein Redemptoristentag in Planung, der am Freitag, den 19. August, in unserer Schule von Gamo Diana, nahe zur Pfarre San Gerardo in Madrid, stattfinden wird. An diesem Tag werden alle Redemptoristen und alle unsere jungen Gäste mit unserem Generaloberen P. Michael Brehl zusammenkommen.
Für die Tage nach dem Treffen (21.-25.August) wird die Provinz Madrid ihre verfügbaren Häuser der ganzen Kongregation zur Verfügung stellen um die jungen Menschen empfangen zu können, die einige unserer Spanischen Städte kennenlernen möchten. Wir haben nicht viele Unterkünfte, aber wir stellen alle, die wir haben, für die Besucher zur Verfügung. Es ist aber notwendig, bald die Anzahl der benötigten Zimmer zu reservieren, um sie den verschiedenen Gruppen zuteilen zu können.
Folgende Kommunitäten werden für die jungen Gäste vorbereitet: Perpetuo Socorro (Madrid), Santissimo Redentor (Madrid), San Gerardo (Madrid), Granada, Valencia, Barcelona, Zaragoza, Pamplona, Santander, El Espino (Burgos), Vigo, Astorga, Salamanca and Mérida.
Es ist auch notwendig, die Vorbereitungen für die Zureise zu den verschiedenen Städten so früh wie möglich zu arrangieren, weil die Nachfrage für die Transportmöglichkeiten sehr groß ist. Die Unterkunft für die Redemptoristen selber, Priester und Mitbrüder, wird in den Kommunitäten von Perpetuo Socorro and Santissimo Redentor sein.
In Madrid ist eine zentrale Kommission eingerichtet, um die verschiedenen Dienste zu koordinieren: Helfer, Gastfamilien, Redemptoristentag, Ruhemöglichkeiten. Der Hauptkoordinator dafür ist P.Jorge Ambel (jorgeambel@cssr.es). Post Addresse: C/ Manuel Silvela 14, 28010 Madrid España. Telefon: 00 34 915913654. Die Kommission benötigt alle angesprochenen Information vor dem 28. Februar 2011.
Ich bitted darum, alle diese Informationen an jene weiterzuleiten, die für die jungen Erwachsenen und die Jugendarbeit der Redemptoristen eurer Einheit zuständig sind, damit die Koordination von Beginn an gut verläuft.
Inhaltsverzeichnis
Zentrum für Spiritualität
Kurs in Spanisch
Félix Catalá, C.Ss.R. & Serafino Fiore, C.Ss.R.
Der Kurs über redemptoristische Spiritualität in Spanisch wird vom 3. – 24. Juli stattfinden. In diesem Seminar werden wir uns nicht nur mit grundlegenden Themen redemptoristischer Spiritualität befassen, sondern auch mit Themen, die uns vom letzten Generalkapitel aufgetragen wurden.
Die Kosten: € 1.300. Das ist für manche Einheiten sehr viel. Wenn Sie Hilfe brauchen, die Kosten aufzubringen, kontaktieren Sie uns. Wir werden alles tun, um die Teilnahme zu ermöglichen. Wir können keine Reisekosten übernehmen, weil unser Budget begrenzt ist.
Wir ersuchen Sie, uns sobald als möglich mitzuteilen, wer am Seminar teilnehmen wird. Senden Sie uns bitte auch die e-mail-Adresse der Teilnehmer. – Die Teilnehmer sollten spätestens am 2. Juli 2011 in Rom sein, und nicht vor dem 25. Juli abreisen.
Senden Sie Ihre Mitteilungen an eine der folgenden Adressen oder über Fax an die
centronet@copiosa.com
fcatala@cssr.com
sfiore@cssr.com
Inhaltsverzeichnis
Kalender der Generalleitung
Der Jahreskalender über die Tätigkeiten der Generalleitung ist verfügbar über die Referenz der cssr.com website unter den menu tabs "News" und "Activities of the General Government". Die Monatsaktivitäten sind auf den Startseite-scrollers für die Homepage der einzelnen Sprachen herausgehoben.
Inhaltsverzeichnis
Internet Gaunereien
Die Generalleitung möchte alle Mitbrüder daran erinnern, daß im Internet gelegentlich Betrügereien versucht werden mit falschen, aber offiziell wirkenden e-mail Adressen und falschen Notumständen mit dem Ziel, den Nutzer zu hintergehen. Sie können sicher sein, daß niemand aus der Generalleitung e-mails einsetzt, um Spenden für irgendwelche Notsituationen zu mobilisieren, und daß alle Aktivitäten der Generalleitung durch offizielle Kommunikation oder Kanäle offengelegt werden. E-mails, welche versuchen, Sie zu persönlichen Geldüberweisungen zu bewegen, sollten ignoriert und gelöscht werden.
Inhaltsverzeichnis
Neueste Ereignisse in der Familie der Redemptoristen. Genaueres finden Sie auf Officialia site
Ewige Gelübde
Tamotsu Joseph Inami, Vizeprovinz Tôkyô, 3. Dezember 2010
Anthony Trần Xuân Anh, Provinz Canberra, 8. Dezember 2010
Boli, Yohanes Berkhmans Boli, Provinz Indonesia, 21 Dezember 2010
Priesterweihen
Edson Alves da Costa, Provinz Rio de Janeiro, 6. November 2010
Kristoffenson Alea y Soriano, Vizeprovinz Manila, 20. November 2010
Edilei Rosa da Silva, Provinz Campo Grande, 4. Dezember 2010
Daegun Andrew Hyeon Cheol Park, Regio Korea, 16. Dezember 2010
Wenderson Silva Fernandes, Provinz Goiás, 11. Dezember 2010
Todesfälle
P. Friedrich Schnallinger, 77, Provinz Wien, 19. November 2010
P. Rodrique Théberge, 69, Provinz Sainte-Anne de Beaupré, 30. November 2010
P. Vittorio Moretti, 90, Provinz Rom, 3. Dezember 2011
P. Joseph Kenneth Nuttman, 84, Provinz Denver, 5. Dezember 2010
P. Valentín Villar Pérez, 86, Provinz San Salvador, 21. Dezember 2010
P. Walter Clement Karrer, 90, Provinz Denver, 22. Dezember 2010
Jubiläen
– Februar 2011
75-jähriges Profeßjubiläum
Michel Võ Thanh Hà, Vizeprovinz Extra Patrium, 2.Februar 2011
70-jähriges Profeßjubiläum
Jan Piekarski, Provinz Warschau, Polen, 2. Februar 2011
Samuel Boland, Provinz Canberra, 2. Februar 2011
Juan Alfonso Minich Schwindt, Provinz Buenos Aires, 2. Februar 2011
Paul Hartmann, Provinz Straßburg, 7. Februar 2011
Simon Stocker, Provinz Straßburg, 7. Februar 2011
Pedro Alburquerque Sánchez, Vizeprovinz Peru-Süd, 25. Februar 2011
60-jähriges Profeßjubiläum
Reginald Ahearn, Provinz Canberra, 2. Februar 2011
Michael James Keenan, Vizeprovinz Manila, 2. Februar 2011
Ronald Joseph Murray, Vizeprovinz Manila, 2. Februar 2011
Carlos David Bartolomé Mozzini, Provinz Buenos Aires, 2. Februar 2011
Francisco Viana Pires, Provinz São Paulo, 2. Februar 2011
Josè Jésus Brito Olivares, Provinz Santiago, 2. Februar 2011
Joseph Võ Vǎn Tuệ, Province Vietnam, 2. Februar 2011
Etienne Nguyễn Vǎn Mới, Vizeprovinz Extra Patriam, 2. Februar 2011
Aloysio Schneider, Provinz Porto Alegre, 2. Februar 2011
Oscar Clemente Schneider, Provinz Porto Alegre, 2. Februar 2011
Guilherme Wendling, Provinz Porto Alegre, 2. Februar 2011
Thomas Richards, Provinz Edmonton-Toronto, 2. Februar 2011
60-jähriges Priesterjubiläum
Lelis Lara, Provinz Rio de Janeiro, 2. Februar 2011
João Batista Boaventura Leite, Rio de Janeiro, 2. Februar 2011
Gabriel Teixeira Neves Filho, Rio de Janeiro, 2. Februar 2011
Generoso García Castrillo, Provinz Madrid, 11. Februar 2011
Antonio Lizarraga Senar, Provinz Madrid, 11. Februar 2011
António Mendes Alves da Rocha, Provinz Lissabon, 11. Februar 2011
José Maria Peres da Rocha, Provinz Lissabon, 11. Februar 2011
50-jähriges Profeßjubiläum
Eduardo Santillán Falco, Provinz Buenos Aires, 2. Februar 2011
Werner Antônio Anderer, Provinz São Paulo, 2. Februar 2011
Helío de Pessato Libardi, Provinz São Paulo, 2. Februar 2011
João José Ferriera, Provinz São Paulo, 2. Februar 2011
Luiz Marques, Provinz São Paulo, 2. Februar 2011
Luís Antônio Mathias, Provinz São Paulo, 2. Februar 2011
José Roberto Thuler, Provinz São Paulo, 2. Februar 2011
Leontino Bruno Rockenbach, Provinz Porto Alegre, 2. Februar 2011
Olindo Antônio Zanini, Provinz Porto Alegre, 2. Februar 2011
Bischof Gutemberg Freire Regis, Administrator, Prelacy of Coari, Vizeprovinz Manaus, 2. Februar 2011
Brian Doro, Provinz Canberra, Februar 25, 2011
Michael Mason, Provinz Canberra, Februar 25, 2011
50-jähriges Priesterjubiläum
Arsenio González Arlanzón, Provinz Madrid, 2. Februar 2011
Emilio Lage Martinez, Provinz Madrid, 2. Februar 2011
Constantino Narváez Emundts, Provinz México, 2. Februar 2011
25-jähriges Profeßjubiläum
Eugênio Antônio Bisnoto, Provinz São Paulo, 1. Februar 2011
Edvaldo Manoel de Araújo, Provinz São Paulo, 1. Februar 2011
Ronival Benedito dos Reis, Provinz São Paulo, 1. Februar 2011
Braz Romeiro Portes, Provinz São Paulo, 1. Februar 2011
Geraldo de Paula Souza, Provinz São Paulo, 1. Februar 2011
José Anchieta Tavares, Provinz São Paulo, 1. Februar 2011
Jacek Dembek, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Mirosław Grakowicz, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Andrzej Jaszckuk Radosław, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Stanisław Franciszek Kielbasa, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Andrzej Leszek Kryger, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Leszek Mitoraj, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Zbigniew Jan Pieńkos, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Kazimierz Piotrowski, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Jan Jósef Walentek, Provinz Warschau, 2. Februar 2011
Jacek Białas, Vizeprovinz Resistencia, 2. Februar 2011
Andrzej Koselak, Vizeprovinz Resistencia, 2. Februar 2011
Wieslaw Kazimierz Groń, Vizeprovinz Bahia, 2. Februar 2011
Paulo Henrique Luciani, Provinz Porto Alegre, 2. Februar 2011
Adilson Schamne, Provinz Campo Grande, 2. Februar 2011
Gabriel Roque Sutil, Provinz Campo Grande, 2. Februar 2011
Piotr Strycharz, Provinz Bolivia, 2. Februar 2011
Mirosław Zajkowski, Provinz Bolivia, 2. Februar 2011
Pablino Elvio Caceres Paredes, Provinz Paraguay, 2. Februar 2011
Felix Miranda Gamarra, Provinz Paraguay, 2. Februar 2011
Ezequiel Pedra Martinez, Provinz Paraguay, 2. Februar 2011
Domingos Silva Marinho, Vice Provinz Fortaleza, Februar 9, 2011
Neues aus Provinzen und Regionen:
Verlängerung des Status einer Region:
Die Regio Belgien-Süd ist ad experimentum bis 31. Juni 2012 bestätigt worden (16. Dezember 2010).
Aufhebung von Regionen:
Die Regionen der Provinz Sankt Klemens (Flandern, Niederlande, Köln und Schweiz) werden mit 2. Jänner 2011 aufgehoben und in die eine Provinz Sankt Klemens aufgenommen. Bestätigt am 21. Dezember 2010.
Errichtung einer Vizeprovinz:
Die Regio Mumbai (Indien) wurde als Vizeprovinz mit dem Titel "Vice Province Majella" errichtet. Bestätigt am 20. Dezember 2010.
Aufhebung eines Hauses:
Das "Kloster Maria Hilf" der Provinz Sankt Klemens in Bochum, Nordrhein-Westfalen, Deutschland, wurde mit Wirksamkeit vom 17. Jänner 2010 aufgehoben. Bestätigt 20. Dezember 2010.
Inhaltsverzeichnis
Übersetzer:
Hans Schermann, C.Ss.R., Provinz Wien. |
Besuchen Sie unsere Webseite bei http://www.cssr.com, www.cssr.tv, www.redemptorist.info
Frühere Nummern von SCALA sind abrufbar bei: http://www.cssr.com/scala/index.shtm
Bestellung des Scala: scaladeutsch-subscribe@scalanews.com |