S C A L A

 

Tam skarb Twój, gdzie serce Twoje

 

Redemptorystowskie wiadomości

                     Numer 39

Rzym,Włochy
16 Lipca, 2008

    RSS

OD REDAKCJI
Proszę o uważne przeczytanie

WIADOMOŚCI (WICE) PROWINCJI:
Portugalia: Misjonarze Redemptoryści, założeni 275 lat temu odwiedzają Fatimę
Brazylia: Konferencja na temat życia zakonnego

REDEMPTORYŚCI, KTÓRZY SĄ WIADOMOŚCIĄ:
Prowincja Denver: Redemptoryści zakończyli pracę w Projekcie "Hiszpańska Posługa"
ŻYCIE APOSTOLSKIE::
Centrum Duchowości kontynuuje swoją serię odnośnie Życia Zakonnego

GALERIA ZDJĘĆ:
Zdjęcia z całego świata redemptorystowskiego

WAŻNE STRONY INTERNETOWE:
Website z Irlandii

OGŁOSZENIA:
Zapisywanie się na kanał informacyjny RSS Biuletynu SCALA
Redemptorystowkie modlitwy przy stole

WAŻNE WYDARZENIA:
Śluby zakonne, Święcenia kapłańskie, Zmarli, Wiadomości z Wyborów


OD REDAKCJI:

Od Edytora (Proszę o uważne przeczytanie)

Drodzy Współbracia,

W tym miesiącu SCALA obchodzi swój czwarty rok jako publikacja internetowa. Teraz jest rzymskie lato i nasi pracownicy i tłumacze będą poza Rzymem na wakacjach i będą zajęci czymś innym. SCALA będzie wznowiona w październiku. W razie potrzeby będą wysyłane najważniejsze wiadomości.

To zaszczyt móc służyć Wam i całemu Zgromadzeniu w ten sposób, lecz jest to nieustanne wyzwanie aby być na bieżąco z osiągnięciami techniki. W ostatnim miesiącu może zwróciliście uwagę na to, że Wasz przekaz e-mailowy były trochę inny. Musieliśmy zastosować całkowocie inny sposób przesyłania SCALA droga e-mailową do Was z powodu nieoczekiwanych zmian w przepisach naszego dostawcy serwisu e-mailowego.
E-mailowanie SCALA bezpośrednio do Was jest jest sposobem, który nam najbardziej odpowiada. Jednak staje sie to coraz trudniejsze przewidywanie trudności i zmain w internecie.

Innym wyzwaniem, któremu musimy stawić czoło jest posiadanie aktualnych adresów e-mailowych. Zdaliśmy sobie sprawę, że jest czasami konieczna zmaina Waszego adresu e-mailowego. Jeśli zmieniacie Wasz adres, posimy abyście nas powiadomili o zmianie abyśmy w ten sposób posiadali aktualną listę adresów e-mailowych.

Prawdopodobnie będziemy nadal zmagać sie z trudnościami technicznymi w przyszłości. Może zauważycie dalsze zmainy w sposobiue wysyłania w przsyszłości. Niezależnie od tego chcemy byc pewni, że możecie ZAWSZE otrzymać SCALA wchodząc na WIADOMOŚCI w głównym menu strony cssr.com lub też zapisując następujący adres w "ULUBIONE"http://www.cssr.com/scala/index.shtm. Staramy się mieć zawsze gotowy bierzący numer SCALA najadalej do 16-tego każdego miesiąca. Zapamiętaj, jeśli dziś jest 16-ty to jest dzień SCALA!

Powtarzamy również instrukcje, kóre daliśmy Wam w SCALA #27 (zmaja 2007 roku) odnoszące sie do tego jak zapisać się do najbardziej pewnego sposobu otrzymywania SCALA drogą; RSS feed. RSS feed jest innym sposobem używania listy "ULUBIONE"w Twoim komputerze. Zazwyczaj możesz znaleźć zakładkę RSS z prawej strony od Twoich ULUBIONYCH, w lewym górnym rogu w Twojej wyszukiwarce. Powtarzamy instrukcje jak się zapisać do RSS feed w sekcji Ogłoszenia. Prszę zauważyć , ze podajemy ikonkę i możliwość zapisania się do RSS każdego miesiąca na początku każdego numeru SCALA.

Oczywiście powyższe dwa sposoby wymagają od WAS abyście zdecydowali się na kliknięcie i na przeczytanie SCALA. Bedziemy konynuowali wysyłanie SCALA drogą e-mailową, lecz jeśli z jakiegoś powodu nie otrzymacie e-maila nie zapominajcie, że możecie sciągnąc ją sami.
A teraz słowo podziekowania do tych wszystkich, którzy przygotowują SCALA.

Przed wszystkim naszemu technikowi Ronowi Ziuraitis, który współpracuje z nami ze swojego domu w Sam Antonio, Texas, USA i jest zawsze ma bierząco z najnowszymi osiągnięciami tecniki internetowej.

Naszym wiernym tłumaczom zamieszkałym w Rzymie: José Vidigal, Porfirio Tejera, Hermann Schmid, Calogero Sciortino, Annalisa Pinca, Anthony Mulvey, and Gabriel Boudreault. And, on occasion, Alfeo Prandel, Jean Beco, Jacek Dembek, Serafino Fiore, Gilbert Enderle, Edmund Kowalski and Andrzej Wodka.

I tym , którzy pomagają nam droga e-mailową w sposób stały: Hervé Gendron; i tym, którzy pomagali nam w razie potrzeby w ostatnim roku: Heribert Koger, Gary Lauenstein, Norman Muckerman, Yves Morvan, Vito Lombardi.

Dla naszej polskiej wersji SCALA w tym roku pomagali nam drogą e-mailową następujący ojcowie: Marek Raczkiewicz, Piotr Chyla, Stanislaw Slaby, Marek Kotynski, Marek Kluk, Jurus Miroslaw, Micek Franciszek, Stanislaw Wilczek, Stanislaw Wróbel, Radoslaw Jaszczuk i Ryszard Bożek.

Szczegółne podziękowania dla O. Félixa Catalá i Centrum Duchowości za serię jego artykułów na tema życia zakonnego.

Każdego miesiąca tłumacze i ja sam przygotowujemy do edycji około 15 artykułów. To daje 110 artykułów przepływających między nami każdego miesiąca i 1100 artykułów w ciągu całego roku.

W końcu, Serdeczne dzięki WAM WSZYSTKIM za nadesłane przez Was artykuły i fotografie do SCALA. Jest ważne, żeby duch i wizja naszego fundatora Św. Alfonsa, która narodziła się w Scala, nadal inspiruje nas do wzajemnego informaowania się i do poznawania tego co się dzieje w naszym redemptorystowskim apostolacie na całym świecie i w Królestwie Bożym.

Łaska i Odkupienie niech będą z Wami Wszystkimi!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Wrócić do Indeksu


WIADOMOŚCI (WICE) PROWINCJI:

Portugalia
Misjonarze Redemptoryści, założeni 275 lat temu odwiedzają Fatimę
Gomes Dias, C.Ss.R

 Misjonarze Redemptoryści odbyli pielgrzymkę do Fatima po raz 56 sty. 31 maja i 1 czerwca bieżącego roku rodzina redemptorystowska zgromadziła się w sanktuarium Serra de Aire. Piędziesiąt pojazdów transpotowało około 2500 pielgrzymów z najbardziej odległych zakątków Portugalii, wszyscy ci ludzie pragnęli okazać swoje wyrazy uznania i podziekować dobremu Panu za 275 lat istnienia Zgromadzenia Najświętszego Odkupiciela złożonego przez Św. Alfonsa Liguori, które rozrosło się i jest obecne w ponad 77 krajach.

31maja przybywając razem do Auditorium Paulo celebrowano z pomocą środków audiowizualnych projekcję Via Sacra, która apelowała o transformację świata mocą Chrystusa Odkupiciela. Następnie odbył się koncert zaprezentowany przez wybitną grupę muzyczną z okolic Guilmaraes, której repertuarze znalazły się dwa utwory muzyczne aurostwa Św. Alfonsa. Na tym spotkaniu rodziny redemptorystowskiej wszystkim obecnym pielgrzymom rozdano medale upamiętniające 275 rocznicę naszego założenia zapowiedziano też przewidziane atrakcje, w szczególności sympozjum zatytułowane: "Słowo Boże, źródłem Misji", które odbędzie się w listopadzie bierzącego roku w Seminarium Cristo Rey w Vila Nova de Gaia. Wieczorem oprócz zwyczajnej recytacji Różańca i procesji ze świecami odbyła się adoracja Najświętszego Sakramentu przy wypełnionej po brzegi Bazylice.
 
1 czerwca , Dom Eurico Dias Nogueira emerytowany arcybiskup Braga przewodniczyl Mszy pielgrzymkowej i mówił o znaczeniu pielgrzymki i o zanczeniu pielgrzymek w każdej religii jak również w życiu wżyciu wszystkich ludzi aby mogłi oni usłyszeć Słowo Boże. Homilię swą zakończył wychwalając Św. Alfonsa. Przymoniał on w jaki sposób prawnik Alfons dokonał zmiany życiowej i wybrał nowa drogę życia w służbie Bogu i bliźniemu zakładając Zgromadzenia Najświętszego Odkupiciela. Jego zapał apostolski jest kontynuowany i pozostaje ciągle żywy poprzez Misjonarzy Redemptorystów i poprzez wszystkich, którzy uczestniczą w ich charyzmacie podtrzymywanym przez Ducha Śwętego w Kościele prze ponad 275 lat.

Wrócić do Indeksu

Brazylia
Konferencja na temat życia zakonnego
Joaquim Parron, C.Ss.R

Rozważając tekst biblijny z Dz.4.13, w duchu Św. Alfonsa i naszych Konstytucji i jednocześnie mając na względzie wyzwania współczesnego życia, współbracia z Prowincji Campo Grande zastanawiali się nad Sensem Obecności w Redemptorystowskim Życiu Misyjnym. Spotkania odbyły się kolejno 10, 11 i 17 czerwca w Paranagua, T.Borba i Campo Grande. O. Alfonse Tremba, C.Ss.R, przyczynił się do ubogacenia tych spotkań przez wygłoszenie wykładów z wielką łatwością słowa i oparcie ich na wspaniałej teologii życia konsekrowanego.

Życie konsekrowane podlega dziś nieustannemu wyzwaniu przez "kulturę odrzucenia"na wskutek, której zanika sens przynależności to rodziny zakonnej. "My należymy do rodziny", wskazywał O. Trembla "której koszulkę powinniśmy nosić". W celu wzmocnienia naszej przynależności musimy "pić z zasadniczego charyzmatu redemptorystowskiego". Chociaż godnym podkreślenia jest nasza włąsna tożsamość jako osoby, każdy wspólbrat powinien również wzmocnić w sobie sens przynależności do Zgromadzenia. W tym procesie wartości jednostki zostają wcielone w życie Zgromadzenia.

Chociaż w obecnych czasach subiektywność i wartości jednostki mogą być ważne, sens bycia "powołanych i należących do życia redemptorystowskiego"może zostać łatwo utracony. Majac na względzie powyższe, cztery wartości są ważne do podtrzymania sensu przyjnależności:

1) Pan powołał Cię, abyś był Redemptorystą.
2) Jest pragnieniem Boga żeby istniało Zgromadzenie Najświęyszego Odkupiciela.
3) Wymiar wierności.
4) Znaczenie wspólnoty.

To Pan, który w konkretnej historii i poprzez swoją nieskończoną miłość powołał każdego z nas aby być Redemptorystą. Tak rozumiany sens powołania jest nieodzowny po to by osoba postrzegała siebie jako "powołaną"do życia redemptorystowskiego. Każdy współbrat, w swojej własnym doświadczeniu modlitwy, może ożywić to konkretne powołanie jako wezwanie do służby Królestwu - może on powiedzieć: "Zostałem Redemptorystą z woli i dobroci Bożej".

Sam Św. Alfons dostrzegł powłanie od Pana do założenia Zgromadzenia Najświętszego Odkupiciela. To znaczy, Zgromadzenie było "upragnione przez Boga"do "kontynułowania przykładu Jezusa Chrystusa, aby głosić Dobrą Nowinę ubogim (zob. Konst.1). Można powiedzieć, że Zgromadzenie jest źródłem i "miejscem"łaski dla każdego współbrata.

Bóg jest dogłebnie wierny człowiekowi (zob. Amos 9.11, Ozeasz 14.5, Jeremiasz 18.1-6, Izajasz 43.5). Bóg jest również nieskończenie wierny Zgromadzeniu. Wiernośc Boga wyraża sie równiez w wierności każdego współbrata w jego życiu osobistym i wspólnotowym. Postawa bierności i obojętności ze strony współbrata w stosunku do rozwoju Zgromadzenia ujawnia, że traci on sens przynależności do rodziny zakonnej. Lecz współbrat, który odpowiada wiernie na powołanie Pana odnajdzie w swoim życiu pokój, którego świat dać nie może (Jan 14.27).

Podstawowe i "konstytucyjne"teksty odnoszące sie do prymatu wspólnoty w życiu Redemptorysty są bardzo jasne. Tak jak wyraża to Konstytucja 21 "Istotnym zatem prawem życia redemptorystów jest: żyć we wspólnocie i przez wspólnotę spełniać dzieło apostolskie. Dlatego, przyjmując prace misyjne, należy zawsze mieć na uwadze wzgląd wspólnotowy". W ten sposób wspólbrat, który podejmuje pracę na własną rękę "przeciwstawia się misji Powincji/Zgromadzenia". Misja wspólnoty nie jest czymś relatywnym, lecz jest zasadnicza w życiu Redemptorysty.

Daltego, poszukiwanie jedności w różnorodnościm np. Uznając wartość jednostki (subiektywność) i jednocześnie szukanie dzielenia się darami i talentami ze wspólnotowego i prowincjalnego punktu widzenia. Uważając siebie za członka tej rodziny tak ukochanej przez Boga i założonej przez Św. Alfonsa daje mu głeboki sens przynależności i poczucie wierności powołaniu od Pana.

Wrócić do Indeksu


REDEMPTORYŚCI, KTÓRZY SĄ WIADOMOŚCIĄ:

Prowincja Denver, USA
Redemptoryści zakończyli pracę w Projekcie "Hiszpańska Posługa"Diecezja Dodge City, Kansas

Siedem lat po powstaniu Projektu "Hiszpańska Posługa"w Diecezji Dodge City, redemptoryści, jak to było zaplanowane od początku, zakończyli swoją pracę w tym sektorze przekazując ją osobom odpowiednio przygotowanym do dalszego jej prowadzenia.

O. Thomas Picton CSsR, Prowincjał Prowincji Denver wyjaśnił: "Redemptoryści odchodzą w przekonaniu, że ich misja została ukończona i że będą prowadzić swą pracę misyjną w innych regionach Stanów Zjednoczonych, tam gdzie zachodzi potrzeba".

"Projekty Misyjne są nacechowane odważnymi inicjatywami. Rozpoczynając coś nowego, wiemy, że jest to sianie ziarna, by potem iść dalej na spotkanie nowych wyzwań misyjnych, w przekonaniu, że zasiane ziarno wzejdzie i że będzie rosło z pomocą Bożą i dzięki apostolskiej współpracy tych, którzy zostali powołani do dalszego prowadzenia tego dzieła. Redemptoryści są przekonani, że dzieło to z całą pewnością będzie kontynuowane, że Projekt "Hiszpańska Posługa"ma zapewnioną skuteczność. Wszechmoc Boga, dla którego wszystko jest możliwe objawia się poprzez apostolat Diecezji Dodge City".

W lipcu 2001 roku czterech redemptorystów rozpoczęło realizowanie trzyletniego projektu, mającego na celu duszpasterską posługę dla ciągle wzrastającej liczby imigrantów języka hiszpańskiego w południowej części Kansas. Jednocześnie zobowiązali się oni do odpowiedniego przygotowania osób, które w przyszłości miałyby się zaangażować w prowadzenie tego dzieła.

Pionierami tej pracy apostolskiej byli: o. John Fahey-Guerra, dyrektor Projektu "Hiszpańska Posługa"; o. Patrick Keyes, proboszcz parafii św. Antoniego; oprócz nich o. Mike McAndrew i o. Tony Judge. W ciągu tych siedmiu lat dziewięciu innych ojców i braci redemptorystów uczestniczyło w realizowaniu tego projektu. http://www.dcdiocese.org/swkregister/june_15_08/redemptoristpaged.htm

"W ciągu tych krótkich siedmiu lat mogliśmy współżyć z ojcami i braćmi redemptorystami jak jedna rodzina; jak członkowie Rodziny jaką jest Kościół południowo-zachodniej części Kansas", zadeklarował ks. biskup Ronald M. Gilmore, ordynariusz diecezji Dodge City. "Uczestnicząc w pożegnalnej wierzerzy we wspólnocie redemptorystów w dniu 20 maja, zauważyłem, że oni również podzielają ze mną te same uczucia.”

"Ich obecność wśród nas była postrzegana przez wszystkich jako dzieło Ducha Świętego. Wyrażam serdeczną wdzięczność za ich obecność i za ziarno słowa Bożego przez nich zasiane. Teraz przyszła kolej na innych, którzy skorzystali z tej obecności redemptorystów. Zadaniem ich będzie podlewać i otoczać troską ten Boży zasiew, aby Bóg, który rozpoczął to zbożne dzieło, prowadził je nadal do pełnej i szczęśliwej realizacji. Dziękujemy Bogu i udzielamy błogosławieństwa wszystkim w nadziei, że nadal zjednoczeni będziemy w Duchu Świętym".

Duszpasterska pomoc redemptorystów dla Kościoła w południowo-zachodniej części Kansas była bardzo bogata i różnorodna. Udzielili oni pomocy wszystkim lub prawie wszystkim członkom sekretariatów poszczególnych sektorów duszpasterskich.

Wrócić do Indeksu


ŻYCIE APOSTOLSKIE:

Życie apostolskie
Życie zakonne: ślub czystości
Félix Catalá, C.Ss.R.

W sercu ślubu czystości znajduje się miłość. Ślub łączy nas bezpośrednio z ewangelicznym przykazaniem miłości Boga i bliźniego, jako jedyna siła, która charakteryzuje chrześcijaństwo nadaje ona sens, treść i kierunek życiu chrześcijańskiemu. Dla nas Redemptorystów, czy to świeckich czy kapłanów, czystość jest wymagana przez nasz charyzmat w Kościele, przez miłość apostolską, którą okazujemy w życiu. Czystość nie jest przyjmowana czy przeżywana z egzaltacji do naszego "ja", bo w takim przypadku byłaby czyś całkowicie dowolnym. Od samych naszych początków jest jasne, że nasza misja wymaga stylu życia, który świadczyłby o naszej indywidualnej skłonności do dawania siebie samych biednym, najbardziej opuszczonym. I czynimy to z naszej miłości do Boga i bliźniego, z miłości do Jego Królestwa (wypełniając wolę Bożą).

Współbracia, oddani tej samej tajemnicy miłości, wybierają celibat dla Królestwa niebieskiego (por. Mt 19,12) aby indywidualnie i wspólnotowo oddać się Bogu i misji Chrystusa (por. J 17,19). Ogarniając szerokim sercem sprawy Pana, niech kochają bliźniego i służą mu (por. 1Kor 7, 32). Tak niech objawiają miłość samego Kościoła do Chrystusa (por. 2Kor 11,2) i zapowiadają niebiańską chwałę.

Ci, których Ojciec ubogacił tym darem, są tak urzeczeni rzeczywistością Królestwa Bożego, ze jedynie przez wybór zakonnej czystości mogą dać miłości Bożej pełną i osobista odpowiedź.
(Konstytucje i Statuty 58-59)

Życie ślubem czystości jest procesem osobowym wymagającym rozwoju dojrzałości ludzkiej i chrześcijańskiej. Przyjęcie ślubów nie jest faktem ex opere operato, który czyni nas czystymi raz na zawsze, ale jest początkiem procesu wzrostu i dojrzewania. Proces taki zawiera w sobie wzrost i dojrzewanie naszej wierności w misji i w charyzmacie Zgromadzenia, które wymaga rozwoju kontemplatywnego widzenia życia, budującego intymną, egzystencjalną relację do Jezusa, styl życia wspólnoty oraz coraz głębszą osobową modlitwę liturgiczną. Nie można zapomnieć o wzroście w wymiarze eschatologicznym, co prowadzi do świadczenia o wartościach Królestwa Bożego. Niedojrzałość i brak integracji w życiu dezorientuje nas i prowadzi ku skrajnościom szkodliwych niebezpieczeństw. Niech w tym celu stosują środki i pomoce, jakimi dysponuje wiedza, a które sprzyjają zdrowiu psychicznemu i fizycznemu. Zwłaszcza niech nie zaniedbują stosowania zasad ascetycznych, wypróbowanych doświadczeniem Kościoła (Konstytucje i Statuty 60).

Życie ślubem czystości jest procesem wspólnotowym wymagającym dojrzewania w wymiarze ludzkim i chrześcijańskim, gdyż śluby są przyjmowane przez wszystkich członków Zgromadzenia. To co zostało powiedziane o osobie odnosi się do wspólnoty. Zgromadzenie nie składa się z grup celibatariuszy, ale ze wspólnot spajanych przez jeden charyzmat i przez wybór życia i świadczenia o przesłaniu Jezusa dla świata w sposób radykalny. Wspólnota może jeszcze bardziej wzrastać w swej zdolności wspierania i wzmacniania swoich członków. Ponadto niech pamiętają wszyscy, a zwłaszcza Przełożeni, że czystość można pewniej zachować, kiedy między współbraćmi panuje w życiu wspólnotowym prawdziwa miłość braterska (Konstytucje i Statuty 60). Czystość popycha nas, aby być obecnym jedni z drugimi w przyjaźni ewangelicznej.

Sens ślubu czystości wychodzi poza genitalność i seksualność w stronę szerokiego spektrum wymiarów uczuciowych. Jak napisał św. Alfons, nie jest tylko kwestia dziewictwa. Ale żeby być świętą prawdziwą oblubienicą Jezusa Chrystusa, nie wystarczy być dziewicą; trzeba być dziewicą roztropną, mającą wystarczająco oleju w lampie, to znaczy w sercu, aby mieć go ciągle płonącym miłością do Oblubieńca. Dziewice głupie były także dziewicami, ale ponieważ zaniedbały zaopatrzenia się w olej, zostały odrzucone przez Boskiego Oblubieńca, gdy chciały wejść na ucztę weselną, słowami rzuconymi prosto w twarz: nie znam was. Zatem dziewica, która chce być prawdziwą oblubienicą Odkupiciela, nie powinna starać się i myśleć na tej ziemi, jak tylko o miłości i przypodobaniu się Jezusowi Chrystusowi (Prawdziwa oblubienica Chrystusa, rozdz. I)

Kiedy inne zmartwienia, takie jak ambicje, miłość do pieniądza, wygoda i własny status przenikają zakonnika, staje on w niebezpieczeństwie bycia niewiernym Bogu i biednemu, bycia niewiernym postanowieniu oddania siebie samego całkowicie miłości Boga i bliźniego. Może Alfons krzyczałby dziś, że ślub czystości wymaga, aby nigdy nie zgorszyć biednego, najbardziej opuszczonego, gdyż, czyniąc to, okazujemy brak miłości Boga.

Ze względu na to, że ślub czystości jest kwestią miłości, jest on także związany z dyspozycyjnością do misji i solidarności z marginalizowanymi i zapomnianymi. Ludzie, oczywiście biedni i najbardziej opuszczeni, oczekują od nas, mężów Bożych, że nauczymy się kochać, jak kocha sam Bóg, i że będziemy miłosierni, jak sam Bóg jest miłosierny. Czystość nie może czynić nas cierpkimi i zgorzkniałymi, tym bardziej przez wspólnotowe czy osobiste doświadczenia samotności. Czystość nie może uwięzić nas w wygodzie, indywidualizmie, czy też w pobożności dla siebie samych. Ona jest po to, by czynić nas odważnymi w naszym przekonaniu, że nauczymy się kochać w sposób pełny. Ona wypełnia nasze życie, aby posyłać nas do pełnienia prawdziwej misji Chrystusa. Łaska Boga nie pozwoli nam nigdy upaść.

Wrócić do Indeksu


GALERIA ZDJĘĆ:

1. W maju informowaliśmy, że o. Gabriel Boudreault otrzyma Order Wschodzącego Słońca: Gold Rays with Rosette od Ambasady Japonii przy Stolicy Apostolskiej. Tutaj o. Gabriel otrzymuje tę nagrodę od Ambasadora Japonii przy Stolicy Apostolskiej.

2. Uczestnicy Kursu Formatorów, sponsorowanego przez Generalny Sekretariat Formacji, spotkali się w Minburi, Tajlandia w dniach od 30 kwietnia do 22 maja. Tutaj zwiedzają Wielki Królewski Pałac króla Tajlandii.

3. Portugalscy Redemptoryści w pielgrzymce do Fatimy z racji 275 rocznicy założenia Zgromadzenia.

4.Koncert w Audytorium Pawła w Fatimie z racji 275 rocznicy założenia.

5. Uczestnicy Kursu Duchowości w języku angielskim, który miał miejsce w Santa Severa we Włoszech. Ojciec Generał wraz z Konsultorem o. J. Andrade. Grupa wyruszyła dalej do Materdomini, skąd odwiedzała miejsca alfonsjańskie pod kierunkiem o. Felixa Catala’ i o. Ivela Mendanha.

6.Doroczna uroczysta procesja z ikoną Matki Bożej Nieustającej Pomocy, św. Alfonsa, Rzym.

7.W tym roku, ogród na zewnątrz, obok sanktuarium został jej poświęcony.

8. Wspólnota wraz z wiernymi oddaje cześć Matce Bożej Nieustającej Pomocy poprzez procesję, modlitwę i śpiew w naszym pobliżu, blisko bazyliki Matki Bożej Większej i placu Vittorio Emmanuelle.

9. Następne dwa zdjęcia otrzymaliśmy dzięki życzliwości New York Timesa, które znalazły się tam pod artykułem na temat wzrastających różnic etnicznych w Rzymie. Zostały one zrobione w naszym pobliżu. Zdjęcia pokazują bliskie nam sklepy, gdzie znajduje się dom św. Alfonsa, blisko drogi procesyjnej.

10 Ali, etiopski Emigrant, sprzedawca obuwia, czyta codzienną gazetę na rzymskim, multi -etnicznym placu Vittorio. Emigranci wykonują wiele podstawowych zawodów we Włoszech.

Wrócić do Indeksu


WAŻNE STRONY INTERNETOWE:

Website z Irlandii:

Wspólnota Limerick z Prowincji Dublin opracowała nową stronę internetową www.novena.ie Jej inauguracji dokonano w poniedziałek, 23 czerwca, w czasie jednej z dziesięciu nowenn odprawianych w tym dniu w ramach przygotowania do święta Matki Bożej Nieustającej Pomocy.

Podobnie jak to ma miejsce ze stroną Clonard, Belfast, Irlanda - http://www.clonard.com transmisja odbywa się na żywo, umożliwiając osobom dysponującym stałym łączem uczestnictwo w aktach liturgicznych i nowennach.

Wrócić do Indeksu


OGŁOSZENIA:

Zapisywanie się na kanał informacyjny RSS Biuletynu SCALA

Co to jest RSS?

RSS (Really Simple Syndication, tzn. "bardzo proste rozpowszechnianie", technika przesyłania nagłówków wiadomości), to alternatywny sposób otrzymywania Biuletynu SCALA drogą elektroniczną, obok lub zamiast emaila. Abonament na SCALA systemem RSS jest jeszcze bardziej niezawodny od emailowego, gdyż każdy nowy numer biuletynu jest wysyłany natychmiast po powstaniu na komputer odbiorcy. Ponieważ nie ma zagrożenia spamem, praktycznie każda wiadomość dotrze bezpiecznie do adresata.

Jak należy się zaabonować?

Najpierw potrzebny jest czytnik kanałów informacyjnych. Jest ich wiele. Najprostszą formą jest czytnik w postaci przeglądarki internetowej. Wersja 7 internetowego Eksplorera firmy Microsoft ma już wbudowany taki czytnik, bardzo prosty w obsłudze:

1)icon    Kliknij na tę ikonę

2) Przeglądarka skieruje Cię na stronę abonamentu. Jest to czynność jednorazowa i bardzo prosta. Po jednym kliknięciu na gwiazdkę z krzyżykiem (symbol dodania kanału) będziesz zapisany i każde wydanie SCALA dotrze do Twojego komputera natychmiast po opublikowaniu.

3) Po dokonaniu abonamentu znajdziesz nowy numer SCALA przez kliknięcie na gwiazdkę znajdującą się w lewym górnym rogu przeglądarki Internet Explorer 7. Otworzy się lista Twoich ulubionych stronic. Na prawo od nich znajdziesz zakładkę Feeds. Kiedy na nią klikniesz, pojawi się tytuł SCALA. Teraz trzeba tylko jeszcze raz kliknąć na ten właśnie tytuł. Tekst polski Scala zazwyczaj następuje po angielskim, hiszpańskim, włoskim, niemieckim i portugalskim.

Przeglądarka internetowa Eksplorer 7 i nowy system Vista mają wbudowane czytniki kanałów informacyjnych. Wcześniejsze wersje ich nie mają. Zaabonować się na SCALA można także w innych przeglądarkach internetowych, które są do tego przystosowane, jak np. Firefox, Opera, Safari (Mac). Jeśli są one "czułe"na kanały informacyjne, wyłapią je automatycznie i wspomogą zaabonowanie się. Szukaj zawsze pomarańczowego obrazka kanałów ( Feed icon ) w tych przeglądarkach. Podobnie serwisy Google, MyYahoo, MyAOL  także przeszły na stosowanie technologii kanałów informacyjnych. W każdym z tych serwisów, aby się zapisać, należy wejść na stronicę http://scalanews.com/scalarss/subscribe.htm i dokonać procesu abonamentu.

Czytniki samodzielne

Stworzono ich wiele i są dostępne w Internecie. W zapisywaniu się na wielorakie kanały informacyjne można używać takich programów w wersji darmowej lub do zakupienia. Można je znaleźć np. tu:

http://allrss.com/rssreaderswindows.html - dla Windows
http://allrss.com/rssreadersmac.html - dla użytkowników systemu Mac
Na stronie http://www.rssy.pl/czytnikirss.html można znaleźć polski spis aplikacji pozwalających na odczytywanie kanałów informacyjnych RSS.
W razie potrzeby jakiejkolwiek pomocy w tej materii, możesz do nas napisać na adres  cssr@scalanews.com
I jeszcze ważna uwaga: jeśli nie pragniesz otrzymywać SCALA drogą RSS lub emailową, możesz zawsze dotrzeć do wszystkich numerów Biuletynu w internetowym archiwum SCALA na stronie: http://www.cssr.com/scala/index.shtml. Być może jednak będzie konieczne zezwolenie przeglądarce na pojawianie się wyskakujących dodatkowych okienek.

Wrócić do Indeksu

Redemptorystowkie modlitwy przy stole
 
“Redemptorystowkie modlitwy przy stole"jest tekstem wydanym przez O. Serafino Fiore, C.Ss.R, który ukaże się wkrótce na internecie. Zostanie on przetłumaczony na główne języki Zgromadzenia i będzie dostępny na stronie gównej www.cssr.com w sekcji Dokumenty jak tylko będzie gotowy.

 Jego celem jest modlitwa w czasie obiadu i kolacji przy pomocy Słowa Bożego i naszych Konstytucji i Statutów. O. Generał, O. Joseph Tobin, który zapoznał się z tekstem rekomenduje jego używanie, uważając go za znakomity sposób na zapoznawanie się z naszą duchowością redeptorystowską i tradycją jak również ciągłą odnową Zgromadzenia.
 
Po właściwej adaptacji tekst może byc używany przez inne osoby zakonne i świeckich, którzy uczestniczą w misji Redemptorystów.
 
Tekst można ściągięty z internetu wydrukowany i rozdany wspólnotom w różnych (Wice) Prowincjach. Zależy to w dużej mierze od inicjatywy Przełożonych (Wice)Prowincjalnych.

Jeśli to będzie konieczne Przełożeni mogą otrzymać tłumaczenie na inne języki. Dla tych wersji rekomenduje się pamiętanie nie tylko o tekstach biblijnych lecz również o tekstach naszych Konstytucji i Statutów, których  “Redemptorystowkie modlitwy przy stole"mają być pośrednikiem i przypomnieniem.
 

Na razie żadna decyzja nie została odnośnie publikacji czy druku, chociaż nie wyklucza się tego w przyszlości. Odnośnie ewentualnych inicjatyw w tym zakresie proszę sie kontaktować z Sekretariatem Generalnym Zgromadzenia(seg.gen@cssr.com ).

Wrócić do Indeksu


 WAŻNE WYDARZENIA :

Wazne ostatnie wydarzenia w Rodzinie Redemptorystów. Pelna liste tych wydarzen znajdziesz w sitio Officialia Site

Pierwsza profesja śluby czasowe:
Alphonsus Chainarin Laoprom, Wiceprowincja Bangkok, 19 maja 2008
John De Agnel Anthonisamy, Wiceprowincja Ipoh, 1 czerwca 2008
Eugene Lee Meng Huat, Wiceprowincja Ipoh, 1 czerwca 2008
Terence Wee Chai Leng, Wiceprowincja Ipoh, 1 czerwca 2008
Chacko Antony, Prowincja Bangalore, 9 czerwca 2008
Selwin Anthony Colaco, Prowincja Bangalore, 9 czerwca 2007
Melroy Glenn Correa, Prowincja Bangalore, 9 czerwca 2007
Raja Nayagam, Prowincja Bangalore, 9 czerwca 2008
Sagar Babu Repudi, Prowincja Bangalore, 9 czerwca 2007

Śluby wieczyste:
John Tanakan Chanluechai, Wiceprowincja Bangkok, 19 maja 2008
Alphonsus Athikhom Boonmaneeprasert, Wiceprowincja Bangkok, 19 maja 2008
Charles Vijay Kumar Amruth Raj, Prowincja Bangalore, 9 czerwca 2008
Province of Bangalore, June 7, 2008
Christopher Prathap Stanley Barnabas, Prowincja Bangalore, 7czerwca 2008
Lawrence Victor George Clement, Prowincja Bangalore, 7 czerwca 2008
Antony Frank Mariadas, Prowincja Bangalore, 7 czerwca 2008
Elangovan Sundar Rajan, Prowincja Bangalore, 7 czerwca 2008
Paul K’Nhoan, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008
Joseph Le Khanh Huyen, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008
Joseph Luong Van Long, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008
Joseph Nguyen Quoc Toan, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008
Joseph Nguyen Van Tinh, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008
Alphonse Tran Ngoc Huong, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008
Vincent Tran TGri Tue, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008
Pierre Dang Van Luong, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008
Pierre Phan Van Hoan, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008 8
Joseph Phan Vu Dung, Prowincja Wietnam, 27 czerwca 2008

Święcenia Kapłańskie:
George Michael Prasansa Kindo, Wiceprowincja Bangalore, 24 kwietnia 2008
Jomio Thomas Mekkat, Prowincja Bangalore, 18 maja 2008
Jobi Joseph Arianchery, Prowincja Bangalore, 20 maja 2008
Mário Narte dos Santos Gomes, Wiceprowincja Recife, 23 maja 2008
Vladimir Kisák, Wiceprowincja Michalovce, 31 maja 2008
Krzysztof Jan Bugara, Prowincja Warszawska, 31 maja 2008
Bartłomiej Łukasz Gadaj, Prowincja Warszawska, 31 maja 2008
Piotr Grześkiewicz, Prowincja Warszawska, 31 maja 2008
Walery Maziuk, Prowincja Warszawska, 31 maja 2008
Maciej Maksymilian Ziębiec, Prowincja Warszawska, 31 maja 2008
Néstor Flaminio Díaz Manríguez, Prowincja Warszawska, 31 maja 2008
Donald Berry Willard, Jr., Prowincja Denver, 8 czerwca 2008
Peter Davidson Hill, Jr., Regia Caribbean, 12 czerwca 2008
Joseph Le Dang Khoa, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008
Paul Le Xuan Loc, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008
Jean Luu Ngoc Quynh, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008
Jerome Nguyen Dinh Thuat, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008
Paul Nguyen Huu Thuan, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008
François Xavier Nguyen Kim Phung, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008
Antoine Tran Quoc Toan, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008
Joseph Tran Van Hung, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008
Antoine Marie Vu Quoc Thinh, Prowincja Wietnam, 28 czerwca 2008

Deaths:
Rev. Rosaire Boucher, 88, Prowincja Edmonton-Toronto 15 maja 2008
Rev. Antonio Candita, 85, Prowincja Neapol, 27 maja, 2008
Br. Rexton John (Regis) Lamb, 74, Regia Aotearoa, 27 maja 2008
Rev. Aloísio Teizeira de Souza, 77, Province of Sao Paulo, June 8, 2008
Rev. Donald MacLellan, 70, Prowincja Edmonton-Toronto, 15 czerwca2008
Br. Marius Langlois, 77, Prowincja Santa Ana de Beaupré, 16 czerwca 2008
Rev. Henrique Schulterbrandt, 72, Regia Caribbean, 16 czerwca 2008

Electoral News:
O. Patrick Godwin Massang został wybrany Przełożonym Wiceprowincji Ipoh. Zatwierdzony dnia 4 czerwca 2008.

O. Thomas Jayaraj Gnanapragasam został wybrany Wikariuszem Przełożonym Prowincji Bangalore. Zatwierdzony dnia 7 czerwca 2008.

O. Joseph Touraynne ponownie został wybrany Przełożonym Prowincji Lyon-Paris. Zatwierdzony dnia 10 czerwca 2008.

O. Georges Darlix ponownie został wybrany Wikariuszem Przełożonym Prowincji Lyon-Paris. Zatwierdzony dnia 10 czerwca 2008.

O. Vincente de Paula Ferreira ponownie został wybrany Przełożonym Prowincji Rio de Janeiro. Zatwierdzony dnia 11 czerwca 2008.

O. Américo de Oliveira został wybrany Wikariuszem Przełożonym Prowincji Rio de Janeiro. Zawierdzony dnia 11 czerwca 2008.

O. José Poonvanikunnel został wybrany Wikariuszem Przełożonym Wiceprowincji Alwaye. Zawierdzony dnia 13 czerwca 2008.

O. Blaise Matondo Bulembe został wybrany Przełożonym Wiceprowincji Matadi. Zawierdzony dnia 16 czerwca 2008.

O. Joao Pedro Fernandes ponownie został wybrany Przełożonym Wiceprowincji Luanda. Zawierdzony dnia 19 czerwca 2008.

O. Michal Zamkovsky ponownie został wybrany Przełożonym Wiceprowincji Bratislava. Zawierdzony dnia 24 czerwca 2008.

O. Róbert Bezák został wybrany Wikariuszem Przełożonym Wiceprowincji Bratislava. Zaawierdzony dnia 24 czerwca 2008.

Nominacje:
Rev. Gregorio Cruz został mianowany Przełożonym Regionu Colombo, na Sri Lance.
Rev. Anton Shiran Fonseka został mianowany wikariuszem w tym Regionie.
Rev. Shanti Gerard Abeyasingha został mianowany drugim Konsultorem w tym Regionie.
Nominacje miały miejsce 19 czerwca 2008 r.

Powstanie nowych Regionów:
Region Suriname (0061) ustanowiony 1 lipca 2008 r. pod szczególną opieką Unii Redemptorystów w Brazylii (URB). 13 czerwca 2008.

Tytuły naukowe w Collegio Maggiore:
Daniel Andree, Prowincja Denver, Licencjat z Prawa Kanonicznego na Angelicum.

Charles Furmento, Prowincja Buenos Aires, Licencjat z Teologii Biblijnej na Gregorianie.

Bento Katchingangu, Wiceprowincja Luanda, Licencjat z Teologii Dogmatycznej na Lateranie.

Marianus Kujur, Prowincja Bangalore, Licencjat z Historii Kościoła na Gregorianie.

Mousssa Meyasser, Prowincja św. Klemesa/Region Bejrut, Licencjat z Antropologii Chrześcijańskiej na Teresianum.

Mauro Vilela, Prowincja Sao Paulo, Licencjat z Teologii Moralnej na Akademii Alfonsjańaskiej.

Wrócić do Indeksu


Proszę korzystać z naszej witryny internetowej:  www.cssr.com

Dotychczasowe numery SCALA możesz znaleźć w jej archiwum
pod adresem:
http://www.cssr.com/scala/index.shtm