Roma, Italia aumentar texto | disminuir texto DEL EDITOR
ACTIVIDAD DEL GOBIERNO GENERAL: DE LAS PROVINCIAS: AVISOS: ACONTECIMIENTOS RELEVANTES: PRIMERO DE AGOSTO, FESTIVIDAD DE SAN ALFONSO
El amanecer de la era de las Conferencias puede poner en movimiento a muchas personas y cosas. Por ejemplo, el Padre Brendan Callanan, misionero irlandés en Surinam, vuelve a Fortaleza, Brasil, para ocupar el puesto de un cohermano brasileño que se dirige a Mozambique y sobre el que ya informamos el mes pasado. Con el fin de fortalecer la misión en Surinam, la Unión de los Redentoristas de Brasil (URB) intentará encontrar cuatro cohermanos de otras tantas Provincias de la URB para que vayan a Surinam. Se ha manifestado el deseo de formar una comunidad inter-Provincial en Clapham, Londres. Las tres Unidades implicadas (Londres, San Clemente, Dublín) han decidido, sin embargo, que este proyecto no puede llevarse a cabo por el momento. Tal vez más adelante se haga otro intento en este sentido. El proceso de nacimiento de las Conferencias será ciertamente algo bello, emocionante, y complicado a la vez en ocasiones - ¡como cualquier nacimiento!
La Casa General celebró el 3 de julio la fiesta anual de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, una semana más tarde de lo habitual debido a que la solemnidad litúrgica del Corpus Christi cayó este año en el domingo anterior al 27 de junio. El Vaticano continúa manteniendo, sin embargo, la tradición de celebrar el Corpus Christi y su correspondiente procesión con el Santísimo el jueves anterior a dicho domingo. A continuación ofrecemos un breve vídeo del Santísimo Sacramento en carroza, siendo adorado por el Papa, mientras pasaba frente a la Casa Sant'Alfonso procedente de San Juan de Letrán hacia Santa María la Mayor. La celebración de la fiesta de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro fue precedida por un triduo celebrado en su iglesia y predicado por el prefecto saliente, Padre Bruno Vissuri. Predicó de forma brillante y elocuentemente, como siempre, y su voz de barítono dirigió las oraciones en la procesión que se tuvo por el barrio del Esquilino. El Arzobispo Mons. Joseph Tobin fue el celebrante principal juntamente con el Padre General y el Superior de la casa San Alfonso, P. Luciano Panella; concelebraron también los demás sacerdotes y cohermanos de la comunidad.
Tres Unidades de la Conferencia de Americana del Norte: Edmonton-Toronto, Baltimore, y Denver están fuertemente empeñadas en extender la devoción a Nuestra Madre del Perpetuo Socorro a través de los medios electrónicos de comunicación social. Edmonton-Toronto viene utilizando la televisión al servicio de dicha devoción desde hace años. Baltimore ha lanzado recientemente un "smart phone" con una aplicación que permite acceder a las oraciones de la Novena. Denver ha creado una página web para promover una comunidad internacional entre los devotos de Nuestra Madre del Perpetuo Socorro al tiempo que ha desarrollado una exclusiva "Misión Parroquial sobre el icono". Puede accederse a las páginas de dichas Provincias a través de los enlaces de nuestra página C.Ss.R. que se encuentran en la esquina superior derecha de la página principal cssr.com. En Lagos, Nigeria, África, la Viceprovincia de Nigeria organizó en el estadio de la ciudad una celebración especial con motivo de la fiesta de Nuestra Madre del Perpetuo Socorro. En la foto, el Arzobispo Mons. Valerian Okeke de Onitsha y el Superior viceprovincial, P. Calixto Ejike Nwachukwu, C.Ss.R. juntamente con el Consultor P. Celestino Okah, C.Ss.R.
. A medida que la imagen era trasportada, la enorme multitud de más de 19.000 personas estalló espontáneamente en cánticos como el tradicional "¡Ave! ¡Ave! ¡Ave María!" al tiempo que saludaban a Nuestra Madre del Perpetuo Socorro agitando sus pañuelos blancos. El efecto fue electrizante, con fuegos artificiales y gritos de alegría. Nota del Editor: pueden verse más fotos en la galería de fotos de www.redemptorist.info . ¡Los Redentoristas continúan dando a conocer a nuestra Madre del Perpetuo Socorro, conocida ya en todo el mundo!
Muchos cohermanos saben que el Padre Dennis Billy, de la Provincia de Baltimore, enseñó durante más de veinte años en la Academia Alfonsiana. El P. Billy padece una forma seria y agresiva de cáncer en la sangre y pide sus oraciones. Está recibiendo actualmente quimioterapia con la esperanza de que el cáncer remita y pueda recibir un trasplante de médula ósea.
Como informamos con anterioridad, el Padre Marian "Marcos" Piącek, C.Ss.R., de la Viceprovincia de Bahía, ha sido nombrado Obispo de la Prelatura de Coari, Amazonas, Brasil. La fecha de la ordenación episcopal está fijada para el 12 de agosto en la iglesia de la Resurrección, en Salvador, Bahía, Brasil. No se sabe aún la fecha de toma de posesión de dicha Prelatura de Coari de la que es aún Administrador Apostólico Mons. Gutemberg Freire Regis, C.Ss.R.
Preste atención más abajo, por favor, al importante anuncio sobre la colección de DVDs con más de 5.000 imágenes redentoristas, y que ya está disponible.
Este número de SCALA correspondiente a julio, es, según nuestra costumbre, el último hasta finales del verano romano. El P. General y el Consejo General seguirán con sus respectivas tareas que pueden seguirse, juntamente con el calendario establecido, en el scroller de la página principal de cssr.com y en http://www.cssr.com/calendars/CalES.htm . La mayoría de los residentes de la Casa General y el personal asistente siguen el buen ejemplo del Papa escapando del calor y de la humedad de Roma. SCALA se reanudará con su próximo número en octubre. Si fuera necesario, en su momento se enviarían reportajes especiales. En este número de julio me gusta siempre reconocer y agradecer a todos los cohermanos y laicos su colaboración durante todo el año que hace posible la edición de Scala. Se trata de una labor de edición y de trabajo electrónico intrincado que se traduce a siete idiomas y que exige una gran pre-planificación, programación, y colaboración de muchos voluntarios a fin de completar cada número lo más rápidamente posible el 16, o antes, de cada mes. Además de a todos los que, procedentes de todo el mundo, contribuyen aportando sus respectivos artículos sobre el entero mundo redentorista, expreso siempre un especial agradecimiento a nuestros traductores de la Casa General, Porfirio Tejera (español) y Jan Jaim (polaco); a los traductores de fuera de Roma que ofrecen voluntaria y generosamente su tiempo: José Vidigal (portugués) ha regresado a su Provincia de Rio de Janeiro, pero sigue traduciendo para nosotros; Hervé Gendron, de la Provincia de Saint-Anne de Beaupré hace las traducciones al francés; la Sra. Annalisa Pinca, de Roma, se encarga de las traducciones al italiano; el P. Hans Schermann, de la Provincia de Viena, con ayuda del Dr. Jasmine Wessely, traduce al alemán. Otros cohermanos en diversos lugares hacen traducciones ocasionales para nosotros según necesidad: Edward Vella y Gary Lauenstein, de la Provincia de Denver; Marco Lemburger, de la Provincia de San Clemente; Charles Randall, que pronto será profeso, de la Provincia de Londres. A todos cuantos en todo el mundo hacen posible SCALA cada mes, gracias. Mi agradecimiento también al señor Ron Ziuraitis, nuestro experto técnico "entre bastidores" que vive y trabaja en San Antonio, Texas, USA. Él nos ha salvado muchas veces a través de Internet y mediante aportes electrónicos así como sigue contribuyendo a la mejora del itinerario y estilo de SCALA mediante logros tales, entre otros, como la inclusión de fotos y vídeos. No es verano para todo el mundo en nuestra Congregación; es imposible por ello desear a todos un feliz verano. Pero podemos desearles a todos las bendiciones propias de la temporada en que se encuentren, y que Dios siga bendiciendo sus vidas de consagración religiosa y sus actividades pastorales. Continúen enviando, por favor, sus noticias a GaryZ@cssr.com ¡Gracia y Redención a todos! ACTIVIDAD DEL GOBIERNO GENERAL:
Programa de formación en Roma para los 5 nuevos Coordinadores El Superior General, Michael Brehl, C.Ss.R., junto con los Consultores Generales ha elaborado un programa de formación para los cinco nuevos Coordinadores de las Conferencias: Jacek Zdrzalek, C.Ss.R. (Coordinador -9100, Europa); John Kingsbury, C.Ss.R. (Coordinador - 9200, América del Norte); Noel Londoño, C.Ss.R. (Coordinador - 9300, América Latina y el Caribe); Jovencio Ben Ma, C.Ss.R. (Coordinador - 9400, Asia-Oceanía); Guy-Arnaud Agbossaga, C.Ss.R. (Coordinador - 9500, África y Madagascar).  Las sesiones comenzaron con una revisión del proceso de reestructuración. A partir de los documentos del Capítulo General de 1991 se les dio a los Coordinadores información acerca de cómo el tema de la "Reestructuración para la misión" ha llegado hasta el XXIV Capítulo General y a la formación de las Conferencias y a la creación de los Coordinadores. Se hizo hincapié en que las Conferencias no están diseñadas para centrarse en sus respectivas circunscripciones, sino que han sido pensadas más bien con la intención de fomentar la "integración de la misión" en una determinada zona a través de la colaboración, el intercambio y los proyectos comunes. Cada Coordinador tuvo tiempo de exponer a los demás Coordinadores el estado de su propia Conferencia. Todos los Consultores Generales que ya estaban familiarizados con todas o con alguna Conferencia o que habían realizado recientemente alguna visita a ellas también intervinieron en estas discusiones. Dado que éste es un nuevo campo dentro de la Congregación, se le pidió al P. Sean Cannon, C.Ss.R., que hiciera una exposición canónica sobre la "autoridad delegada" del Coordinador y sobre la forma en que había de utilizarla. Esta discusión incluyó también una revisión de las directrices básicas de los Estatutos de la Conferencia que se van a redactar en sintonía con el Directorio General para los Estatutos de la Conferencia, pero que puede individualizarse para hacer frente a la realidad de cada Conferencia.
Nota del Editor: Los cinco nuevos Coordinadores de las distintas Conferencias fueron oficialmente "enviados" en una breve ceremonia durante la eucaristía que se tuvo el 24 de junio en la capilla de la comunidad Sant'Alfonso. El Padre General leyó el "decreto" de nombramiento de cada uno de los Coordinadores y de su cometido. Vea a continuación un breve fragmento del acto en vídeo. Brasil
La ciudad de Itabuna, que se encuentra dentro de la Viceprovincia
de Bahía y que tiene unos 250.000 habitantes, fue elegida por ser
una realidad que se identifica con nuestro carisma. Prueba de ello
es la afirmación de Mons. Ceslau Stanula CSsR, obispo de Itabuna,
en la carta que escribió al Gobierno de los Redentoristas de Bahía:
"La diócesis de Itabuna es aún una diócesis de misión y está
necesitada de ayuda misionera... La ciudad de Itabuna cuenta aún con
muchos barrios que no están debidamente atendidos por falta de sacerdotes". En mayo de 2010 se celebró la inauguración oficial de la Misión Interprovincial que durará tres años: 2010 – Preparación; 2011 - Misión en sí misma; 2012 – Post-misión.
Toda la información referente a la Misión Interprovincial de Itabuna puede encontrarse en la página del Centro Misionero Redentorista de Bahía (www.cmredentorista.com.br), o en el blog creado específicamente a este propósito (mc.redentorista.zip.net). Curso de Ampliación Universitaria
Por esto, la Viceprovincia redentorista de Bahía ha promovido una nueva iniciativa misionera más: el Curso de ampliación en Misionología y Evangelización. Merece la pena mencionar que éste es el primer curso de este tipo que se tiene en el Noreste de Brasil. La responsabilidad de su organización, coordinación, y ejecución se ha delegado en el Centro Misionero Redentorista (WRC). El curso, avalado y aprobado por la Universidad Católica de Salvador (UCSal), cuenta también con el apoyo de la Conferencia Episcopal de Brasil (CNBB), Región Noreste 3, compuesta por 26 diócesis. El Curso de Ampliación tiene como objetivo proporcionar a los participantes una reflexión bíblica actualizada, formación histórica, teológica y litúrgica, así como capacitación misionera y homilética, proporcionando de esta forma a los fieles una oportunidad de vivir con mayor conciencia y responsabilidad su vocación de discípulos misioneros. El interés por el curso superó todas nuestras expectativas; las 50 plazas vacantes fueron rápidamente cubiertas. Los participantes provienen de 28 parroquias tanto de la ciudad como del interior. Muchos de ellos poseen ya un título de postgrado. Se da una gran variedad en la profesión de los participantes: ingeniero comercial, recepcionista, profesor de secundaria, auxiliar de cocina, estudiante, jubilado, ama de casa, abogado, agricultor, enfermero, profesor universitario, miembro de la Academia de las Artes de Bahía, funcionario, etc. Entre los que se han inscrito constan laicos, diáconos, religiosos y seminaristas.
Objetivos específicos • A partir de la experiencia del encuentro con Cristo, ayudar a los cristianos a ser conscientes de que la acción misionera es propia de la identidad de la Iglesia y del discipulado del Señor; Dirigido a Personas que trabajan en las comunidades, a los agentes de pastoral, a los religiosos, sacerdotes, diáconos, seminaristas, y a todos los que desean conocer y profundizar contenidos temáticos relacionados con la misión y la evangelización, al tiempo que a aquellos que desean ser capacitar para la misión. Tiempo y frecuencia El curso tiene lugar dos veces al mes, los domingos de febrero a diciembre, en el horario de 8:00-12:00 h. Contenidos y profesorado El curso se organiza a través de tres módulos: bíblico, teológico-histórico, preparación y práctica misionera. Casi la totalidad del profesorado pertenece a la Viceprovincia redentorista y posee un título de postgrado en alguna de las áreas que enseñan, tales como las siguientes: • Misión en el Antiguo Testamento (P. Antônio Niemiec) Infraestructura El Centro Misionero Redentorista pone a disposición de los participantes del curso el auditorio y la biblioteca, equipo multimedia (data show, DVD, vídeo) y la Secretaría. Certificado El certificado del curso de Ampliación será expedido por la UCSal a través de la Dirección de Investigación y Postgrados a aquellos estudiantes que hayan asistido con la frecuencia mínima requerida. El Superior General Emérito de la Congregación, y actual Secretario de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y Sociedades de Vida Apostólica, Mons. Joseph Tobin, en una carta dirigida a todos los cohermanos con anterioridad al XXIV Capítulo General, escribió que la misión del Redentorista en la Iglesia es la de ser vigía que, a través de su vida, de su actuación y de su palabra, recuerda constantemente a la Iglesia lo que ella debe ser: misionera y al servicio de los pobres. ¡Tenemos que estar vigilantes! ¡Debemos estar atentos y despiertos! No podemos acomodarnos, o ser pasivos, aunque esta tentación se haga presente actualmente en la Iglesia. Tenemos que estar a la vanguardia de la misión, no tener miedo a las nuevas y atrevidas iniciativas apostólicas. Creemos que la propuesta del curso de Misionología y Evangelización al servicio de la Iglesia en estas tierras del Noreste responde bien a tales desafíos. Ucrania Pido oraciones a usted y a toda la Congregación. En Ucrania, Provincia de Lviv, todos nuestros bienes, como ya es sabido, fueron confiscados en 1946 por los soviéticos. Algunas de las propiedades fueron destruidas; otras fueron utilizadas para diversos fines. Cuando en la década de los 90' cayó la Unión Soviética, se nos devolvieron dos de nuestras propiedades: Holosko (seminario) y la Casa provincial en Lviv. Posteriormente, nuestra propiedad en Ternopil también se nos devolvió reconstruyendo el gobierno tanto el monasterio como la iglesia. En Ivano Frankivsk, en lugar de los bienes confiscados, se nos dio una nueva propiedad. En Lviv se nos dio igualmente una iglesia (San Josafat) debido a que nuestro seminario menor en Zboisk se había convertido en zona militar 
Por todo esto, pido a toda nuestra Congregación que rece para que
esta situación se resuelva rápidamente y que esta histórica iglesia
redentorista vuelva de nuevo a manos de la Iglesia. Que este lugar
sagrado vuelva a ser un lugar de peregrinación y de devoción para
los fieles. Gracias.
Ucrania El pasado 8 de junio, el arzobispo de Lviv, Mons. Igor Voznyak, C.Ss.R., bendijo la primera piedra de la nueva iglesia que será dedicada al Beato Nicolás Charnetskyi. Participaron en la ceremonia el Superior provincial de Lviv, P. Ihor Kolisnyk, C.Ss.R., numerosos sacerdotes y cohermanos Redentoristas así como Madres Redentoristas, constructores y feligreses de iglesia redentorista San Josafat.
Provincia de San Clemente, Wittem, Holanda El sábado, 25 de junio, en el Monasterio de Wittem (Provincia de San Clemente), tuvo lugar el quinto encuentro de Redentoristas y laicos asociados de toda la Provincia. Dicho encuentro fue convocado bajo el lema alfonsiano "Amor, libertad y apertura". El encuentro de este día fue especial por varias razones: era el primer encuentro del grupo de laicos con el nuevo Superior provincial, Padre Johannes Römelt, que sucede al Padre Hermann ten Winkel.
El día siguiente, al que asistieron más de 110 personas, tuvo un carácter marcadamente festivo. Además de la liturgia y de la ceremonia en la que pronunciaron sus compromisos los laicos asociados, se tuvieron también momentos conmovedores de reflexión sobre textos de San Alfonso así como una agradable comida italiana en el histórico refectorio de Wittem. Los Redentoristas, y los laicos asociados que trabajan conjuntamente, pudieron exponer los proyectos apostólicos en que participan actualmente. ICONOGRAFÍA REDENTORISTA La antología fotográfica, pensada para ofrecer al mundo redentorista una documentación visual orgánica, sobre todo sobre los orígenes de la Congregación, se proporciona también como ayuda a la que acudir en los diversos campos de la actividad apostólica: publicaciones, investigación histórica, pastoral catequética, formación de los futuros congregados, etc. La colección, compuesta por 11 DVDs, incluye más de 5.000 fotografías con sus respectivos pies de foto. El laborioso trabajo, realizado en el ámbito de la investigación archivística, ha permitido la recuperación de numerosos documentos fotográficos que, con el paso del tiempo, se habían deteriorado convirtiéndose en ilegibles o en anónimos. En el curso de la recopilación se ha llegado a importantes hallazgos tales como placas fotográficas de grabados de finales del 800 y principios del 900, y matrices a punzón sobre cobre utilizadas en la impresión de obras literarias desaparecidas o imágenes piadosas ya perdidas. Con los años, tras las reparaciones o reconstrucciones de edificios y de sus entornos, de las ruinas del terremoto del 23 de noviembre de 1980, se han podido recuperar imágenes de los lugares y de las casas tal como eran originariamente. Idéntica operación se ha llevado a cabo con la restauración de cuadros, esculturas y documentos en papel relacionados con la memoria redentorista y alfonsiana.La digitalización de las fotografías, con exclusión de las que ya se habían tomado con equipos digitales, se llevó a cabo mediante el escaneo de películas, de tomas fotográficas, o digitalización de documentos originales.
La colección iconográfica se divide
temáticamente de la siguiente forma: 1. Lugares: Nápoles, Costa Amalfitana, S. Maria dei Monti, Villa Liberi, Muro Lucano y Capodigiano, Deliceto, S. Agata dei Goti, Airola, Roma, Teano, Foggia. Cada directorio cuenta con su propio índice de pies de fotos que se repite también en el índice correspondiente a cada temática. El índice general de toda la recopilación iconográfica se reproduce en todos los DVDs. [Nota del editor: Los pies de foto y los índices están sólo en italiano; pero en la mayoría de los casos serían inteligibles también para un lector que no supiera italiano; puede utilizarse también cualquier traductor de Internet. Esta colección pretende ser una obra valiosa y "debería tenerse", además, para su uso en los Boletines Provinciales, hojas o boletines parroquiales, material vocacional – para todo lo referente a las cosas redentoristas.] La antología iconográfica, a pesar de no tener Copyright ©, ha sido concebida principalmente para uso de los Congregados del Smo. Redentor. El pack con los 11 DVDs puede solicitarse al precio de 20 €, excluidos gastos de envío, a Valsele Tipografica srl – Località Petazze – 83040 Materdomini (AV) – Italia; Tel. (0039) 082758100 valsele@netlab.it. El gran espectáculo del Agua
Ha alcanzado ya su quinta edición este espectáculo que cuenta la historia de San Gerardo Maiella, el santo del pueblo, y que ha sido contemplado hasta ahora por más de 100.000 espectadores; entre ellos, durante el verano pasado como antes dijimos, nuestro Padre General, Mikel Brehl, su Vicario, P. Enrique López, y el P. Juventius Andrade, miembro del Consejo General. Il GRANDE SPETTACOLO DELL'ACQUA ® (El gran espectáculo del agua) es un entramado de emociones, luces, imágenes, danza, y teatro construido en su totalidad sobre el agua y con el agua junto a un lago artificial dentro del entorno de un bello paraje natural.  Todas las noches del mes de agosto se transmite al espectador una experiencia única, intensa, donde se unen el agua y sus misterios a la magia del fuego; donde se entrelazan la danza y la armonía del cuerpo junto con la extraordinaria fascinación de la música y la poesía. La historia de San Gerardo se presenta a través de una interesante y seductora técnica narrativa que entrelaza su vida con la de San Alfonso y con la realidad actual. Es la historia de un hombre en continua búsqueda de Dios y de su bella Voluntad, sentido profundo de su vida. La vida de San Gerardo Maiella muestra al hombre que ha ido a hacerse santo pasando por tres distintas regiones italianas: La Basilicata (Muro Lucano), donde nació y se crió; la Puglia (Deliceto) donde se formó; y la Campania (Materdomini), donde trabajó y murió. Se nos narran sus sueños y esperanzas, su lucha contra el mal, su compromiso con los pobres, sus milagros, y su relación íntima con el Señor y con la Virgen... Una sabia dirección presenta, entre danzas, actores, luces, y juegos de agua, los aspectos más destacados de la vida del santo: el milagro del panecillo blanco, la primera comunión por el Arcángel San Miguel, la llave caída al pozo, la "huida de su casa", la calumnia y el encuentro con S. Alfonso, la acogida que da a los pobres, el pañuelo milagroso, la muerte y la gloria del santo. Una vida entregada a Dios sin reservas, sin ningún otro compromiso, una vida vivida para ayudar a los más débiles, a los más pobres. El lago de San Pedro en Monteverde (AV), límite en el que confluyen las tres regiones que fueron escenario de la vida de San Gerardo Maiella, atrae a muchísima gente a la que regala emociones en cada actuación pero, y lo que es más importante, a la que da estímulo para vigorizar un proyecto humanitario del que se hace protagonista una entera comunidad, solidaria y sin fronteras. Todo un país, a través del agua y de su magia, se aúna en una gran familia que quiere construir un mundo en el que jamás un niño tenga que dirigir una mirada triste cuando pide una ayuda que se le niega; en definitiva, una gran familia que quiere dar a todos la oportunidad de sentirse una sola luz en una misma tierra. Una imponente puesta en escena a partir de un conjunto realizado totalmente en el agua (120 bombas sumergidas dan vida a los innumerables juegos de agua que producen las distintas fuentes), de la magia de las luces (más de 1.000 Kw de potencia), así como de la música, del grupo de ballet, de los actores, de la voz en off, de las magníficas voces que interpretan el excelente texto dedicado a Gerardo Maiella, el santo del pueblo, y de la extraordinaria presencia de más de 200 voluntarios que se han comprometido con un gran proyecto de solidaridad. Il GRANDE SPETTACOLO DELL'ACQUA ® (El gran espectáculo del agua) nos ha permitido llevar a cabo varios proyectos de solidaridad de la "Fundación Juntos" a los que se donó la entera recaudación de las cuatro ediciones anteriores regalando así una sonrisa y la esperanza de un futuro mejor a miles de niños necesitados. Particularmente, se ha sostenido la Misión Redentorista en Madagascar donde se ha construido con dichos fondos un complejo escolar con el nombre de San Gerardo Maiella. Todos los que han tenido el privilegio de presenciar este evento estarán de acuerdo en que han vivido una bellísima experiencia. Por este motivo, se recomienda a todos los Redentoristas que vivan esa "noche mágica". El espectáculo se presenta cada año durante el mes de agosto. También se tendrá la oportunidad de visitar el cercano santuario de San Gerardo en Materdomini donde reposa el cuerpo de nuestro santo Hermano. El director, Gianpiero Francese, y su equipo les sorprenderán con nuevos efectos, danzas, y con nuevos aspectos de la vida de San Gerardo. Todas las noches, del 30 de julio al 28 de agosto de 2011, a las 21:00 horas. http://www.grandespettacolo.it/  Acontecimientos recientes y relevantes de la familia redentorista. Para una lista completa de dichos acontecimientos, vaya al sitio de Officialia Votos temporales: Votos perpetuos: Ordenación sacerdotal: Decesos: Erección y supresión de Casas: Domus "Hofbauer House" de la Viceprovincia de Nigeria, ciudad de Ibadan, OyoState, Nigeria. Suprimida el 29 de junio de 2011. Domus "St. Peter Claver" de la Viceprovincia de Nigeria, ciudad de Otukpo, Estado de Benue, Nigeria. Suprimida el29 de junio de 2011 La casa de la ciudad de Merrivale, Provincia de Sudáfrica, erigida como Noviciado de la Región de Zimbabue, Misión de Kenia, y de la Provincia de Sudáfrica. Erigida el 29 de junio de 2011.
PRIMERO DE AGOSTO, FESTIVIDAD DE SAN ALFONSO
Fiesta de San Alfonso 
Los números anteriores de SCALA se encuentran archivados en: http://www.cssr.com/scala/index.shtm Suscripción a Scala: scalaespanol-subscribe@scalanews.com |
