Rome, Italie
16 juin 2009

   Cliquer ici pour une souscription à RSS dans la version «introduire» (feed version) de Scala

DE L’ÉDITEUR
Incendie mineur au Sanctuaire Saint Jean Neumann à Philadelphie
Réunions régionales : Terminées en vue du Chapitre Général
Doctorat décerné aux Rédemptoristes par l’Académie Alfonsienne
Honneurs académiques décernés à deux Rédemptoristes
Confrère Polonais reçoit une mention honorifique
Ouverture d’une succursale londonienne de la Fondation Thaïlandaise

NOUVELLES DES PROVINCES:
Puerto Rico confère la mission à des ministres laïques
São Paulo célèbre le centenaire de la fête de Saint Benoît
Amérique du Nord : 3 anecdotes de la dévotion à Notre-Dame du Perpétuel Secours

LE VATICAN ET LES RÉDEMPTORISTES:
L’Année des Prêtres proclamée par le Pape Benoît

SECRÉTARIATS ET COMMISSIONS:
Les Frères Rédemptoristes de l’Europe du Sud se rencontrent
Les Frères Rédemptoristes de l’Europe du Sud envoient une lettre

TRANSITIONS:
Professions, ordinations, anniversaires, décès

DERNIER REGARD:
Consécration épiscopale de Róbert Bezák, C.Ss.R. à Trnava, Slovaquie

De l’Éditeur Tour du monde en 5 minutes

Pendant la nuit du 12 mai, un incendie de source électrique fut découvert dans le sous-bassement de l’église ‘St. Peter’, Philadelphie, USA –Le sanctuaire national de Saint Jean Neumann. Grâce à Dieu, personne ne fut blessé et le corps de Saint Jean Neumann n’en fut affecté en rien. Il semble que l’incendie prit naissance dans les fils électriques du plancher près de la chaire. Par malheur celle-ci fut brulée. Il fallu enlever des carreaux de marbre; une partie du plancher fut enlevée afin de permettre aux pompiers de faire leur travail. Peut-être aussi, y eut-il dommage à l’église par la fumée; il ne semble pas être important. La brigade incendie affirme que ce fut par miracle que l’église soit sauvée ainsi que le corps de Saint Jean Neumann.

Le deux dernières réunions pré-capitulaires, Amérique Latine et Amérique du Nord, eurent lieu en mai. La Commission préparatoire du Chapitre Général a terminé ses réunions à Rome afin d’en arriver à une synthèse des résultats et de transmettre ses recommandations au Conseil Général qui se réunit en ce moment en conseil extraordinaire pour en déterminer les décisions. En préparation au début du Chapitre Général du 19 octobre 2009, de plus amples détails, de la documentation et d’autres communiqués seront ajoutés à notre site web et pourront être consultés à www.cssr.com sur les pages réservées aux Rédemptoristes sous le menu XXIV Chapitre Général. Il vous faut utiliser le nom d’utilisateur et le mot de passe afin d’y avoir accès.

C’est maintenant la saison des honneurs et des succès académiques. Les Rédemptoristes qui suivent ont partagé ces honneurs : Père José Domingos Silva Ferreira, C.Ss.R., de la Vice-province de Recife a défendu avec succès sa dissertation doctorale à l’Alfonsianum le 11 mai 2009 dans la salle de défense des dissertations de l’Académie. Les Pères Martin McKeever, Rafael Gallagher (Dublin) et Andrzej Wodka (Varsovie) en furent les modérateurs. Sa dissertation porte le titre «Rostro e Responsabilidade : A Ética da Alteridade em Emmanuel Lévinas : Uma Aproximação á América Latina». À la suite de la défense, un diner de fête eut lieu en son honneur au réfectoire de la Casa Sant’Alfonso. Domingos retournera à Recife doctorat en main. Félicitations au Dr. Domingos!

Père Bruno Primetshofer, C.Ss.R., de la Province de Vienne, recevait un doctorat honorifique en théologie de l’Université catholique privée de Théologie de Linz, capitale provinciale de la Haute Autriche, où il est né en 1929. Ce doctorat en reconnaissance de ses efforts afin de promouvoir l’enseignement du Droit Canonique, de ses succès scientifiques de grande qualité et de son enseignement dans cette discipline. La fête eut lieu le 25 mai 2009, à Linz. Un grand nombre de dignitaires de la province fédérale ainsi que du diocèse de Linz étaient présents. On remarquait l’Évêque de Linz, Ludwig Schwarz, SDB, le gouverneur de la province de Haute Autriche, Dr. Josef Pühringer qui fut son élève au début des années soixante-dix. Le Père Primetshofer naquit en 1929 et se joignit à la Congrégation en 1948; il prononça ses vœux perpétuels en 1952. Il fut ordonné prêtre en 1954. Il étudia le droit canonique à l’Université du Latran à Rome où il obtint un doctorat «summa cum laude». Sa thèse de doctorat fut publiée en 1960 et lui valut le prix d Cardinal Innitzer pour son érudition extraordinaire. De 1958 à 1968, il enseigna le droit canonique au Grand Séminaire rédemptoriste de Mautern, Styria; à partir de 1966, il enseigna à Linz, le droit canonique à l’Université, nouvellement érigée, des Sciences sociales et des Sciences économiques. Il y devint Professeur Ordinaire en Droit canonique en 1972. Dix ans plus tard, il fut appelé par l’Université de Vienne où il enseigna le Droit canonique jusqu’à ce qu’il devint émérite en 1997. Félicitations au Professeur émérite, le Révérend Dr. Dr.h.c. Bruno Primetshofer, C.Ss.R. !

Le 22 mai 2009, l’Université de San Francisco, aux États-Unis, décernait à Mgr Kevin Dowling un doctorat honorifique en Humanitées à la cérémonie de la remise des diplômes pour son travail en éveillant la conscience de millions d’Africains du Sud, et aussi dans le monde entier, qui vivent avec le SIDA/VIH; pour avoir aussi créé un climat de compréhension et de compassion au sujet de la justice sociale et des questions d’éthique entourant la prévention du SIDA/VIH. En acceptant ce degré honorifique, Père Dowling s’adressa aux étudiants qui obtenaient leur diplôme : «L’invitation à être ici aujourd’hui, fait partie de votre graduation. Recevoir un degré honorifique est un grand privilège qui m’est accordé et un présent dans ma vie. Je veux exprimer ma profonde appréciation et mes remerciements à vous tous et à cette université. Cet honneur rejaillit aussi sur les 200 –et au delà- travailleurs sociaux avec lesquels je fais du ministère auprès des programmes de VIH où nous travaillons dans une pauvreté extrême.» Félicitations à Monseigneur Dowling!

En Pologne, cette année 2009 représente un anniversaire important. Le 4 juin 2009, la Pologne célébrait le 20ème anniversaire de sa première élection libre, la défaite du communisme. Il y a trente ans, le Pape Jean-Paul II faisait sa première visite en Pologne et encourageait le Solidarnosc (Mouvement syndical Solidarité). Les grèves du Solidarnosc de 1980 sont à l’origine d’une ère nouvelle en Pologne. La réponse du gouvernement fut la loi martiale, mais le changement ne put être arrêté. La table ronde, comme on l’appelle, rassemblant toutes les forces socio politiques du pays et les élections qui suivirent en Pologne en 1989, conduisirent à la chute du gouvernement communiste et, par l’effet domino, la chute d’autres gouvernements communistes derrière le rideau de fer.

Les Rédemptoristes de la Province de Varsovie ont vécu ces changements. Le 4 juin 2009, à Gdansk, un Rédemptoriste en particulier, Père Edward Ryba, C.Ss.R., recevait des mains du Président Lech Kaczynski, la Croix de Chevalier de l’Ordre de la Pologne Restaurée, en récompense pour son engagement social et son courage durant les jours de ‘Solidarité’ dans les années 1980. «Pour le Père Edward, ce fut une réunion pleine de joie à la rencontre des membres des unions qui lui montrent toujours leur appréciation et leur gratitude», disait le Père Marek Mirus, C.Ss.R., témoin de la cérémonie. Félicitations au Père Ryba! Les Rédemptoristes de Clapham Common étaient présents et offrirent leur support au missionnaire, P. Joe Maier de la Vice-province de Bangkok . C’était à l’occasion de l’ouverture de la Fondation ‘Human Development’ supportant son œuvre. Son ouverture eut lieu en Angleterre le 21 mai. La cérémonie d’ouverture se tint à l’Ambassade Royale de Thaïlande à Londres en présence de l’Ambassadeur, Kitti Wasinondh, qui procéda à la coupure du ruban.

Comme d’habitude, envoyez-nous des avis de nouvelles afin de les publier dans SCALA à : GaryZ@cssr.com.

À tous, Grâce et Rédemption!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Retourner à l'index

NOUVELLES DES PROVINCES:

Porto Rico
Missionnaires laïques complètent leur formation
Miguel Garcia, C.Ss.R.

Le jeudi, 23 avril, à l’occasion de notre Chapitre provincial, au cours d’une concélébration et d’un souper à Casa Cristo Redentor, Aguas Buenas, nous avons célébré la clôture des trois années de formation de laïques Portoricains. Ils espéraient devenir des Missionnaires Laïques du Très Saint Rédempteur. Les Pères Miguel A. Garcia et Jose Checchia accompagnaient ce beau groupe d’hommes et de femmes depuis trois ans. Ils leur ont donné une formation biblique et théologique ainsi qu’une ouverture au charisme et à la spiritualité des Rédemptoristes. Les missionnaires laïques ont aussi participé à des expériences missionnaires.

Ces 36 nouveaux missionnaires laïques sont originaires de différentes localités de Porto Rico. Ils sont l’espoir de notre Province. Parmi eux, on compte des couples, des célibataires, une veuve, mariée et à sa retraite. Cette communauté de laïques montre une grande disponibilité pour le service et le travail missionnaire. Il s’y trouve une grande réserve de talents qui seront mis au service des plus pauvres.

Pour nous, c’est un moment de grâce pour la Province de San Juan. Il va sans dire que nous tous, membres de la Province, prenons au sérieux ce défi que Dieu nous offre par le truchement de ces nouveaux missionnaires laïques.

Retourner à l'index

La paroisse de Notre-Dame d’Aparecida, dont la garde est confiée à la Province de São Paulo, célébrait le 100ème anniversaire de la fête de Saint Benoît le Maure le 20 avril 2009. La fête fut précédée d’une neuvaine solennelle du 12 au 19 avril. Au début du siècle dernier, les Rédemptoristes allemands, arrivés de la Province de Munich pour assurer la garde au Sanctuaire et de la paroisse de Notre-Dame d’Aparecida, comprirent qu’il était nécessaire d’encourager la religiosité des gens de la place. Ils remarquèrent immédiatement qu’un grand pourcentage de la population brésilienne, descendants d’Africains, avaient une grande dévotion à S. Benoît le Maure, fils d’esclaves africains, né à Palerme, Sicile, et saint patron des cuisiniers.

Dès 1909, la célébration annuelle de la vie du saint incluait toujours une neuvaine solennelle, des messes, une prédication spéciale et des processions variées. Des danseurs folkloriques de natifs du Congo et du Mozambique animaient ces processions en chantant et en dansant sur des rythmes afro-brésiliens. D’autres symboles importants faisaient partie de cette fête du style de la cour royale : un roi et une reine, des porteurs d’étendards et de couronnes, un capitaine des porteurs, divers princes, princesses et courtiers. En 2009, le thème de la fête fut : «São Benedict : 100 ans de foi, de dévotion et de culture». Au cours de la journée, de grosses mascottes telles que «João Paulino» et «Maria Angu», entretenaient les enfants. Le soir, suivait la célébration de la neuvaine, une célébration en plein air et animée, complétée par des mets locaux, jeux et musique, le tout présenté par des artistes populaires.

Les événements principaux du 19 : Célébration d’une messe congolaise (rythmes afro-brésiliens), procession et bénédiction de l’étendard, procession du Calvaire de Saint Benoît.

Le 20, jour de fête de Saint Benoît; messe solennelle célébrée par l’Archevêque métropolitain d’Aparecida, Dom Raymundo Damasceno Assis, suivie de la distribution de confiseries aux dévots. La fête du centenaire se termina par une grande procession qui comportait plus de 120 groupes congolais et mozambicains.

Retourner à l'index

Partout dans le monde
Notre-Dame du Perpétuel Secours
Fête le 27 juin

Au mois de juin, nous célébrons la fête de Notre-Dame du Perpétuel Secours. La Congrégation prépare déjà le 150ème anniversaire, en 2016, du don de l’icône fait par le Pape Pie IX aux Rédemptoristes et le mandat d’en répandre la dévotion. Nous connaissons tous le sanctuaire de Notre-Dame du Perpétuel Secours à Baclaran, Philippines. Voici quelques nouvelles peu connues venant de l’Amérique du Nord, ce qui démontre que nous répondons au mandat de la faire connaître partout dans le monde. Si, de votre part, vous avez des choses à raconter touchant la Madone du Perpétuel Secours, prière de me les envoyer à GaryZ@cssr.com afin de les publier dans SCALA.

Le Père Pat Woods, Provincial de Baltimore écrit : À Philadelphie, Pennsylvanie, USA, l’icône sera placée dans la Cathédrale S. Pierre et S. Paul de l’Archidiocèse, le 13 juin par le Cardinal Justin Rigali. Le Cardinal Rigali s’est grandement intéressé aux Rédemptoristes, en tant qu’archevêque de S. Louis, puis à Philadelphie. Au cours de ses voyages à Rome, il visite toujours l’église de San Alfonso et prie devant l’icône. Le Cardinal Rigali, aussi, a montré un grand intérêt au tombeau de Saint Jean Neumann. À plusieurs occasions, il s’est rendu à son tombeau en l’église de Saint Peter. Le Cardinal a aidé beaucoup à revêtir le corps de S. Jean Neumann de vêtements du 19ème siècle. De plus, le Cardinal a participé à l’installation d’une verrière du Bienheureux Francis Seelos dans la basilique nationale de l’Immaculée Conception de Washington, D.C.

Lorsque les Rédemptoristes, d’un mutuel accord avec l’Archidiocèse, fermèrent l’église de Saint Boniface à Philadelphie, nous nous sommes rendu compte que l’église possédait un grand nombre d’articles liturgiques datant du 19ème siècle : de magnifiques statues, autels, verrières, chemin de croix et bans d’église. Le Père Alfred Bradley, Vicaire de la Province de Baltimore et natif de Philadelphie, travailla fort afin d’assurer à ces objets sacrés des endroits convenables au culte. Le Cardinal Rigali exprima son désir sérieux d’obtenir deux des autels latéraux pour la cathédrale de S. Pierre et S. Paul. Les Rédemptoristes furent d’accord de les donner en présent de la part des Rédemptoristes et des paroissiens de S. Boniface. Le Cardinal décida de placer l’icône de Notre-Dame du Perpétuel Secours, provenant de S. Boniface, au-dessus d’un des nouveaux autels dans la cathédrale. Il commanda, pour la cathédrale, une statue de saint Jean Neumann.

Saint Boniface avait une très belle statue de marbre de saint Alphonse. Le Cardinal Rigali, à ses frais personnels, l’avait fait placer près de l’image de Notre-Dame du Perpétuel Secours dans la basilique de l’Immaculée Conception de Washington. Les Rédemptoristes de la Province de Baltimore lui sont très reconnaissants pour sa délicatesse envers notre communauté et pour son amour fidèle à Notre-Dame du Perpétuel Secours, Saint Alphonse, Saint Jean Neumann et le Bienheureux Seelos.

Dans une récente entrevue à l’émission TV de nouvelle, l’Archevêque nouvellement installé de New-York, Timothy Dolan, une icône de Notre-Dame du Perpétuel Secours se voyait clairement à son arrière plan. L’Archevêque Dolan est natif de Saint-Louis, Missouri, où les Rédemptoristes, gardiens de l’église ‘du Roc’, ont propagé dans toute la région la dévotion à Notre-Dame du Perpétuel Secours. Plusieurs églises, à Saint-Louis, en ont une icône et en dirigent la neuvaine hebdomadaire, grâce au zèle des missionnaires rédemptoristes. Interpelé au sujet de l’icône, l’Archevêque Dolan répondit que sa dévotion à la Madone remontait à son enfance lorsqu’il fréquentait la paroisse du Saint Enfant Jésus de Baldwin, Missouri, (banlieue de Saint-Louis). Il y assistait à la neuvaine hebdomadaire. Ce fut pour lui l’origine de sa dévotion envers elle.

Saviez-vous qu’au Canada, 50,000 fidèles participent aux dévotions télévisées à Notre-Dame du Perpétuel Secours? Cette émission débuta il y a quinze ans, grâce au Père Jim Mason, C.Ss.R.

La Province d’Edmonton-Toronto a une équipe de 5 bénévoles (quelques membres du programme des Associés des Rédemptoristes), un Frère rédemptoriste et un prêtre, Père Doug Stamp, qui, malgré son travail canonique, dirige le programme.

Le programme comprend une introduction, des prières d’intercession, une homélie mariale, les prières de la neuvaine, l’homélie prêchée par un prêtre et la conclusion en musique accompagnée d’une prière. L’an dernier, nous commencions nos visites des paroisses rédemptoristes afin d’enregistrer les prières de la neuvaine pour fin d’utilisation au cours de notre programme. L’an dernier, nous nous sommes rendus à Saskatoon, en Saskatchewan. Cet automne, nous allons vers l’est, à Saint John, Terre-Neuve.

Notre programme est reçu par beaucoup de personnes confinées à la maison; plusieurs autres restent à la maison afin de participer au programme. Les personnes désireuses d’entendre la Parole de Dieu accueillent un message chaleureux et positif. Récemment, nous commencions à faire de la publicité dans le métro de Toronto, et dernièrement, nous sommes sur internet aussi. Dans les jours qui viennent, vous nous trouverez aussi sur ‘youtube’ à l’item ‘Redemptorist TV’.

Notre courrier postal compte environ 8,000 adresses. Ces bonnes gens contribuent annuellement $300,000, ce qui défraie toutes nos factures (incluant $130,000 pour la production des programmes et $90,000 pour la diffusion TV).

Retourner à l'index

LE VATICAN ET LES RÉDEMPTORISTES:

Congrégation du Clergé
L'Année des Prêtres

Chers prêtres,

L’année sacerdotale, instituée par notre Pape bien-aimé Benoît XVI pour célébrer le 150e anniversaire de la mort de Saint Jean-Marie Vianney, le Saint Curé d’Ars, est à nos portes. Le Saint-Père l’ouvrira le 19 juin prochain, fête du Sacré-Cœur de Jésus et Journée mondiale de prière pour la sanctification des prêtres. L’annonce de cette année particulière a eu un retentissement positif dans le monde entier, spécialement parmi les prêtres eux-mêmes. Tous nous voulons nous engager, avec détermination, profondeur et ferveur, afin que cette année soit largement célébrée de par le monde, dans les diocèses, les paroisses, en chaque communauté locale, avec l’implication chaleureuse de notre peuple catholique, qui sans aucun doute aime ses prêtres et désire les voir heureux, saints et joyeux dans leur travail apostolique quotidien.
Suite à: http://www.clerus.org/clerus/dati/2009-05/19-13/L_annee_sacerdotale.html

Retourner à l'index

SECRÉTARIATS ET COMMISSIONS:

Europe du Sud
Assemblée des Frères de l’Europe du Sud
Fernandez Gonzalez, C.Ss.R.

L’assemblée des Frères de la région sud de l’Europe eut lieu à la communauté du Très Saint Rédempteur de Madrid, du 24 au 27 mars 2009. Les participants furent accueillis officiellement à la chapelle de la communauté. Sous la protection de nos saints rédemptoristes, la réunion débuta dans une atmosphère de prière. Afin de favoriser la réflexion, plusieurs symboles furent présentés : la Parole de Dieu, les Constitutions, un crucifix et un cierge. Puis le Père Pedro López, Supérieur provincial de Madrid nous souhaita la bienvenue.

Les objectifs de la réunion :
Partage des réflexion et expériences en ce temps particulier, tout en jouissant d’un panorama particulier.
Échange d’information au sujet de la situation actuelle des Frères dans la Congrégation et dans l’Europe du Sud.
Retour sur les réunions des Frères d’autres parties du monde.
Réflexion sur ‘la vie apostolique’ rédemptoriste.
Propositions en vue de l’avenir.

La responsabilité de la prière et de l’eucharistie fut répartie par groupes pour chaque jour. Les résultats furent inspirants et favorisèrent la participation. Le mardi, la prière fut organisée par les confrères d’Espagne, le mercredi, par les francophones, le jeudi et le vendredi, par les Italiens et les Portugais. L’Eucharistie de l’après-midi était présidée par divers participants. Le 24, le Père Enrique López présidait et les Frères espagnols s’occupaient de la présentation. Le Consulteur Général nous encouragea à devenir responsables de nos propres vies. À l’aide du texte du malade de Bethseda, il nous invita à considérer deux aspects : d’abord, d’envisager la vie en esprit d’espérance, puis, de prendre la vie au sérieux. Beaucoup sont dénués de tout, mais vivent dans la joie; d’autres possèdent tout mais ne peuvent trouver aucun sens à leur existence. L’Eucharistie du 25 fut présidée par le Père Félix Catalá et organisée par les Frères francophones. L’Eucharistie du 26 fut présidée par le Père Samuel Torres (Colombie) et organisée par les Italiens et les Portugais. Le 27, l’Eucharistie fut présidée par le Père Pedro López, Supérieur Provincial, qui nous encouragea à progresser dans notre vocation missionnaire et exprima sa satisfaction au sujet de la réunion.

Chaque journée avait un thème particulier : mardi, partage d’expériences; mercredi, les premiers Frères de la Congrégation et la vie apostolique des Rédemptoristes; jeudi, situation des Frères dans le monde entier, le travail effectué par le Secrétariat Général et les expériences des autres réunions régionales; vendredi, propositions vers l’avenir et conclusions.

Un premier groupe de langue française et un deuxième groupe réunissant les Espagnols, les Portugais et les Italiens : réflexion sur les questions suivantes Quelle est la situation des Frères de votre unité? Ce qu’ils font? Quels sont les aspects les plus positifs de votre expérience en tant que Frère dans la Congrégation? Quelles sont les difficultés majeures? Que pouvons-nous faire pour améliorer la situation des Frères dans votre unité et dans la région; suggestions. Jeudi le 26, à la session de l’après-midi, un peu de temps est consacré à visiter Madrid. Nous visitons la Maison provinciale. À la suggestion du Père Provincial, nous y prenons le repas du soir, un détail plaisant pour tous les confrères. Le 27 après-midi, le Père Provincial nous invite à visiter Tolède, ville enchanteresse, selon les participants. Quelqu’un a même dit : c’est une ville unique.

Les Frères eurent aussi le loisir de dialoguer en petits groupes et en sessions plénières afin de préparer un message aux Frères de la région. Ce message doit inclure un bref résumé ainsi que les conclusions de cette réunion. La synthèse portera sur les points suivants : nos convictions, nos besoins, nos désirs et nos espoirs. Il est proposé que les Frères de la région se réunissent encore du 20 au 25 avril 2010 à Gaia, Portugal.

Nous sommes tous très reconnaissants de l’accueil et des soins reçus pendant les journées de la rencontre. La dernière chose à faire relève du Secrétariat Général : publication d’un communiqué officiel au sujet de la réunion.

Retourner à l'index

Europe du Sud
Message des Frères Rédemptoristes de l’Europe du Sud
27 mars 2009

Nous, les Frères Rédemptoristes de l’Europe du Sud, nous nous sommes réunis chez la communauté du Très Saint Rédempteur de Madrid, Espagne, du 24 au 27 mars. Vingt Frères ont participé à cette réunion. Ils représentaient diverses unités de notre Région : les Provinces de Madrid, Lisbonne, Lyon-Paris, Strasbourg, Naples et Casa San Alfonso de Rome. Aux membres ordinaires du comité de coordination s’ajoutaient deux représentants du Secrétariat Général des Frères, Frère Viveiros, Province de São Paulo et Père Samuel Torres, Province de Bogotá; y participaient aussi, le Directeur du Centre de Spiritualité Rédemptoriste, Père Félix Catalá et le Consulteur Général, Père Enrique López. La réunion eut lieu en un endroit où l’atmosphère était à la fois plaisante, fraternelle, et joyeuse. On y partagea plusieurs attentes dans un esprit de bonne volonté envers l’avenir. La majorité des Frères présents dépassaient les 60 ans d’âge et firent preuve d’un grand esprit de service, dans la simplicité, l’engagement et l’amour de la Congrégation.

Nous sommes tous frères qui, dans leur travail missionnaire, ont contribué et continuent de le faire envers la mission de la Congrégation.Nous sommes reconnaissants de l’accueil reçu, de l’hospitalité et de l’extraordinaire générosité des confrères de la Province de Madrid. Un merci spécial au Père Pedro López, Supérieur Provincial. Il fut pour nous d’une grande assistance et dévouement. Même gratitude au Supérieur local et aux membres de la communauté du Très Saint Rédempteur.

La rencontre nous permit d’échanger nos expériences personnelles et communautaires; de jeter un regard sur la vie des premiers Frères de la Congrégation ainsi que sur notre vie apostolique de Rédemptoristes. Nous avons eu l’occasion de nous entretenir sur la situation des Frères Rédemptoristes dans le monde, de dialoguer au sujet du travail du Secrétariat Général des Frères et de partager les expériences vécues par les Frères d’autres partie du monde, surtout ceux de l’Amérique Latine.

À la suite d’un moment de prière, de réflexion et de partage fraternel, -sans vouloir créer une polémique ou des divisions vindicatives de quelque façon que ce soit- il nous a semblé opportun de vous faire part de quelques-unes de nos convictions, de nos besoins et de nos attentes. En tant que rédemptoristes, nous sommes missionnaires. Nous tous contribuons à la mission de la Congrégation, nous vivons en communauté comme religieux.

Nos convictions :

- Frères, nous reconnaissons l’appel à annoncer le Royaume de Dieu dans chacune des activités de notre vie de chaque jour.
- Religieux, nous nous sentons consacrés à la mission de la Congrégation en rendant témoignage de notre foi au Christ ressuscité par notre vie de prière, notre travail, l’apostolat et par toutes nos activités.
- Nous reconnaissons l’appel à vivre l’esprit de l’Évangile : responsables quant aux services qui nous sont confiés; en donnant un témoignage de joie aux gens qui nous entourent; en encourageant la vie de communauté.
- Nous sentons l’appel à une vie de sainteté au sein de nos travaux journaliers, en particulier, envers les membres plus âgés, en perte d’autonomie et dans la maladie.
- Nous reconnaissons l’appel à accomplir les devoirs qui nous sont confiés. Nous nous efforçons d’être proches du peuple de Dieu en vivant une vie de service et de disponibilité dans la communauté.

Nos Besoins :

- Nous avons besoin de vivre en plus grande confiance dans ce qui regarde le travail et les responsabilités qui nous sont confiés dans la communauté et en dehors.
- Nous avons besoin d’une meilleure préparation. Pour atteindre cet objectif, nous demandons, pour autant qu’il soit possible et requis, qu’on prépare un programme permanent de formation pour les Frères et qu’on y établisse une priorité.
- Nous avons besoin de temps libre, surtout qu’il soit organisé de telle sorte qu’il permette le repos, des vacances tout en tenant compte, dans chaque cas, des limites imposées par l’âge.
- Nous avons besoin de nous rencontrer plus souvent entre Frères afin de partager nos expériences et de nous aider mutuellement.
- Nous avons besoin de confiance en nous-mêmes.
- Il faut que le temps de travail et les heures désignées à cet effet soient mieux coordonnés afin de permettre, comme religieux, une participation complète à la prière et aux activités de la communauté.
- Il est nécessaire de nous sentir mieux respectés en tant que personnes, religieux et confrères.
- Nous entendons beaucoup de paroles, nous sommes du sentiment que beaucoup de théories et de nouvelles idées sont en circulation, mais il faut que ces propositions soient mises en pratique dans nos unités.
- Il faut établir, dans chaque Province, une commission dont le but soit de favoriser la vie des Frères.
- Il nous faut être mieux renseigné au sujet de la vie de la Congrégation et de nos unités respectives. Nous souhaitons aussi être plus impliqués dans les différents projets et activités qui existent dans les communautés locales.
- Nous désirons avoir accès à une formation plus intensive. Qu’une formation plus diversifiée soit offerte aux futurs Frères. Ainsi, ils seront mieux préparés à participer aux différentes tâches et aux responsabilités dans les projets pastoraux et missionnaires, dans les œuvres sociales, dans le travail professionnel ainsi que dans le monde de la politique et de l’économie.
- Il nous faut nous préparer, par des rencontres, à apprendre à accepter nos limitations et à apprendre à vivre le vieil âge.

Nos désirs et nos espoirs :
- Nous espérons qu’on augmentera les efforts de promotion de la vocation du Frère Rédemptoriste. Nous sommes prêts à y collaborer.
- Nous espérons qu’un plan de formation des Frères soit élaboré en suivant la Ratio Formationis et les directives de la Congrégation.
- Nous espérons qu’on parle plus ouvertement de la vocation du Frère Rédemptoriste et que cette vocation soit mise en valeur dans les divers travaux apostoliques des Provinces.
- Nous espérons que les Frères de l’Europe du Sud puissent se réunir au moins deux fois pendant chaque sexennium.
- Nous suggérons que les Frères âgés de plus de 70 ans soient dégagés des responsabilités communautaires tout en respectant leurs conditions d’âge et de santé.
- Nous espérons les différents travaux et services au sein des communautés soient le sujet de dialogue, de planification ainsi que de collaboration dans leur exécution pour chaque communauté.
- Nous espérons qu’on porte attention aux Frères en perte d’autonomie.
- Notre rêve est de voir plus d’intervention auprès de la jeunesse; peut-être aurions-nous plus de vocations de jeunes Frères.
- Nous aimerions voir un changement de mentalité au sujet d’une vision renouvelée du Frère dans l’Église et dans la Congrégation.
- Nous espérons qu’il y ait une meilleure intégration, collaboration et partage entre toutes les unités de l’Europe du Sud.
- Nous espérons vivre une plus grande solidarité avec les plus pauvres et montrer de la disponibilité là où le besoin se fait sentir et si possibilité il y a.

Afin de poursuivre notre réflexion, nous proposons que les Frères Rédemptoristes d’Europe du Sud se réunissent encore une fois à Gaia, Portugal, du 20 au 25 avril 2010. Nous comptons sur le support de nos Supérieurs.

À tous, nous partageons la joie de notre vocation. Nous nous appuyons sur l’intercession de Saint Alphonse, Saint Gérard, Notre-Dame du Perpétuel Secours et tous les autres saints et bienheureux rédemptoristes. Souhaits fraternels à tous.

Vos frères dans le Christ Rédempteur,
Les Frères Rédemptoristes de l’Europe du Sud.

Retourner à l'index

TRANSITIONS

Événements récents et importants dans la famille rédemptoriste. Pour obtenir la liste complète des changements, visitez le .Officialia site.

Profession des vœux perpétuels :
Gerónimo Gerardo Saput, Vice-province de San Salvador, 29 mars 2009
Efraín Armesto Palma, Province de Bogotá, 18 avril 2009
Oscar Darley Báez Pinto, Province de Bogotá, 18 avril 2009
Juan Carlos Fracica González, Province de Bogotá, 18 avril 2009
Alejandro Arciniega Muñoz, Province de Mexico, 26 avril 2009
Jorge Ambel Galán, Province de Madrid, 2 mai 2005

Ordinations à la prêtrise :
Charles Vijay Kumar Amruth Raj, Province de Bangalore, 16 avril 2009
Paolo Pellizzari, Province de Naples, 25 avril 2009
Christopher Prathap Stanley Barnabas, Province de Bangalore, 29 avril 2009
Maikel Pablo Dalbem, Province de Rio de Janeiro, 2 mai 2009
Seni Ferreira dos Santos, Vice-province de Manaus, 3 mai 2009
Antony Frank Maríadas, Province de Bangalore, 4 mai 2009
Joseph Dau Xuan Toan, Province du Vietnam, 8 mai 2009
Gabriel Nathapong Dangsawat, Vice-province de Bangkok, 8 mai 2009
Peter Jittapol Plangklang, Vice-province de Bangkok, 9 mai 2009
Elangovan Sundar Rajan, Province de Bangalore, 9 mai 2009
Yurij Meush, Province de Lviv, 10 mai 2009
Volodymyr Yurkevitch, Province de Lviv, 10 mai 2009
Héctor Jiménez Vásquez, Province de Mexico, 23 mai 2009
José Israel Romo Díaz, Province de Mexico, 23 mai 2009

Décès :
P. Ivan Dankiw, 79, Province de Lviv, 5 mai 2009
P. Jean-Marie Pirot, 87, Province de Lyon-Paris, 5 mai 2009
P. Michael Clancy, 91, Province de Dublin, 6 mai 2009
P. Pieter Moortgat, 86, Province de S. Clément/Région des Flandres, 14 mai 2009
P. Norman Muckerman, 92, Province de Denver, 19 mai 2009
P. Vincent Warren, 87, Province de Canberra, 22 mai 2009
P. John Emmet Doherty, 99, Province de Baltimore, 28 mai 2009
P. João Fagundes Hauck, 86, Province de Rio de Janeiro, 29 mai 2009

Anniversaires en juin et juillet :
70ème anniversaire d’ordination :
Giles Gardiner, Province de Campo Grande, 18 juin 2009
Adrien Grenier, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 24 juin 2009
Joseph Fischer, Province de Strasbourg, 30 juillet 2009
José Arístides Espinasa Jaimes, Province de Bogotá, 2 juillet, 2009
Gustavo Flórez Villamizar Province de Bogotá, 2 juillet 2009
60ème anniversaire d’ordination :
Étienne Nguyen Tin, Province du Vietnam, 6 juin 2009
William Power, Province de Dublin, 11 juin 2009
Lawrence John Buckley, Province de Baltimore, 19 juin 2009
John Joseph Creaven, Province de Baltimore, 19 juin 2009
Vincent Crotty, Province de Baltimore, 19 juin 2009
Lawrence Joseph Murphy, Province de Baltimore, 1i9 juin 2009
Samuel Baillargeon, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 26 juin 2009
Bernard Mercier, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 26 juin 2009
Joseph Morin, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 26 juin 2009
Gabriel Boudreau, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 26 juin 2009
Gilbert Humbert, Province de Lyon-Paris, 29 juin 2009
Etienne Ségalen, Province de Lyon-Paris, 29 juin 2009
Robert Gerard Balser, Province de Denver, 29 juin 2009
William Henry Broker, Province de Denver, 29 juin 2009
Joseph James William Elliott, Province de Denver, 29 juin 2009
Maurice Durkin Fitzgerald, Province de Denver, 29 juin 2009
James Thomas Gleason, Province de Denver, 29 juin 2009
Wilfred Eugene Lowery, Province de Denver, 29 juin 2009
Francis Alphonsus Gerard Novak, Province de Denver, 29 juin 2009
Ronald Joseph (Marcos) Weniger, Province de Denver, 29 juin 2009
Edward Francis Kennedy, Province d’Edmonton-Toronto, 29 juin 2009
David Alexander Weir, Province d’Edmonton-Toronto, 29 juin 2009

50ème anniversaire de profession :
Jean-Pierre Ries, Province de Strasbourg, 11 juin 2009
Ismael Salas, Province de Cebu, 2 juillet 2009

50ème anniversaire d’ordination :
Jósef Cygan, Province de Varsovie, 7 juin 2009
Jósef Okapa, Province de Varsovie, 7 juin 2009
Antoni Stanczyk, Province de Varsovie, 7 juin 2009
Edward Zylowski, Province de Varsovie, 7 juin 2009
Ignacy Jarosz, Vice-province de Resistencia, 7 juin 2009
Paul Vincent Brian, Province de Baltimore, 21 juin 2009
John Joseph Gauci, Province de Baltimore, 21 juin 2009
John Joseph Kennington, Province de Baltimore, 21 juin 2009
Francis Eugene Sullivan, Province de Baltimore, 21 juin 2009
John Joseph travers, Province de Baltimore, 21 juin 2009
Arthur Wendel, Province de Baltimore, 21 juin 2009
George Francis Kelly, Vice-province de Richmond, 21 juin 2009
Maurice Dionne, Province de Sainte-Anne de Beaupré, 21 juin 2009
José Arístides Espinosa Jaimes, Province de Bogotá, 2 juillet 2009
Gustavo Flórez Villamizar, Province de Bogotá, 2 juillet 2009
Mgr Michael Wiwchar, Évêque émérite, Saskatoon, Diocèse Ukrainien,
Province de Yorkton, 28 juin 2009
André Perrin, Province de Strasbourg, 29 juin 2009
Donald Burr MacKinnon, Province de Denver, 2 juillet 2009
Josef Kendöl, Province de Vienne, 12 juillet 2 2009
Michael Anthony McGreevy, Province de Londres, 12 juillet 2009
Thomas Molloy, Province de Londres, 12 juillet 2009

25ème anniversaire de profession :
Andreas Suhana Nitiprawira, Province d’Indonésie, 15 juin 2009
John Brito Arulanandam Selsus, Province de Bangalore, 27 juin 2009
Daya Kishore Beck, Province de Bangalore, 27 juin 2009
Roman Eric Kanade, Province de Bangalore, 27 juin 2009
Patras Tirkey, Province de Bangalore, 27 juin 2009
Leo Jude Mendonca, Vice-province de Mumbai, 27 juin 2009

25ème anniversaire d’ordination :
Jan Cuchrác, Vice-province de Michalovce, 8 juin 2009
David Lawrence Purcell, Province d’Edmonton-Toronto, 8 juin 2009
José Luiz Chávez, Province de Denver, 9 juin 2009
Évêque élu Róbert Bezák, Vice-province de Bratislava, 17 juin 2009
Mgr Jósef Slaby, Vice-province de Resistencia, 17 juin 2009
Ireneusz Homoncik, Province de Varsovie, 21 juin 2009
Michal Reinke, Province de Varsovie, 21 juin 2009
Tadeusz Trojan, Province de Varsovie, 21 juin 2009
Jósef Witowski, Province de Varsovie, 21 juin 2009
Jósef Wnek, Province de Varsovie, 21 juin 2009
Tadeusz Gieniec, Province de Bolivie, 21 juin 2009
Carlos Roberto Bolaños Aquilera, Vice-province de San Salvador, 27 juin 2009
Iván Jesús Pérez Solo, Province de San Juan, 29 juin 2009
Larry Michael Kondra, Province de Yorkton, 8 juillet 2009
Stefan Manjok, Province de Lviv, 8 juillet 2009
Vasyl Spodar, Province de Lviv, 8 juillet 2009
Franklyn Augustus Cuffy, Région des Caraïbes, 15 juillet 2009
Glanville Ignatius Joseph, Région des Caraïbes, 15 juillet 2009
Bernhard Finke, Province de S. Clément/Région de Cologne, 29 juillet 2009
Manfred Kohn, Province de S. Clément/Région de Cologne, 29 juillet 2009

Suppression de maison :
Domus «Madrid Humanes», Calle de la Conchas 38, Vallecas, cité de Madrid. Supprimée le 30 avril 2009.

Érection de maison :
Maison du Noviciat de la Région du Zimbabwe, 9 Ch. Wycombe, Mount Pleasant, cité de Harare; érigée pour une période déterminée, le 30 mai 2009.

Retourner à l'index

DERNIER REGARD
Une image vaut mille mots
Trnava, Slovaquie

Le 6 juin, Róbert Bezák, C.Ss.R., est consacré Archevêque de Trnava, Slovaquie, par le Cardinal Jozef Tomko; il reçoit les vœux chaleureux de ses confrères et amis.