Rzym, Włochy
16 czerwca 201
1

zwiększ rozmiar tekstu | zmniejsz rozmiar tekstu

OD REDAKCJI:
Dom Generalny: spotkania, ciągle spotkania
Seminaria Centrum Duchowości
Casa Anastasio
Kończy się rok akademicki
Wybrano następcę kardynała Varkey'a
Święto Matki Bożej Nieustającej Pomocy
Dynamizm misyjny w trudnych warunkach
Nowi "rezydenci" w Domu Generalnym

OGŁOSZENIA:
Ważne informacje dotyczące ŚDM w Madrycie 2011

Z PROWINCJI:
Regia Kopenhaga
Misja Mozambiku
Parafia w Rio de Janeiro świętuje na placu
Prowincja Wietnamska nadal walczy o sprawiedliwość

SEKRETARIATY:
Sekretariat ds. Formacji spotyka się w Rzymie

WAŻNE WYDARZENIA:
Profesje, święcenia, rocznice, zgony, nominacje


 

Od Redakcji z Rzymu:

Ptaki i pszczoły w redemptorystowskim stylu

Proszę o uważne przeczytanie działu ogłoszeń SCALA, ze względu na ważną informację na temat Dnia Redemptorystowskiego, jaki będzie miał miejsce podczas Światowych Dni Młodzieży w Madrycie w Hiszpanii, w sobotę, 20 sierpnia. Wszyscy przewodnicy grup redemptorystowskich powinni przede wszystkim zwrócić uwagę na formularze, które należy odesłać za pośrednictwem poczty internetowej do komitetu organizacyjnego do dnia 15 lipca.



Dom Generalny położony jest na skrzyżowaniu dróg redemptorystów. Redemptoryści z całego świata zatrzymują się tutaj z wielu powodów. Ostatnio Dom Generalny przekształcił się w prawdziwy mrowiskowiec różnego typu działalności. Gościliśmy redemptorystów ze wszystkich zakątków świata, którzy przybyli na różne imprezy i spotkania. Odbyło się spotkanie Sekretariatu ds. Formacji na temat przygotowania kandydatów do życia redemptorystowskiego i kapłaństwa; spotkanie Sekretariatu ds. Ekonomii na temat utrzymania i nowych zasad finansowania pracy misyjnej na rzecz ubogich; miało też miejsce spotkanie Sekretariatu ds. Redemptorystek mające na celu pomóc naszym Siostrom w organizacji Zgromadzenia Generalnego Zakonu w 2012 r.




Centrum Duchowości kończy doroczne letnie warsztaty w języku angielskim i hiszpańskim dla redemptorystów. Na początku czerwca przybyło do Rzymu około trzydziestu współbraci grupy języka angielskiego. Stąd udali się do Materdomini, gdzie znaleźli gościnność i potrzebne zaplecze dla przeprowadzenia kursu, i które będzie punktem wypadowym dla wyjazdów do miejsc związanych z powstaniem Zgromadzenia. W grupie tej znajduje się kilku redemptorystów, którzy przygotowują się do ślubów wieczystych. Trudno jest wyobrazić sobie lepszy sposób rozpoczęcia przygotowań do ślubów wieczystych niż zanurzenie się w duchowości Alfonsjańskiej i doświadczenie takich miejsc, jak Scala, Ciorani, Pagani, Marianella czy Muro Lucano! – Być może, Ty nie możesz przyjechać do Włoch. Możesz jednak również zdobyć doświadczenie naszych korzeni - wirtualnie – odwiedzając naszą stronę cssr.com, klikając w menu na "Pielgrzymka on-line".

Materdomini


Jeden z najcenniejszych zabytków naszego dziedzictwa zakonnego, "Casa Anastasio" w Scala, została poddana pewnymi modyfikacjom. Wiele lat temu, Prowincja Neapolitańska odrestaurowała dom pierwszej wspólnoty naszego Założyciela, św. Alfonsa, i utrzymywała go na własny w dobrym stanie, w nadziei, że stanie się on centrum rekolekcyjnym dla grup i pojedynczych osób. Mimo, że dom ten stał się miejscem pielgrzymek wielu redemptorystów, to jednak prawie nigdy nie był używany na nocleg, a tym samym nie przynosił dochodów koniecznych do pokrycia kosztów jego utrzymania. Mając to na względzie, Prowincja otrzymała od Zarządu Generalnego pozwolenie na wynajem lokalnym sklepikarzom części domu, do wykorzystania na sklepy, w celu uzyskania dochodów na dalsze jego utrzymanie. Zasadnicze dziedzictwo, piec z oryginalnym wygrawerowanym przez Brata Wita herbem redemptorystów oraz kaplica wspólnoty, pozostaną nietknięte i zachowane bez żadnych zmian.

Studenci ojcowie redemptoryści, którzy tutaj studiują i należą do Collegio Maggiore, oraz profesorzy Alfonsjanum, zaczynają już dostrzegać światełko na końcu roku akademickiego. Wielu kończy egzaminy i rozpoczyna zasłużony letni odpoczynek, biorąc rozbrat ze studiami i ciągłymi egzaminami, prowadzeniem seminariów, badaniami naukowymi i prowadzeniem prac doktorskich.

Na koniec tego semestru, następujący współbracia, którzy ukończyli swoje studia w Rzymie, powracają do własnych Prowincji, zaopatrzeni w dyplom kościelny i gotowi do służenia swoim Jednostkom własnymi umiejętnościami.

Rosendo Afanador Mejía
Prowincja Bogotá
Pedagogika - Salesianum

Pedro Delfin Calle Huanca
Prowincja Quito
Duchowość - Gregorianum

Vidal Mayorga Rangel
Prowincja Bogotá
Duchowość -Teresianum

 

Kenmaria Onuoha
Wiceprowincja Nigeria
Prawo Kanoniczne - Angelicum

Miguel Ángel Torres Figuero
Prowincja Puerto Rico
Pedagogika - Salesianum


W ubiegłym miesiącu donosiliśmy, że Akademia Alfonsjańska doczekała się nominacji dwóch jej absolwentów na biskupów przez papieża Benedykta. Teraz doszedł trzeci – ks. Raymond Kingsley Wickramasinghe, ze Sri Lanki. Pod koniec maja został on mianowany ordynariuszem diecezji Galle, w Sri Lanka.


 

Kościół Syro-malabarski ma już następcę ostatnio zmarłego arcybiskupa większego, kardynała Vithayathel'a, CSsR. W dniu 24 maja, Synod tego Kościoła wybrał na to stanowisko 66- letniego biskupa, George Alencherry'a, należącego do Syro-malabarskiej Eparchii Thuckalay w Indiach. Został on zatwierdzony przez Stolicę Apostolską w dniu 25 maja.


W czerwcu redemptoryści na całym świecie obchodzą święto Matki Bożej Nieustającej Pomocy. Oryginalna, cudowna ikona, jest dobrze zachowana w naszym kościele świętego Alfonsa w Rzymie. Dom Generalny obchodzi Jej święto każdego roku celebracją Mszy oraz tradycyjną procesją wokół Wzgórza Eskwilińskiego.


Rada Generalna rozpoczęła swoje spotkania kwartalne. Ta sesja, po raz pierwszy, obejmie pięciu nowych koordynatorów pięciu Konferencji. Owoce dyskusji i decyzji Zarządu Generalnego nie zawsze są od razu widoczne i oczywiste. Taki jest jednak charakter jego pracy, która stopniowo przekłada się na działalność apostolską w różnych częściach świata; będzie to stanowić materiał, który przekażemy w przyszłych wydaniach SCALA.

Miejscami, w których ciągle jest widoczny dynamizm redemptorystów, są nasze Jednostki, nazywane "Regiami" lub "Misjami". W ich skład wchodzi zwykle bardzo mała ale pełna zapału grupa misjonarzy redemptorystów pracujących w trudnej sytuacji i usiłujących stworzyć stały punkt oparcia. Zazwyczaj są one powiązane z większymi i lepiej wyposażonymi Prowincjami "macierzystymi", które zapewniają im środki na utrzymanie. Obecny numer SCALA zamieszcza artykuł na temat jednej z Regii - Kopenhaga, i na temat jednej z Misji - Mozambik.



Niektórzy twierdzą, że Dom Generalny zamienił się w ptaszarnię! Dlaczego? - Z pewnością nie dlatego, że jesteśmy na Twitterze. Na wiosnę, Dom Generalny otrzymał w darze dwa śpiewające kanarki. Zajmowały się one jednak nie tylko śpiewem. Z dwóch kanarków zrobiła się bowiem sześcioosobowa rodzina. Znalazły się one w centrum zainteresowania naszej wspólnoty. Czy wyobrażacie sobie dyskusje jakie pojawiły się pomiędzy współbraćmi w czasie ciąży, wylęgu, żywienia i opuszczania gniazda. Kanarki nie mają jeszcze imion... Może ktoś ma pomysł, jakie imiona z panteonu sławnych redemptorystów i redemptorystek mogłyby im zostać nadane?

 

Obfitej łaski Odkupienia!
Gary Ziuraitis, CSsR

Wrócić do Indeksu



OGŁOSZENIA:
Ważne informacje dotyczące ŚDM w Madrycie 2011

ŚWIATOWE DNI MŁODZIEŻY
PROWINCJA MADRYCKA
Pedro López Calvo, CSsR
Przełożony Prowincjalny

Drodzy Współbracia,

Z Prowincji Madryckiej, mamy przyjemność przedstawić Wam szczegółowy PROGRAM DNIA REDEMPTORYSTOWSKIEGO, który będzie obchodzony w SOBOTĘ 20 SIERPNIA, w ramach ŚWIATOWYCH DNI MŁODZIEŻY MADRYT 2011 (ŚDM 2011). Zapraszamy na to spotkanie wszystkich, którzy są związani z naszymi wspólnotami na całym świecie, a którzy uczestniczą w ŚDM Madryt 2011, jak również wszystkie osoby, które chciałyby razem z nami przeżywać charyzmat św. Alfonsa.
ZWRACAMY SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ NA ZMIANĘ DATY NA SOBOTĘ 20 SIERPNIA 2011.

Ponadto, z uwagi na bezpieczeństwo i ze względów organizacyjnych, prosimy każdą z Prowincji o przesłanie do organizatorów "Alfonsiana" załączonego FORMULARZA ZGŁOSZENIOWEGO na adres: (alfonsianajmj@gmail.com), do dnia 15 lipca.

Poniżej podajemy szczegółowy program Dnia, który zdecydowaliśmy się nazwać "ALFONSIANA":

10.00: PZYJĘCIE W COLLEGIO GAMO DIANA (C/Tembleque 104, Madrid, Tel. 0034917182497)

10.30: POWITANIE PRZEŁOŻONYCH PROWINCJALNYCH I OJCA GENERAŁA

11.15: PRÓBA ŚPIEWU

11.30: CELEBRACJA EUCHARYSTII INAUGURUJĄCEJ DNI MŁODZIEŻY I PRZEKAZANIE ORĘDZIA OJCA GENERAŁA

13.30: OBIAD

15.00: FESTIWAL REDEMPTORYSTOWSKI. Prosimy każdą Prowincję o zaprezentowanie sposobu realizacji charyzmatu redemptorystowskiego w głoszeniu Ewangelii we wspólnocie swojego pochodzenia. W celu przedstawienia, w wybrany przez siebie sposób, własnej pracy, będzie do dyspozycji powierzchnia około 25 metrów kwadratowych, komputer, projektor cyfrowy oraz system audio. Wszelkie dodatkowe materiały należy zabrać z Prowincji pochodzenia.
Do15 lipca, każda z Prowincji powinna przesłać organizatorom FORMULARZ PREZENTACJI (który nie utożsamia się z "formularzem zgłoszenia") zawierający dane oraz krótki opis tego, co chce się zaprezentować.

17:00: WSPÓLNA MODLITWA

18:00: WYJŚCIE W KIERUNKU "CUATROVIENTOS" NA CELEBRACJĘ WIGILII MODLITEWNEJ ZE WSZYSKIMI PIELGRZYMAMI UCZESTNICZĄCYMI W ŚDM 2011.

Dzieląc się z wszystkimi radością z okazji tego święta wiary, przekazujemy Wam nasze najlepsze życzenia.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -----

FORMULARZ ZGŁOSZENIA GRUP
NA SPOTKANIE REDEMPTORYSTOWSKIE "ALFONSIANA"
20 sierpnia 2011
ŚWIATOWE DNI MŁODZIEŻY MADRYT 2011
Do odesłania do dnia 15 lipca na adres:
alfonsianjmj@gmail.com

PROWINCJA:

LICZBA UCZESTNIKÓW:

IMIĘ I NAZWISKO KIEROWNIKA GRUPY:

ADRES E-MAIL:

NUMER TELEFONU:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

FORMULARZ PREZENTACJI
SPOTKANIE REDEMPTORYSTOWSKIE "ALFONSIANA"
20 sierpnia 2011
ŚWIATOWE DNI MŁODZIEŻY MADRYT 2011
Do zwrotu do dnia 15 lipca na adres:
alfonsianajmj@gmail.com

PROWINCJA:

NAZWISKO KOORDYNATORA PREZENTACJI:

E-MAIL KOORDYNATORA PREZENTACJI:

NUMER TELEFONU KOORDYNATORA PREZENTACJI:

POTRZEBNY MATERIAŁ AUDIOWIZUALNY:

KRÓTKI OPIS PREZENTACJI:

Wrócić do Indeksu


Z PROWINCJI:

Prowincja Wiedeńska; Regia Kopenhaga
Spotkanie Regii w Danii;
Nowe priorytety i główne cele na XXI wiek
CSsR Dania

Pod koniec maja, O. Lorenz Voith, Przełożony Prowincjalny Prowincji Wiedeńskiej, odwiedził Regię Kopenhaga (Dania), biorąc udział w regionalnej konferencji na temat obecności i przyszłego apostolatu redemptorystów w tym regionie Europy północnej. Obecnie do Regii należy 10 kapłanów i jeden diakon, którzy pochodzą z różnych krajów. Przełożonym Regii, od ponad 12 lat, jest O. Józef Dudek.

O. Voith zwrócił szczególną uwagę na pracę na rzecz imigrantów w Kopenhadze i na faktyczną obecność Kościoła wśród nich dzięki redemptorystom - pracę, która nie zawsze jest łatwa. Jednocześnie podkreślił konieczność wypracowania nowych struktur, jakie zostały przedstawione przez XXIV Kapitułę Generalną (2009), a które obecnie są rozpatrywane przez nową Konferencję redemptorystów. Te same zasady i priorytety (przewidziane przez europejski plan duszpasterski) zostaną zastosowane do pracy w Danii. Zostaną wypracowane kryteria dla odnowienia międzynarodowej wspólnoty w Kopenhadze, która obejmowałaby redemptorystów również spoza krajów europejskich. W proces ten włączy się Koordynator Konferencji Europy (O. Jacek Zdrzałek CSsR). Ponadto, w listopadzie odbędzie się spotkanie z radnymi Prowincji Wiedeńskiej.

Członkowie Regii Kopenhaga z O. Lorenzem Voith'em, Prowincja Wiedeńska

Według statystyk, Redemptoryści są największym zgromadzeniem zakonnym w Danii. Mamy pod opieką trzy domy: w Kopenhadze (kościół św. Anny), w Odense (kościół św. Albana) i w Naestved (kościół św. Klemensa). Niektóre parafie zaangażowane są również w duszpasterstwo osób angielskojęzycznych (Filipińczycy) i polskojęzycznych.

W kościele św. Anny w Kopenhadze, w każdą niedzielę gromadzi się ponad 1200 osób na kilku Mszach i innych spotkaniach. Ponadto, szczególną uwagę poświęca się pracy z młodzieżą. Znajomość języka duńskiego jest ważnym wymogiem w pracy z dziećmi urodzonymi w rodzinach imigrantów. Dlatego wszyscy księża, którzy pracują w Danii, muszą opanować również ten język. Niektórzy z naszych ojców w Danii współpracują również na szczeblu diecezjalnym. O. Dudek należy do rady biskupiej a O. Benny Mathew jest duchowym asystentem duńskiej CARITAS.

Poświęcenie pokoi/domu/kaplicy w Kopenhadze

Kościół św. Anny i rezydencja redemptorystów w Kopenhadze

 

Skład wielokolturowy

Wśród redemptorystów, którzy obecnie pracują w Danii, tylko dwaj są Duńczykami z pochodzenia. Pozostali kapłani pochodzą z Polski, Indii (Liguori, Kerala) i Belgii. Redemptoryści przybyli po raz pierwszy do Danii z Austrii 110 lat temu. Obecnie Regia znajduje się pod opieką Prowincji Wiedeńskiej. Mając na uwadze jej międzynarodowy charakter oraz wychodząc naprzeciw wyzwaniom tego obszaru, przewidywane jest wzmocnienie oraz integracja w ramach struktur Konferencji Europejskiej.

Poświęcenie niedawno odrestaurowanego klasztoru św. Anny w Kopenhadze

Z okazji konferencji regionalnej, O. Voith poświęcił niedawno odremontowany klasztor św. Anny. Oprócz nowych sal konferencyjnych, nowej kuchni i nowej jadalni, pokoje ojców i pokoje gościnne zostały wyposażone w łazienki. Została również zainstalowana winda. Większość prac remontowych zostało przeprowadzonych dzięki finansowemu wsparciu ze strony Bonifatius-Stiftung (Fundacja św. Bonifacego) z Niemiec.

Wrócić do Indeksu

Afryka
Misja Mozambiku
Prowincja Buenos Aires

W 2002 roku, trzech kapłanów misjonarzy, poruszonych przez misyjnego Ducha Jezusa, opuściło Argentynę i udało się w daleką podróż do Mozambiku, obejmując troską duszpasterską Misję w Muvamba, w diecezji Inhambane.

W 2005 roku, trzech nowych misjonarzy przekroczyło Atlantyk udając się na wybrzeże Oceanu Indyjskiego, który opływa Wschodnią Afrykę i podjęło pracę w bardzo liczebnej parafii Xipamanine, która znajduje się na terenie Maputo, stolicy Mozambiku.

Pragniemy służyć Kościołowi Mozambiku, który żyje i pracuje, cierpi i kocha w warunkach skrajnego ubóstwa i stoi przed olbrzymimi wyzwaniami. Nasza posługa misyjna jest zasadniczo ukierunkowana na konsolidację życia chrześcijańskich wspólnot, poprzez animację duszpasterską, odwiedzanie rodzin oraz formację liderów i pomocników duszpasterskich. Jednocześnie towarzyszymy procesowi rozwoju wspólnot, promując i kierując różnymi projektami, które mają na celu poprawę jakości życia ludności.

Obecnie w Mozambiku jest tylko sześciu kapłanów redemptorystów argentyńskich. W 2008 roku dołączyło trzech wolontariuszy świeckich. Wielu innych pragnie posługiwać w tym kraju. Liczni młodzi ludzie w naszych seminariach przygotowują się do tej pracy. Zasoby jakimi dysponujemy dla wspierania Kościoła w Mozambiku są ograniczone, ale Opatrzność objawia się w hojności wielu współbraci i przyjaciół, którzy ciągle nam pomagają. Dlatego zachęcamy również Ciebie do solidarności ze wspólnotami Mozambiku. Pragnęlibyśmy, abyś również Ty był jednym z nich.
W Afryce żyje około 750 milionów ludzi. Jest to kontynent, przed którym stoi wyzwanie przezwyciężenia wielkich kryzysów społecznych ostatnich lat. Wielkim wyzwaniem na początku trzeciego tysiąclecia, dla większości krajów afrykańskich, jest zaspokojenie najważniejszych potrzeb życiowych i osiągnięcie poziomu edukacji i opieki zdrowotnej, który byłby dostępny dla większej części ludności.

Biskupi afrykańscy przyrównali sytuację kontynentu do sytuacji człowieka, który schodził z Jerozolimy do Jerycha i wpadł w ręce zbójców (por. Łk 10, 25-37). ...Samarytanin wzruszył się głęboko i opatrzył mu rany, stając się naprawdę bliźnim biednego cudzoziemca, prawie martwego. Jezus podsumowuje ten epizod kierując do uczonego w Piśmie słowa: "Idź, i ty czyń podobnie".

Od Redakcji: Prowincja Dublin i Wiceprowincja Fortaleza przygotowują się do wysłania dwóch współbraci do Mozambiku. Mają oni zamiar podjąć działalność w pobliżu granicy z Malawi i być niezależni od współbraci z Argentyny.

 

Niektóre dane na temat Mozambiku

Powierzchnia: 801.590 km kwadratowych
Linia brzegowa: 2470 km
Zasoby naturalne: węgiel, tytan, gaz naturalny
Ludność: 20.905.585
Wskaźnik rozwoju społecznego: 165 miejsce na 169 krajów (2010)
Moneta: metical (MZM) (1 dol USA = 25 MZ)
Produkt krajowy brutto na mieszkańca: 1500 dolarów
Przyrost naturalny: 8,8 %
Ludność poniżej granicy ubóstwa: 64%
Śmiertelność niemowląt: 110 na 1000 urodzeń
Średnia długość życia: 40,9 latDostęp do wody pitnej – podstawowe urządzenia sanitarne: 27- 42%Ilość lekarzy: 2 na 100.000 mieszkańców
Ludność z AIDS: 16,5%
Dorośli z ukończoną szkołą: 44,6%
Język urzędowy: portugalski
Religie tradycyjne: 52,4%; chrześcijanie: 32% (katolicy: 18,5%), mułzumanie: 11%

Wrócić do Indeksu

Brazylia: Prowincja Rio de Janeiro
Św. Alfons i 100-lecie Placu Saens Pena
Ana Maria Galheico
Zdjęcia: Anamaria Zuniga

Od Redakcji: Wiele z naszych kościołów na świecie przylega do placów publicznych lub terenów wspólnych. Nasz kościół św. Alfonsa w Rio de Janeiro stanowi przykład, w jaki sposób położenie to może zostać wykorzystane w zakresie przyjmowania i zapraszania innych do siebie.

W dniu 30 kwietnia, drogi nam plac "Saens Pena" przeżywał 100-lecie swego istnienia. W uroczystościach jubileuszowych wzięła udział również Parafia św. Alfonsa. poprzez celebrację Eucharystii na placu, w piątek, 20 maja o godz.18, wystawę starych fotografii w przedsionku kościoła oraz Mszę na zakończenie, w kościele parafialnym, w niedzielę, 22 maja. Po zakończonych uroczystościach, przed kościołem odśpiewano "niech żyje nam!" i został pokrojony tort jubileuszowy.

Eucharystia na Placu Saens Pena

W trakcie uroczystości, nasz proboszcz, O. Luis Carlos, skoncentrował się na modlitwie o pokój i błogosławieństwo dla tych, którzy przechodzą codziennie przez plac, w drodze do metra lub w innych kierunkach, oraz dla tych, którzy mieszkają wokół niego. Modlił się szczególnie o miłosierdzie dla wszystkich strapionych serc, które cierpią, ponieważ nie wierzą w Boga i dlatego robią zły użytek z tego skrawka przestrzeni. Spadło kilka kropel deszczu, a to dało jeszcze więcej energii do śpiewania: "Panie Jezu, króluj nad nami"!
Po homilii, w czasie modlitwy wiernych, zgromadzeni zapalili 99 świec, zanosząc inwokacje: o pokój dla wszystkich, o zgodne współżycie dla miasta, o uzdrowienie i szybki powrót do zdrowia, o życie dla słabych i uciśnionych, o bezpieczeństwo dla naszego miasta, o moc dla tych, którzy osłabli, o zaprzestanie korupcji, o położenie kresu przemocy, o koniec handlu narkotykami, o zaprzestanie handlu ludzkimi organami, o pozbycie się uprzedzeń, o zaprzestanie handlu ludźmi. Setna świeczka została zapalona za 100 lat istnienia Placu Saens Pena. Kiedy paliły się już wszystkie świece, zaintonowano uroczyste: "niech żyje nam!"
Po zakończeniu Mszy, plac został poświęcony Matce Bożej i zostały rozdane różańce w prezencie od grup maryjnych.

Wystawa w przedsionku kościoła
W piątek, 20 maja, wystawa starych fotografii, która dotąd znajdowała się na placu Saens Pena, została przeniesiona do przedsionka kościoła. Były to zdjęcia przedstawiające otwarcie placu, mapy Tijuca z początków ubiegłego wieku, sale kinowe, budowę i otwarcie metra, a wreszcie panoramę minionego stulecia.

Msza na zakończenie
Śpiewem pieśni "Nadszedł czas, by wielbić Boga", rozpoczęła się Msza na zakończenie obchodów 100-lecia placu Saens Pena, w której uczestniczył asesor Luiz Humberto, reprezentujący Prefekturę Regionalną Administracji Cywilnej Tijuca, Nelson Aguiar, oraz przedstawiciele UOP - Unii ds. Porządku Publicznego Ochrony Miasta.

W procesji, obok Pisma Świętego były niesione kosze z białymi i żółtymi palmami do dekoracji ołtarza.
Do czytania Dobrej Nowiny zostali zaangażowani ministranci. O. Luis Carlos wcielił się w rolę Jezusa, czytając ewangelię według św. Jana, w której nasz Pan mówi: "w domu Ojca mego jest mieszkań wiele". Ojciec przygotował nam wiele miejsc, z których pierwsze to łono matki, a potem na świecie, w którym żyjemy.
Ojciec proboszcz podziękował tym wszystkim, którzy budowali plac i którzy się nim opiekowali w ciągu minionych 100 lat. Plac, to miejsce zakochania, spojrzeń w niebo, aby dojrzeć księżyc i gwiazdy. Trzeba jednak zrobić wszystko, aby zadbać o niego. Dzisiaj, kiedy tylu ludzi znajduje się w stanie panicznej ucieczki, trzeba umieć się zatrzymać. Potrzebna jest współpraca wszystkich, aby nasz "Plac" przekształcał się w mieszkanie Pana Boga. Podziękował wreszcie wszystkim tym, którzy troszczą się o wspólne przestrzenie, zarówno o plac jak i kościół
Na zakończenie, wszyscy zgromadzeni na Placu otrzymali błogosławieństwo, z którym łączyła się prośba, aby wszyscy, którzy tamtędy będą przechodzić, zapragnęli pokoju, jak Jezus uczy nas w Ewangelii.

W procesji parafianie oddali szczery hołd Matce Bożej, niosąc małe wazony z kwiatami dla Matki Boskiej Fatimskiej, która wkrótce po tym została nimi udekorowana.

Przed rozejściem miała miejsce wymiana prezentów. Proboszcz podarował asesorowi Luiz Humberto ikonę Matki Bożej Nieustającej Pomocy, w zamian otrzymując dyplom uczestnictwa w obchodach 100-lecia Placu Saens Pena.
Przed wejściem do kościoła czekał na wszystkich wspaniały tort i dalszy ciąg świętowania.

Wrócić do Indeksu

Wietnam
W poszukiwaniu dobrych pasterzy
Asia News

Ho Chi Minh City. – W okresie intensywnych nacisków "wewnętrznych i zewnętrznych" oraz trudności w łonie samego Kościoła Wietnamskiego, wierni szukają przewodnictwa "dobrych pasterzy", którzy potrafiliby budować zaufanie między ludźmi, promować wartości "miłości i sprawiedliwości" oraz bronić prawa do wolności religijnej. Taki jest wniosek wynikający z badań przeprowadzonych wśród 70 parafian dawnego Sajgonu. Katolicy Wietnamu zwracają uwagę na brak komunikacji pomiędzy wiernymi oraz na swego rodzaju "zagubienie", lub ściślej mówiąc, "niepokój" w relacjach duszpasterskich i społecznych.

Badania przeprowadzone w dniu 21 maja w niektórych parafiach w Ho Chi Minh City wykazały, że relacje pomiędzy katolikami cechuje "niepewność" we wzajemnych odniesieniach i istnieje potrzeba przewodnictwa "dobrych pasterzy". Brak jest szacunku i zaufania - twierdzą respondenci, - a każdy uruchamia "mechanizm samoobrony" wynikający z "braku wzajemnego zaufania". Trudności i naciski "z zewnątrz", oraz uciążliwe przepisy nakładane na religię przez komunistyczny rząd, przyczyniają się do pogłębienia trudności.

W rozmowie z Asia News, O. Vincent Pham Trung Than, przełożony prowincjalny Redemptorystów w Wietnamie, podkreślił znaczenie "komunii między wiernymi". Kapłan zwrócił się do pasterzy z apelem o "szerzenie nauki społecznej Kościoła katolickiego", zgodnie z wytycznymi Kompendium Nauki Społecznej. Dodał następnie, że musi również zostać umocniona świadomość godności człowieka, zbawienia w Bogu oraz takie walory jak sprawiedliwość i miłość względem wszystkich ludzi.

O. Vincent powrócił do odwiecznej kwestii własności gruntów i nieruchomości Kościoła katolickiego. Problemy te, - stwierdził on - przyczyniają się do korupcji, niesprawiedliwości społecznej i do ucisku. Wezwał władze do niezwłocznego zrewidowania prawa do ziemi i wyjścia naprzeciw oczekiwaniom ludzi, podkreślając, że rząd zobowiązany jest do zwrotu nieruchomości należących do Kościoła lub do wyjaśnienia zasad najmu i użytkowania. Księża redemptoryści skarżą się również na powtarzający się cały szereg niesprawiedliwości w odniesieniu do niektórych ludzi, zwłaszcza chrześcijan, którzy są poddawani przemocy fizycznej i psychicznej. Dlatego musimy się modlić i odwoływać się do Słowa Bożego, aby nieść pomoc i wsparcie tym, którzy cierpią i są prześladowani. Praca redemptorystów, dodał, jest ukierunkowana jest szczególnie na ubogich, niepełnosprawnych i migrantów.

Następnie kapłan przywołał działalność Kościoła przed rokiem 1975, kiedy Wietnam Północny obalił rząd Wietnamu Południowego, sojusznika Amerykanów, i przystąpił do zjednoczenia kraju pod komunistycznym reżimem. W przeszłości religie miały udział w edukacji, służbie zdrowia i pracy społecznej. Po 1975 roku, rząd zakazał działalności Kościoła w tych obszarach, przyczyniając się do wzrostu cierpienia i niesprawiedliwości dla większej części populacji.

"Jako Kościół Wietnamski - powiedział Ojciec Vincent - powinniśmy odwoływać się do pozytywnych przykładów, takich jak papież Jan Paweł II i kardynał Francois Xavier Nguyen Van Thuan", o którym tenże Jan Paweł II powiedział: "jego życie było nieustannym i heroicznym wypełnianiem swojego powołania".

Wrócić do Indeksu


SEKRETARIATY:

Rzym
Seretariat Generalny ds. Formacji w nowym sześcioleciu
Luis Alberto Roballo, CSsR
Sekretarz Wykonawczy ds. Formacji

W tygodniu oktawy Wielkanocnej, w naszym domu S. Alfonso w Rzymie odbyło się spotkanie redemptorystowskiego Sekretariatu Generalnego ds. Formacji. Jego skład jest wyrazem dynamizmu całego Zgromadzenia: ciągłość i zmiana, którym towarzyszy proces refleksji w służbie misyjnego charyzmatu redemptorystów .

Sekretariatowi Generalnemu ds. Formacji przewodniczą dwaj Radni Generalni, O. Alberto Eseverri z Prowincji Madryckiej i Br. Jeffrey Rolle z Prowincji Baltimore, pierwszy w historii Brat wybrany na Radnego Generalnego. Członkami są następujący Ojcowie: John Fathey z Prowincji Denver, Charles Duval z Prowincji Sainte-Anne-de-Beaupré, Jacek Zdrzalek z Prowincji Warszawskiej, wybrany na pierwszego Koordynatora Konferencji Europy, Sahaya Arockiasamy z Prowincji Bangalore w Indiach, Guy-Arnaud Agbossaga z Wiceprowincji Burkina-Niger, pierwszy Koordynator Konferencji Afryki i Madagaskaru, Marlos da Silva z Prowincji São Paulo oraz Luis Alberto Roballo z Prowincji Bogota, Sekretarz Wykonawczy.

Trzech członków zostało wybranych ponownie, natomiast nowi są dwaj Radni Generalni oraz czterej członkowie. Dwaj z nich są Koordynatorami Konferencji. W skład Sekretariatu wchodzą przedstawiciele pięciu nowych Konferencji Zgromadzenia.
Skład Sekretariatu jest odzwierciedleniem złożoności Zgromadzenia, gdy idzie o miejsce pochodzenia, przeżyte doświadczenia, kulturę, języki, formację i pracę, którą wykonują. Różnice te, które - naszym zdaniem - nie stanowią przeszkody dla dialogu i jedności, będą bardzo przydatne we wspieraniu Zarządu Generalnego redemptorystów w podejmowaniu inicjatyw i działalności na polu formacji początkowej i ciągłej.

W spotkaniu wielkanocnym uczestniczył Ojciec Generał, Michael Brehl, członek i sekretarz Sekretariatu w ostatnim sześcioleciu, Radny, O. Jacek Dembek, były przewodniczący Sekretariatu, oraz O. Serafino Fiore, były Wikariusz Generalny i aktualny dyrektor Instytutu Duchowości. Wszyscy przebywaliśmy wraz ze Wspólnotą Domu Generalnego, celebrowaliśmy Eucharystię przed ikoną Matki Bożej Nieustającej Pomocy, i uczestniczyliśmy w braterskiej kolacji.

W ramach porządku obrad, dokonano przeglądu działalności Sekretariatu w ostatnich miesiącach, zostały rozpatrzone dokumenty końcowe XXIV Kapituły Generalnej, zostało przejrzane specjalnie Dyrektorium Sekretariatu na obecne sześciolecie oraz rozpoczęto dyskusję nad projektami i przydzielaniem zadań na najbliższe lata.

Dokumenty końcowe ostatniej Kapituły Generalnej dostarczają bardzo cennych wskazówek dla Sekretariatu a niektóre z jej decyzji bezpośrednio zajmują się formacją, duszpasterstwem powołań, profilem redemptorysty w nowej wizji Zgromadzenia oraz jej konsekwencjami dla formacji początkowej i ciągłej. Organizacja pięciu Konferencji będzie wymagała położenia szczególnej uwagi na formację i na samą przyszłość Zgromadzenia.

Wśród konkretnych projektów Sekretariatu znajdują się kursy dla formatorów redemptorystowskich. Już w lipcu (2011), w Juiz de Fora, w Prowincji Rio de Janeiro, odbędzie się druga sesja kursu w języku portugalskim, dla Jednostek Brazylii. W najbliższych miesiącach mamy zamiar rozpocząć kurs w języku francuskim dla formatorów Afryki i Wietnamu oraz wszystkich Jednostek francuskojęzycznych. Ponownie organizowane są kursy w języku angielskim i hiszpańskim, dla Europy, Ameryki, oraz Azji i Oceanii. Zostanie wydany Podręcznik dla Formatorów. Pojawiają się też nowe dziedziny, m. in. "aggiornamento" w zakresie teologii moralnej oraz formacja dla wspólnot międzynarodowych.

Dziękujemy za wsparcie, jakie otrzymaliśmy ze strony ostatniej Kapituły Generalnej oraz od Zarządów Generalnych, poprzedniego i obecnego. Uważna lektura dokumentu końcowego Kapituły Generalnej z 2009 r., oraz propozycji jakie zostały przedstawione dla całego Zgromadzenia, przypominają, wiele razy, o profilu naszych wspólnot i redemptorystów w nowej wizji Zgromadzenia. Jesteśmy przekonani, że jedyna droga do osiągnięcia tego celu prowadzi poprzez redemptorystowską formację, zarówno początkową jak i ciągłą. Sekretariat Generalny ds. Formacji towarzyszy wysiłkom, które w tym względzie podejmuje Zgromadzenie i formatorzy oraz każdy z naszych młodych formowanych. Wyrażamy nasze najlepsze życzenia i życzenia błogosławieństwa dla pierwszych Koordynatorów pięciu Konferencji, w momencie gdy zaczynają swoją misję.
Nasza strona internetowa www.fcontinuacssr.com jest zawsze online i zamierzamy częstą jej aktualizację. Zawsze będą mile widziane Wasze pozdrowienia, informacje i komentarze. Pozostajemy do dyspozycji wszystkich naszych współbraci i ich współpracowników.

Wrócić do Indeksu


WAŻNE WYDARZENIA:

Najswiezsze warte zauwazenia wydarzenia w rodzinie redemptorystowskiej. Kompletna wersje „Zmian” znajdziecie na stronie internetowej Officialia Site

Pierwsza Profesja:
Elisé Franck Razafimahatratra, Wiceprowincja Madagaskar, 4 maja 2011

Profesja wieczysta:
Pierre-Marie France, Wiceprowincja Port-au-Prince, 2 sierpnia 2009
Viller Constanvil, Wiceprowincja Port-au-Prince, 1 sierpnia 2010
Fábio Mendonça Pascoal, Prowincja Goiás, 9 kwietnia 2011
Francisco Nairton de Souza Alves, Wiceprowincja Perù-Północ, 30 kwietnia 2011
Carlos Alberto Reyes Coello, Wiceprowincja Perù-Północ, 30 kwietnia 2011

Święcenia kapłańskie:
Eddy Fervil, Wiceprowincja Port-au-Prince, 22 lutego 2009
Rodrigo Manuel Vélez, Provincia di Buenos Aires, 11 października 2009
Pierre-Marie France, Wiceprowincja Port-au-Prince, 12 czerwca 2010
Viller Constanvil, Wiceprowincja Port-au-Prince, 22 lutego 2011
Yasunori Stefano Noda, Wiceprowincja Tokijska, 5 maja 2011
Nicholas Kibara, Kamundi, Misja Kenia, 7 maja 2011
Gerald Mugendi Mbuba, Misja Kenia, 7 maja 2011
Joseph Nyongesa Wabwire, Misja Kenia, 7 maja 2011

Rocznice - Lipiec
75-lecie Profesji:

José Restrepo López, Prowincja Bogotá, 16 lipca 2011
Oxcar Jacob Krindges, Prowincja Porto Alegre, 19 lipca 2011

70-lecie Święceń:
Arthur William Frost, Prowincja Denver, 2 lipca 2011
Charles Edward Cotant, Wiceprowincja Bangkok, 2 lipca 2011

60-lecie Profesji:
Ramón Fruto, Prowincja Cebu, 2 lipca 2011

60-lecie Święceń:
Franz Kendöl, Prowincja Wiedeńska, 29 lipca 2011
Raúl Campos Sosa, Prowincja Buenos Aires, 29 lipca 2011
Oswaldo Renato Alvarez Lizama, Prowincja Santiago, 29 lipca 2011
Clóvis de Jesus Bovo, Prowincja Goiás, 29 lipca 2011

50-lecie Profesji:
Juvenal Moraleda y Abrantes, Wiceprowincja Manila, 2 lipca 2011
Bp Emmanuel Cabajar, Ordynariusz Pagadian, Filipiny, Prowincja Cebu, 2 lipca 2011

50-lecie Święceń:
O. Helmut Neuwirth, Prowincja Wiedeńska, 16 lipca 2011
O. Andreas Resch, Prowincja Wiedeńska, 16 lipca 2011
O. Johann Schermann, Prowincja Wiedeńska, 16 lipca 2011
O. Dalton Barros de Almeida, Prowincja Rio de Janeiro, 16 lipca 2011
O. José Raimundo Vidigal, Prowincja Rio de Janeiro, 16 lipca 2011

25-lecie Profesji:
Richard Potts, Prowincja Denver, 13 lipca 2011
Anthony Phuc Dinh Nguyen, Prowincja Denver, 20 lipca 2011

25-lecie Święceń:
Jesús Maria Casas Herrero, Prowincja Madrycka, 25 lipca 2011
Luis Angel Rivetti, Prowincja Buenos Aires, 26 lipca 2011

Zmarli:
O. Jean-Paul Gaukthier, 78, Prowincja Sainte-Anne de Beaupré, 29 kwietnia 2011
O. Manuel Bernardo dos Santos, 76, Prowincja Lizbońska, 30 kwietnia 2011
O. Czesław Kudroń, 86, Prowincja Warszawska, 10 maja 2011
O. Patrick Scott, 72, Prowincja Dublin, 20 maja 2011
O. John Virgil Caskey, 93, Prowincja Baltimore, 22 maja 2011
O. Paul Anthony Farrell, 84, Prowincja Denver, 27 maja 2011
O. Hélio de Pessato Libardi, 70, Prowincja São Paulo, 30 maja 2011

Nominacje Zarządu Generalnego:

O. Jean Marcel Beco, z Regii Belgia-Południe, wicedyrektor Archiwum Generalnego, został potwierdzony na ten sam urząd do 4 maja 2014. Nominacja 4 maja 2011.

O. Régulo Gaitán, z Prowincji Bogotá, został mianowany Nadzorcą ds. budynków Sant'Alfonso w Rzymie, od 1 lipca 2011 do 31 grudnia 2014. Nominacja 4 maja 2011.
Założenie Domu Zakonnego:
Prowincja Neapolitańska. Dom przy sanktuarium "Santa Maria ad Nives" w Schiavonea, (Kalabria), archidiedezja Rossano-Cariati. Założony 7 maja 2010.

 

Wrócić do Indeksu


Tlumaczy: Jan Chaim, C.Ss.R., Roma

Proszę korzystać z naszej witryny internetowej:  www.cssr.com, www.cssr.tv, www.redemptorist.info
Dotychczasowe numery SCALA możesz znaleźć w jej archiwum pod adresem: http://www.cssr.com/scala/index.shtm
Subskrypcji do Scala scalapolski-subscribe@scalanews.com