Rapport sur la Communauté rédemptoriste de Zahlé, Liban
P. Elias Joseph Sader, C.Ss.R.
21 juillet 2006

Note de l’éditeur: Ce communiqué nous est parvenu du Père Elias mercredi en après-midi. Nous l’avons révisé à cause de sa longueur et de l’urgence de la publication. Les opinions exprimées ici sont celles du Père Elias.

Frères Rédemptoristes:

ceci est une tentative de partager avec vous la situation du Liban en ce moment présent, ainsi que la situation de notre mission dans la Bekaa et à Beyrouth.

Nous en sommes aujourd’hui, au Liban, au septième jour de bombardement continu par Israël. Selon les informations du Ministère de la Santé, 240 libanais ont été tués, 690 citoyens blessés, et, parmi eux, plusieurs ont été estropiés pour la vie. Le Ministère de la Défense rapporte que les bombes utilisées dans la plupart des régions sont de type interdit au plan international.

Les libanais évacués sont au nombre de 500,000. Ils fuient particulièrement les villages du sud et les banlieues du sud de Beyrouth. 60,000 réfugiés sont abrités dans diverses écoles publiques du Liban, ou sous la tente, dans des parcs publics. Le Comité international pour les Réfugiés et la Croix Rouge en prennent soin; d’autres trouvent refuge dans des monastères, des églises ou auprès d’organismes privés de charité.

Des villages sont assiégés et la cible de lourds bombardements. Les équipes de secours sont incapables de venir en aide aux blessés ou d’évacuer les morts. Les ponts et les routes menant à chaque village ont été la cible de missiles creusant des cratères de 20 mètres de largeur et de 15 mètres de profondeur. Les bulldozers qui veulent réparer ces cratères sont aussi l’objet de bombardements.

Hier, tous les camions chargés de nourriture et de matériel médical furent la cible de bombardements. Tant de conducteurs de camions ont été tués sans raison et des approvisionnements si nécessaires sont allés en fumée. Les israéliens prétendent que ces camions transportent des armes pour le Hezbollah à partir de la Syrie. Nous ne sommes pas d’accord. Sept camions furent bombardés dans la ville de Zahlé. Aucune préoccupation quand ces véhicules passaient tout près de maisons de civiles, d’instituts religieux ou d’autos pleines de passagers. Un camion fut atteint près de l’école Sainte Famille, dirigée par des religieuses catholiques. Un incendie majeur s’en suivit. Le camion fut complètement enveloppé par les flammes avec son contenu, du matériel médical, don des Émirats Arabes. Sept personnes près du bombardement et du feu furent blessée. L’une d’elles est morte quelques minutes plus tard.

Les conducteurs de camions refusent de travailler. En conséquence, les réfugiés des centres de refuge ne reçoivent pas les provisions voulues. Les jeeps du service de la Sécurité Intérieure et les fourgonnettes de la Croix Rouge sont trop petites pour assurer le transport suffisant de provisions que des camions lourds peuvent transporter.

Le bombardement des usines est commencé. Les israéliens soutiennent que certaines de ces usines cachent des armes pour le Hezbollah. Mais nous sommes au courant d’une usine près de chez-nous qui fut bombardée; son propriétaire est catholique et un homme de paix. Aujourd’hui, cinq fortes explosions secouèrent le sol dans toute la ville; une ferme de volailles fut bombardée. Nous déplorons la destruction d’entreprises civiles innocentes qui sont nécessaires afin de produire les denrées et fournir à notre population les services si nécessaires en ce moment critique. Alors que j’écris ces lignes, cinq familles sont enterrées sous les décombres de leur maisons. Personne ne peut venir à leur secours puisque les bombardements continuent sans arrêt. Des épidémies nous frapperont peut-être bientôt; tant de corps ne sont pas retrouvés et enterrés.

Voici comment nous voyons la situation : La guerre débuta après que deux soldats israéliens eurent été kidnappés par le Hezbollah. Nous comprenons que le gouvernement d’Israël doit maintenir la confiance du peuple israélien, surtout après l’échec subit par lui lorsqu’il fut impossible de recouvrer leur soldat enlevé à Gaza. Nous pensons que les deux soldats enlevés par le Hezbollah avaient reçu l’ordre de leur commandant de patrouiller près de la frontière israëli-libanaise tout en sachant très bien que le Hezbollah attendait l’occasion de kidnapper des soldats israéliens en échange de prisonniers libanais et arabes détenus dans les prisons d’Israël. Nous croyons que le gouvernement d’Israël a placé ces soldats dans une situation de risque comme excuse pour envahir le Liban.

L’armée libanaise, aujourd’hui, perd 4 lieutenants et 7 soldats tués dans le bombardement du Quartier Général de l’armée situé à Beyrouth est. C’est la cinquième attaque sur des objectifs militaires tuant du personnel hautement entraîné et éduqué. En même temps, le gouvernement d’Israël prétend qu’il veut la présence de l’armée dans le sud du Liban afin de protéger ses frontières du nord.

La Communauté rédemptoriste de la Bekaa héberge plusieurs familles de réfugiés. Tenu compte tout ce que nous avons rapporté plus haut, nous manquons grandement de nourriture et de médicaments. Et la situation empire chaque jour. Nous nous demandons si nous ne passons pas par un nouveau « Massada » ?

Nous voulons demander toute forme d’aide, tant en fonds qu’en provisions. Nous demandons aussi que le monde communique le message de notre détresse au plus grand nombre de gens possible. Les dirigeants de l’Église du Liban font entendre le même cri. Votre voix peut faire comprendre aux chefs militaires, aux gouvernements et à l’opinion publique, l’importance de créer un « corridor sécuritaire » pour la nourriture et le matériel médical.

(Note de l’éditeur : Les Unités et les confrères qui désirent aider nos confrères du Liban, s.v.p. faites parvenir vos dons au soin de l’Économe Général à Rome en y ajoutant cette référence : Aide pour le Liban.)

Allez à notre site web www.cssr.com

Les numéros précédents de SCALA sont archivés sous l’adresse suivante: http://www.cssr.com/scala/index.shtm