| S C A L A |
Llamados a dar la vida por la abundante redención
|
|
Boletín Redentorista |
Número 25 |
Roma, Italia
16 de marzo de 2007
NOTICIAS DE LAS PROVINCIAS:
Una primera impresión sobre la misión en Surinam.
Sri Lanka continúa su reconstrucción tras el tsunami de la Navidad de 2004.
Salvador, Bahia, Brasil: la fiesta de San Lázaro en Bahia y la bendición del maíz
Los Redentoristas italianos predican en la tierra de S. Alfonso y lo hacen según su espíritu.
La región de Europa Sur tiene un encuentro regional.
Los Superiores mayores italianos se encuentran para hablar de la formación y de la reestructuración.
Amplia devoción a la Virgen del Perpetuo Socorro: “Realización de un sueño”.
EL VATICANO Y LOS REDENTORISTAS
Noticias del Vaticano concernientes a los Redentoristas.
ANUNCIOS
Curso en lengua española y portuguesa para los formadores redentoristas.
Nuevo número de Código postal para el Gobierno General
GALERÍA DE FOTOS
16 fotos del mundo redentorista.
ITIOS WEB IMPORTANTES
Sitios Web, blogs y vídeos.
La página www cssr.com inicia “Peregrinaciones online”.
ACONTECIMIENTOS RELEVANTES
Profesiones, Ordenaciones, Jubileos, Decesos, etc.
Bienvenidos a nuestro número de "Plata" de SCALA: ¡el 25! Queremos dar las gracias a todos los que nos envían noticias y hacen que SCALA sea lo que es.
Tenemos un número lleno de noticias, links y fotos que cuentan la historia de los Redentoristas que han dado la vida por la abundante Redención. ¡Vamos a la obra!
¡Gracia y Redención para todos!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.
América del Sur
Surinam
Brendan Callanan, C.Ss.R.
Primeras impresiones...
Llegada: 15 de enero de 2007 en un vuelo de Surinam Airways, de Belém, que duró noventa minutos. El P. Dionisio Zamuner me esperaba en el aeropuerto a cuarenta kms. aproximadamente de la ciudad de Paramaribo.
Primera sorpresa: los coches van por la izquierda, señal de la influencia inglesa en la zona. El tiempo es ventoso y lluvioso. De noviembre a febrero es la estación menor de las lluvias. Vivo en el barrio Latour con Dionisio, a cinco kms. del centro donde viven los PP. Mulder y Virgilio.
Basta con echarse a la calle para ver que la surinesa es una sociedad culturalmente muy diversificada. Hay gentes de origen indio, africano, de Hawai, chino, holandés e indígena. Esta diversificación se constata también en el aspecto religioso ya que hay un buen número de mezquitas así como de templos hindúes. Hay también una sinagoga aunque los judíos son pocos, y también tienen sus iglesias los cristianos (católicos, luteranos, evangélicos, baptistas...) tienen sus iglesias.
Se calcula que hay cuarenta mil brasileños en el país. La gran mayoría trabaja en las minas, otros en el comercio. Por lo visto, una gran parte viene de PA y de MA, aunque he encontrado algunas personas de Solonópole en Ce y, por increíble que parezca, alguna de ellas conocía también a personas que yo mismo conozco en la comunidad de Estrada en la parroquia del Prado en Iguatu. Se celebran misas en portugués dos veces al mes.
Es sorprendente la cantidad de gente que habla inglés. En una iglesia del centro de la ciudad se celebran mensualmente dos misas en inglés; asisten principalmente emigrantes de Guyana (antigua Guyana Inglesa) y algunos empleados de las embajadas. El holandés es el idioma oficial, pero en el día a día de la vida la mayoría habla en sranang. En las escuelas muchos estudian inglés.
Hay tres redentoristas del Surinam, todos mayores, entre ellos se encuentra el obispo emérito (Alois Zichem). Vive en Paramaribo. Los otros dos viven en la ciudad de Groningen que se encuentra a unos cincuenta kms. de la capital. Uno es de ascendencia china (Valdi) y el otro de ascendencia india (Moesai). Este último visitó la India en los años cincuenta y todavía hoy recuerda los nombres de cohermanos de Irlanda (Hickey, Connolly, Morgan...)
Actualmente, en Surinam hay siete cohermanos - tres del Surinam, uno de la Provincia de San Clemente (antigua Ámsterdam), otro de São Paulo, uno de Porto Alegre y otro de Fortaleza. Se espera para el 16 de febrero la llegada del seminarista Rafael, de Porto Alegre. Hubo un tiempo en que tenían cincuenta cohermanos de la Provincia de Ámsterdam.
Hay cinco sacerdotes Oblatos de María Inmaculada (cuatro de Holanda y uno del Surinam) y tres sacerdotes Salvatorianos de Bélgica así como cuatro Hermanos del Sagrado Corazón, de Holanda. Hay también algunas religiosas, pero son pocas y mayores. En febrero, la Congregación de las Hermanas de Paramaribo celebran los setenta y cinco años de su fundación. Durante mucho tiempo, estas hermanas tenían casa y una escuela en Campina Grande. Ahora, sin embargo, se están marchando de allí.
El obispo es holandés y perteneció al clero de la diócesis de Paramaribo antes de ser nombrado obispo. Hay cinco sacerdotes diocesanos, uno de ellos es hermano gemelo del redentorista Valdi. Dos seminaristas de la diócesis estudian en Trinidad. Además, este mismo año será ordenado sacerdote diocesano un nigeriano que lleva varios años en Paramaribo. La diócesis tiene, además, un diácono permanente.
La catedral, una bella construcción de madera, lleva cerrada doce años y ahora se iniciarán las reformas que cuentan para su presupuesto con la ayuda de 2,8 millones de Euros de la Unión Europea. El gobierno de Surinam prestará también su ayuda. La catedral es considerada patrimonio histórico.
En la ciudad de Paramaribo hay varias iglesias que construyeron los Redentoristas de Holanda; por ejemplo, el iglesia de San Alfonso, la de San Clemente, la de Santa Rosa, entre otras. Esta última tiene en un pequeño altar un cuadro muy bonito de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro e imágenes talladas en madera de San Alfonso, San Clemente y San Gerardo. Estas iglesias pertenecen hoy a la diócesis.
La diócesis católica tiene una red de sesenta y siete escuelas, principalmente de enseñaza primaria pero también algunas otras de enseñanza secundaria. Existe un acuerdo con el gobierno para que pague a los maestros. No por ser una ‘escula católica' todos los estudiantes son católicos. Hay también estudiantes musulmanes, hindúes y evangélicos, así como tampoco todos los maestros son todos católicos.
Surinam produce arroz, maíz, plátano, mango, naranja, batata, tomate. Hay mucho pescado, tanto de mar como de agua dulce. Más que carne de cerdo se consume carne de vacuno. En general, los alimentos son caros. El país no produce suficientes productos alimenticios para abastecer a la población por lo que se importan muchos de otros países. He visto, por ejemplo, zanahorias del Canadá, ajos de China, té de la India, manzanas de USA, leche y derivados de Holanda, café de Colombia, fríjoles de Brasil y conservas de diversos países. En el presupuesto familiar, el gasto en alimentación es relativamente alto. Por otro lado, el agua y luz son relativamente baratas.
El país exporta bauxita, materia prima para la producción de aluminio. Es autosuficiente en petróleo y tiene expectativas de encontrar aún más mar adentro.
El tráfico en la ciudad es intenso. Hay muchos automóviles, principalmente de marcas japonesas. Es una cuestión de status social el tener un gran coche, aun cuando se tengan que pagar los plazos durante mucho tiempo. Los atascos son frecuentes.
Los chinos tienen una presencia destacada en el comercio. Además de que las tiendas tienen productos chinos; controlan también los supermercados de los barrios. Trabajan durante muchas horas.
Hay un gran mercado central donde uno puede comprar fruta, verdura fresca, condimentos, carne, pescado, ropa, calzado, aperos de labranza, etc.
Paramaribo tiene también algunos centros comerciales. En éstos y en algunos otros comercios se encuentran muchos productos a precios asequibles en €uros o en Dólares americanos. En los establecimientos de cambio, y son muchos, sólo hay referencia a estas dos monedas. Un dólar americano vale 2,75 dólares del Surinam. En esta relación, un Real brasileño vale más o menos 1,35 DSR.
La parroquia de la zona de Latour se llama Maria Koningen van de Wereld (María Reina del Mundo). La parroquia madre queda a unos 500 metros de casa y tiene los sábados misas vespertinas y los Domingos por la mañana. Sin contar la parroquia madre, hay seis comunidades parroquiales y en éstas hay normalmente misas dos veces al mes. En la parroquia madre asisten a misa vespertina los sábados unas veinticinco personas, y en la del Domingo alrededor de cien.
El 21 del pasado mes de enero fui con Dionisio a Sunny Point, una comunidad de negros que viven en una especie de ocupación. La Liturgia fue muy animada al estilo africano y duró prácticamente dos horas. En Sunny Point la celebración se hace en una especie de choza. Otra comunidad de negros se llama Hanna’s Lust y las celebraciones son también vivas al estilo africano, a veces duran tres horas.
En la comunidad de Pontbuiten la misa se celebra en un salón de la iglesia Evangélica y tienen que pagar su alquiler. La comunidad está reuniendo dinero para comprar un terreno donde construir una capilla. En la misa del 27/01 participaron aproximadamente doce adultos y otros tantos niños.
La comunidad de Livorno tiene una capilla dedicada a San Francisco, pero tiene un bello cuadro de N.S.P.S. En la misa quincenal participan alrededor de unas cuarenta a cincuenta personas por término medio, siendo la mayoría adultos, por lo menos ese fue el caso el 28/01.
Existen además las comunidades de Hottuin y Domburg. Esta última tiene una capilla propia.
En la parroquia de Latour (Maria Koningen van de Wereld ) (María Reina del Mundo) hay seis escuelas católicas y todos los meses los sacerdotes hacen dos visitas a cada una de dichas escuelas para tener una celebración de la palabra con los niños. Todos los estudiantes rezan y cantan como si todos ellos fueran de la Iglesia católica aunque sólo una minoría es católica. He disfrutado viendo cómo los niños musulmanes e hindúes rezaban en la escuela como si fueran católicos.
De acuerdo con las estadísticas, hay en el país más protestantes (25%) que católicos (22%). La semana de oración por la unidad de los cristianos estuvo muy organizada (21 al 27 de enero). Una vez que otra se tiene una reunión entre representantes de las Iglesias cristianas y los musulmanes, hindúes y judíos. Los hindúes cuentan con el 27% de la población y los musulmanes con el 20%.
Algunos nombres de calles – en homenaje a la India – se llaman indiragandhiweg (weg=camino); la influencia inglesa se ve a través del sirwinstonchurchillweg; la naturaleza también se recuerda con el mahonielaan (= calle de mogno); y para recordar a los afroamericanos se tiene el highwaymartinlutherking. Muchas veces se acortan los nombres con una solo palabra.
En este contexto, estoy tratando de centrarme en el holandés y aprenderlo. Muchos me aconsejaron aprender primero este idioma para después aprender el sranang tongo. Manos a la obra....
Onze Vader die in de hemel zist......(Padre nuestro que estás en los cielos...)
Onze Vader die in de hemel zist...... (Dios te salve María, llena eres de gracia...)
Moeder van Altijddurende Bijstand, bid voor ons. (Nuestra Señora del Perpetuo Socorro)
Sri Lanka
La reconstrucción tras el tsunami
Anthony Malaviaratchi C.Ss.R
Los Redentoristas de Sri Lanka han recogido de diversas Unidades de la Congregación la cantidad aproximada de 205.185$USA para ayuda a las víctimas del tsunami de diciembre de 2004. La cantidad es “aproximada” debido a los diversos tipos de cambio y también a los intereses añadidos a las sumas recibidas. Hubo algunos casos en que los donativos de las Unidades individuales no pudieron identificarse debido a que la notificación bancaria no dio suficientes detalles. Por ejemplo, una notificación dijo: ¡“Provincia - 1000 Euros!”
Las labores de reconstrucción necesitaron cierto tiempo para iniciarse debido a que la tragedia paralizó la nación entera. Una consecuencia buena de esto fue que no hubo saqueo de provisiones con el consiguiente riesgo de críticas.
Las aportaciones redentoristas se utilizaron de la siguiente manera:
1) El primer proyecto consistió en la construcción de 10 viviendas (24'x 29') en el extremo sur de Sri Lanka. Quienes las recibieron fueron gentes que perdieron sus casas pero que todavía tenían la suerte de poseer un terreno o de poder comprarlo, pero que no tenían recursos para reconstruir sus casas. Sólo una de esas familias era católica, todos los demás eran budistas. El proyecto fue supervisado por el Centro de Acción Social Católica de Kandy y por el Hermano Patrick Perera C.Ss.R. Todo el proyecto costó 72.425$ USA.
2) Un conjunto de alojamientos a 50 kms. al sur de Colombo para familias de pescadores que perdieron sus casas, la mayoría católicos. Se compraron 892 m2 a 5 kms. del mar al precio de 53.000$ USA. Cada casa se construyó sobre 50 m2 (dos habitaciones) al precio de 5.500$ USA. Todo el proyecto costó 105.555$ USA y se llamó “la Ciudad de Alfonso.”
3) Reparación del tejado de 20 casas construidas por una organización no gubernamental. El coste total de las reparaciones fue de 7.195$ USA.
4) Dos casas para sendas familias que poseían unos lotes de terreno pero que eran demasiado pobres para construir sus casas. El coste total fue de: 10.650$ USA.
5) Ayuda para proporcionar condiciones mínimas de habitabilidad a víctimas muy pobres del tsunami. Coste total: 9.010$ USA.
El informe se entregará a los sacerdotes y religiosos que hacen el trabajo de reconstrucción. ¡Los cohermanos expresan su profunda gratitud a los donantes y piden al Señor que los bendiga con innumerables gracias!
Bahia, Brasil,
Fiesta de San Lázaro
P. Rosivaldo Mota, CSsR
Este domingo (28/01) hemos celebrado la fiesta de San Lázaro precedida de un triduo puesto que dicha fiesta tenía para nosotros el significado de los 270 años del Santuario. El contenido de dicho triduo fue: una protesta contra la intolerancia religiosa; una llamada a reparar las heridas personales, familiares y sociales por la marginación de los negros; sintonizar con la V Conferencia Latinoamericana, y tratar de despertar a la gente para la celebración del Año Misionero de la Archidiócesis. En la misa solemne, presidida por nuestro viceprovincial, P. Antonio Niemiec, y en la que tuvo la homilía el rector del Santuario, P. Roque Silva Alves, éste dijo una frase que quedó marcada en los fieles y en los demás asistentes - "...de no haber existido este Santuario, Salvador habría perdido un lugar de refugio y de consuelo para las gentes de Bahia ". Se refirió después a los motivos de por qué habría sido esto así, y fue aplaudido cuando anunció que "Lázaro", la imagen de 1,70 cms., saldría en procesión tras treinta y cinco años, sacada por última vez por un Padre Jesuita recientemente asesinado.
La prensa dio amplia cobertura al acontecimiento y a su programación, dando igualmente cobertura a la misa, al baño de palomitas de maíz, al lavado de la escalera, y a la devoción a San Lázaro. Transmitieron la celebración por TV Bahia, TV Aratu, y a través del “Jornal A Tarde”. Asistieron diversos cohermanos: el P. Antonio Niemiec, el P. Tadeu Pawlik, el P. Giovani Zacarias, el P. José Grzywacz, los miembros de la comunidad anfitriona, el P. Roque Silva Alves, el P. Vilmar Correia y el P. Rosivaldo Mota. En la comida, además de los cohermanos, estuvieron invitados los empleados, los del voluntariado, algunos misioneros laicos y los familiares del P. Roque.
¡Adjuntamos algunas fotos para que pueda apreciarse la gran celebración que, a pesar de la distancia, les permita también recibir las palomitas de maíz y demás cosas buenas...!
P. Rosivaldo Mota, CSsR
Una novena-misión
Sant'Angelo de Brolo
P. Sciortino Calogero C.Ss.R.
Desde hace casi veinte años, de 1990 hasta la fecha, los Padres redentoristas predicamos anualmente una misión con ocasión del tiempo de Navidad en Sant'Angelo de Brolo, una ciudad de la provincia de Mesina y Diócesis de Patti (Me).
Antes que los Padres redentoristas, esta misión por Navidad la predicaban los frailes Capuchinos. Cuando el número de Padres capuchinos comenzó a disminuir, el párroco de la ciudad invitó a los Padres Redentoristas a que predicaran esta novena-misión.
La ciudad tiene cuatro mil habitantes y muchas aldeas. Cada aldea tiene su propia iglesia. Dichas iglesia están diseminadas en un radio de casi quince kilómetros. En el tiempo de Pascua es más difícil que en este otro tiempo prenavideño encontrar suficientes predicadores para preparar al pueblo de Dios a la confesión y a la comunión de Navidad. Su ingenio les llevó a encontrar esta solución: la predicación de la novena de Navidad. Esta solución fue más fácil. De esta forma, desde hace casi un siglo el pueblo de Dios recibe una magnífica evangelización para hacer la confesión y la comunión navideñas. Actualmente la hacemos los Padres Redentoristas.
Al mismo tiempo (y a las mismas horas) hay trece novenas: una a las 5 de la mañana y otra por la tarde a las 6. Cinco sacerdotes hacen la novena por la mañana y estos mismos la hacen después por la tarde. Primero confiesan y luego celebran la misa. Durante el día se tienen otros ministerios como la catequesis a los niños, visita a los enfermos, etc. Tres sacerdotes diocesanos nos ayudan en esta pastoral.
En diciembre de 2006 predicaron esta novena-misión los Padres Redentoristas Vincenzo Romito,Calogero Sciortino, Alberto Ceneri, el Padre Marianus Kujur, de la Provincia de Bangalore, y el Padre Bento Katchingangu, de la Viceprovincia de Angola. Estos dos últimos Padres estudian en Roma y pertenecen al Coleggio S. Alfonso. Los Padres extranjeros cayeron enseguida muy bien a la gente que juntamente con sus respectivos párrocos los han invitado para el próximo año. ¡Gracias a Dios!
Reunión del Consejo de la
Región Europa-Sur
Durante los días 27 al 30 de enero se reunió en Madrid el Consejo de Europa-Sur, compuesto por el Presidente, P. Antonio de Luca (Provincial de la Provincia de Nápoles), el Secretario, P. Antonio Gomes (Provincial de la Provincia de Lisboa) y el ecónomo, P. José Luis Bartolomé (Provincial de la Provincia de Madrid).
Un encuentro fraterno, al que se invitó, en esta ocasión, a los formadores de la Región, especialmente los formadores del noviciado interprovincial de Ciorani: P. Antonio Perillo (Provincia de Nápoles) y P. C. Alberto Eseberri (Provincia de Madrid), así como a los prefectos de estudiantes, de los que sólo pudo acudir el P. Antonio Quesada (Provincia de Madrid).
En esta ocasión, además de las gestiones ordinarias del Consejo, tuvimos la ocasión de dialogar sobre la marcha y funcionamiento del noviciado interprovincial, constatando la gran labor de estructura de la casa de Ciorani, la gran disposición de los cohermanos que están colaborando con la formación de los novicios y el buen ambiente reinante entre todos.
También hemos dialogado; y así se nombró una comisión de formación para elaborar una Ratio Formationis para toda la Región que englobe todos los estamentos formativos de la formación inicial y permanente.
Un encuentro importante, en este ámbito formativo, tendrá lugar en la semana de Pascua, del 11 al 14 de abril del presente año, cuando nos reuniremos de todas las etapas formativas de la Región, formandos y formadores juntamente con la presencia del P. General, el Vicario General, para reflexionar sobre el documento de la Redención y otros aspectos relacionados con la formacíon.
En un momento de descanso aprovechamos la cercanía de la siempre estimulante ciudad de Toledo para visitarla.
Agradecemos, a la casa provincial del Perpetuo Socorro de Madrid su acogida y disponibilidad.
Cortona, Italia
Provincias de Roma y Nápoles
Encuentro
Del 12 al 14 de febrero, en el hotel Neumann de Cortona, antigua sede del estudiantado redentorista, los superiores, párrocos y formadores de las dos Provincias italianas tuvieron un encuentro fraterno de formación permanente bajo la dirección de los correspondientes Padres Provinciales: Danilo Bissacco y Antonio De Luca.
El tema del encuentro fue la reestructuración ya en marcha en la Congregación y, por lo mismo, también en Europa y en las dos Provincias italianas.
La lectura comunitaria de la Communicanda n. 2 sobre la Redención sirvió de introducción a los trabajos de reflexión y orientación sobre cómo llevar adelante la reestructuración en Italia. De la reunión surgió un formulario detallado que se les ha enviado a los superiores a fin de que lo discutan juntamente con sus respectivas comunidades. De las comunidades, por tanto, saldrán respuestas concretas que tendrá en cuenta la Asamblea capitular interprovincial programada para el próximo mes de junio. Dicha Asamblea
tomará las oportunas decisiones de acuerdo con la tramitación jurídica prevista en los correspondientes Capítulos Provinciales.
En la reunión participaron también los siete novicios de Europa Sur venidos de Ciorani juntamente con sus formadores. El entorno de Cortona, tranquilo y silencioso, favoreció el excelente éxito de los trabajos, dejando en los participantes un sentimiento de gozo y fraternidad con motivo de este encuentro que juntos hemos vivido.
Santuario del Perpetuo Socorro de Roma
Peregrinación con el icono “facsímil” por Brasil
P. Darci José Nicioli, C.Ss.R., Superior y Rector
En enero pasado he viajado juntamente con el P. Visuri durante 18 días con el icono del Perpetuo Socorro por 7 iglesias dirigidas por redentoristas y por 5 diversas regiones del Brasil. Santuarios e iglesias visitadas: Belém (PA); Fortaleza (CE); Goiania (GO); Curitiba (PR); São Paulo (SP); Aparecida (SP) y São João da Boa Vista (SP). La experiencia es inenarrable; sólo quien la ha vivido puede sentir plenamente la fuerza del icono como instrumento evangelizador y catequético. Hemos hecho también una gran propaganda de nuestro “Santuario Madre” de Roma justamente para darlo a conocer aún más y establecer un vínculo afectivo con el icono original. Por suerte, tanto los medios de comunicación regionales como la nacionales (TV y prensa) nos han seguido y ayudado en la promoción del acontecimiento y en la convocatoria de los fieles.
La pregunta que nos hacemos es ésta: ¿no sería el caso de ampliar esta experiencia a nuestras otras iglesias de todo el mundo, particularmente con motivo del 150 aniversario (2016) de la entrega del icono por parte de Pío IX a nuestra Congregación? Podría ser una bonita ocasión para divulgar el mensaje cristocéntrico del icono, despertar la devoción a la Virgen del Perpetuo Socorro y “darla a conocer aún más en todo el mundo”. Semejante empresa merecería un POSTULADO para el próximo CAPÍTULO GENERAL (2009). Quizás haya algún provincial “valiente” dispuesto a hacer suya esta idea. ¡Es de pensárselo!
Lean el bello testimonio del P. Bruno Visuri, experimentado misionero de la Provincia romana y actual prefecto de nuestro Santuario en Roma.
Brasil
Soñando con los ojos abiertos
Bruno Visuri, C.Ss.R.
Nota editorial: El Padre Bruno Visuri es prefecto de la iglesia Sant'Alfonso y del Santuario de la Virgen del Perpetuo Socorro en Roma.
Un sueño con los ojos abiertos de tres semanas de duración…; no podría definir de otra forma mi viaje a Brasil con el icono de la Virgen del Perpetuo Socorro, facsímil del icono original que se venera en la iglesia Sant'Alfonso en Via Merulana – Roma.
Mi larga vida de misionero, hijo de San Alfonso, cantor de las “Glorias de María”, en los centenares de misiones predicadas en las distintas comunidades italianas, la he envuelto y nutrido siempre con un sueño: dar a conocer y hacer amar a la Virgen del Perpetuo Socorro. Pero ¡cuánto esfuerzo! y no siempre lo logramos. Y esto ha dejado en el fondo del corazón un poso de amargura.
Finalmente, en el viaje a Brasil este sueño se ha convertido en realidad. ¡De Belem a través de Fortaleza, Giona, San Paulo, Curitiba, Santuario del Divino Padre Eterno, Aparecida, he experimentado con alegría indescriptible cuán querida, invocada y venerada es la Virgen del Perpetuo Socorro! ¡Qué espectáculo de fe y amor son las Novenas Perpetuas que se inician a las cinco de la mañana y se concluyen a la tarde noche!
Pero lo que a uno realmente le asombra es ver cómo aquélla muchedumbre te envuelve y te compromete con su modo de rezar y cantar. Rezan y cantan no sólo con los labios, sino con el corazón, con los músculos faciales, con los brazos y con todo el ser.
Si alguien duda de que la vida cristiana sea alegría, que se tome unas vacaciones premio en Brasil y luego hablaremos.
A los que han propiciado este viaje: el P. General, el P. Rector de la casa generalicia, P. Darci José Nicioli, les doy las gracias porque me han hecho comprender que el buen Dios siempre reserva el mejor vino para el final de la fiesta.
EL VATICANO Y LOS REDENTORISTAS
El P. Giuseppe Orlandi, C.SS.R., del Instituto Histórico (de la Provincia de Roma) fue nombrado por el Papa Consultor de la Congregación para las Causas de los Santos el 30 de enero de 2007.
El P. Real Tremblay, C.Ss.R., de la Academia Alfonsiana (de la Provincia de Santa Ana de Beaupré) fue nombrado miembro de la Comisión Pontificia para los Congresos Eucarísticos, el 6 de febrero de 2007. El P. Tremblay ejerce también el cargo de Consultor de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
La Congregación para la Evangelización de los Pueblos informó que el P. Francisco Ceballos Escobar, C.Ss.R., Provincial de la Provincia de Bogotá, dio en febrero una conferencia a la Asamblea plenaria del Episcopado colombiano. Asistieron 87 obispos, representando a las 76 jurisdicciones eclesiásticas de Colombia. El tema de la Asamblea fue “La Actividad Misionera de la Iglesia”; el P. Ceballos habló sobre el “El Dinamismo Misionero en Colombia hoy”.
El Papa ha aceptado la renuncia a la cura pastoral de la Prelatura territorial de Coari, Brasil, al obispo Mons. Gutemberg Freire Regis C.SS.R., conforme al Canon 401 § 2 del Código de Derecho Canónico. Le sucede el Obispo Coadjutor Mons. Joércio Gonçalves Pereira, C.SS.R.
Roma, Italia
Secretario Ejecutivo del Secretariado de Formación
Luis Alberto Roballo Lozano, C.Ss.R.
Primera Sesión del Curso para Formadores C.Ss.R.
El Secretariado General de Formación ha enviado una comunicación a los Superiores Mayores Redentoristas convocando a la Primera Sesión del Curso para Formadores de lengua española y portuguesa. La sesión se realizará, Dios mediante, en Villa Allende, Córdoba, Argentina, del lunes, 2, al sábado, 29 de septiembre próximo. Se dará información sobre este curso en la página www.cssr.com, sección correspondiente al Secretariado General de Formación se mantendrá la información sobre este curso. http://www.cssr.com/espanol/whoarewe/SecsAndComms/Formation/sec.form-MenuPage-ES.shtml
Nuevo Código Postal para el Gobierno General
¡Atención!
Se ha cambiado el número postal del Gobierno General.
El nuevo número es: C.P. 152.
Les ruego que apunten este cambio de dirección postal en sus libros de direcciones.
1) Profesión temporal celebrada el 14 de febrero de 2007 en la Región de Corea. Los neoprofesos juntamente con los Consultores Generales en la visita a la Región. De izquierda a derecha: P. Luke Kim, C.Ss.R., P. Athanase Nsiamina, C.Ss.R., P. Raymond Douziech, C.Ss.R. y el P. Michael Kim, C.Ss.R.
2) Visita del Gobierno General a la Región de Corea; se tuvo del 9 al 16 de febrero de 2007. Los cohermanos de la Región, reunidos para la profesión temporal de Luke y Michael, están felices junto a los PP.Athanase Nsiamina, C.Ss.R. y Raymond Douziech, C.Ss.R.
3) La Comisión para la Reestructuración se reunió en El Espino, España, del 6 al 8 de febrero. Estuvieron presentes: Casey (Europa Norte), Brendan Kelly (Asia-Oceanía), Ulysses da Silva (América Latina y Caribe), Guy Pilote (América del Norte), Juan Manuel Lasso Vega (Europa Sur) y Larry Kaufmann (África) que no está en la foto. Una de las tareas principales de la Comisión para la Reestructuración fue reflexionar sobre las reacciones y respuestas al documento de diciembre de 2005 “Un trabajo en marcha. Algunas propuestas”.
4) Larry Kaufmann y Brendan Kelly durante el trabajo. La mayoría de los comentarios y reflexiones aparecieron durante las Reuniones Regionales de mitad de sexenio en 2006. Animada por dichas aportaciones constructivas, la Comisión pensó que no sería 'necesario rehacer el documento sobre la reestructuración'. Aquélla entiende que tras el encuentro con el Consejo General en el transcurso de este año aparecerá un documento final.
5) Triduo de San Lázaro celebrado del 25 al 28 de enero en la iglesia y en la plaza de San Lázaro en el barrio de la Federación. San Lázaro es comparado con Omolu - el orixá que preside la salud y la enfermedad. Durante la misa, los fieles toman en la iglesia un baño de palomitas de maíz, rito que también hace la religión candomblé.
6) Los elementos africanos son muy fuertes en la cultura de Bahia. Aparecen en la música, en la danza, en la religión, en la cocina, en las artes y oficios. Las principales influencias culturales africanas son Benin, Yorubá y Bantú.
7) La mayoría de los habitantes de Salvador es de ascendencia africana. La famosa mezcla de razas europea, africana e india americana, tan característica de Brasil, está presente en todas partes.
8) Imagen de San Lázaro. Las principales religiones en Salvador son el catolicismo, el candomblé, el protestantismo y el animismo. La característica más notable de la vida religiosa en Salvador se llama sincretismo. Férreamente combatido por los puristas, es parte natural de la vida de la mayoría de habitantes que veneran a las divinidades africanas y a los santos católicos y, a veces, a todos ellos juntos.
9) Superiores de las Provincias italianas que se encontraron en Cortona, Italia, a mitad de febrero. La reestructuración fue el tema principal de la agenda.
10) Los novicios del noviciado internacional de Ciorani, Italia. De izquierda a derecha: Stefano Tronco (Nápoles), Michele Frascolla (Nápoles), Rui Pedro (Lisboa), Damián M. Montes (Madrid), Vincenzo Loiodice (Nápoles), Manlio Cirimele (Nápoles), Víctor Chacón Huertas (Madrid).
11) Los Consultores Generales Jacek Dembek y Juventius Andrade (con flores) junto al párroco diocesano, P. Rohan, y el Superior Regional Redentorista, P. Thomas Mulanjananikal, en Kalamulla, durante la ceremonia de bendición de la reconstrucción tras el tsunami.
12) En esta plaza se lee: Alphonsus Pura, Proyecto Residencial Tsunami. La compra del terreno y la construcción de 9 casas fueron financiadas por los Redentoristas (C.Ss.R.) del mundo entero. Este proyecto residencial es una donación de los Redentoristas a las familias de la parroquia de Kalamulla flageladas por el tsunami.
13) Las nuevas casas sirven como telón de fondo a las celebraciones realizadas en una calle de Kalamulla.
14) Los PP. Bruno Visuri y Darci José Nicioli promocionan en un viaje a Brasil la devoción a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro.
15) Nuestra iglesia en Belém, Brasil, fue el punto de partida para la tournée.
16) En Goiás, una muchacha trae una imagen de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro para que se la bendigan.
Sitios Web a señalar:
El Centro de Espiritualidad en colaboración con la Oficina de Comunicaciones ha puesto en marcha una serie de “Peregrinaciones Online” a los orígenes de los Redentoristas.
Se encuentran disponibles en siete idiomas y en el Sitio cssr.com,en el ítem del menú principal: Peregrinación Online.
Las dos primeras peregrinaciones llevan a Scala y a Ciorani.
http://cssr.com/tour/espanol/one.html
La Provincia de Lisboa ha celebrado su 75 aniversario. Su Sitio Web puede encontrarse en:
http://www.cssr.pt.tc (portugués)
La Viceprovincia de Tailandia tiene nueve pequeños vídeos interesantes sobre su vida en “You Tube”.
http://www.youtube.com/view play list?p=C51415B6A0DEDEDA (inglés)
Acontecimientos relevantes y recientes de la familia Redentorista. Ver lista completa en el Sitio de Officialia.
Votos temporales:
José Wilson García Correa, Viceprovincia de Perú Norte, 5 de enero de 2007.
Isaias Fernando Medina Carillo,Viceprovincia de Perú Norte, 5 de enero de 2007
Carlos Alberto Reyes Coello, Viceprovincia de Perú Norte, 5 de enero de 2007
Miguel Antonio Zapata More, Viceprovincia de Perú Norte, 5 de enero de 2007
Egbert Josué Álvarez Álvarez, Viceprovincia de San Salvador, 14 de enero de 2007
Leandro Noel Mendoza Díaz, Viceprovincia de San Salvador, 14 de enero de 2007
Mario Ernesto Ramos Sánchez, Viceprovincia de San Salvador, 14 de enero de 2007
Marcelino Ferriera da Costa Neto, Provincia de Goiás, 14 de enero de 2007
José Rosa de Morais, Provincia de Goiás, 14 de enero de 2007
Glenio Martins de Freitas, Provincia de Goiás, 14 de enero de 2007
Wenderson Silva Fernandes, Provincia de Goiás, 14 de enero de 2007
Marcos Antonio Vasconcelos da Silva, Viceprovincia de Manaus, 15 de enero de 2007
Joao Bosco Veiga Rodrigues, Viceprovincia de Manaus, 15 de enero de 2007
André Nazaré de Andrade,Viceprovincia de Manaus, 15 de enero de 2007
Marino Nerys de Almeida, Viceprovincia de Manaus, 15 de enero de 2007
Ramón Ariste Villalba, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero de 2007
Favio Luis Armoa Barrios, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero, 2007
Aníbal Gustavo Azuaga Almada, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero, 2007
Alcides Ariel Bareiro Domínguez, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero, 2007
Fred Fernando Galeano Duarte, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero, 2007
Emilio Ramón González Benítez, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero. 2007
Andrés Darío Mora Arce, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero. 2007
Alfredo Ramírez Cabrera, Viceprovincia de Asunción, el 2 de febrero de 2007
Camino Eduardo Rodríguez Grance, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero de 2007
Hever Hugo Sánchez Gómez, Viceprovincia de Asunción, 2 de febrero de 2007
Rodolfo Roberto Ramos Santo, Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 2007
Hilarión Nicolás Alanoca Huarachi, Provincia de Bolivia, 2 de febrero de 2007
Víctor Hugo Moreno Suárez, Provincia de Bolivia, 2 de febrero de 2007
Ezequiel Bridi, Provincia de Porto Alegre, 4 de febrero de 2007
Claiton de Oliveira, Provincia de Porto Alegre, 4 de febrero de 2007
Carlos Edezio Hart, Provincia de Porto Alegre, 4 de febrero, 2007
Antonio Celio Martins, Provincia de Porto Alegre, 4 de febrero. 2007
Cleidivan Neres Brito, Provincia de Porto Alegre, 4 de febrero. 2007
Valor Vogt, Provincia de Porto Alegre, 4 de febrero de 2007
Votos perpetuos:
Glemm Tito Pascual, Provincia de Cebu, 9 de diciembre de 2006
Geovanne Quibol, Provincia de Cebu, 9 de diciembre de 2006
John Michael Salatandol, Provincia de Cebu, 9 de diciembre de 2006
Claudio Carrea de Mirando, Provincia de Porto Alegre, 4 de febrero de 2007
Raimundo Pereira de Lima, Provincia de Porto Alegre, 4 de febrero de 2007
Ordenación sacerdotal:
Adriano Cassava Santone, Viceprovincia de Luanda, 27 de agosto de 2006
Menezes Chipukungu Cardoso Chiseva, Viceprovincia de Luanda, 27 de agosto de 2006
Marco Aurelio Martins da Silva, Provincia de Goiás, 16 de diciembre de 2006
Edson Costa, Provincia de Goiás, 23 de diciembre de 2006
Joseph Vu Duc Tung, Viceprovincia Extra Patriam, 6 de enero de 2007
Rasika Jayassuriya, Región de Colombo, 15 de enero de 2007
Pedro de Aguiar, Provincia de Campo Grande, 27 de enero de 2007
Carlos Josè de Oliveira, Provincia de Goiás, 27 de enero de 2007
Josè Bento de Oliveira, Provincia de Goiás, 27 de enero de 2007
Luiz Francisco Langer, Provincia de Campo Grande, 10 de febrero de 2007
Decesos:
P. Meinrad Luitpold Wiedenmann, 75, Viceprovincia de Kagoshima, 7 de diciembre de 2006
P. Santino Tesei, 91, Viceprovincia de Pilar, 27 de enero de 2007
Hermano Michael (Valerianus) Tao, 73, Provincia de Bangalore, 2 de febrero de 2007
P. Josef Madanowski, 91, Provincia de Varsovia, 11 de febrero de 2007
Hermano Gerardus (Willobrordus) Aarts, 71, Provincia de San Clemente / Región Holanda, 25 de febrero de 2007.
Nombramientos:
El Padre Alfeo Prandel ha sido nombrado nuevamente Ecónomo de la Academia Alfonsiana por un trienio, 23 de febrero de 2007.
Erección de Casa:
San Fidel de Sigmaringen, en la ciudad de Benin, Estado de Edo, Nigeria, ha sido
erigida canónicamente el 22 de febrero. 2007.
60 años de Profesión:
Macario Barrón García, Provincia de Madrid, 1 de marzo de 2007
Jean-Paul Corbin, Provincia de Santa Ana de Beaupré, 15 de marzo de 2007
Teodorus Doderlein de Win, Viceprovincia de Recife, 17 de marzo de 2007
60 años de Ordenación:
Joseph Boulanger, Provincia de Estrasburgo, 22 de marzo de 2007
50 años de Profesión:
Matthew Joseph Garvey, Provincia de Edmonton-Toronto,15 de marzo de 2007
Edgar Alphonsus Hoffman, Provincia de Edmonton-Toronto, 15 de marzo de 2007
Kilian Steiner, Provincia de San Clemente / Región Suiza, 15 de marzo de 2007
Circuncisión García Gelves, Provincia de Bogotá, 19 de marzo de 2007
Dominique Hoang Van Nang, Provincia de Vietnam, 25 de marzo de 2007
Bernd Kremer, Provincia de San Clemente / Región de Colonia, 25 de marzo de 2077
Johannes Maas, Provincia de San Clemente / Región de Colonia, 25 de marzo de 2007
Klemens Platzkoster, Provincia de San Clemente / Región de Colonia, 25 de marzo de 2007
Josef Schliemann, Provincia de San Clemente / Región de Colonia, 25 de marzo de 2007
Gerhard Sturmer, Provincia de San Clemente / Región de Colonia, 25 de marzo de 2007
50 años de Ordenación:
Reginald Ahearn, Provincia de Canberra, 10 de marzo de 2007
Michael James Keenan, Viceprovincia de Manila, 10 de marzo de 2007
Ronald Joseph Murray, Viceprovincia de Manila, 10 de marzo de 2007
25 años de Profesión:
Hideo Jakob Fukuzaki, Viceprovincia de Kagoshima, 21 de marzo de 2007
Hicaru Thomas Kashirajima Viceprovincia de Kagoshima, 21 de marzo de 2007
Masahiro Gerhard Omatsu, Viceprovincia de Kagoshima, 21 de marzo de 2007
25 años de Ordenación sacerdotal:
Edwin Bacaltos, Provincia de Cebu, 27 de marzo de 2007
Senen Javier, Provincia de Cebu, 27 de marzo de 2007
Por favor, visite nuestra Web en: http://www.cssr.com/
Los números anteriores de SCALA se encuentran archivados en: http://www.cssr.com/scala/index.shtm