Roma, Italia DEL EDITOR:
DE LAS PROVINCIAS:: REDENTORISTAS Y EL VATICANO: ESTADÍSTICAS DE LA CONGREGACIÓN EN 2011: SITIO WEB: ACONTECIMIENTOS RELEVANTES:
Como bien saben, un fuerte terremoto, acompañado de un gran tsunami, ha asolado Japón, especialmente la parte noreste del país, pero también se sintió en Tokio. Un mensaje electrónico del Padre Marcel Fortin, de Maizuru, Viceprovincia de Tokio, Japón, al antiguo misionero en aquellas tierras, Padre Gabriel Boudreault, actualmente en la Casa General, dice que nuestros cohermanos Redentoristas no han resultado heridos ni nuestras casas en Tokio y Maizuru han sufrido daño alguno. Después de esta nota, el Padre Fortín no ha podido ponerse en contacto telefónico ni con el Superior viceprovincial ni nosotros tampoco. Pero podemos suponer que se están ocupando pastoralmente de su pueblo.
Este mes se cumple el 200 aniversario del nacimiento de San Juan Neumann. El 28 de marzo de 1811 nacía Neumann en Prachatice, en lo que hoy es la República Checa. John Neumann se convirtió en misionero de América y también en el primer Redentorista que profesó allí. Llegó a ser el cuarto obispo de Filadelfia. Una de sus grandes iniciativas consistió en fundar el sistema escolar diocesano de Estados Unidos.
Para celebrar su 2º centenario, la Archidiócesis de Filadelfia ha organizado un acto de oración en el Santuario de San Juan Neumann al que han sido invitadas todas las escuelas de la Archidiócesis enviando a dos representantes de los estudiantes. La Provincia de Baltimore, que está a cargo de dicho Santuario en Filadelfia, ha organizado un concurso de ensayos para estudiantes que cursan los grados 6º a 12º. Ha recibido ya más de 2.000 colaboraciones de todo el país; los ganadores serán anunciados en primavera. El 22 de febrero, Nueva Zelanda fue golpeada por un terremoto de magnitud 6.3. El terremoto tuvo su epicentro en Christchurch, una gran ciudad de la costa oriental del sur de Nueva Zelanda. Como se informó en su día tanto en cssrSCALAtweet como en nuestra página de Facebook, Governo Generale, C.SS.R., Roma, (ambas páginas accesibles desde www.redemptorist.info) no hubo Redentoristas entre los damnificados debido a que todas nuestras casas y cohermanos se encuentran lejos de Christchurch. Las casas redentoristas están cerca de Auckland, una la isla en el norte de Nueva Zelanda.
Gary Ziuraitis, C.Ss.R. DE LAS PROVINCIAS: Eslovaquia Del 9 al 11 de febrero, las tres (V)Provincias de Praga, Michalovce, y Bratislava tuvieron una reunión conjunta a la que asistió el P. General. Este tipo de encuentros fraternos y de formación entre las tres Unidades han venido celebrándose desde hace ya algunos años. El idioma no es un problema ya que los idiomas checo y eslovaco son muy similares a pesar de que son lenguas diferentes. Hay que contar también con el vínculo que se forjó entre nosotros durante el tiempo en que la República Checa y Eslovaquia formaban una sola nación conocida como Checoslovaquia. Este cuarto encuentro tuvo lugar en Stebnick, cerca de la ciudad de Bardejov, en el Este de Eslovaquia, y fue organizado por la Viceprovincia de Michalovce y dirigido por el Superior viceprovincial, P. Jaroslav Štelbaský CSSR. Era la primera vez que el Superior General, P. Michael Brehl, visitaba como tal Eslovaquia. Antes de su llegada a la reunión, el Padre General se detuvo en Michalovce para visitar la iglesia donde se encuentran los restos del Beato Dominic Metod Trčka. El domingo asistió a la Divina Liturgia bizantina y visitó a los cohermanos para dirigirse, a continuación, a la comunidad de las Madres Redentoristas de Vranov y, posteriormente, a los cohermanos Redentoristas de Strokov. Se encontraron 45 cohermanos de las tres Unidades que, juntamente con otros cohermanos de Eslovaquia, trabajan en la parte occidental de Ucrania (región trasnCarpatia donde se encuentra una misión de la Provincia de Michalovce que ésta atiende pastoralmente). Entre los sacerdotes y hermanos presentes se encontraba también nuestro cohermano Mons. Chauter Milán. En la primera sesión se presentaron los informes de los tres (v)provinciales y de los Superiores de las diversas comunidades exponiendo sus trabajos apostólicos. Por la tarde se tuvo la Divina Liturgia en rito bizantino, celebrada en la cercana aldea de Stebnick. Mons. Milán presidió la eucaristía y el Padre General predicó sobre el tema de la entrega total a Dios. El resto de la tarde se dedicó a un encuentro fraterno y personal con el Padre General que habló y respondió a las preguntas de los cohermanos. El segundo día comenzó con la oración de la mañana en rito bizantino. Tras el desayuno, el Padre General tuvo una conferencia en la que destacó cinco puntos de la Vida Apostólica Redentorista hoy: el celo, las actividades apostólicas concretas, la vida comunitaria, el compromiso de nuestros votos religiosos, y el testimonio auténtico que abre la puerta a nuevas vocaciones y a nuevas estructuras que dan pujanza al apostolado. Al mediodía se celebró la Divina Liturgia que presidió Mons. Milán y en la que predicó sobre el tema de mantener la mirada fija en la vida eterna y en mantenerse fieles - temas sobre los que nuestro fundador San Alfonso predicaba con frecuencia. Tras la cena, los tres Consejos (v)provinciales se reunieron por primera vez y presentaron a los nuevos miembros recientemente elegidos. Debatieron también sobre las diversas perspectivas existentes en cada una de las Unidades tras la reciente celebración de sus respectivos Capítulos. El tiempo se empleó también en el estudio de la reestructuración así como en el examen de la situación de la Provincia de Praga. La velada concluyó con un Gaudeamus en el que se cantaron canciones populares de las diversas regiones propias de las (V)Provincias presentes. El tercer y último día comenzó con el rezo de Laudes preparado por
la Viceprovincia de Michalovce. Por la mañana, el Padre General tuvo
una conferencia en la que nos exhortó a llevar a la práctica el tema
del último Capítulo General: "Predicar el Evangelio siempre de
forma nueva, corazones renovados, renovada esperanza, y renovadas estructuras
para la misión". Se refirió también a dos principios importantes
en orden a promover la reestructuración: la conversión (y San Pablo
es nuestro modelo) y la disponibilidad de todo Redentorista a cumplir
la Voluntad de Dios. Tras la conferencia, los participantes se reunieron
para participar en una discusión sobre la misión de los Redentoristas
de rito bizantino (greco-católico) en Eslovaquia. Al final de la sesión
cantamos en el tradicional rito oriental el "Moleban" al Beato
Dominic Trčka. Tras el almuerzo, regresamos todos a casa felices y alegres. Estos días de reuniones (v)provinciales, fraternas y formativas, fueron muy apreciadas por todos los participantes que desean, sin duda, que se repitan en el futuro. El Padre General continuó su viaje visitando las casas de la Viceprovincia de Bratislava. Nota del editor: Más fotos en la galería de fotos de www.redemptorist.info
Nota del editor: El Padre Martín Huk, de la Viceprovincia de Bratislava, nos ha enviado la siguiente nota sobre la renovación y evangelización que se han llevado a cabo en Eslovaquia como fruto de una colaboración internacional dirigida por el Padre Ratislav (Rasto) Dluhý C.Ss.R.:
Se alabó a Dios por nuestros hermanos y hermanas en Cristo que están tomando parte en la pastoral de "Descubrir a Cristo y el Evangelio" al pueblo de Eslovaquia.
Una nota típica de la misión fue organizar la que se llamó "Carrera de la Esperanza". Ésta recorría 3,5 kms que atravesaban la ciudad vieja y en la que participaron gentes de todas las edades como una forma de promover el "recorrer la carrera" de la fe a fin de llegar a la meta. Corredores profesionales de Kenia, Nueva Zelanda, y Eslovaquia participaron también en la carrera. Para una mayor información y poder ver fotos de Eslovaquia, ir a: www.christlife.org/conference/SlovakiaPics Chile Nota del Editor: El 27 de febrero se cumplía el primer aniversario del devastador terremoto, de magnitud 8,8, que sacudió Chile causando pérdidas en todo el país por valor de unos 30 mil millones de dólares; hace poco, otro terremoto de 6,0 grados de magnitud sacudió nuevamente a Chile. Aunque no ha habido noticias de daños o de heridos, ha servido, no obstante, como un inquietante recordatorio de lo que sucedió hace un año. El Padre General nos envió, justo el día anterior a que se produjera el último terremoto de Chile, el siguiente mensaje que publicamos a continuación en este número de SCALA a fin de recordar a los cohermanos aquel terrible temblor y los esfuerzos realizados para recuperarse. Queridos cohermanos: El 27 de febrero de 2011 se cumple el primer aniversario del devastador terremoto que sacudió Chile en 2010. Como bien saben, cientos de miles de viviendas fueron totalmente destruidas, otras quedaron gravemente dañadas. Miles de escuelas, cientos de hospitales y de centros médicos quedaron también destruidos o seriamente afectados. Cientos de personas perdieron la vida y otras muchas resultaron heridas. El número de víctimas humanas podría haber sido mucho mayor de no haber contado Chile con la infraestructura que poseía y de no haber actuado con rapidez. No obstante, aproximadamente dos millones de personas se vieron gravemente perjudicadas por el terremoto y por el posterior tsunami que provocó la pérdida de otras muchas viviendas e hizo que muchas poblaciones costeras quedaran inundadas.
El terremoto afectó a los misioneros redentoristas de Chile, principalmente en Cauquenes donde nuestra casa quedó destruida así como el salón y los despachos parroquiales; la hermosa e histórica iglesia sufrió también serios daños. La parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, en Santiago, también sufrió una fuerte sacudida por lo que la iglesia está necesitada de importantes reparaciones. La inmediata y generosa ayuda de otras (V)Provincias redentoristas contribuyó a que nuestros cohermanos pudieran recuperarse lo mejor posible en aquel momento, pero la reconstrucción llevará mucho más tiempo y requerirá mayores recursos. Es importante que no nos olvidemos de nuestros cohermanos y de quienes y para quienes ejercen ellos la pastoral en Chile cuando continúan enfrascados en la reconstrucción no sólo de sus edificios, sino también de sus vidas, de sus familias, y de la propia esperanza. Al recordar este primer e importante aniversario, les aseguramos que pueden contar con nuestras oraciones. En el Redentor, REDENTORISTAS Y EL VATICANO: Roma Nota del editor: El Padre Vimal Tirimanna, C.Ss.R., de la Región de Colombo y profesor de teología moral sistemática en la Academia Alfonsiana, ha sido llamado a formar parte de esta Comisión. La Comisión Internacional Anglicano-Católica Romana (ARCIC) se abre a una nueva etapa de diálogo a través del encuentro programado para los días 17 a 27 de mayo de 2011. Un comunicado del Consejo Pontificio para la Unidad de los Cristianos señaló que esta nueva etapa de trabajo fue acordada por Benedicto XVI y el Arzobispo Anglicano de Canterbury, Rowan Williams, en su reunión de noviembre de 2009. El primer encuentro de esta nueva etapa que inaugura la Comisión tendrá lugar en el Monasterio de Bose, en el norte de Italia. El comunicado ha señalado que "la tarea de esta tercera etapa de ARCIC será la de examinar las cuestiones fundamentales sobre la "Iglesia en cuanto Comunión - Local y Universal" así como la de ver de qué forma, a través de la Comunión, la Iglesia Local y Universal llegan justamente a discernir el saber ético". Se añadió, además, que "estos temas relacionados entre sí surgieron de la Declaración conjunta del Papa y del Arzobispo de Canterbury".
Los Copresidentes de esta nueva etapa son el Arzobispo Bernard Longley, de Birmingham, Inglaterra, y el Arzobispo Anglicano David Moxon, de la diócesis de Nueva Zelanda. Los demás miembros de ARCIC, pertenecientes a la Iglesia Católica Romana, son: el Obispo Auxiliar de Boston, Mons. Arthur Kennedy; Paul Murray, profesor de teología y religión en la Universidad de Durham, Inglaterra; Janet Smith, profesor de teología moral; el Padre Michael J. McGivney, presidente de "Life Issues" en el Seminario Mayor Sagrado Corazón de Detroit, Michigan; el Padre Redentorista Vimal Tirimanna, profesor de teología moral sistemática en la Academia Alfonsiana, Universidad de Roma; el Padre Benedictino Henry Wansbrough, de la abadía Ampleforth, Inglaterra; la Hermana Teresa Ocurre, de la Sociedad "Holy Child Jesus", del Instituto Católico de África Occidental, Nigeria; y el Padre Adalberto Denaux, antiguo profesor de la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica. Los miembros anglicanos son: Paula Gooder, Magistral de la Catedral de Birmingham, Inglaterra; Christopher Hill, obispo de Guildford; el Reverendo Mark McIntosh, Van Mildert, profesor de derecho y teología en la Universidad de Durham, Inglaterra; Mons. Nkosinathi Ndwandwe, de Natal, Sudáfrica; el Obispo territorial Mons. Linda Nicholls, de la zona episcopaliana de Trento-Durham, de la Diócesis de Toronto, el Reverendo Michael Poon del "Trinity Theological College", Singapur; el Reverendo Canon Nicholas Sagovsky, antiguo Magistral de la Abadía de Westminster, Inglaterra, y el Reverendo Peter Sedgwick, Rector del "St. Michael's Collage", Llandaff, Wales. El Reverendo Charles Sherlock, antiguo Secretario de la Facultad de Teología de Melbourne, Australia, ejercerá de asesor de ARCIC. El comunicado del Vaticano señaló que "los miembros internacionales de esta nueva etapa de ARCIC representan una amplia gama de entornos culturales, y aportan a la Comisión gran variedad de disciplinas teológicas". La labor oficial del diálogo, auspiciado por el Consejo Pontificio, así como el Departamento para la Unidad, Fe y Orden de la Comunión Anglicana, ha venido teniendo lugar ya a lo largo de los últimos 40 años. ESTADÍSTICAS DE LA CONGREGACIÓN EN 2011:
Estado de la Congregación según Conferencias:
Para los entusiastas de San Alfonso María de Liguori, el Padre Salvatore Brugnano, de la Provincia de Nápoles, ha creado y elaborado una entera página web en su idioma nativo (italiano), dedicada a una información exhaustiva sobre San Alfonso. Esta página, traducida libremente, podría titularse: "Todo sobre Alfonso y algo más". Sigue siendo una labor en curso, pero recopila ya cosas tales como las cartas de Alfonso, sus escritos, su música, su pintura, y también imágenes suyas correspondientes a diferentes etapas de su vida así como biografías sobre Alfonso, breves y amplias, y… mucho más. Se puede encontrar en: http://www.santalfonsoedintorni.it/ ACONTECIMIENTOS RELEVANTES: Acontecimientos recientes y relevantes de la familia redentorista. Para una lista completa de dichos acontecimientos, vaya al sitio de Officialia Votos temporales: Votos perpetuos: Decesos: Hermana Margaret "Peg" Banville, O.Ss.R., 85, Monasterio de Esopus, NY, USA, 21 de febrero de 2011.
Jubilares - abril: ¡Triple jubileo! 60 Aniversario de profesión: 60 Aniversario de la ordenación: 50 Aniversario de la ordenación: 25 Aniversario de la profesión: 25 Aniversario de la ordenación: Noticias electorales:
Los números anteriores de SCALA se encuentran archivados en: http://www.cssr.com/scala/index.shtm Suscripción a Scala: scalaespanol-subscribe@scalanews.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||