Rome, Italie
DE L'ÉDITEUR : LES PROVINCES : RÉDEMPTORISTES ET LE VATICAN : STATISTIQUES 2011 DE LA CONGRÉGATION : SITE WEB DU MOIS : TRANSITIONS:
Tous vous savez qu’un très fort tremblement de terre, accompagné d’un tsunami de grande intensité frappait le Japon. La partie du pays la plus touchée fut le nord-est du pays, mais aussi Tokyo en ressentit la secousse. Un message courriel du Père Marcel Fortin, de Maizuru, Vice-province de Tokyo, envoyé à l’ancien missionnaire au Japon, Père Gabriel Boudreault de la Maison Généralice, nous dit que nos confères rédemptoristes ne furent pas blessés, et que nos maisons de Tokyo et Maizuru ne subirent aucun dommage. Au moment de l’envoi de ce message, Père Fortin était incapable de rejoindre le Vice-provincial par téléphone; il en fut de même pour nous. Nous pouvons penser qu’ils sont occupés à secourir leur gens.
Ce mois-ci coïncide avec le 200e anniversaire de la naissance de saint Jean Neumann. Le 28 mars 1811, Neumann naissait à Prachatice, qui se trouve aujourd'hui dans la République Tchèque. Jean partit pour l'Amérique afin d'y devenir missionnaire. Il fut le premier Rédemptoriste à faire profession perpétuelle des vœux dans ce pays. Il devint aussi le 4e évêque de Philadelphie. Il est à l'origine du système d'écoles diocésaines aux États-Unis.
À l'occasion de la célébration de son 200e anniversaire, l'Archidiocèse de Philadelphie dirigera une liturgie de la parole au Sanctuaire de saint Jean Neumann. Toutes les écoles de l'archidiocèse sont invitées à y envoyer deux de leurs étudiants afin de les représenter. La Province de Baltimore, qui a la charge du Sanctuaire de Saint Jean Neumann de Philadelphie, annonçait un concours de rédaction destiné aux élèves des classes 6 à 12. En réponse, ils reçurent plus de 2000 copies de tous les coins du pays. Les lauréats seront connus plus tard ce printemps. Le 22 février, la Nouvelle Zélande fut frappée par un tremblement de terre de magnitude 6.3. L'Épicentre du séisme toucha Christchurch, qui est une des plus grandes villes de la côte est de l'île du sud de la Nouvelle Zélande. Tel que nous l'avons rapporté à ce moment-là, sur cssrSCALAtweet et à notre facebook page, Governo Generale, C.SS.R., Roma (tous deux accessible par www.redemptorist.info), aucun Rédemptoriste ne fut l'objet de dommage, parce que toutes nos fondations et nos confrères se trouvent loin de Christchurch. Les maisons rédemptoristes sont toutes près d'Auckland sur l'île du nord.
Le 27 février marquait le premier anniversaire du désastreux tremblement de terre, qui endommagea quelques-unes des maisons de la Province de Santiago. Dans le présent numéro de SCALA, Père Général écrit au sujet de cet anniversaire. Il nous demande de nous souvenir du support apporté aux confrères, tant par nos prières que par l'aide matérielle.
Gary Ziuraitis, C.Ss.R. LES PROVINCES : Slovaquie Du 9 au 11 février, les trois unités (Provinces et Vice-province) de Prague, Michalovce et Bratislava, avaient une réunion conjointe en présence du Père Général. Ces trois unités avaient l'habitude de tenir ce genre de réunion de type fraternel et formateur, depuis quelques années déjà. La langue ne cause pas de problème puisque le tchèque et le slovaque sont deux langues différentes mais presque semblables. Il y a aussi ces liens qui se sont formés au temps de la Tchécoslovaquie, alors que la République Tchèque et la Slovaquie ne formaient qu'un seul pays. Cette quatrième rencontre eut lieu à Stebnick, près de la cité de Bardejov, en Slovaquie de l'Est. L'hôte de la rencontre fut la Vice-province de Michalovce et son Vice-provincial, P. Jaroslav Štelbaský C.Ss.R. Le Supérieur Général, Michael Brehl, se rendit en Slovaquie pour la première fois depuis le début de son généralat. Avant son arrivée à la réunion, le Père Général fit un arrêt à Michalovce afin de visiter l'église où se trouve le reliquaire du Bienheureux Dominic Metod Trčka. Le dimanche, il prit part à la Divine Liturgie Byzantine et rendit visite aux confrères avant de se rendre auprès de la communauté des Rédemptoristines de Vranov et celle des confrères Rédemptoristes de Strokov. 45 confrères des trois unités, ainsi que les Slovaques qui oeuvrent dans la partie ouest de l'Ukraine (région de Transcarpathie, qui est une Mission de la Province de Michalovce) prirent part à la réunion. Parmi les confrères prêtres et frères, il y avait aussi Mgr Chautur Milan. À la première session de l'assemblée, les trois Supérieurs (V) Provinciaux présentèrent leurs rapports, et les Recteurs des communautés donnèrent la description de leurs travaux apostoliques. Le soir, au village voisin de Stebnick, avait lieu la Divine Liturgie en rite byzantin. Monseigneur Milan présidait la liturgie et Père Général fit la prédication sous le thème du don total à Dieu. Le reste de la soirée fut occupé en rencontres fraternelles et personnelles avec le Père Général. Celui-ci répondit aux questions des confrères. Le deuxième jour débutait avec la prière du matin en rite byzantin. Après le petit déjeuner, Père Général fit une conférence en cinq points sur le sujet de la vie apostolique du Rédemptoriste : zèle, travail apostolique concret, vie de communauté, engagement envers nos vœux religieux, et, témoignage authentique qui devient source de vocations nouvelles et de structures renouvelées de vitalité apostolique. Au milieu du jour, la célébration de la Divine Liturgie. Monseigneur Milan fut le président et fit le sermon suivant : conserver son regard fixé sur la vie éternelle et demeurer fidèles –thèmes chers à notre fondateur saint Alphonse. Après le souper, les trois conseils de province et de vice-province se réunirent ensemble pour la première fois, et introduisirent les membres nouvellement élus. La discussion porta sur les perspectives nouvelles proposées aux chapitres récents. On consacra du temps à discuter du thème de la restructuration et de la situation dans la Province de Prague. La soirée fut terminée par un gaudeamus pendant lequel chaque région offrit ses chants. Le troisième et dernier jour commença par les laudes, préparées par la Vice-province de Michalovce. Au cours de la matinée, Père Général fit une conférence en nous exhortant sur le thème du dernier Chapitre Général : Prêcher l'Évangile toujours, renouveler nos cœurs, notre espérance et les structures en vue de la mission. De plus, il mentionna deux principes très importants concernant la promotion de la restructuration : Conversion (modèle, saint Paul) et disponibilité du Rédemptoriste envers la volonté de Dieu. À la suite de la conférence, les participants discutèrent de la mission des Rédemptoristes de Rite Byzantin (Grec catholique) en Slovaquie. En conclusion de la session, tous chantèrent le traditionnel «Moleban» de rite oriental, en l'honneur du Bienheureux Dominic Trčka. Après le repas du midi, chacun retournait chez lui heureux et plein de joie. Ces journées de rencontres interprovinciales, dans une atmosphère de fraternité et de formation, furent bien appréciées de tous les participants. Nous désirons les continuer dans le futur. Père Général continua son voyage en visitant les maisons de la Vice-province de Bratislava. Note de l'Éditeur : D'autres photos se trouvent à l'album de photos : www.redemptorist.info
Note de l'Éditeur: Le Père Martin Huk de la Vice-province de Bratislava nous faisait parvenir cette nouvelle au sujet d'un projet de renouveau et d'évangélisation, fruit d'un partage international. Le projet fut exécuté en Slovaquie par Père Ratislav (Rasto) Dluhý C.Ss.R.
Un événement unique de la mission fut 'la marche vers l'espérance'. Cette course de 3.5 km à travers les rues de la vieille ville, était composée de gens de tous les âges, afin de promouvoir le thème 'courir la course' de la foi jusqu'au but final. Il y avait des coureurs professionnels du Kenya, de la Nouvelle Zélande et de la Slovaquie qui participèrent à la course. Pour plus de détails, photos, de la Slovaquie, naviguez vers :
Chili Note de l'Éditeur : Le 27 février, premier anniversaire du tremblement de terre dévastateur de magnitude 8.8, qui frappait le Chili, causant des dommages de quelques 30 millions de dollars à travers le pays, une réplique de magnitude 6.0 frappait de nouveau ce pays. Bien qu'il n'y eut aucun dommage ou blessé, cette secousse arrivait comme un souvenir malheureux. Le Père Général nous soumet le message suivant pour publication dans cette édition de SCALA. Son message nous parvient une journée avant la nouvelle secousse, afin de rappeler aux confrères le premier tremblement de terre et les efforts qui ont été faits pour s'en sortir . Chers confrères, Le 27 février 2011 souligne le premier anniversaire du séisme dévastateur qui secouait le Chili en 2010. Vous savez sans doute que des centaines de milliers de maisons furent complètement détruites; d'autres furent sérieusement endommagées. Des milliers d'écoles, des centaines d'hôpitaux et de centres médicaux furent aussi détruits ou endommagés. Des centaines de personnes perdirent la vie, et d'autres furent blessées. Les pertes de vie auraient pu être beaucoup plus nombreuses, si ce n'était de l'intervention rapide des infrastructures du pays. Cependant, environ deux millions de personnes furent affectées par le séisme et le tsunami qui suivit. Résultat : pertes de demeures et inondation de municipalités côtières.
Au cours de l'année passée, le Chili a fait beaucoup pour se rétablir. Plusieurs demeures sont reconstruites. Il faut espérer que peu de gens seront sans abri à l'approche de l'hiver 2011. Le séisme a touché les missionnaires rédemptoristes du Chili, surtout à Cauquenes. Notre maison, la salle paroissiale, les bureaux furent détruits. La belle église, à caractère historique, fut sérieusement endommagée. La paroisse de Notre-Dame du Perpétuel Secours, à Santiago, fut secouée dangereusement et l'église nécessitera aussi des réparations importantes. La générosité immédiate de certaines Provinces et Vice-provinces rédemptoristes fut une aide précieuse afin d'assurer un retour au normal, pour autant que l'on pouvait le faire dans l'immédiat. Cependant, la reconstruction prendra beaucoup plus de temps et de nouvelles ressources seront nécessaires. Il est important de ne pas oublier nos confrères et ceux avec lesquels ils travaillent, aussi ceux auxquels s'adresse leur ministère. La reconstruction vise bien les structures, mais aussi les vies, les familles et l'espoir de meilleurs jours. Avec notre souvenir de cet anniversaire important, nous les portons aussi dans nos prières. Dans le Christ Rédempteur, RÉDEMPTORISTES ET LE VATICAN : Rome Note de l'Éditeur : Père Vimal Tirimanna, C.Ss.R. de la Région de Colombo et professeur de théologie morale systématique à l'Alphonsianum est nommé à cette commission. La Commission internationale Anglicans-Catholiques Romains (ARCIC) entrera dans une nouvelle phase de dialogue à sa rencontre du 17 au 27 mai 2011. Un communiqué du Conseil Pontifical pour la promotion de l'unité chrétienne, notait que cette nouvelle phase avait reçu ce mandat de Benoît XVI et de l'Archevêque anglican de Canterburry, Rowan Williams, à leur rencontre de novembre 2009. La première réunion de la nouvelle phase aura lieu au monastère de Bose, Italie du Nord. Le communiqué notait que «la tâche de cette troisième phase de l'ARCIC, sera de considérer les questions fondamentales touchant l'«Église communion –locale et universelle» et «comment la communion de l'Église locale et universelle concoure à discerner l'enseignement éthique correct». Le communiqué ajoutait que «ces sujets étroitement liés ressortaient de la Déclaration commune du Pape et de l'Archevêque de Canterbury».
Les autres membres catholiques de l'ARCIC comprennent : l'Évêque Auxiliaire Arthur Kennedy de Boston; Paul Murray, professeur de théologie et de religion à l'Université Durham, Angleterre; Janet Smith, professeure de théologie morale et le Père Michael J. McGivney, Chaire 'Questions-Vie' au Grand Séminaire de Detroit, Michigan; Père Rédemptoriste Vimal Tirimanna, professeur de théologie morale systématique à l'Université Alphonsianum de Rome; le Bénédictin Père Henry Wansbrough de l'Abbaye Ampleforth, Angleterre; Sœur Teresa Okure de la Société du Saint Enfant Jésus, de l'Institut catholique de l'Afrique de l'Ouest, Nigeria; et Père Adelbert Denaux, ancien professeur à l'Université catholique de Louvain, Belgique. Les membres anglicans sont : Paula Gooder, Chanoine théologienne de la Cathédrale de Birmingham, Angleterre; Mgr Christopher Hill de Guilford; le Révérend Mark McIntosh, Van Mildert, Chanoine, professeur de théologie à l'Université de Durham, Angleterre; Mgr Nkosinathi Ndwandwe de Natal, Afrique du Sud; l'Évêque régional Linda Nicholls de la région épiscopale de Trent-Durham, diocèse de Toronto; le Révérend Michael Poon du Collège Trinity, Singapore; le Révérend Chanoine Nicholas Sagovsky, chanoine retraité, théologien à l'Abbaye Westminster, Angleterre; et le Révérend Peter Sedgwick, Principal et Gouverneur du Collège St. Michael's, Llandaff, Wales. Le Révérend Charles Sherlock, ancien secrétaire du Collège de théologie de Melbourne, en Australie, sera consultant auprès de l'ARCIC. Le communiqué du Vatican notait que «les membres internationaux de cette nouvelle phase de l'ARCIC représentent une vaste gamme de situations culturelles, et apportent à la commission une variété de disciplines théologiques.» Le travail officiel de dialogue, parrainé par le conseil pontifical et aussi par le Département de l'Unité, Foi et Ordre, de la Communion anglicane, dure depuis au-delà de 40 ans. STATISTIQUES 2011 DE LA CONGRÉGATION :
Etat de la Congrégation par Conférence:
Pour les mordus de saint Alphonse de Liguori, le Père Salvatore Brugnano de la Province de Naples, a créé et catalogué un site web détaillé en langue originale (italien), qui donne des renseignements au sujet de saint Alphonse : on pourrait l'appeler «Tout ce qu'on sait sur saint Alphonse, et encore plus». Ce travail est encore en voie de réalisation; cependant, on y trouve des lettres de saint Alphonse, des écrits, de la musique, des peintures et des images de lui au cours de divers stages de sa vie, des biographies courtes, et d'autres plus amples, ainsi que beaucoup d'autres choses. Le site se trouve à : Événements récents et importants dans la famille rédemptoriste. Pour obtenir la liste complète des changements, visitez le Officialia site. Première Profession des Voeux temporaires: Profession des vœux perpétuels : Décès : Soeur Margaret "Peg" Banville, O.Ss.R., 85, Monastère d'Esopus, N.Y., USA, 21 février 2011. Jubilées – Avril: Triple Jubilaire! 60e anniversaire de Profession: 60e anniversaire d'Ordination: 50e anniversaire d'Ordination: 25e anniversaire de Profession: 25e anniversaire d'Ordination: Nouvelles des élections:
Allez à notre site web www.cssr.com, www.cssr.tv, www.redemptorist.info
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||