16 de mayo de 2011
Roma, Italia

hará el texto mayor | disminuir texto

DEL EDITOR:
Leer SCALA con un tamaño mayor de letra
El Padre Cyril Axelrod y la era de la informática
El Papa elogia al cardenal Varkey Vithayathil, C.Ss.R.
Muerte repentina del cohermano francés Roger Michel, Provincial de Lyón-París
Nueva apertura del Santuario Matriz del Divino Padre Eterno, Goiânia, Brasil
Santuario de Nuestra Señora de la Piedad, Bahía, Brasil
San Juan Neumann, continúan las celebraciones
Redentoristas en la Jornada Mundial de la Juventud
Beatificación de Juan Pablo II

NOTICIAS SOBRE LAS CONFERENCIAS:
Reunión de los Coordinadores de las distintas Conferencias

NOTICIAS DE LAS PROVINCIAS:
Costa de Marfil
Reestructuración de construcciones

ACADEMIA ALFONSIANA:
En honor del Profesor Real Tremblay
Noticias sobre la Academia

REDENTORISTAS QUE SON NOTICIA:
Dolor por la muerte del Cardenal Varkey

SECRETARIADO PARA LA ORDEN DEL SANTÍSIMO REDENTOR
Las Madres Redentoristas planifican la celebración de una Asamblea General

ANUNCIOS:
Ejemplares aún disponibles: Historia de la Congregación I / II, en inglés

ACONTECIMIENTOS RELEVANTES:
Profesiones, ordenaciones, aniversarios, defunciones


Del cuaderno de notas mundial del Editor

  Queridos lectores, tenemos una nueva herramienta para ustedes. Justo al comienza, y bajo la fecha, verá la indicación de un vínculo sobre el que, clicando, aumentará o disminuirá el tamaño del texto de SCALA a fin de facilitar su lectura. Para disminuir su tamaño, se clica sobre "disminuir texto". Esperamos que ésta sea una herramienta útil para muchos de nuestros lectores.


El Padre Cyril Axelrod, de la Provincia de Canberra, que vive cerca de Londres, es ciego y sordo. Él ha hecho que nuestra pequeña mejora de aumentar o disminuir el tamaño del texto parezca algo insignificante y antiguo. En esta reciente foto, el P. Cyril aparece con tres pequeños dispositivos que le permiten conectarse con el mundo entero: un iPhone, un teclado de Apple, y otro componente convertidor al braille (con sus dedos ocupados recorriéndolo). Los gadgets (artilugios) se comunican entre sí mediante Bluetooth. ¡Hasta dónde llega la tecnología moderna!


Como informábamos el mes pasado, la Congregación y la Iglesia Siro-Malabar estamos de luto por la pérdida de nuestro cohermano, su Arzobispo Mayor - el Cardenal Varkey Vithayathil, C.Ss.R. - fallecido el 1 de abril.

El 7 de abril, el Papa se reunió con los miembros de la jerarquía Siro-Malabar, que se encontraban en Roma con motivo de su visita ad limina, cuando llegó la noticia de la muerte del Cardenal Varkey. El Papa aprovechó la ocasión para elogiar a dicho Cardenal fallecido:

"Queridos hermanos en el episcopado, les doy una cálida y fraterna bienvenida con motivo de su visita ad limina Apostolorum, un momento tristemente marcado ahora por la muerte del Cardenal Varkey Vithayathil. Ante todo, quiero dar nuevamente gracias a Dios por su valioso y entregado servicio durante largos años a la Iglesia entera de la India. Que Nuestro Salvador acoja su noble alma en el paraíso, y que descanse en paz en comunión con todos los santos".

El Padre Joy Poonoly, de la Provincia de Liguori, nos ha enviado fotos en las que se muestran determinados actos celebrados por el Cardenal Varkey en la India. Dichas fotos pueden verse en la galería fotográfica www.redemptorist.info . Ir más abajo para una mayor información sobre la vida y ministerio del Cardenal Varkey.

El Sínodo Siro-Malabar se reunirá el 23 de mayo para elegir a un nuevo Arzobispo Mayor, sucesor del Cardenal Varkey.


La Congregación ha tenido también recientemente el dolor de la muerte repentina del Superior provincial de París-Lyón, P. Roger Michel, el 11 del pasado mes de abril. Muerte especialmente dolorosa a la luz de los esfuerzos que se están realizando conjuntamente por los cohermanos de habla francesa y por el Gobierno General al inicio del proceso de reestructuración de las Unidades de habla francesa: Lyón-París, Estrasburgo, y Bélgica Sur.
El P. François Vannier, Vicario provincial de Lyón-París, asume la dirección de la Provincia. El Superior General ha nombrado al P. Alberto Eseverri, Consultor General, su representante con autoridad delegada para dicho proceso de reestructuración.

Al mismo tiempo, está en marcha un plan de reclutamiento de cohermanos más jóvenes de otras Unidades y Conferencias de la Congregación que puedan ejercer el ministerio en zonas de habla francesa y cooperar también en la reestructuración del cometido de los miembros más jóvenes de estas tres Unidades de habla francesa en Europa. El P. Pedro López Calvo, Provincial de Madrid, ha sido designado por el Superior General su representante con autoridad delegada para este segundo proceso.

Ambos procesos tienen por objeto desarrollar un plan para el futuro de la misión y de la presencia de los Redentoristas en los países de habla francesa en Europa.


El Padre Maurizio Brandolize, C.Ss.R. escribe sobre la Provincia de Goiás, Brasil:

El 15 de abril fue un día especial para la parroquia del Divino Padre Eterno. Se celebraba el centenario del Santuario Matriz, conocido como el Santuario Antiguo. Tras ser sometido a una minuciosa obra de restauración bajo la dirección del Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico (Iphan-GO) ha sido reabierto a celebraciones y peregrinaciones.

La reapertura pública de la iglesia incluyó una solemne misa celebrada por el Arzobispo de Goiânia, Mons. Washington Cruz. La iglesia fue nuevamente dedicada y consagrado su nuevo altar. La iglesia se encontraba repleta por lo que mucha gente tuvo que quedarse al aire libre en la plaza siguiendo la ceremonia a través de grandes pantallas de vídeo. Para leer más.

Nota del editor: Más fotos en la galería fotográfica www.redemptorist.info


El Padre Joseph Grzywacz, C.Ss.R. de la Viceprovincia de Bahía, escribe desde la ciudad de Itabuna:

Vivo actualmente en la ciudad de Itabuna, Bahía, debido a que en 2010 el obispo redentorista Mons. Ceslau Stanula, C.Ss.R. invitó a los Redentoristas de Bahía a asumir la responsabilidad de las parroquias, Santuario, y dirección de misiones parroquiales populares en toda la ciudad de 250.000 habitantes. Es conocido esto como "Missão continental" - con un total de 14 parroquias.

Estamos aquí tres cohermanos (P. Cristóvão, P. Luiz, y yo), en un barrio de 25.000 habitantes, una zona pobre de las afueras con 6 iglesias, incluyendo la capilla de Nuestra Señora de la Piedad.

Organizamos mensualmente una peregrinación, el 15 de cada mes, al santuario. Queremos poner en marcha el CEMI - Centro de Espiritualidad Mariana de Itabuna. Visítenos en el siguiente blog: www.itapiedade.blogspot.com

El Padre Grzywacz ha subido fotos del Santuario a la dirección: https://picasaweb.google.com/jagplbr/AtividadesNoSantuario#5560730326022267698


 
Nos siguen enviando los cohermanos información sobre las celebraciones con motivo del bicentenario del nacimiento de San Juan Neumann. Además de las celebraciones señaladas en números anteriores de SCALA, se nos ha informado que la Provincia de Madrid celebró el acontecimiento el 27 de marzo con una misa solemne que tuvo especial difusión a través de RNE (Radio Nacional de España) desde nuestra iglesia del Santísimo Redentor. El Provincial, P. Pedro López Calvo, fue el celebrante principal.
  El Cardenal Justin Rigali, de Filadelfia, donde se encuentra el Santuario de San Juan Neumann, ha sido nombrado delegado pontificio para la celebración sobre San Juan Neumann que tendrá lugar el 18 de junio en su ciudad natal, Prachatice, República Checa.

La Provincia de Baltimore, además de las celebraciones en honor a San Juan Neumann que ya son archisabidas, ha previsto otras dos más. El 18 de junio se tendrá la celebración de clausura del bicentenario de su nacimiento en el Santuario de San Juan Neumann en la que Mons. Edward Gilbert, C.Ss.R., Arzobispo de Trinidad y Tobago, será el celebrante principal y pronunciará la homilía. Mons. Gilbert es antiguo miembro de la Provincia de Baltimore, de la que también fue su Provincial

Finalmente, la Provincia de Baltimore cerrará el Año Neumann el 24 de junio 2012. El Cardenal Rigali será entonces el celebrante principal y la homilía estará a cargo del Arzobispo Mons. Joseph Tobin, C.Ss.R., Secretario de la Congregación de Religiosos.



La Provincia de Madrid está expectante ante la celebración de la JMJ-2011. El Padre General estará presente en ella y se tendrá también el 20 de agosto en el Colegio Gamo Diana de nuestra parroquia San Gerardo de Madrid una especial "Jornada Alfonsiana". Se espera que asistan entre 1.000 y 1.500 jóvenes con Redentoristas de todo el mundo.

 

Nos ha encantado tener como huéspedes aquí en Roma a muchos cohermanos con motivo de la beatificación de Juan Pablo II. Nuestros cohermanos polacos fueron los más numerosos y activos, especialmente el personal de Radio María y TV TRWAM retransmitiendo en directo a Polonia los actos y celebraciones. Otros cohermanos vinieron expresamente para la beatificación o para a la reunión del Secretariado de Formación o bien, sencillamente, se encontraban de paso y pudieron asistir también a la celebración en la Plaza de San Pedro. La multitud, estimada en millón y medio de personas, se extendía desde la Plaza de San Pedro hasta el río Tíber y Castel Sant`Angelo. La tumba del Beato Juan Pablo II ha sido trasladada a la planta principal de la Basílica, cerca de la entrada y entre la Piedad y la Capilla del Santísimo Sacramento, permitiendo así a los peregrinos un fácil acceso a la misma.

¡Cristo ha resucitado! ¡Gracia y Redención a todos!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Volver al Índice


NOTICIAS SOBRE LAS CONFERENCIAS:

Roma
Reunión de Coordinadores de sus respectivas Conferencias
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Durante su reunión extraordinaria del 13 al 20 abril, el Consejo General, de acuerdo con las decisiones del XXIV Capítulo General (2,1-2,8), ha nombrado de entre los candidatos propuestos por las correspondientes Asambleas de las distintas Conferencias a los Coordinadores de las mismas.

Los Coordinadores de Conferencias vendrán a Roma para participar en la Reunión Extraordinaria del Consejo General durante los días 13 al 24 de junio a fin de alcanzar un mayor conocimiento de su función.

Coordinador de la Conferencia de Europa:
Jacek Zdrzałek, C.Ss.R.

El Padre Jacek Zdrzałek, de 46 años, nació el 10 de julio 1964 en Zabrze, Polonia. Hizo su primera profesión como Redentorista el 2 de febrero de 1985 en la Provincia de Varsovia y la profesión perpetua el 15 de agosto de 1989. Fue ordenado sacerdote el 17 de junio de 1990.

El Padre Jacek ha trabajado en el ministerio parroquial y ha desempeñado también diversos cargos dentro de la Congregación como el de profesor, Prefecto de Estudiantes, Rector de seminario y, más recientemente, Maestro de novicios. El Padre Jacek ha sido también miembro del Secretariado General de Formación.

Habla polaco e inglés, entiende el ruso y lee el español.

 

Coordinador de la Conferencia de África y Madagascar:
Guy-Arnaud Agbossaga, C.Ss.R.

El Padre Guy, de 38 años, nació en 1973 en Maradi, República de Níger. Hizo su primera profesión como Redentorista en la Viceprovincia de Burkina-Níger el 8 de septiembre de 1998 y la profesión perpetua en 2002. Fue ordenado sacerdote el 5 de julio de 2003.

El Padre Guy ha sido profesor de teología dogmática en el seminario interdiocesano de Burkina y también profesor de teología en el seminario de los Misioneros de África. Ha desempeñado el cargo de Consultor viceprovincial, el de Superior, y el de Prefecto de Estudiantes en la comunidad de formación San Gerardo. Habla francés así como dos dialectos africanos (Hausa y Fon), y entiende el inglés.

 

Coordinador de la Conferencia de América del Norte:
John Kingsbury, C.Ss.R.

El P. John (Jack) Kingsbury, de 56 años, nació en Boston, Massachussets, en 1954. Hizo su primera profesión como Redentorista en la Provincia de Baltimore el 2 de agosto de 1975 y la profesión perpetua en 1978. Fue ordenado sacerdote el 24 de mayo de 1980.

El Padre Kingsbury es actualmente párroco de St. Mary's Church en Annapolis, Maryland, y anteriormente lo fue también de St. Clement Church, Saratoga Springs, Nueva York, St. Peter & Paul, en St. Thomas, Islas Vírgenes USA, Mount St. Alphonsus Retreat Center, Esopus, NY, y Notre Dame Retreat House, Canandaigua, NY.

El Padre Jack habla inglés.

 

 

Coordinador de la Conferencia de América Latina y el Caribe:
Noel Antonio Londoño Buitrago, C.Ss.R.


El P. Noel Londoño, de 61 años, nació el 8 de agosto de 1949 en Quimbaya, Quindío, Colombia. Hizo su primera profesión como Redentoristas el 22 de diciembre de 1966 en la Provincia de Bogotá y la profesión perpetua el 27 de enero de 1973. Fue ordenado sacerdote el 23 de noviembre de 1973.

En sus casi cuarenta años de Redentorista, el Padre Noel ha desempeñado numerosas labores pastorales y cargos de orden administrativo. Ha trabajado también como misionero itinerante y, más recientemente, ha sido Rector del Santuario del Señor de los Milagros, Buga, Colombia. Ha sido también profesor de teología y Prefecto de Estudiantes teólogos así como Presidente del Secretariado de Formación de la Provincia de Bogotá. De 1991 a 2003 fue Consultor General en Roma durante los generalatos del Padre Juan Lasso y Padre Joseph Tobin.

El Padre Noel habla español e italiano, y entiende portugués, inglés y francés.

 

Coordinador de la Conferencia de Asia y Oceanía:
Jovencio Ben Ma, C.Ss.R.

El P. Jovencio, de 63 años, nació el 14 de mayo de 1974 en Malaybalay City, Filipinas. Hizo su primera profesión como Redentoristas el 14 de mayo de 1974 en la entonces Viceprovincia de Cebú y los votos perpetuos el 12 de febrero de 1978. Fue ordenado sacerdote el 4 de abril de 1978.

El Padre Jovencio fue durante 12 años Prefecto de Estudiantes y, más recientemente, ha desempeñado el cargo de Superior provincial de la Provincia de Cebu de 2005 a 2011.

El Padre Ma habla inglés, cebuano y tagalo, entiende el italiano y lee el español.

Volver al Índice


NOTICIAS DE LAS PROVINCIAS:

África
Costa de Marfil
NER; Pedro López Calvo C.Ss.R.

Nota del editor: Hay muchos dramas que se están produciendo actualmente en el ámbito geopolítico. Algunos reciben más atención que otros. Costa de Marfil, donde tenemos una Misión, es un buen ejemplo de noticias que se pierden entre los muchos y grandes dramas del mundo. Nuestra Misión redentorista de Costa de Marfil comenzó en 1993. En ese momento, la Provincia de Madrid se había retirado de la Viceprovincia de Matadi donde había estado trabajando con los cohermanos belgas. Pero manteniendo el deseo de continuar trabajando con la Iglesia en África, la Provincia de Madrid envió un equipo misionero a Costa de Marfil. En la actualidad, la Misión en aquella nación está compuesta por el Padre José María Montes, de la Provincia de Madrid, y por dos cohermanos indígenas de votos perpetuos ordenados de diáconos como preparación para su ordenación sacerdotal juntamente con otro cohermano de votos temporales. Los dos diáconos participarán muy pronto a tiempo pleno en las actividades pastorales de la Misión una vez que hayan sido ordenados sacerdotes. Las dos casas que tenemos se encuentran en el centro del país, una en Tiébissou y la otra en Bouaké. Ambas están muy claramente dedicadas a los pobres. La falta de personal crea dificultades reales para la vida comunitaria. Tales situaciones se producen cuando uno u otro misionero quedan solos durante semanas o incluso meses. (Conspectus Generalis 2008; Catalogus, mayo de 2011). Ofrecemos a continuación un reciente informe sobre la situación de nuestros cohermanos de Costa de Marfil, que llevan tiempo sufriendo una grande y grave incertidumbre política.

El pasado dos de Marzo, el P. José María Montes enviaba un correo exponiendo la difícil situación en la que se encuentra Costa de Marfil, y las consecuencias que esta situación implica para los extranjeros; unas consecuencias suficientemente graves como para que la Embajada de España les haya enviado una nota en la que les dice: «Ante el progresivo deterioro de la situación y el creciente sentimiento anti-extranjero, se recomienda a los españoles residentes en Costa de Marfil abandonar temporalmente el país». La reacción del P. Montes se puede resumir en estas palabras suyas: «Por supuesto, Pedro, que aquí estoy y, si Dios quiere, aquí me quedo. Pero el momento es muy delicado». Y, a continuación, recuerda que el origen de los problemas es la existencia de dos presidentes que pretenden debilitarse hasta que uno de los dos se dé por vencido. La vida en estas situaciones, continúa el P. Montes, es complicada: «faltan mercancías y los bancos han cerrado en todo el país, con locual no podemos ni retirar el dinero que desde España nos habéis enviado... Y, para no contar solamente penas, también hay alegrías. Por ejemplo ver los 65 catecúmenos que se bautizarán en Pascua». Y termina pidiendo que se rece por este Pueblo y confesando su unión a toda la familia redentorista y el deseo de que Dios haga fecundo el esfuerzo invertido en formar la Congregación en Costa de Marfil para servicio de la Iglesia de África.

En los últimos días se vive en Costa de Marfil una situación especialmente dramática. Después de seis meses en los que el país se ha encontrado con dos Presidentes, el que gobernaba el país y el ganador de las últimas elecciones, este último se decidió a utilizar las armas para conquistar con la fuerza lo que se le negaba que había ganado en las urnas. En pocos días, Ouattara, que cuenta con el apoyo de la ONU y de los países occidentales, ha conseguido controlar todo el país a excepción de la capital Abidjan. Es en ella donde se libran durante estos días los más encarnizados combates. En medio de esta situación, cientos de marfileños han sido asesinados en los últimos días; asimismo se habla de desapariciones forzosas, ejecuciones extrajudiciales, violencia sexual y asesinatos. Nuestros misioneros, que han sido invitados por la Embajada a abandonar el país ante la gravedad de la situación, han decidido permanecer en Costa de Marfil. Gracias a Dios se encuentran bien. Les deseamos lo mejor a ellos y al pueblo marfileño.

Por otro lado, Radio 5, de Radio Nacional de España (RNE), abría el 2 de abril su sección "Asunto del día" prestando una atención muy especial a esta difícil situación que atraviesa Costa de Marfil, a la vez que el P. José María Montes era invitado a participar en directo para el programa. En dicha entrevista pudo explicar que el país está sumido en un auténtico caos y que el boicoteo al puerto por los barcos europeos está provocando la falta de productos de primera necesidad, piezas de repuesto y medicinas. Señaló, además, que han llegado cientos de refugiados a la parroquia, donde les facilitan alimentos a través de organizaciones internacionales. Asegura que no se va a marchar de Costa de Marfil "ahora cuando la gente lo necesita".

Volver al Índice

De todo el mundo,
Reestructuración de edificios
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.

Nota del editor: Una Congregación con una historia tan dilatada como la nuestra, cuenta también con una rica historia en ladrillos y cemento. Éstas son algunas notas-noticia referentes a varias de nuestras venerables instituciones.

La Casa Sant'Alfonso, Roma, se encuentra actualmente sometida a cirugía estética. Los andamios cubren toda la fachada del edificio como puntos de sutura de una cirugía plástica. Las reparaciones se realizan bajo la atenta mirada de los supervisores de nuestro edificio, los Padres Johanny Álvarez Castro (Viceprovincia de San Salvador) y Régulo Gaitán (Provincia de Bogotá). El trabajo comenzó en marzo, y tal vez se prolongue hasta finales de junio.


La Provincia de Baltimore ha comunicado que "Mount Saint Alphonsus", nuestra propiedad en Esopus, será arrendada a largo plazo a un grupo denominado Bruderhof (Hermandad Eclesial Internacional). Bruderhof, grupo cristiano que huyó de Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, dijo que deseaba organizar algunas granjas en las tierras que circundan el "Mount Saint Alphonsus". ¡"Mt. Saint Alphonsus", por otra parte, fue utilizado al principio por los Hermanos Redentoristas para hacer exactamente lo mismo! Los miembros de Bruderhof llevan una vida en común, comparten todos sus recursos tal como se describe en los Hechos de los Apóstoles. Dichos miembros de Bruderhof se dedican a ejercer activamente el apostolado en los barrios que rodean sus comunidades así como en todo el mundo en general. Los miembros de Bruderhof pertenecen a consejos escolares, ejercen el voluntariado en cárceles y hospitales, y colaboran con las estructuras locales en los servicios sociales que proporcionan alimento y refugio a los necesitados de ayuda.

El acuerdo al que se ha llegado permitirá a cinco Redentoristas seguir viviendo en la casa situada cerca de la puerta de entrada a la propiedad y continuar con su ministerio pastoral local. Las Madres Redentoristas permanecerán en su convento hasta junio de 2012. Los Redentoristas podrán también mantener el acceso al cementerio redentorista que hay en la propiedad.

"Estamos muy contentos de haber encontrado una gran salida al Mount, dijo Stephanie Tracy, portavoz de los Redentoristas. Las autoridades locales de la ciudad de Esopus, Nueva York, parecen estar igualmente satisfechas de que se haya encontrado un inquilino fiable que se cuidará de la propiedad a largo plazo.


El histórico monasterio redentorista Perthshire está abocado a su clausura si la venta del terreno fracasa. Con sus 141 años de antigüedad, el St Mary's Monastery se enfrenta a un futuro incierto debido a un enfrentamiento con los dirigentes locales. Dicho histórico monasterio de Perthshire podría ser clausurado debido a un litigio surgido a causa del terreno. El St Mary's Monastery, en Kinnoull Hill, esperaba conseguir suficiente dinero para garantizar su futuro mediante la venta de una parcela a explotar.

Los Redentoristas, responsables del monasterio de 141 años de antigüedad, se han comprometido a vender la parcela, pero sólo recibirán el dinero si se concede la licencia de obras para construir en ella 19 viviendas.
Las autoridades del Consejo de Desarrollo de Perth y Kinross se reunieron recientemente instando a los responsables de la planificación que rechazaran las propuestas presentadas ya que consideraban que no se ajustaban a la política de desarrollo de la zona.

El monasterio, que da retiros espirituales y cursos de bienestar, ha sido sometido recientemente en su exterior a un extenso programa de reparaciones financiadas, en parte, por el Consejo Histórico de Escocia. Sin embargo, el monasterio se enfrenta a grandes dificultades económicas y, por tanto, a la necesidad de vender el mencionado terreno a fin de garantizarse el poder continuar con su largo arraigo en la zona.

El Padre Gerald Mulligan dijo: "Se contempla con gran tristeza el fin de nuestra presencia en Kinnoull Hill y Perth. Teníamos la esperanza de conseguir un sensible desarrollo con un mínimo de impacto medioambiental a la vez que conseguir un mejor acceso a Kinnoull Hill. Es un duro golpe tener que ver que todo nuestro futuro está en peligro. Entiendo, es cierto, que existen determinadas preocupaciones, pero la gente tiene que ver que contamos también con un fuerte apoyo. Queremos instar a todos los miembros elegidos que componen el Consejo a que consideren atentamente la gravedad de la crisis que afrontamos. Una decisión errónea cerrará St Mary's Monastery y supondrá el fin de la atención y ayuda que prestamos a tanta gente que lo necesita".

Continuarán los esfuerzos para obtener las licencias necesarias.


La Escuela Superior de Essen, Essen, Bélgica, celebró su Centenario el 29 de abril.

El Colegio del Corazón Eucarístico de Jesús fue fundado 1911 como seminario menor redentorista de la Provincia de Flandes. Fue testigo y tuvo que sufrir las penalidades de las dos Guerras Mundiales. El Colegio, ahora conocido como Colegio de Essen, es actualmente una escuela católica bajo dirección y atención pastoral de un laico Redentorista Asociado. El colegio está dedicado completamente a estudiantes externos sin posibilidades de otra escuela. En 2011 hay alrededor de 200 alumnos que cursan primaria y 542 secundaria. La esuela es mixta, de niñas y niños. Existe una comunidad redentorista en el monasterio adjunto al Colegio.

En la celebración de su Centenario, fue el Padre General el que pronunció la homilía. La liturgia fue en flamenco. Asistieron muchos Redentoristas de Flandes y Países Bajos así como varios de Alemania y un Hermano de la Bélgica francófona.

Essen forma parte actualmente de la Provincia Sanctus Clemens, que abarca las antiguas Unidades de Flandes, Suiza, Holanda y Colonia, Alemania. La sede provincial está en Wittem, Holanda - otro magnífico edificio redentorista.

 

Volver al Índice


ACADEMIA ALFONSIANA:

Roma, Academia Alfonsiana
El Padre Tremblay honrado por sus colegas y hermanos
Jules Mimeault, C.Ss.R.

El 11 del pasado mes de abril, con motivo del 70 cumpleaños del profesor Padre Réal Tremblay, la Academia Alfonsiana, sus colegas profesores y amigos, lo honraron con la presentación especial de un nuevo libro de ensayos bajo los auspicios de la Comisión de Actividades Culturales de la Academia Alfonsiana, presidida por el profesor Maurizio Faggioni. Compilado por los profesores Jules Mimeault, C.Ss.R., Stefano Zamboni y Augusto Chendi, y bajo el título En la luz del Hijo, el volumen evoca las obras teológicas del P. Tremblay que, como discípulo de Joseph Ratzinger (ahora Benedicto XVI ) y bajo cuya dirección obtuvo su doctorado, ha entendido la teología moral como "filiación" enraizada y cimentada en el misterio del Hijo de Dios.

La presentación, celebrada en el Aula Magna de la Academia Alfonsiana, fue dirigida por el profesor Chendi, profesor del Camillianum y oficial de la Congregación para la Doctrina de la Fe. Entre los invitados se encontraban el Cardenal Marc Ouellet, Prefecto de la Congregación para los Obispos, y el Cardenal Raffaele Farina, Archivero del Archivo Secreto Vaticano, Mons. Enrico dal Covolo, Rector de la Pontificia Universidad Lateranense, el Arzobispo Pietro Marini, Presidente del Comité Pontificio para los Congresos Eucarísticos Internacionales, el Arzobispo Joseph Tobin, Secretario de la Congregación para los Religiosos; Lady Anne Leahy, embajadora de Canadá ante la Santa Sede, Mons. Barthélémy Adoukonou, Secretario del Pontificio Consejo para la Cultura, el P. Renato Salvatore, Superior General de los Padres Camilos, Mons. Damiano Marzotto, subsecretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe, y nuestro Padre General, Michael Brehl, Moderador General de la Academia Alfonsiana.

Tras la habitual presentación académica del libro, el Padre Tremblay dirigió unas palabras de agradecimiento y de reconocimiento a todos los que aportaron su contribución al mencionado libro expresando también su alegría por haber podido ejercer su labor como teólogo al servicio de la Iglesia durante todos estos años. La tarde concluyó con una oración dirigida por el Padre Mimeault y compuesta por el Padre Tremblay a Santa Teresa de Lisieux, patrona del grupo de estudio Hypsosis que dirige el propio Padre Tremblay. Siguieron aperitivos y mucho compañerismo.

Noticiario de la Academia Alfonsiana:

La Academia Alfonsiana sigue influyendo en la vida de muchas Iglesias locales a través de sus graduados. Recientemente, el Papa Benedicto XVI nombró obispo auxiliar de Santiago de Chile a Fernando Natalio Chomali Garib, en el Arzobispado Metropolitano de Concepción, Chile, así como al Padre Peter Comensoli, de Wollongong, Australia, que será consagrado Obispo auxiliar de Sydney, Australia, el próximo 8 de junio.

El 4 de mayo, la Academia celebró su comida festiva anual en honor de su patrón, San Alfonso. La celebración se traslada de agosto a mayo con el fin de que los invitados y sus colegas de las instituciones académicas de Roma puedan participar en la misma.

Para ayudar a sostener la labor de la Academia, el Padre General ha nombrado una comisión para estudiar las necesidades financieras de la misma así como para analizar y formular propuestas en orden al trabajo encomendado a la Oficina de Desarrollo. El Padre Pedro López Calvo (Provincia de Madrid) es el Presidente de dicha comisión a la que pertenecen los Padres Martin McKeever (Presidente de la Academia Alfonsiana), Luis Roballo (Secretario Ejecutivo del Secretariado General de Formación), Régulo Gaitán (co-supervisor del edificio), y Alfeo Prandel (Ecónomo de la Academia).

Volver al Índice


REDENTORISTAS QUE SON NOTICIA:


Cochin, India
Líderes de la Iglesia lamentan la muerte del Cardenal Varkey Vithayathil
By Catholic News Service

El cardenal, que dirigió la archidiócesis siro-malabar de Ernakulam-Angamaly, se desmayó mientras celebraba misa el 1 de abril; fue trasladado de urgencia a un hospital cercano donde falleció, según informó Asian Church news agency UCA News. El prelado, de 84 años, sufría de problemas cardíacos.

Su funeral se programó para después del 10 de abril debido a que la mayoría de los obispos siro-malabares se encontraban en Roma con motivo de su visita "ad limina" en la que se informa sobre el estado de sus respectivas diócesis.
.
El obispo auxiliar de Ernakulam-Angamaly, Mons. Bosco Puthur, asumirá el cargo de Administrador de la Iglesia Siro-Malabar debiendo convocar un Sínodo en el que se elegirá a un nuevo Arzobispo Mayor.

El Papa Benedicto XVI envió un telegrama expresando su condolencia y recordando "la dedicación del Cardenal fallecido así como su aportación a la Iglesia Siro-Malabar y a la Iglesia universal".

El Cardenal de Mumbai, Oswald Gracias, Presidente de la Conferencia Episcopal Católica de la India, elogió al cardenal Vithayathil diciendo que fue un "gran sacerdote así como misionero ejemplar que contribuyó en gran medida al crecimiento de la Iglesia en la India y al de la Iglesia Siro-Malabar".

"Fue un hombre de profunda fe y lealtad a la Iglesia. Trabajó arduamente por el bien de la Iglesia, incluso durante su enfermedad", dijo el Cardenal Gracias, añadiendo también que fue "un administrador eficaz que tomó decisiones audaces por el bien de la Iglesia en la India".

El Arzobispo Mons. Baselios Cleemis Thottunkal, de Trivandrum, y cabeza de la Iglesia Siro-Malankar católica, dijo que el cardenal Vithayathil había trabajado por unificar las Iglesias de los tres ritos distintos de la India.
El fallecido Cardenal ejerció siempre "un liderazgo maduro" en la Iglesia india cuando fue Presidente de la Conferencia Episcopal Católica de la India, de 2008 a 2010, dijo el Arzobispo. El Cardenal jugó también un papel activo en los asuntos públicos del estado de Kerala.

La Iglesia Siro-Malabar, una de las Iglesias Católicas Orientales, tiene su origen en Santo Tomás Apóstol. El Vaticano dio el autogobierno a la Iglesia Siro-Malabar en 1992, pero conservando el derecho de decidir sobre cuestiones administrativas de dicha Iglesia fuera de Kerala.
El difunto Cardenal fue ordenado Arzobispo Mayor de la Iglesia Siro-Malabar en 1997, cuando la Iglesia Oriental estaba dividida en su patrimonio litúrgico y los Obispos se encontraban divididos como en dos bandos.

En 2006, el Cardenal reiteró su demanda de mayores derechos para los católicos de rito Siro-Malabar. Decía que miles de católicos de dicho rito, que vivían fuera de la jurisdicción de su Iglesia, "no tenían ni parroquias, ni iglesias, ni instituciones" debiendo atenerse a "las tradiciones latinas durante más de 50 años". Antes de su muerte, el Cardenal dijo que creía que él y sus siete hermanos habían mejorado sus relaciones con la muerte de su padre a los 90 años.

"Sabía que tendría que enfrentarse a la muerte muy pronto, y, aún cuando se preparaba para ella, seguía preocupado por la vida terrena y la de la sociedad. No daba impresión alguna de que tuviera miedo a la muerte. Con su confianza puesta en Dios y con su buena vida de cristiano Dios le ayudó a mantener su liderazgo", dijo el Cardenal.

El cardenal Vithayathil fue ordenado sacerdote redentorista en 1954. Enseñó durante 25 años en los seminarios redentoristas y en otros varios seminarios de Bangalore. Fue elegido Provincial de los Redentoristas de la India y Sri Lanka en 1978, cargo que desempeñó durante seis años. También fue presidente de la Conferencia de Religiosos de la India, el organismo nacional de los Superiores Mayores religiosos de la India. El Papa Juan Pablo II lo creó cardenal en 2001.

De los más de mil millones de habitantes de la India, el 2,3 por ciento de los mismos son cristianos y cerca del 1,6 por ciento, católicos. La Iglesia católica tiene 161 diócesis en la India, 128 de ellas son de rito latino, 27 pertenecen a la Iglesia católica Siro-Malabar y otras seis diócesis pertenecen a la Iglesia Siro-Malankar católica.

Volver al Índice


SECRETARIADO PARA LA ORDEN DEL SANTÍSIMO REDENTOR

Roma
Secretariado para las Madres Redentoristas

El Secretariado redentorista para la Orden del Santísimo Redentor se reunió en Roma durante los días 25 y 26 de octubre de 2010. Como ya es habitual desde los comienzos de este Secretariado, el Padre General, actualmente el P. Michael Brehl, invitó a algunas Madres Redentoristas a participar en dicha reunión. Asistieron las Hermanas que pertenecen a la Comisión Viva Memoria: Madre Joan Calver, del monasterio Liguori, USA; la Madre Magdalena Schumann, del monasterio Lauterach, Austria, pero actualmente residente en el monasterio de Dublín, Irlanda; y la Madre Ewa Dobrzelecka, del monasterio de Bielko-Biala, Polonia. Su principal tarea fue la de examinar las respuestas que dieron los distintos monasterios de Madres Redentoristas a la carta que se les envió en mayo de 2010 en orden a iniciar formalmente la preparación de la próxima Asamblea General de la Orden del Santísimo Redentor.

Siguiendo las recomendaciones de dichos monasterios, el Secretariado tomó las siguientes decisiones sobre la Asamblea General:

- La próxima Asamblea General, con la aprobación de la Santa Sede, se celebrará en Materdomini, Italia. Provisionalmente había sido programada para los días 9 a 19 de mayo de 2012. El 2 de febrero de 2011, en la fiesta de la Presentación del Señor, el Padre General pudo comunicar, al fin, que la Santa Sede había dado su aprobación a dicha Asamblea General en Materdomini y que su planificación para los días 9 a 19 de mayo de 2012 podía seguir adelante.

Teniendo en cuenta todas las respuestas recibidas de los distintos monasterios, se determinó que los principales temas de esta Asamblea General serían los siguientes:

- La espiritualidad de la Orden.
- La Formación y la Ratio formationis.
- La Comunicación dentro de la Orden.
- La reestructuración y la unidad de la Orden.

Los monasterios expresaron claramente el deseo de contar con un mayor número de Hermanas que participaran en la preparación de la Asamblea. Expresaron también algunas recomendaciones sobre la composición del Secretariado y de la Comisión Viva Memoria. Dichas recomendaciones se tuvieron en cuenta a través de las siguientes decisiones:

- El Padre João Pedro Fernandes, C.Ss.R., de Angola, Consultor General, formará parte del Secretariado (se une, pues, al P. Emilio Lage, Presidente, y a los PP. Sabatino Majorano, Ignacio Dekkers, Gabriel Boudreault, Mirosław Grakowicz, Augustin Phaiboon Udomdej, y Ronald McAinsh)
- La Comisión Viva Memoria continuará tal como está constituida actualmente hasta que cumpla su mandato.
- La Comisión Preparatoria de la próxima Asamblea General incluirá al Secretariado, a la Comisión Viva Memoria, y a dos Hermanas propuestas por un gran número de monasterios: la Madre Gabrielle Fox, del monasterio de Dublín, Irlanda, y la Madre Chantal Lussier, del monasterio Ste-Therese, Quebec, Canadá.

. A fin de aumentar el número de Hermanas que participen en la preparación de la Asamblea General, se aceptó la recomendación de una serie de monasterios de que se creen subcomisiones para cada uno de los principales temas con la idea de que sirvan de ayuda a la Comisión Preparatoria. Cada subcomisión estará compuesta por una Hermana de la Comisión Preparatoria, que presidirá dicha subcomisión, por un Redentorista del Secretariado, y por otras dos Hermanas procedentes de diferentes regiones de la Orden a fin de que se asegure una amplia representación de la misma.

Se aceptó además la recomendación de varios monasterios de que la Comisión Preparatoria preparara un Conspectus Generalis (un breve texto que incluya el estado de cada monasterio). El Superior General delegó en las Hermanas que presidirán cada subcomisión el cometido de contactar con las demás Hermanas sugeridas como miembros. Estas subcomisiones se reunirán principalmente a través de Internet para evitar la multiplicación de reuniones y de gastos. Las Hermanas que harán de presidentes y los Redentoristas de las cinco subcomisiones son:

- Espiritualidad: Hermana Joan Calver, P. McAinsh, P. Majorano
- Formación: Hermana Gabrielle Fox, P. Fernandes
- Comunicación: Hermana Ewa Dobrzelecka, P. Grakowicz
- Reestructuración: Hermana Magdalena Schumann, P. Phaiboon
- Conspectus: Hermana Chantal Lussier, P. Lage

La próxima reunión de la Comisión Preparatoria se celebraría en Roma los días 5 y 6 mayo de 2011. El tema principal del programa sería la preparación de un primer borrador del Instrumentum laboris de la Asamblea.

Volver al Índice


ANUNCIOS:

Historia de la Congregación, vol. I / ii en inglés
J.Robert Fenili, C.Ss.R
.

Recordatorio sobre la traducción en inglés del segundo libro de la Historia de la Congregación del Santísimo Redentor (Vol. I / ii) que se publicó hace unos meses. Todos los ejemplares pedidos por las Provincias de habla inglesa, Viceprovincias y Regiones de la Congregación han sido ya expedidos.

Quedan todavía disponibles varias docenas de ejemplares para individuos y comunidades que deseen obtenerlos de forma adicional. El volumen completa el estudio sobre los comienzos de la Congregación (1732-1793) y, además, en sus últimos capítulos se incluye una gran colección de los principales documentos de la época traducidos al inglés. Termina el volumen con una galería de más de un centenar de fotos de aquel tiempo de los primeros cohermanos, vistas originales de las primeras casas así como fotos de varios objetos antiguos y manuscritos. Por último, cuenta con tres índices referentes a personas, lugares, y temas correspondientes a los dos volúmenes que se ocupan de este período.

Si desea obtener un ejemplar de esta traducción al inglés, contacte, por favor, con el P. Robert Fenili C.Ss.R. en Seelos House, 1027 E. Hyde Park Blvd, Chicago IL 60615, o por e-mail a la dirección jrfcssr@aol.com . El coste es de 10 $ USA por ejemplar más gastos de envío.

Volver al Índice


ACONTECIMIENTOS RELEVANTES:

Acontecimientos recientes y relevantes de la familia redentorista. Para una lista completa de dichos acontecimientos, vaya al sitio de Officialia

Votos temporales:
Rubén Antonio Martínez, Provincia de Buenos Aires, 02 de marzo 2011

Votos perpetuos:
André Luiz Bastos, Provincia de Río de Janeiro, 23 de marzo 2011
Juan Jainover Beltrán Ariaz, Provincia de Bogotá, 08 de abril 2011
José Joaquín Carreño Remolina, Provincia de Bogotá, 08 de abril 2011
Alexander Guerrero Camacho, Provincia de Bogotá, 08 de abril 2011

Ordenación sacerdotal:
Joseph Nguyen Van Tinh, Provincia de Vietnam, 16 de abril 2011
Carlos Sánchez de la Cruz, Provincia de Madrid, 30 de abril 2011

Jubilares - junio
60 Aniversario de Ordenación:

Conrad Montpetit, Provincia de Sainte-Anne de Beaupré, 1 de junio 2011
John William Kelly, Provincia de Baltimore, 17 de junio 2011
Lawrence Lover, Provincia de Baltimore, 17 de junio 2011
Jerome Andrew Murphy, Provincia de Baltimore, 17 de junio 2011
Joseph Gorney, Viceprovincia de Richmond, 17 de junio 2011
Clement Cahill, Provincia de San Juan, 17 de junio 2011
John Paul Molnar, Provincia de Edmonton-Toronto, 29 de junio 2011
Reinhold Schmidt, Provincia de San Clemente (Suiza), 29 de junio 2011

50 Aniversario de la Ordenación:
Gerard Brinkmann, Provincia de Baltimore, 18 de junio 2011
Dennis Maurice Foley, Provincia de Baltimore, 18 de junio 2011
Patrick John McGarrity, Provincia de Baltimore, 18 de junio 2011
Harold Spacht, Provincia de San Juan, 18 de junio 2011
Humberto Villalba Brítez, Provincia del Paraguay, 18 de junio 2011
Lyle Ernest Konen, Provincia de Denver, 29 de junio 2011
Donald Charles Liberty, Provincia de Denver, 29 de junio 2011
Edward Francis Monroe, Provincia de Denver, 29 de junio 2011
Richard Louis Schiblin, Provincia de Denver, 29 de junio 2011
Peter Howley Voelker, Provincia de Denver, 29 de junio 2011
John Ferdinand Willett, Provincia de Denver, 29 de junio 2011

25 Aniversario de Profesión:
Lourdu Showraiah Bodagala, Provincia de Bangalore, 27 de junio 2011
Francis Satish Makhal, Provincia de Bangalore, 27 de junio 2011
Joseph Cherian Verananickal, Provincia de Liguori, 27 de junio 2011

25 Aniversario de Ordenación:
Ramiro Bustamante Trujillo, Provincia de Bogotá, 13 de junio 2011
José Over Gallego Londoño, Provincia de Bogotá, 13 de junio 2011
Fabio de Jesús Marin Morales, Provincia de Bogotá, 13 de junio 2011
Kazimierz Jan Głaz, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Leszek Szczepan Kapusta, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Adam Stanisław Kasprzyk, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Witold Jan Kawecki, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Ryszard Piotr Kiełbasa, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Marian Krakowski, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Jan Król, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Andrzej Kupiński, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Władysław Stanisław Lachowicz, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Paweł Dionizy Mazanka, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Jósef Onik, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Zdzisław Jerzy Pietkiewicz, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Wiesław Podlach, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Edward Mirosław Pracz, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Stanisław Rutka, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Jan Jósef Stec, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Andrzej Szorc, Provincia de Varsovia, 15 de junio 2011
Luis Antonio Rojas López, Provincia de Bogotá, 28 de junio 2011
Pedro Pablo Zamora Andrade, Provincia de Bogotá, 28 de junio 2011
Josef Kampleitner, Provincia de Viena, 29 de junio 2011

Decesos:
P. Guilherme Wendling, 84, Provincia de Porto Alegre, 03 de abril 2011
Hno. Patrick Joseph (Malachy) Kelly, 85, Provincia de Londres, 09 de abril 2011
Hno. Gilbert Wittersheim, de 83 años, Provincia de Munich, 13 de abril 2011
P. Enrique García Santamaria, 98, Provincia de México, 23 de abril 2011


Volver al Índice


Traducción: Porfirio Tejera, C.Ss.R., Roma.

Por favor, visite nuestra Web en:  http://www.cssr.com y www.cssr.tv y www.redemptorist.info
Los números anteriores de SCALA se encuentran archivados en: http://www.cssr.com/scala/index.shtm
Suscripción a Scala: scalaespanol-subscribe@scalanews.com