| S C A L A |
Donner nos vies pour la Rédemption abondante
| |
| Nouvelles des Rédemptoristes |
Numéro 21 |
Rome, Italie
16 novembre 2006
Nouvelles des Provinces:
La Région de Corée célèbre son 15e anniversaire
Vie et ministère dans la Région de Madagascar
Retraites des Rédemptoristes dans les provinces d'Italie
Liban : le long chemin du redressement
Célébrations au sanctuaire de saint Gérard dans la Province de Rio di Janeiro
Les Rédemptoristes dans les nouvelles
Rédemptoristes nommés au conseil des sanctuaires de Colombie
In Spiritu Redemptionis
Sean Wales réfléchit sur le nouveau Comminicanda
Avis
Du bureau du Directeur des communications
Galerie de photos (en ligne seulement)
Photos du monde Rédemptoriste
Sites Web
Lancement des nouveaux sites web du Secrértariat Général
Transitions
Professions, ordinations, anniversaires, décès
On n'aurait pas penser que travailler dans ou pour le Généralat pouvait être une mission particulièrement dangereuse, mais ces derniers mois ont bien montré qu'il y avait là une occasion de « donner sa vie pour une rédemption entière ». Au cours des derniers mois, plusieurs Rédemptoristes du Généralat et membres de la Curie se sont retrouvés dans des situations périlleuses allant jusqu'à nécessiter l'hospitalisation.
Tout a commencé en juillet lorsque le Père Fred Brinkmann de la province de Baltimore et Assistant du Bureau de l'Econome a été assailli et volé dans la Via Pellegrino Rossi à l'entrée de la maison curiale du Généralat. Heureusement, Fred, quoique secoué par l'événement, a pu s'enfuir sans blessure.
Plus récemment, lors d'un voyage dans la vice-province de Richmond, le Vicaire Général Serafino Fiore et le Conseiller Général Jacek Dembek se déplaçaient en Floride d'une communauté à l'autre. La fatigue du voyage les a conduit à somnoler au volant et ils se sont retrouvés dans le fossé à proximité du pilier d'un viaduc. Bien que la voiture soit une perte totale, par la grâce de Dieu, Serafino et Jacek en sont sortis indemnes.
Une fois de plus, l'entrée de la maison curiale du Généralat a été, en septembre, la scène d'une agression pour vol. Cette fois, le Père Porfirio Tejera, traducteur espagnol de la Province de Madrid, en a été la victime. Il a reçu des blessures au visage et diverses coupures et bleus. Inutile de préciser que cette entrée retirée du Généralat est maintenant moins utilisée au profit de l'entrée principale de la Via Merulana.
A la mi-octobre, la station de métro Vittorio Emmanuele près de Sant'Alfonso, fréquemment utilisée par nos confrères, a été la scène du carambolage de deux rames causant la mort d'une personne, en blessant plusieurs. Il est providentiel qu'aucun de nos confères ne s'y soit trouvé à ce moment-là.
Le Père Athanase Nsiamina, Conseiller Général, en visite dans la province de Denver, souffrant de l'épaule en raison d'une blessure au rotateur du poignet, a profité de son séjour aux Etats-Unis pour y subir une intervention chirurgicale.
Le Père Jose Vigidal, Directeur du Collegio Maggiore et traducteur au Généralat, a dû subir une angioplastie artérielle d'urgence, alors qu'il se trouvait au Brésil pour son anniversaire et assister au lancement d'une nouvelle traduction de la Bible en portugais qu'il avait supervisée. Le Père Jose est maintenant complètement rétabli et est rentré à Rome.
Le Secrétaire Général Joseph Dorcey assistait récemment à l'inauguration d'une nouvelle Région en Russie où il a résisté à la chaîne des malheurs en ne subissant aucune expérience éprouvante. Cependant, on lui a fait faire une visite qui donne à réfléchir sur le site de la tombe massive de Staline ; il nous a promis un article sur ce sujet pour une prochaine livraison de SCALA.
Par coïncidence, le Généralat a établi un programme par lequel notre médecin de la maison a interrogé ou examiné tous les membres de la communauté de façon à préparer une histoire médicale pour toute urgence pouvant survenir lors d'un séjour à Rome, en plus des dossiers médicaux de leur pays d'origine. Et nous avons tous reçu le vaccin anti-grippe !
Plusieurs membres de notre Généralat se retrouvent souvent sur les routes – aussi, prions-nous en leur souhaitant un retour sain et rapide dans le giron de notre Maison Mère.
Bénédictions et Rédemption à tous,
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.
Corée
Quinzième anniversaire
Willy Jesena, C.Ss.R.
Quinze ans n'est pas très long dans l'histoire d'une fondation. Habituellement, c'est aux vingt-cinq ans et plus qu'on s'offre une célébration publique. Cependant, nous en Corée avons décidé que quinze années étaient une bonne occasion de remercier Dieu en public pour les bienfaits qu'il nous a dispensés. C'était la première fois que nous avions l'occasion de célébrer avec éclat la présence de notre communauté en Corée. La date anniversaire était le 1er août, fête de saint Alphonse de Liguori. Considérant la disponibilité de l'évêque et de nos invités, la date de la célébration fut fixée au 12 août. Mgr Basil Cho est l'un des évêques auxiliaires de l'Archidiocèse de Séoul. Il est responsable de la Région de l'ouest, où nous sommes. La Région compte environ 50 paroisses et un bon nombre de couvents religieux. Des invitations furent envoyées à ces endroits et Mgr Cho accepta la présidence de l'Eucharistie. La réponse du clergé et des religieux ne fut pas énorme, mais les laïques vinrent en grand nombre. Notre chapelle publique, au soubassement, était comble. La célébration liturgique fut animée. Une petite chorale d'hommes créa un esprit de fête auprès des participants. Au cours de l'homélie, l'évêque remercia les Rédemptoristes pour le travail fait dans le diocèse, particulièrement en tant que confesseurs. Les agapes qui suivirent terminèrent la célébration sur un bon ton.
Brève histoire de ces quinze années
La communauté des pionniers fut formée en 1991. Au début de cette année avait lieu à Bangalore, Inde, une réunion des Supérieurs de l'Asie-Océanie. Le projet de la Corée naquit à ce moment. La majorité des 14 unités de la Région supporta avec enthousiasme le projet qui fut mis sous la supervision du Généralat. Cebu, une Vice-province, envoya le P. Willy Jesena. La Vice-Province de Bangkok donna le P. Augustine Phaiboon Udomdej. La Province de Campo-Grande fournit le supérieur, le P. Man Yong (John) Lee. C'était une communauté asiatique internationale. Dès le début, les unités de l'Asie-Océanie donnèrent leur support moral et spirituel.
La communauté internationale fut demandée par Mgr Peter Kang, responsable des religieux à l'Archidiocèse de Séoul. Le financement du projet ne vint pas aussi spontanément. En 1991, la Corée était déjà un pays en voie de développement. Le coût journalier de la vie et celui des propriétés était très élevé. En conséquence, le Généralat s'est questionné sur le fait que cette unité si petite demandait des sommes aussi considérables. La communauté reçut même une lettre proposant l'abandon du projet. Providentiellement, il put continuer. Dès la première année de sa fondation, des vocations vinrent à nous. L'assistance financière considérable du Généralat, celle des différentes unités de la Région de l'Asie-Océanie et d'autres unités hors de la région, fut mise à profit. Des terrains furent achetés et deux maisons de communauté furent construites.
Au cours des cinq dernières années, nous sommes devenus auto-suffisants quant à nos besoins quotidiens et à l'éducation de nos séminaristes. Nous sommes capables de payer nos dettes, nous avons aussi commencé à partager nos biens matériels avec d'autres unités dans le besoin. En quinze ans, nous sommes 11 prêtres coréens en plus de deux missionnaires étrangers (un thaïlandais et un philippin). Nous avons un frère à vœux perpétuels, un autre à vœux temporaires, 5 étudiants profès et deux novices, pour un total de 21 membres. Nous avons perdu plusieurs membres à profession temporaire ou postulants. Nous pourrions en perdre d'autres dans le futur, mais nous sommes reconnaissants pour ceux qui demeurent tout en espérant croître en nombre. Dans un pays non chrétien, c'est une bénédiction que d'avoir des vocations locales.
Ceux qui, parmi vous, ont célébré un jubilé comme unité, n'ont pas vécu l'expérience du travail des pionniers. En ce moment nous faisons face aux défis de la diversité des tâches apostoliques : le clergé, les religieux et les laïques, reçoivent tous notre aide pastorale. Nous donnons des retraites, des conférences, de la direction spirituelle et entendons les confessions dans nos maisons et nos paroisses. Les malades et les travailleurs étrangers jouissent de notre attention. Notre Dame du Perpétuel Secours compte des milliers de dévots. Le mot 'Rédemptoriste', dans la langue locale 'Kusokchuwe', est entendu plus souvent. Voilà pourquoi nous célébrons nos 15 ans!
Comme toutes les communautés qui vivent au milieu de cultures étrangères, un effort constant est requis de nous afin d'établir la vie de notre communauté apostolique et notre esprit d'équipe. En Corée, nous nous butons aux relations de familles très fortes, même à l'exclusion des autres, l'idée du confucianisme voulant la séparation des aînés des plus jeunes membres de la collectivité, l'orientation matérialiste des gens, le fait d'accepter aveuglément les décisions de groupe au détriment du respect des opinions personnelles, la mentalité 'mon royaume' et tant d'autres valeurs culturelles qui n'ont pas été exposées à la rédemption. Lorsque le fardeau de la vie communautaire devient trop lourd, un jeune confrère nous cite de mémoire la Constitution #20 :
« Fermes dans la foi, joyeux dans l'espérance, fervents dans la charité, brûlants de zèle, conscients de leur faiblesse et assidus à la prière, les Rédemptoristes, en hommes apostoliques, et en disciples authentiques de saint Alphonse, heureux de continuer le Christ Sauveur, participent à son mystère et l'annoncent tant par la simplicité de leur vie et de leur parole que par leur disponibilité constante pour les tâches ardues, dans l'abnégation d'eux-mêmes, afin d'apporter aux hommes une abondante Rédemption. »
Nous espérons et prions afin que l'esprit de ces valeurs trouve une place dans nos vies.
Quinze ans! C'est un temps de gratitude envers Dieu pour sa bienveillance. Nous nous souvenons des unités C.Ss.R., des confrères qui nous ont aidés, les évêques, le clergé, les religieux et nos 600 bienfaiteurs qui ont foi et confiance en nous. Nous pensons à Marie et à son secours perpétuel. Nous ne sommes pas seuls dans la vigne du Seigneur.
Défis : Comment contribuer à la restructuration de la Congrégation dans la Région de l'Asie-Océanie? Comment être de meilleurs Rédemptoristes au sein de la culture coréenne? Quand et comment pourrons-nous proclamer l'Évangile aux autres nations?
Madagascar
Les Rédemptoristes et la proclamation de la Rédemption
P. Lorenzo Gasparro, C.Ss.R.
Selon le choix des Églises locales, suite à l'expérience des confrères qui y travaillent, l'évangélisation à Madagascar ne peut commencer en dehors de la salle d'école. A Madagascar, le gouvernement réussit à maintenir des écoles primaires seulement dans les grandes villes. A l'intérieur de l'île, l'analphabétisme est chose courante. Voilà pourquoi les missions catholiques suivent toutes le même chemin : une petite église et, à ses côtés, une école, et quelques fois, un dispensaire médical. En fait, l'école de la mission est une synthèse éloquente de ce qu'un chrétien appellerait « le développement intégral de la personne ». C'est au pupitre de l'école de la mission que l'enfant apprend à lire et à écrire, aussi, à prier et à grandir dans la foi. Et, plus tard, s'il reçoit une assiette de riz, comme c'est la coutume chez nous, la synthèse est parfaite.
Présentement, le nombre d'enfants dans les écoles Rédemptoristes est de 4,242. La majorité de ces jeunes, tout en s'instruisant, reçoivent aussi un repas chaque jour. Quelle tristesse que d'entendre quelques-uns dire que leur seul repas de la journée est celui qu'on leur offre à l'école.
Au cours des deux dernières années, les Rédemptoristes ont construit de nouvelles écoles : trois écoles primaires et un lycée dans la partie la plus abandonnée de la région rurale d'Antananarivo.
La Province de Naples fournit le rapprochement et la solidarité. En plus de l'instruction, ils offrent le secours médical dans un dispensaire appelé « La Vierge du Perpétuel Secours ». Au dispensaire, deux postulants frères, à temps plein, donnent les médicaments aux gens malades. Le dispensaire fournit les médicaments non seulement aux étudiants de nos écoles d'Antananarivo mais aussi à un grand nombre de pauvres gens qui vivent dans la région. Environ 3,000 malades sont traités chaque mois. Nous portons une attention spéciale à certaines catégories de personnes : par exemple, quelques 150 bébés qui souffrent de malnutrition ayant besoin de nourriture spéciale, ainsi qu'environ 1,200 personnes âgées et un grand nombre de pauvres qui reçoivent gratuitement les soins médicaux. Le Sanctuaire de Saint Gérard Majella (Materdomini) de la Province de Naples soutient une salle à manger pour les pauvres et les personnes âgées. Un repas chaud est servi chaque jour. De plus, deux fois par semaine, un repas spécial est servi aux gens les plus abandonnées de la région. Nous organisons des activités sociales pour ces personnes; exemples, projets de couture pour les dames ainsi que d'autres projets (travail de métallurgie) pour les hommes. Nous plaçons de grands espoirs dans le succès de ces expériences. Un cours d'alphabétisation est aussi offert, lecture et écriture. Un tel cours existe déjà dans nos écoles. Il est offert aux adultes intéressés à s'instruire.
Les Rédemptoristes accomplissent ces tâches dans l'unique but de proclamer « la Rédemption abondante » rendue possible par l'échange d'amour et de solidarité qui unit les communautés de la Province et de nombreuses familles italiennes. A tous, nous exprimons nos plus sincères remerciements.
Madagascar
Les Rédemptoristes à Madagascar
Padre L. Gasparra, C.Ss.R.
Du 3 au 9 juillet 2006 les membres de la Région Madagascar se sont réunis pour la première Assemblée Régionale. Les premiers missionnaires de la Provence de Naples qui ont mis pied à Madagascar en 1967 ont été les Pères Vincenzo Sparavigna et Luigi Pentangelo. En 1969 les rejoint le P. Gian Battista Battaglia. D'autres confrères sont envoyés dans les années 1971-1974. Ils sont accueilli par l'évêque Tsiahaona du diocèse de Diego Suarez, au nord de l'Ile Rouge, justement appelée grâce à la couleur rouge de la terre. Après trois ans les Rédemptoristes s'installent à Ampanefena et Vohemar toujours au nord. Le grand travail des confrères est encore aujourd'hui l'évangélisation en brousse. Beaucoup de monde ne connaîssent pas Jésus Christ, son Evangile, ni l'Eglise Catholique. L'animisme reste très fort. En 1989 la Province de Naples envoie deux missionnaires pour ouvrir une maison à Antananarivo, la Capitale ; le but est d'accueillir des jeunes pour la formation Rédemptoriste. Le Scolasticat « Foyer St. Alphonse » est situé dans le quartier de Mandroseza, où il y a aussi une paroisse à nous confiée. En 1997 la « Maison St. Alphonse » est inaugurée. La communauté s'occupe des paroisses, des écoles et d'un dispensaire dédié à « N. D. du Perpétuel Secours », avec la collaboration des bienfaiteurs Italiens. En 1999 les Rédemptoristes font leur entrée à Anjiro (78 Km de la Capitale). Quelques années plus tard l'évêque donne aux Rédemptoristes un centre de formation de catéchèse pour les familles de son diocèse.
Actuellement le centre accueille des garçons pour le discernement des vocations. Le 16 mars 2005 la Mission du Madagascar est érigée en Région par décret du P. Général Joseph W. Tobin. Un gran élan, il faut le dire, a été donné par les deux derniers Provinciaux les pères Antonio Di Masi et Antonio De Luca. La Région est composée de 32 confrères : 22 prêtres, parmi lesquels il y a un confrère du Mexique et un autre de Bratislava, 3 Frères coadjuteurs, 7 scolastiques et environ une trentaine de postulants et d'aspirants. Les défis des Rédemptoristes au Madagascar restent les même qu'on a individués il y a quelques années : la formation initiale et permanente, l'annonce de la Copiosa Redemptio aux plus abandonnés.
Materdomini
Retraite : Provinces de Naples et Rome
P. Calogero Sciortini, C.Ss.R.
Les Rédemptoristes italiens firent leur retraite à Materdomini en deux sessions : du 19 au 21 juin 2006, du 4 au 8 septembre. Y participèrent des confrères des deux Provinces, Naples et Rome. Nos Provinciaux avaient planifié ces rencontres afin de favoriser une mise à jour en théologie morale ainsi qu'un ressourcement spirituel.
La première rencontre fut dirigée par le P. Sabatino Majorano, Président et professeur de théologie morale à l'Académie Alphonsienne de Rome, et par le P. Ernesto della Valle, professeur d'écriture sainte. On nous présenta une mise à jour et une discussion sur l'évolution de la théologie morale.
La deuxième rencontre eut un caractère spécial puisqu'elle fut dirigée par Mme Silvana Manfredi de Palerme. Elle est Docteur en théologie et licenciée de l'Institut Biblique de Jérusalem. Elle enseigne l'exégèse biblique au Séminaire régional de Palerme. En tenant compte des prêtres et des étudiants, nous étions environ cinquante à participer. Chaque jour, l'Eucharistie est suivie de deux conférences de 45 minutes chacune. A la fin de chaque session, un temps de réflexion partagée.
Madame Manfredi nous parla du prophète Jérémie : thème, but visé, style et appel de Dieu. Elle souligna la portée du livre du prophète Jérémie en se basant sur les paroles du chapitre 1, 10 : « …je t'établis …pour arracher et renverser, pour exterminer et démolir…». Elle utilisa des images prises de la vie rurale et de la vie urbaine. Ses exposés furent grandement appréciés, lesquels sont une grande richesse pour notre vie et notre esprit.
Le dernier jour, le 8 septembre, nous avons participé à la procession de Notre-Dame de Materdomini. Nous remercions nos Supérieurs provinciaux. Ils nous ont donné l'occasion encore une fois d'enrichir notre connaissance en théologie morale et en vie spirituelle.
Liban
Communauté Rédemptoriste de Zahle
Un rêve pour reconstruire la chrétienté après la guerre
Comme toutes les guerres, celle du Liban -- juillet et août 2006 -- fut désastreuse pour les habitants du pays.
10 milliards de dollars, telles sont les pertes qui ont touché chaque maison. La cible principale des bombardements israéliens étaient les positions du Shi'a, en lien avec le Hezbollah. Plusieurs maisons et les quartiers généraux du Shi'a furent détruits durant la guerre d'un mois qui suivit l'ordre du chef du Hezbollah de kidnapper deux soldats israéliens et l'annonce, par ce même chef, qu'il était prêt « à en assumer toutes les conséquences ».
Mais l'état de préparation du Shi'a n'était pas celui du reste du pays. La communauté chrétienne du Liban a, elle aussi, subi des pertes énormes.
Le Hezbollah distribue de l'argent pour toutes les pertes causées aux maisons du Shi'a ainsi que pour les membres de leurs familles perdus au cours de la guerre. Malheureusement, ce qui arrive à un groupe libanais affecte les autres groupes. Les pertes vont bien au-delà de ce qu'un groupe ou qu'un gouvernement peuvent affronter. La communauté chrétienne éprouve aussi un grand besoin d'aide.
Voici une étude des pertes économiques du pays publiée par le journal Asseyasa et basée sur les rapports des divers ministères libanais, étude publiée le 22 août 2006 :
« A la fin de juillet, les pertes causées au Liban par la guerre sont estimées à près de 10 milliards de dollars.
Le coût total des destructions est estimé à deux milliards quatre cent soixante-quatre millions de dollars.
785 millions pour les infrastructures et 464 millions de dollars pour les maisons et les commerces; 190 millions pour le secteur de l'industrie et 26 millions pour les postes de distribution du gaz et les installations militaires.
La perte estimée en dollars venant du tourisme atteint les trois milliards –sans compter les revenus anticipés de 4.5 milliards durant la haute saison touristique.
La guerre causa la mort de 1,200 civils; quant aux blessés, ils sont au nombre de 4,047.
Un million de civils furent déplacés causant un désastre social.
Le gouvernement libanais a déboursé en aide un milliard et demi de livres libanaises, sans compter les secours venus d'autres pays ni les innombrables services rendus par les bénévoles. Les transports publics sont parmi les plus endommagés. 94 routes et 70 ponts ont été complètement détruits, une perte de 349 millions de dollars. Les trois aéroports ont subi des dommages de 55 millions de dollars, sans compter les pertes d'autos, de camions et de moyens de transports dues aux bombardements.
Le réseau électrique du pays a subi des pertes de 208 millions de dollars : 128 millions dans le secteur du transport de l'électricité, 80 millions dans sa production. Cinq réservoirs d'huile furent détruits ayant comme résultat de répandre 15 mille tonnes d'huile couvrant une surface de 80 km sur la mer Méditerranée. Les effets à long terme de ce déversement n'ont pas encore été estimés, mais la région fait face à un désastre écologique.
Les médias et l'industrie des communications ont perdu 99 millions de dollars. Le service d'aqueduc, 74 millions de dollars. »
La plupart des personnes qui ont fui retournèrent à leurs villages après une absence d'un mois. Mais il y a aussi beaucoup de chrétiens libanais qui ont perdu leur foyer et leurs propriétés. Ces pertes s'ajoutent à celles subies à l'occasion de la guerre civiles de 1975-1990. Après avoir perdu leurs maisons et avoir dû se déplacer, plusieurs vivent encore dans des résidences temporaires, principalement à Beyrouth.
La communauté Rédemptoriste, plus spécifiquement « Les Amis de S. Alphonse Liguori », un groupe de bénévoles intéressés à aider les chrétiens libanais désespérés, ont un rêve et une vision pour un avenir meilleur.
Nous avons fait une étude très sérieuse quant à la possibilité de construire100 maisons nouvelles pour des familles qui ont de la difficulté à s'établir.
Le Liban, en des circonstances si ardues, souffre de l'émigration des meilleurs de ses jeunes. L'Église perd des Chrétiens libanais qui préféreraient demeurer au Liban si seulement ils pouvaient trouver de l'aide pour la construction de maisons et la création de foyers.
Le coût pour la construction de 100 maisons –achat de terrains, travail des ingénieurs, approbation et permis, construction, aires de stationnement et terrains communautaires—le tout, selon l'estimé des « Amis de S. Alphonse Liguori » serait d'environ $5,000,000.
Les « Amis de S. Alphonse Liguori » sont absolument engagés à accomplir ce projet. Les donateurs potentiels seront informés à chaque étape du projet.
Nous espérons que notre soucis de continuer la chrétienté au Liban de façon stable puisse toucher vos cœurs, puisque nous sommes très conscients du rôle des Arabes et des Chrétiens dans la diversité de la société libanaise.
Pour de plus amples reseignements vous pouvez contacter le P. Elias Sader à l'adresse courriel suivante : elisader@hotmail.com
Province de Rio De Janeiro
Centenaire de la communauté de Curvelo
P. Jose Raimundo B. Vigidal, CSsR.
Le 18 septembre dernier, la Province de Rio De Janeiro, avec la participation enthousiaste d'une grande foule et de confrères, a célébré le centenaire de la communauté de Saint-Gérard-Majella à Curvelo. Selon un missionnaire rédemptoriste laïc, Felipe Coma, ce fut de toute évidence le lundi le plus fêté de l'année par la foule qui y assistait et qui était aussi heureuse que celle qui avait accueilli il y a cent ans les trois pionniers rédemptoristes dans cette ville. La cérémonie a débuté par une exposition de photographies et autres souvenirs décrivant la vie et les activités des missionnaires. A cette occasion, le P. Joao Batista Boaventura Leite, C.Ss.R, a lancé son nouveau livre intitulé Le Centenaire de Saint Gérard et les Rédemptoristes à Curvelo, qui retrace l'histoire de ces cent dernières années.
Après l'exposition, une messe d'actions de grâces a été célébrée au même instant où le premier Rédemptoriste arrivait dans la ville il y a cent ans. Plus tard dans l'après-midi, le Gouvernement Municipal de Curvelo a rendu hommage, par une cérémonie, aux Rédemptoristes. Le P. Braz Delfino Vieira, C.Ss.R., a présenté son nouveau livre intitulé Padre Paulo Rutten, a Grace that Blessed the Interio : il s'agit d'une biographie de notre confrère mort en odeur de sainteté en 1972.
Les célébrations se sont terminées par une splendide liturgie présidée par l'archevêque Dom Paulo Lopez de Faria avec pour concélébrants une douzaine de prêtres. A la fin de la messe, une plaque commémorative du centenaire fut apposée sur le mur près de l'entrée principale de la basilique. Ensuite, il y eut spectacles de danse, de théâtre et de musique. L'heureux événement s'est achevé par un cocktail dans la cour intérieure du monastère.
Notre église de Curvelo est la seule basilique dans le monde dédiée à saint Gérard Majella, si l'on excepte celle de Materdomini. Chaque année, des milliers de pèlerins convergent vers ce lieu, particulièrement en septembre alors que pour les grandes fêtes il y a souvent jusqu'à 50 000 fidèles à visiter le sanctuaire. Notre maison de Curvelo a toujours servi de résidence pour les missionnaires ; ce n'est que plus tard qu'elle est devenue noviciat.
Voici une brève chronologie de la communauté de Curvelo :
1904 Canonisation de saint Gérard Majella
1905 Cinq Rédemptoristes prêchent les missions à Curvello
1906 Début de la communauté des Rédemptoristes de Curvelo
1911 Lancement de la revue O Santuario de Sao Geraldo
1912 Début de la construction du sanctuaire Saint-Gérard-Majella
1918 Début de la construction du monastère des Rédemptoristes
1966 Le sanctuaire Saint-Gérard-Majella est élevé au rang de basilique.
Les Rédemptoristes dans les nouvelles
Colombie
Assemblée du Conseil d'administration de la Fédération des Sanctuaires colombiens
Noel Londoño, C.Ss.R.
Au dernier Congrès national des Recteurs de Sanctuaires tenu à Bogotá, Colombie, du 23 octobre au 26, vingt-cinq délégués représentant 20 sanctuaires nationaux participèrent. Le Congrès eut lieu au Centre de conférence de l'Épiscopat colombien. Le nouveau Conseil d'administration de la Fédération des Sanctuaires colombiens fut élu pour la période de 2006 à 2011.
Le groupe procéda à l'élection des personnes suivantes :
PRÉSIDENT : P. Noel Londoño Buitrago, C.Ss.R., Recteur de la Basilique de Señor de los Milagros, Buga.
VICE-PRÉSIDENT : Fray Omar Alberto Sánchez, O.P., Recteur du Sanctuaire de Chiquinquirá.
TRÉSORIER : P. José Daniel Falla Robles, Recteur de Señor Caido, Monserrate, Bogotá.
SECRÉTAIRE : P. Gabriel Londoño Sepúlveda, C.Ss.R., Curé de San Alfonso (Sanctuaire de Señor de los Milagros), Bogotá.
REPRÉSENTANT A L'EXTÉRIEUR: P. Pedro Alberto Prieto Sierra, Recteur du Sanctuaire Señor de los Milagros, Ubaté Cundinamarca.
Le même conseil sera aussi responsable de l'Association des Sanctuaires de l'Amérique Latine à partir de janvier 2007. Il commencera à préparer le Congrès de l'Amérique Latine qui aura lieu en Colombie en 2011. Environ une centaine de délégués, représentant 15 pays, y participeront.
Communicanda 2 : La Rédemption
A la quête de Dieu
Sean Wales, C.Ss.R.
Le deuxième Communicanda du sexennium en cours rejoint bien l'esprit du dernier Chapitre général : un esprit d'urgence à définir la caractéristique de la Congrégation : continuer la mission du Christ Rédempteur. Un Communicanda prend la forme littéraire d'une lettre du Supérieur Général. Même si le contenu fut le résultat d'une longue consultation, il porte l'empreinte de la personnalité même du Général. Pour cette fois, le nouveau Communicanda est un cri du cœur au sujet de la réalité centrale de nos vies : notre relation à Jésus, notre Rédempteur.
Commençant par la façon selon laquelle S. Alphonse intériorisa le mystère de la rédemption, la lettre passe aux situations auxquelles nous faisons face aujourd'hui, et à l'enracinement de nos expériences religieuses dans le sol de notre monde contemporain. La lettre se termine sur une considération des conséquences que peut avoir ce mystère de la rédemption sur nos vies et la vie de la Congrégation.
Il semble clair que, en terme de sotériologie classique, S. Alphonse ne fut pas un théologien innovateur. Nous pouvons trouver plus facilement ce que signifiait pour Alphonse la rédemption dans sa 'pratique pastorale robuste' que dans sa théologie dogmatique. C'est le Rédempteur qui révèle la rédemption; c'est dans une relation d'amour avec Jésus qu'Alphonse vit ce mystère. Le Rédempteur est l'amour même, et cet amour se révèle dans le don que Jésus a fait de soi-même et le dépouillement de son être: dans l'incarnation (la crèche), dans la Passion (la croix) et dans la vie de ressuscité (eucharistie). Dans la vie et le ministère d'Alphonse nous trouvons un amour envahissant pour Jésus et un zèle insatiable pour ceux qui avaient le plus besoin de l'amour de Dieu. Les Rédemptoristes sont les héritiers de cette façon de vivre l'expérience de la rédemption.
Depuis les débuts, les Rédemptoristes ont dû reconnaître le monde en changement autour d'eux. Dans la seconde partie du Communicanda notre attention est attirée vers les contextes divers dans lesquels nous vivons et prêchons la rédemption aujourd'hui. Nous nous trouvons dans plusieurs situations différentes : quelques-uns font face à la morne perspective où la rédemption est une 'catégorie sans signification', ou bien là où elle a perdu sa 'pertinence salvatrice'. D'autres se trouvent au milieu de gens qui cherchent vraiment un sens, qui sont 'en quête de Dieu', qui ont des besoins de rédemption, qu'ils soient exprimés ou non. Et toujours nous rencontrons 'le mystère du mal', personnel ou impersonnel, individuel ou structurel, local ou global. Dans tous ces contextes, la proclamation de la rédemption abondante, par un Christ aimant et sauveur, est au cœur même du phénomène chrétien et au cœur de notre vocation de Rédemptoristes.
La dernière section du Communicanda porte notre attention sur quelques conséquences pour nous-mêmes et notre Congrégation. Une relation personnelle à Dieu dans le Christ, notre Rédempteur est non-négiciable. Sans cela, notre vie est vide, notre prédication devient 'fade' ou 'superficielle' et toute notre mission devient 'sans saveur'. Si nous ne sommes pas 'en quête de Dieu', nous-mêmes, nous rechercherons quelqu'un ou quelque chose d'autre, qui ne pourra jamais remplir en nous l'espace laissé vide pour Dieu.
Notre conversion continuelle se révèle par une série de dons et de dépouillements de soi : l'histoire de Jésus devient notre histoire. Comme il a donné sa vie pour les autres, ainsi, nous donnons notre vie pour l'autre. Montrant de la compassion, nous aussi, nous en montrons. Solidaire avec les pauvres abandonnés, nous aussi nous sommes solidaires avec les plus abandonnés. Nos communautés en elles-mêmes sont des proclamations du royaume de compassion et d'amour. Même notre invitation à nous restructurer est une grâce de rédemption « afin d'exprimer la compassion de Dieu pour les pauvres abandonnés ». (43)
Le Père Général écrit « Ce serait merveilleux pour la Congrégation d'avoir un forum où les membres de la famille Rédemptoriste pourraient partager cette réflexion continue qui deviendrait ainsi une occasion de nous enrichir mutuellement grâce aux perspectives venant de nos diverses régions. » A un niveau plus humble, ce serait merveilleux si nous pouvions utiliser ce Communicanda enthousiaste entre nous dans nos communautés afin de partager la richesse de cette grâce de rédemption que nous expérimentons dans nos vies et si nous pouvions communiquer avec les autres la joie de vivre dans le Christ Rédempteur, spécialement avec ceux qui en ont le plus besoin.
Attention!
Renseignement important de SCALA e-mail (courriel) :
Assurez votre bulletin de nouvelles SCALA dans votre boite de réception. Ajoutez :
scala.pt@scalanews.com (Portugais)
scala.pl@scalanews.com (Polonais)
scala.it@scalanews.com (Italien)
scala.fr@scalanews.com (Français)
scala.es@scalanews.com (Espagnol)
scala.english@scalanews.com (Anglais)
scala.dt@scalanews.com (Allemand)
à votre livre d'adresses et à votre « liste en blanc » de filtre de spam, aujourd'hui. Ou avertissez votre département de technique internet de permettre à cette adresse de laisser passer tous les filtres de spam du logiciel que vous employez.
Ne répondez jamais à l'e-mail : scalanews.com ou employez votre fonction « réponse à » pour toute correspondance reliée à SCALA. Elle est seulement en vue des distributions. Contactez ou répondez directement à l'éditeur à : GaryZ@cssr.com ou GaryZ@cssrim.com.
Maintenant disponible : Enregistrez-vous pour un e-mail (courriel) cssrim.com et vous aurez votre bulletin de nouvelles SCALA envoyé à votre adresse cssrim.com, qui vous permet de nous avertir et d'envoyer des options. Vous pouvez obtenir une adresse cssrim.com à : http//cssrim.com/phpmail2.
Galerie de photos (en ligne seulement)
1. Classe des novices de la Région du Nigeria
2. Intérieur de la nouvelle église Rédemptoriste des Archanges à Satellite au Lagos
3. Région des Frères du Nord-Europe : le Secrétariat y a tenu une réunion à Perth (Ecosse) en août.
4. Photo de groupe des Frères assistant à la réunion de Perth (Ecosse). Plus de 60 s'y trouvaient comme participants.
5. Le Père Jozef Grywacz, CSsR de la Vice- province de Bahia, membre du Secrétariat Général pour la collaboration avec les laïcs, rencontre les novices Rédemptoristes et les missionnaires laïcs de quelques missions d'Amérique latine.
6. Gâteau du 15e anniversaire découpé par la communauté de Corée. De gauche à droite : P. Man Yong (John) Lee, pionnier, P. Raphaël Lee, Supérieur régional, Mgr Basilio Cho, célébrant, P. Willy Jesena, pionnier, P. Juventius Andrade, Conseiller Général représentant le Père Général.
7. Les confrères de Corée avec l'évêque Basilio Cho et le P. Juventius Andrade, CSsR au cours des célébrations du 15e anniversaire.
8. L'Alphonsianum a entamé son année académique le 9 octobre par une liturgie célébrée par Son Excellence Mgr Salvatore Fisichella, Recteur Magnifique de l'université pontificale du Latran. Concélébraient : le Très Rév. P. Joseph W. Tobin, CSsR, Supérieur Général et Modérateur Général de l'Académie, le Rév. P. Sabatino Majorano, CSsR, Président de l'Académie, le Rév. P. Sean Cannon, Vice-Président et le P. Darci José Niciolo, Recteur de la communauté de Sant'Alfonso.
9. Le Père José Mauro Alvarado de la Province de Mexico (à droite), accueilli par un pranzo de fête pour services rendus à la communauté Sant'Alfonso ces dernières années en tant qu'Econome de la maison. Sur la gauche, son successeur le Père Waltier Magalhaes de la Province de Goias. Merci au Père Mauro et bienvenu au Père Waltier.
Nous entendons vous présenter ce mois-ci trois des sites des secrétariats de notre Généralat. Le mois prochain, nous vous présenterons les autres.
Le Secrétariat Général de spiritualité rédemptoriste :
http://www.redemptoristspirituality.net
Ce site comprend des réflexions et des aides aux homélies sur les Lectures du dimanche et fêtes rédemptoristes par le Père Kevin O'Shea.
Le Secrétariat Général pour la collaboration avec les laïcs :
http://www.cssrpim.com
Ce site offre des ressources et des prières pour faire partager notre charisme rédemptoriste avec les laïcs et développer la participation des laïcs au ministère.
Ces deux derniers sites sont en cours d'élaboration, mais vous y trouverez déjà plusieurs ressources utiles à votre propre réflexion et à votre usage. Prenez le temps de les explorer.
Le Secrétariat pour la jeunesse rédemptoriste et le ministère des vocations :
http://www.cssr.com/francais/whoarewe/SecsAndComms/PGVR/sec.pgvr-MenuPage-FR.shtml
Ce site présente en sept langues des informations sur les événements actuels et à venir de la jeunesse rédemptoriste.
Tous ces sites sont accessibles par le menu « link » du site de notre Généralat : www.cssr.com
Événements dignes de mentions au sein de la famille Rédemptoriste. Pour plus de renseignements, consultez le site Officialia site'.
Professions perpétuelles
Rasika Jayasuriya, Région de Colmbo, 8 septembre 2006
Anthony Albert Bidgood, Province d'Edmonton-Toronto, 27 septembre 2006
Suain Ziomar Durán Vivas, Vice-province de Caracas, 30 septembre 2006
Jonathan Eduardo González Oviedo, Vice-province de Caracas, 30 septembre 2006
Alexander Hernández Garcia,, Vice-province de Caracas, 30 septembre 2006
Alexander Jaimes Rojas, Vice-province de Caracas, 30 septembre 2006
José Vicente Ramírez Meza, Vice-province de Caracas, 30 septembre 2006
Meyassar Behnam Moussa Al-Kas, Province de S. Clément, Mission de l'Iraq, 1 octobre 2006-11-06
José Wilker Rosário Nunes, Province de Rio de Janeiro, 12 octobre 2006
Sameen Youssif Balius Al-Menno, Province de S. Clément, Mission de l'Iraq, 14 octobre 2006
Tuan Anh, Nguyen, Province de Denver, 15 octobre 2006
Thong Dinh Ngo, Province de Denver, 15 octobre 2006
Ordinations à la prêtrise
Gerard Anil Louis, Vice-province de Ipoh, 6 octobre 2006
Gaetano Desiderio, Province de Naples, 28 octobre 2006
Décès
P. Bernard Clinton, 89, Province de Canberra, 2 octobre 2006
P. Harold Joseph Thiel, 76, Province de Denver, 11 octobre 2006
P. Luigi Petrosino, 65, Province de Naples, 15 octobre 2006
P. Jim Travers, 77, Province de Dublin, 23 octobre 2006
P. Donald Charles Bolton, 80, Province de Baltimore, 27 octobre 2006
60e Anniversaire de Profession
Louis Crausaz, Province de S. Clément, Région de Suisse, 1 novembre 2006
Bernard Larivière, Province de Lyon-Paris, 1 novembre 2006
Jean Monnat, Province de Lyon-Paris, 1 novembre 2006
Roger Schaller, Province de Bolivie, 1 novembre 2006
Alfons Kleine, Province de S. Clément, Région de Cologne, 1 novembre 2006
50e Anniversaire d'Ordination
José Jesús Brito Olivares, Province de Santiago, 4 novembre 2006
25eAnniversaire d'Ordination
Devasia Mathew Mangalam, Province de Bangalore, 5 novembre 2006
Plácido Palmier Alvarez, Province de Madrid, 21 novembre 2006
Allez à notre site web www.cssr.com
Les numéros précédents de SCALA sont archivés sous l'adresse suivante: http://www.cssr.com/scala/index.shtm