|
Rome, Italie
16 novembre 2008
Cliquer ici pour une souscription à RSS dans la version «introduire» (feed version) de Scala
DE L’ÉDITEUR
ROME ET LES RÉDEMPTORISTES:
Père Général : allocution au Synode des Évêques
Le ‘Collegio Maggiore’ commence une année nouvelle
NOUVELLES DES PROVINCES:
La Province Liguori est inaugurée
Réunion des Supérieurs de l’Europe
Réunion des Frères de l’Europe
Madrid reçoit officiellement de nouveaux missionnaires laïques
Vietnam : atelier de spiritualitéLes
Les Rédemptoristes du Brésil prêchent des missions aux USA
PORTRAIT:
Joe Maier, C.Ss.R. : objet d’un nouveau livre
ANNONCES:
Ateliers de spiritualité : cédule du Centre de Spiritualité
MÉDIA CHOISI:
Ste-Anne de Beaupré, Québec, Canada
TRANSITIONS
Professions, ordinations, anniversaires, décès
Chers Confrères,
Avant d’aller aux nouvelles de ce mois, je veux simplement rappeler aux supérieurs des unités que leur quota d’ORBIS doit les avoir rejoint à leur adresse. Vous devez avoir reçu assez de copies pour en distribuer 2 ou 3 à chacune de vos communautés et quelques-unes de plus. En plus de contenir de l’information pour vous, je crois que cette publication peut être un très bon outil à donner aux personnes intéressées par notre vie. Vous pourriez vouloir en déposer une copie dans les parloirs pour que les visiteurs la parcourent en attendant. C’est ce que nous faisons ici à la Maison Généralice. Plusieurs copies ont été distribuées de cette façon pour des personnes désireuses d’en avoir une. Il y a bien des façons de faire de la promotion en notre faveur et pour notre mission à travers le monde. Une façon simple de le faire.
A tous, Grâce et Rédemption!
Gary Ziuraitis, C.Ss.R.
Rome
Synode des Évêques
XII assemblée générale ordinaire
Vie consacrée, obéissance radicale à la Parole de Dieu
Très Révérend Père Joseph W. Tobin, C.Ss.R.
(Note de l’éditeur : Ce qui suit est l’allocution du 13 octobre 2008 du Père Général à la XIIème assemblée générale ordinaire du Synode des évêques sur la Parole de Dieu tenu au Vatican du 5 au 26 octobre 2008. Ce fut la 5ème participation du Père Général à un Synode des évêques durant son séjour à Rome.)
Les Supérieurs Généraux au Synode: Kieran O´reilly, S.M.A. |
![]() |
Saint Père,
Frères et sœurs dans le Christ,
Je prends la parole au nom de l’Union des Supérieurs Généraux. Mon point de départ est le no. 52 de l’Instrumentum Laboris, qui indique quelques attentes que l’Église soutient pour les membres de la vie consacrée. Cette façon particulière d’être disciple peut aussi être utile au Synode en lui fournissant un exemple qui pourrait être proposé au Peuple de Dieu afin d’illustrer le type d’«obéissance de foi» (Rm. 16:26) «qui doit être donnée au Dieu révélateur, obéissance par laquelle une personne confie la soumission complète de son intelligence et de sa volonté» (1). Cette obéissance radicale requise de chaque croyant est vécue publiquement par les personnes consacrées. Je vais insister sur trois aspects de cette réponse : la vie consacrée en tant qu’obéissance au Verbe fait chair en Jésus Christ, obéissance au Verbe qui parle par les signes des temps et des lieux et obéissance apprise dans la souffrance.
Obéissance au Verbe fait chair
La vie consacrée est essentiellement réponse au Verbe de Dieu. Pour les personnes consacrées, Jésus Christ, le Verbe incarné de Dieu, est, à la fois le modèle de leur obéissance et Celui à qui l’obéissance est dirigée (2). Devient disciple celui qui «écoute ces paroles que je viens de dire et les met en pratique (cf. Mt, 7:24) et son observance de ses commandements qui concrétise son amour pour Lui attire l’amour du Père (cf. Jn, 14:21) (3).»
L’obéissance place entièrement la vie dans les mains du Christ; ainsi Il peut l’utiliser selon le dessein de Dieu et en faire un chef-d’œuvre (4). Les personnes consacrées se rendent compte qu’elles sont à la recherche du royaume de Dieu et qu’elles prennent part intimement au mystère pascal du Christ, et tel est le mystère de l’obéissance.
Obéissance au Verbe en réponse aux signes des temps
L’Église a toujours eu le devoir d’être à la recherche des signes des temps et de les interpréter à la lumière de l’Évangile (5). Comme cela fait partie de sa mission, l’Église s’attend à ce que les instituts de vie consacrée proposent de nouveau «l’initiative, la créativité et la sainteté de leurs fondateurs et fondatrices en réponse aux signes des temps qui émergent dans notre monde d’aujourd’hui … aux situations nouvelles et aux besoins différents, en ouverture complète à l’inspiration de Dieu et au discernement de l’Église (6).» En interprétant les signes des temps à la lumière de l’Évangile, les personnes consacrées s’efforcent d’accomplir le mandat reçu de faire des disciples de toutes les nations (Mt 28, 19-20). Elles accueillent aussi «les petits» que Jésus désire toucher et bénir (Mk 10, 13) ainsi que tous ceux que Jésus identifie directement, tels que ceux qui ont faim, les malades, les étrangers et les prisonniers. Les membres de la vie consacrée accompagnent des groupes de personnes qui, comme Zachée et d’autres, «voulaient voir Jésus» (Lc 19, 1-10; Jn 12, 21ss) mais en sont empêchés par leur marginalité dans la société ou dans l’Église ou, simplement, parce qu’il n’y a personne qui puisse les aider à comprendre la Parole de Vie (cf Actes, 8, 31).
![]() |
Obéissance au Verbe apprise dans la souffrance Tout comme le Verbe fait chair «apprit l’obéissance par ses souffrances» (He 5, 8), tous les membres de la vie consacrée sont invités à persévérer sur le chemin de la sainteté au sein des difficultés matérielles et spirituelles de la vie courante (7). Ce saint Synode voudra remercier Dieu pour l’abandon sans réserve au Verbe par un si grand nombre d’hommes et de femmes consacrés qui vivent l’obéissance dans de grandes souffrances. Nous rappelons ces femmes consacrées qui, ces dernières semaines, ont été victimes de violence – incluant des violences sexuelles - aux Indes. Nous pensons à ces évangélisateurs et à ces pasteurs qui font du ministère en secret à l’étranger auprès des travailleurs à contrat, des réfugiés et des minorités dans des pays totalitaires et intolérants. Nous rappelons que, dans plusieurs régions, la première évangélisation est faite par des personnes consacrées. Elles subissent une kenosis douloureuse en abandonnant leur langue et leur histoire afin que la Parole de Dieu puisse être entendue dans le contexte culturel de leur auditoire. Rappelons-nous les membres âgés et malades de la vie consacrée qui témoignent de l’espérance au milieu de telles tentations de désespoir. Finalement, nous rappelons la mémoire des personnes consacrées qui accompagnent les laissés-pour-compte et les sans-pouvoir; aussi ceux qui connaissent l’expérience de la marginalité dans leurs Églises locales. |
Aujourd’hui, l’obéissance radicale à la Parole de Dieu conduit les personnes consacrées à l’interprétation des signes des temps à la lumière de l’évangile et à une réponse en fidélité créatrice aux besoins de l’Église. Les membres de la vie consacrée acceptent que l’obéissance soit souvent apprise dans la souffrance tout en cheminant dans l’espérance à cause de la victoire de la croix du Seigneur.
1. Dei Verbum, 5.
2. Congrégation des Instituts de vie consacrée et des Sociétés de vie apostolique. Instruction, Le Service de l’autorité et de l’obéissance (11 mai 2008), 8.
3. Ibid.
4. Congrégation pour les Instituts de Vie Consacrée et les Sociétés de vie Apostolique, Instruction Starting Afresh from Christ : A Renewed Commitment to Consecrated Life in the Third Millennium (19 mai 2002), 22.
5. Gaudium et Spes, 4.
6. Vita Consecrata, 37.
7. Ibid.
Rome, Italie
Collegio Maggiore
José Vidigal, C.Ss.R., Directeur
Nature du Collegio Maggiore
L’institution connue sous le nom de «Collegio Maggiore», fut créé en 1909 à la Maison Sant’Alfonso de Rome. Le collège rassemble et forme les rédemptoristes envoyés à Rome pour continuer leurs études supérieures auprès de différentes académies de Rome. Ainsi, le collège est constitué d’étudiants venant de toutes les parties de la Congrégation qui ont l’intention d’obtenir une licence ou un doctorat dans les différentes disciplines ecclésiastiques. Le collège ne doit pas être confondu avec l’Académie Alphonsienne fondée en 1949. Cette dernière est notre école de Théologie Morale. Elle reçoit environ 300 étudiants, prêtres, religieux et laïques.
Le Collegio Maggiore a ses propres statuts qui sont approuvés par le Gouvernement Général. La dernière révision de ces statuts eut lieu en mars, cette année, alors que la communauté entière renouvelait sa législation.
Les étudiants
Pendant la période des six dernières années, le nombre de rédemptoristes admis comme membres du Collegio Maggiore connut une constante augmentation. Pour ce qui est de leurs provinces ou vice-provinces d’origine, nos étudiants viennent principalement du soi-disant tiers-monde avec très peu d’exceptions.
![]() |
L’Europe de l’Ouest et l’Amérique du Nord n’en représentent qu’une minime part. Cette diversité d’origine est aussi évidente par le fait suivant : Sur un total de 30 étudiants, 14 sont originaires de l’Amérique Latine, 6, de l’Afrique, 5, de l’Asie, 4, de l’Europe de l’Est et 1, de l’Amérique du Nord. Un autre fait souligne aussi cette diversité d’origine : du total de 30 étudiants, 17 viennent de pays différents et de 22 unités différentes de la congrégation. | ![]() |
Les universités qu’ils fréquentent sont les suivantes : Académie Alphonsienne (9 étudiants), Université Grégorienne (6 étudiants), Teresianum (4 étudiants), Académie Salésienne, Angelicum, le Latran, le Biblicum (2 étudiants chacune) et un étudiant pour les autres : Anselmianum, Urbanium et Instituto Oriental. Cinq étudiants font le doctorat et 25, la licence.
Retraite du Collegio Maggiore
Pour les prêtres qui étudient au Collegio Maggiore, le mois de septembre est le retour de la longue vacance de l’été. Chacun revient avec ses histoires à raconter et ses expériences dont ils parlent, le type de ministère auquel il s’est adonné ou la langue qu’il a étudiée ainsi que les pays qu’il a visités. Entre-temps, le collège lui-même est changé. De nouveaux étudiants sont arrivés, d’autres qui ont terminé leurs études ont quitté.
Septembre est aussi le temps de penser à la nouvelle année académique et au programme d’activités pour le groupe. Par habitude, nous faisons cette préparation pendant la retraite spirituelle. Chose extraordinaire cette année, le prédicateur de la retraite fut nul autre que le Père Général. Il nous parla de nos vœux de religion comme moyens de d’orienter notre amour de Dieu et des pauvres. Par nos vœux, nous faisons profession du Christ pauvre, du Christ chaste, du Christ obéissant, pour un témoignage heureux de rédemption abondante.
Nous n’aurions pas choisi une meilleure place : le calme de la Maison de Nazareth au milieu de la verte splendeur de la plaine romaine. La courtoisie des membres du mouvement FAC qui nous ont accueillis est un autre point fort de la retraite.
Les célébrations liturgiques coïncidaient bien, grâce à la créativité des étudiants. Nous avons vécu des moments de prière intense inspirée par la créativité de très beaux symboles. Nous conservons le souvenir émouvant de la Via Sacra parcourue dans les jardins de la maison, en silence et dans un climat de piété.
Les 27 participants ont hautement apprécié la retraite. Une retraite semblable n’arrive que rarement dans une vie. Merci, Père Général.
Sur les pas de Saint Clément
Présentement, la Congrégation célèbre le 100ème anniversaire de la canonisation de Clément Maria Hofbauer qui arrivera l’an prochain. C’est le 20 mai 1909 que le Pape Pie X le déclarait saint. Quelques provinces, e. g. la Pologne et l’Autriche, ont déjà préparé des événements en vue de la célébration. Nos 30 prêtres rédemptoristes du Collegio Maggiore ont décidé de participer à la commémoration par un pèlerinage appelé «Sur les pas de Saint Clément».
Nous attendions avec confiance une préparation de ce pèlerinage détaillée et parfaite. Le Père Witold Hetnar s’en chargea. De même pour la direction du pèlerinage avec un guide très exact et compétent. Avec son assurance et sa compétence, le Père Adam Ocwarzski, Directeur de l’Institut Historique, fut notre guide plein de bonté et de soins.
A Tasswitz, République Tchèque, pays de naissance de Clément, la communauté rédemptoriste nous accueille et nous fait visiter l’église construite sur le site même de la maison des Hofbauer. Un des autels est placé dans la chambre où est né notre saint confrère et exactement au même endroit. Les verrières de l’église racontent l’histoire de sa vie et de ses activités. Tout près se trouve une autre église où il fut baptisé. On y retrouve les mêmes fonts baptismaux.
Dans la capitale polonaise, notre but fut Saint Bennon, le centre historique où, en 1787, Clément et Thaddeus Hubl commencèrent leur ministère. À cette époque, S. Bennon était déjà entouré d’autres églises et couvents, elle devint lieu de ‘mission perpétuelle’ par le dynamisme missionnaire des fils de S. Alphonse. La situation socio-économique des gens de l’endroit ne pouvait rien de moins qu’émouvoir le cœur de Clément. C’est ainsi qu’il ouvrit une école pour les enfants pauvre, un orphelinat pour les petits abandonnés et une école de métier pour les jeunes sans travail. Un jour, il fut emprisonné à Cracovie pour avoir fait passer la frontière à des enfants sans documentation adéquate. Cette extraordinaire activité pastorale dut se terminer en 1808 alors que les Rédemptoristes furent chassés de Varsovie. Une des personnes responsables de leur expulsion fut un fonctionnaire prussien nommé Zacharias Werner, poète de renommée et pécheur bien connu. Plus tard, à Vienne, il devint grand ami de Clément et prêtre catholique.
Dans la capitale autrichienne, nous explorons plusieurs églises où notre saint exerça divers types de ministère pendant ses 12 dernières années : l’église italienne, l’église des Jésuites et, surtout, la chapelle des Ursulines. Le couvent des Ursulines devint un lieu de rencontre pour les jeunes qui recherchaient une vie spirituelle plus intense. Comme il avait déjà fait à Vienne, Clément prépara des laïques en vue d’agir comme oblats dispensant un ministère spirituel très efficace. L’église qui fut donnée aux Rédemptoristes par l’Empereur en 1820 (Maria am Gestade), alors qu’il approuvait leur venue en Autriche, cette église est maintenant le lieu où se trouve le tombeau de Saint Clément. C’est aussi la Maison provinciale; y sont exposés beaucoup de souvenirs de Clément, des vêtements, quelques-uns de ses écrits et même son confessionnal.
Près de sa tombe, il y a une très belle statue du saint, ainsi que quelques paroles, message de sa vie : Mon fils, à partir d’aujourd’hui, Dieu est ton père; efforces-toi de toujours lui plaire. Une mission perpétuelle … Prêche l’Évangile encore … Seigneur, le temps est arrivé! … Courage! C’est Dieu qui est le maître!
Nous rapportons de notre pèlerinage des souvenirs d’expériences merveilleuses. En plus des milliers de photos numériques entassées dans les caméras digitales, nous gardons aussi le souvenir de l’hospitalité fraternelle reçue de la part des Polonais, des Tchèques et des Autrichiens; aussi conservons-nous le plaisir d’avoir vu partout des statues et des plaques commémoratives consacrées à Saint Clément. En plus de tout cela, nous conservons ce désir intense de mieux connaître cette personnalité remarquable et qui fait partie de l’histoire de la Congrégation. Nous sentons que ce cher Clément est aussi proche de nous que nos mains et nos yeux. |
![]() |
Indes
Province de Liguori : inauguration à Mattoor, Kerala
Unité de Rédemptoristes en croissance ‘au pays du Bon Dieu’
«…C’est là l’œuvre de Yahvé, ce fut merveille à nos yeux. Voici le jour que fit Yahvé, pour nous allégresse et joie» (Psaume 118 : 23, 24). Telle fut la prière qui montait des cœurs des confrères en ce 27 juin 2009 alors que la Vice-province de Alwaye devint la Province de Liguori, à Mattoor, Kerala, Indes. C’est le siège de la maison provinciale.
La cérémonie d’inauguration commença par la sainte et solennelle Qurabana (Célébration eucharistique) à 10:00 a. m. présidée par Sa Béatitude Mar Varkay Cardinal Vithayathil, C.Ss.R. À la célébration d’inauguration, le Révérend Père Clement Vadakkedath, C.Ss.R., Supérieur Provincial, notre talentueux supérieur et animateur au moment de la transition de cette unité de la Congrégation en développement si rapide, fit l’introduction de la famille rédemptoriste, de sa vaste mission, répandue sur plus de 77 pays et même au-delà, comptant un grand nombre d’évêques, de prêtres et de religieux.
La Province de Liguori, première province de rite oriental en Indes, fut inaugurée par Sa Béatitude Mar Varkay Cardinal Vithayathil, C.Ss.R. Le Cardinal Varkay, fut le confrère principal et l’auteur clé de bien des façons dans la réalisation du rêve de devenir une unité indépendante dans le contexte de l’Église Syro-Malabar. Dans son discours, il en rappela les combats et les moments de croissance au cours des décennies jusqu’au moment présent.
| Le Révérend P. Joseph P. Dorcey, Secrétaire Général, lut le décret d’érection de la Province de Liguori et offrit les souhaits d’espoir exprimés par le Père Général, Joseph W. Tobin, C.Ss.R., à l’occasion de l’inauguration de la Province de Liguori. Le Père Paul Pazhangattu, C.Ss.R., Supérieur Provincial de la Province de Bangalore, souligna le lien de fraternité qui existe entre la Province de Bangalore et la Province nouvellement érigée de Liguori. Le Père Clement Campos, C.Ss.R., de la Province de Bangalore et le Père Eugene D’Silva, C.Ss.R., de la Région de Mumbai exprimèrent les mêmes sentiments de joie et d’espérance. Toutes les unités de la Sous-région de l’Asie du Sud étaient représentées à la célébration d’inauguration. Nombre de prêtres diocésains et de religieuses prirent la parole à cette occasion et félicitèrent les membres de la Province de Liguori. |
Les visages rayonnant des confrères présents pour l’occasion montraient bien leur fierté de la croissance rapide de l’unité. Si quelqu’un demandait comment nous sommes arrivés si haut et si vite, bien, sans compter nos mérites, nous devenons très humbles devant les nombreuses bénédictions du Saint Rédempteur et l’intercession de Notre-Dame du Perpétuel Secours. En effet, c’est l’œuvre du Seigneur. Beaucoup de travail, amour fraternel, encouragement continuel, esprit de pardon et lien d’unité très fort, tous ces facteurs présents chez les confrères sont les bases qui donnent santé à notre unité.
Au plan humain, les mêmes raisons répondent de notre croissance. Nous avons été bénis aussi par des personnalités visionnaires telles que P. Michael Naikanparampil, P. George Areeckal et P. Clement Vadakkedath. Le support et les orientations venus de la part du gouvernement général doivent aussi être mentionnés avec reconnaissance et amour. Nous devons une grande dette au Père Général, Joseph W. Tobin et à son conseil; ils nous permirent de réaliser notre rêve de devenir province aussi rapidement.
Nous vivons un temps de l’histoire de la Congrégation rempli de bénédictions. En rétrospective, nous pouvons dire que le temps écoulé semble très bref malgré la route parcourue qui pouvait sembler ardue et pleine d’obstacles. Malgré tout, le temps écoulé pour parcourir la distance entre l’état de région et de province en seize ans fut très bref! Notre unité prit son départ en 1992 avec 16 prêtres et 15 étudiants non-profès. Aujourd’hui, nous comptons 87 membres dont 50 sont ordonnés à la prêtrise. Les confrères de notre unité oeuvrent dans des pays près du Pôle Sud et près du Pôle Nord. Nous vivons nos plus beaux jours puisque la majorité de nos confrères n’ont pas 40 ans.
La Province a sept maisons canoniques au Kerala ainsi qu’une résidence au diocèse de Thuckalay au Tamilnâdu. Nous avons aussi des paroisses rattachées à nos maisons de Karavaloor et Kunnambatta. La maison de Mattoor est à la fois maison provinciale et centre de formation pastorale. Nos maisons couvrent six diocèses sur une distance de 800 kilomètres. La Province est une ruche d’activités apostoliques. Aux Indes, notre apostolat se limite à la partie géographique du Kerala et à la langue malaise. Cependant, nous sommes allés en d’autres États pour prêcher en anglais et hindi. Nous assurons la prédication paroissiale pour une moyenne de 50 par année; nous dirigeons aussi 40 programmes jeunesse par année en plus des retraites et séminaires pour les prêtres, les religieux et les séminaristes. Quelques confrères sont engagés dans l’apostolat écrit et nous sommes sur le point de nous aventurer dans le ministère de la télévision de façon régulière.
Faisant partie de notre solidarité avec d’autres unités de la Congrégation, nos membres travaillent à l’extérieur imposant ainsi des sacrifices tant au niveau personnel qu’au niveau de la Province. C’est là l’expression de notre solidarité avec la famille rédemptoriste à travers le monde. Nous sommes profondément touchés par l’engagement et le courage démontrés par nos missionnaires à l’étranger.
Nous ne sous contentons pas du chemin parcouru. D’autres sentiers s’ouvrent et nous appellent à les parcourir, élargissant ainsi les horizons de notre mission. D’autres aventures nous attendent dans le futur ainsi que les efforts demandés pour dépasser nos limites. Des sujets d’inquiétude aussi : surcharge de travail, contraintes financières. Mais avec l’aide du Seigneur, nous espérons dépasser toutes les barrières. Le Psalmiste dit : «Le Seigneur est mon berger, rien ne doit me manquer». Nous supplions notre Père Alphonse afin de ne gaspiller aucun moment ou opportunité afin de gagner la couronne préparée là-haut pour les vrais Rédemptoristes.
Portugal
Réunion des Provinciaux de l’Europe Sud
Pedro López, C.Ss.R.
Du 7 au 9 octobre l’Assemblée des Supérieurs provinciaux de l’Europe Sud se tint à Vila Nova de Gaia, Portugal. Cette occasion vit un groupe presque nouveau à cause des nominations dans diverses unités qui eurent lieu au début du Triennium.
Les participants étaient : P. Antonio Gomez, Supérieur provincial de Lisbonne; P. Joseph Tourayne, Provincial de Lyons-Paris; P. Davide Perdonò, Provincial de Naples; P. Giovanni Congiu, Provincial de Rome; P. Pedro López, Provincial de Madrid; P. Winand Claessens de la Belgique Sud et P. Elias Sader du Liban.
Étaient aussi présents P. Antonio de Lucca, président sortant et P. José Luís Bartolomé, économe sortant, lesquels firent les rapports du triennium sur ce qui fut accompli pendant ces trois ans ainsi que le rapport financier.
Après un rapport sur les règlements de la Région, l’assemblée procéda à l’élection du Père Pedro López, Provincial de Madrid, président de la Région de l’Europe Sud. Le Conseil permanent fut complété par l’élection du Père Davide Perdonò, secrétaire et Père Antonio Gomez, économe.
Au cours des réunions, les responsabilités suivantes furent distribuées de la façon suivante : P. Davide prendra la responsabilité de la formation initiale et de la formation continue; P. Giovanni, responsable du ministère auprès des jeunes et des vocations; P. Pedro travaillera avec les Rédemptoristes laïques. À la suite d’une évaluation très positive du noviciat commun, on met en application les Ratios du Postulat et du Studendat déjà approuvées par le Supérieur Général. De même, suivirent des évaluations très positives des réunions de missionnaires, de moralistes, de formateurs et des personnes en formation. L’assemblée encouragea la continuité dans ces domaines. Le Père Antonio Gomez fit rapport du projet de la Formation continue dans la Région ainsi que du cours pour les supérieurs locaux. P. Pedro López présenta un plan pour le recrutement des vocations dans la région. Une fois accordée une réception favorable à ces projets, il fut décidé de les approuver à la prochaine réunion après avoir reçu les réactions de chaque unité. |
Comme décisions concrètes, on s’accorda sur ces points : les formateurs et leurs sujets célébreront la Semaine Sainte 2009 à Rome; on offrira aux jubilaires de la région une retraite à Ciorani; et la première réunion des supérieurs locaux de la région aura lieu à Madrid en janvier 2010.
La prochaine réunion de l’Assemblée aura lieu en mars 2009 à Cortona afin de profiter de la réunion préparatoire du Chapitre Général.
Nous remercions sincèrement la Province de Lisbonne pour l’accueil chaleureux qu’elle nous a réservé ainsi que les communautés de Vila Nova de Gaia et d’Oporto pour leur bonne hospitalité. Ce fut un plaisir de passer ces jours dans leur milieu.
Munich, Allemagne
Réunion des Frères : Europe du Nord
Michael Duxbury, C.Ss.R.
Le Secrétariat Régional des Frères de l’Europe Nord et la Province de Munich accueillirent à Altöting, Allemagne, les confrères de diverses provinces et vice-provinces de la Région pour la 10ème assemblée internationale des Frères. La réunion eut lieu du 8 au 12 septembre. Étaient aussi présents les frères de l’Afrique du Sud et de Ipoh/Singapour. En tout, 51 frères participèrent à l’assemblée.
|
Espagne
Province de Madrid
Missionnaires Laïques du Très Saint Rédempteur
Pedro López, C.Ss.R.
La Province rédemptoriste de Madrid est en fête. En temps de crise, de compression, de diminution importante du personnel, nous les Rédemptoristes nous voyons notre famille augmenter. Mais cette fois, ce n’est pas tant en vocations religieuses qu’en un genre de vie de vocations laïques. Le premier août, Solennité de Saint Alphonse, les 12 premiers Missionnaires de Très Saint Rédempteur furent accueillis dans la Province.
La notion de ‘missionnaire laïc’ fut introduite au Chapitre Général de 1991 en tant qu’engagement actif et souhaité envers la vie apostolique de la Congrégation. Ce n’est qu’au Chapitre provincial de 2000 que cette notion fut acceptée. On discuta des Missionnaires laïques en tant que «des chrétiens qui, par leur vocation baptismale, sont consacrés à l’Église et à son apostolat et qui offrent leur aptitude à partager avec les Rédemptoristes le même esprit ainsi que les valeurs évangéliques dans un style de vie marqué au sceau du charisme de Saint Alphonse.» Au cours des dernières années, des groupes de laïques se sont présentés à quelques-unes de nos communautés. Ils se sentaient attirés par le charisme rédemptoriste. Par ce rapprochement avec la communauté religieuse, leur intérêt pour la vie spirituelle s’est intensifié ainsi que pour notre expérience de vie évangélique et pour notre travail pastoral. C’est ainsi que des groupes se sont formés au Perpétuel Secours (Madrid), Saint Gérard (Madrid), Granada, Mérida et Vigo. Il y en a qui ont ressenti l’appel de s’associer à la Province de Madrid en tant que Missionnaires Laïques du Très Saint Rédempteur. Daniel, Monica, Maria José, Rafa, Pili, Arturo, Inma, Antonio Maria Angeles, Jorge, Pilar et Juanjo accomplirent leur engagement en août. Un autre groupe fera de même les mois prochains. |
Ils s’engagent pour une année, engagement qui peut être renouvelé annuellement. Cet engagement suppose un style de vie marqué du caractère alphonsien et de la volonté de partager la mission rédemptoriste surtout au sein de la mission populaire. Cette association est en solidarité avec les ministères volontaires des Rédemptoristes, PJVR, ISCM, Publications du Perpétuel Secours, l’École Gamo Diana ou les activités pastorales d’une communauté locale.
Avec l’assurance de pouvoir trouver les occasions de partager ensemble espace et temps consacrés à la spiritualité, à la vie et à la mission, nous accueillons chaleureusement ces sœurs et frères nouveaux.
Province du Vietnam
Atelier sur le leadership
Mark Duc, C.Ss.R.
Du 25 au 29 août 2008, à Ho Chi Minh Ville, la Province du Vietnam offrait un atelier sur le leadership, partie de leur programme de formation continue. L’atelier fut dirigé par le Père Joseph Ivel Mendanha, C.Ss.R., Assistant Directeur du Centre de Spiritualité rédemptoriste de Rome. Environ 180 confrères rédemptoristes de différentes communautés de la province participèrent aux ateliers.
![]() |
Père Ivel, au moyen de ses présentations intéressantes et stimulantes, offrit aux confrères une perspective nouvelle des talents variés de la direction ainsi qu’une façon renouvelée de les appliquer à la situation changeante du monde et de la vie religieuse, surtout dans la société contemporaine du Vietnam. Cet atelier arrivait pour notre province à point nommé, alors que les Rédemptoristes vietnamiens se battent intensément pour obtenir le retour de nos propriétés que le gouvernement a confisquées illégalement, il y a de cela plusieurs années. Donc, ces principes de leadership furent discutés et appliqués dans le contexte d’une situation réelle de conflit sérieux pour le Vietnam. Cet atelier a permis aussi aux confrères de comprendre le rôle que les directeurs doivent jouer spécialement dans ces circonstances difficiles de notre ministère, alors qu’elles présentent des défis sérieux. |
Brésil/USA
Rédemptoristes brésiliens en mission au New Jersey, USA
Wilson Marques, C.Ss.R.
Il y a de cela soixante-et-neuf ans, des pionniers rédemptoristes de l’Amérique du Nord laissaient les États-Unis pour prêcher des missions au Brésil, plus précisément, dans l’État de Mato Grosso. Ils établirent leur résidence dans la ville d’Aquidauana. Cette année, une nouvelle étape est franchie. Des Rédemptoristes brésiliens laissent le Brésil afin de prêcher des missions aux États-Unis; encore une fois, un événement extraordinaire et historique se déroule dans la Province de Campo Grande, événement qui ouvre de nouveaux horizons et lève des barrières anciennes. L’équipe missionnaire qui, par coïncidence, travaille à partir de Mato Grosso et réside à Aquidauana, se rendit à Newark et Hillside, New Jersey, afin d’y prêcher dans deux paroisses, S. James à Newark et Ste. Catherine à Hillside. S’abreuvant aux sources de la fontaine du Document d’Aparecida et du Directoire CNBB-2008-2009 –deux documents qui traitent de la dimension missionnaire- la mission paroissiale rédemptoriste s’adapte au compartimentage (division en secteurs) en formant des groupes missionnaires et des personnes responsables qui assument le rôle qui leur est désigné dans l’Église. Voilà une impulsion extraordinaire dans l’Église qui est, de nature, évangélique et dynamique. C’est ainsi que le grain de la paroisse missionnaire est mis en terre, et l’orientation donnée continuera à développer son esprit missionnaire. Cet esprit missionnaire, devenu réalité vivante dans l’Église du Brésil au cours des dernières années, est le résultat des missions paroissiales et diocésaines. La force de cet esprit est telle que, cette année (2008), une nouvelle équipe missionnaire fut créée dans la Province de Campo Grande. C’est elle qui fut invitée à prêcher la mission paroissiale dans deux paroisses de l’État du New Jersey, et arriva le 12 septembre dernier. Signe important : la réflexion des évêques du Brésil et l’intuition missionnaire de l’Église locale commencent à porter des fruits dans d’autres pays. |
Devant un tel événement, il nous revient de demander à Dieu qu’il nous bénisse, nous et notre travail missionnaire qui pourra ainsi être illuminé par la Vierge Marie et Jésus, le Bon Pasteur. Que le grain mis en terre prenne racine et porte des fruits en abondance.
Thaïlande
L’évangile selon Père Joe (Joe Maier, C.Ss.R.)
Book Chronicles Pastor’s Work
Asheville Citizens-Times, N. C.
En l’an 2000, Greg Barrett est allé en Thaïlande en tant que journaliste de Gannett News Service afin de faire une enquête sur le trafic d’humain. Il croyait rencontrer et condamner parents et bien d’autres qui vendaient des femmes en vue de l’esclavage sexuel.
Ce qu’il y trouva fut un petit coin de beauté florissant parmi les eaux d’égout non traitées et la pauvreté sordide des pires taudis de Bangkok. C’est grâce à un prêtre catholique dévoué qu’il fit cette découverte.
Barrett apprit aussi jusqu’à quel point de désespoir les personnes peuvent tomber lorsque mourir de faim devient une possibilité réelle.
«Vous ne pouvez pas juger ces personnes du haut du perchoir de l’abondance,» nous dit Barrett. «Il vous faut y vivre, le sentir, et le goûter pour le comprendre.»
Avant de partir pour la Thaïlande, Barrett plaça quelques appels. Tous ceux à qui il s’adressa lui donnèrent le même avis : Trouvez le Père Joe.
Le Père Joe Maier est un prêtre catholique qui, pendant 30 ans, a travaillé en dehors du système et à l’intérieur des bidonvilles. Il a construit plus de 30 écoles préscolaires, un refuge pour sidéens, un orphelinat et plus encore, toujours sans la permission officielle du gouvernement thaïlandais ou de l’Église.
Barrett en fut tellement intrigué qu’il y retourna cinq fois et, finalement, écrivit un livre, «The Gospel of Father Joe» (L’Évangile selon le Père Joe). Ce soir, Barrett sera au Malaprop, rue Haywood, à 7 heures pm pour une lecture de son livre et pour parler de la mission du Père Joe.
«Au début, il n’avait pas l’intention de construire 32 garderies», dit Barrett. «Il entreprit d’en construire une. Il n’est pas nécessaire de débuter en voulant sauver le monde. De même, peut-être n’en verrez-vous pas les résultats. Il faut seulement se concentrer sur la justesse de l’action à faire.»
Il serait facile de travailler parmi les taudis tout en demeurant dans une maison confortable dans un quartier riche; le Père Joe vit au même endroit où vivent les gens dont il s’occupe, parmi les taudis en tôle ondulée et les odeurs nauséabondes.
Les enfants qui fréquentent les garderies, mêmes ceux qui fréquentent le refuge pour sidéens, tous sont heureux, dit Barrett.
«Il y avait des rires et des jeux», dit-il. «Je m’attendais à rencontrer des visages pathétiques tels qu’on en voit pendant les publicités de Sally Struthers; ces enfants étaient plus heureux que les miens.» Barrett croit que les gens de la société aisée ont une perspective tordue de ce qui est juste.
«Nous offrons des dégrèvements de taxes alors qu’il y a une crise mondiale de l’alimentation,» dit-il. «Et ces rabais sont, en réalité, des subventions corporatives; en effet, leur but est d’inciter tout le monde à aller dépenser cet argent au Best Buy ou à Radio Shack (Boutiques à prix réduits, NdT) ou au centre commercial.»
Le mal, dit Barrett, ne consiste pas seulement à piloter en plein vol un avion à réaction vers un immeuble, mais bien dans chaque petite chose qu’on oublie de faire chaque jour; exemples : se porter bénévole pour nourrir ceux qui ont faim, accompagner un enfant, même, sourire aux étrangers.
«Le mal vient à petites doses si nous ne faisons pas attention aux choses quotidiennes ordinaires,» dit-il. «Je pourrais naviguer sur Internet ou lancer des balles avec mon fils. Je lui dis d’attendre quelques minutes et l’occasion s’est évanouie. … Nous n’avons pas tous la taille nous permettant d’être un Père Joe, mais nous pouvons tous faire quelque chose.»
Durant toutes ses entrevues, ses appels téléphoniques, Barrett prit à son compte des leçons importantes.
Il apprit à ne pas se protéger contre les personnes dans le besoin; il ne doit pas oublier qu’il pourrait lui-même être ce malheureux.
«Je crois maintenant que nous avons des prophètes partout dans le monde, mais nous ne les entendons pas; ils ne font pas leur propre publicité,» dit-il. «Ils sont trop occupés au travail de Dieu. … Dieu se trouve dans l’action. Il n’est pas là à attendre, mais dans le sourire et le réconfort que nous nous donnons les uns les autres.»
Centre de Spiritualité Rédemptoriste
Le Centre de Spiritualité Rédemptoriste de Rome fait l’annonce de deux ateliers pour 2009
Anglais : 31 mai au 19 juin 2009 à Materdomini
Espagnol : 5 au 19 juillet 2009 à Ciorani
Comme d’habitude, le programme comprend un pèlerinage aux lieux alphonsiens. L’an 2009 est très spécial puisque c’est l’année du Chapitre Général. En plus des thèmes fondamentaux de la spiritualité rédemptoriste, les ateliers discuteront aussi des thèmes proposés en préparation au Chapitre Général.
Les supérieurs provinciaux et vice-provinciaux doivent entrer en contact avec le Centre de Spiritualité Rédemptoriste pour l’inscription aux ateliers et de plus amples détails.
P. Felix Català, C.Ss.R. fcatala@cssr.com
P. Ivel Mendanha, C.Ss.R. imendanha@cssr.com
Media du mois
Tour de la Basilique: Diapositives
La Basilique célébrait son 350ème anniversaire en août dernier
Sainte-Anne de Beaupre Powerpoint
Événements importants dans la famille Rédemptoriste. Pour des informations plus complètes, visitez Officialia site
Première profession des vœux temporaires :
Abraham Ariyamannil, Vice-province de Alwaye, *maintenant Province de Liguori, 29 mai 2008
*N.B. : La Vice-province de Alwaye érigée en Province de Liguori le 27 juin 2008
Joseph Kalatara, Province de Liguori, 29 mai 2008
John Kallammakkel, Province de Liguori, 29 mai 2008
Joseph Kattunilathil, Province de Liguori, 29 mai 2008
Philip Kulangara, Province de Liguori, 29 mai 2008
Paul Kumminiyil, Province de Liguori, 29 mai 2008
Chandy Muthukattil, Province de Liguori, 29 mai 2008
Sebastian Thakidippurathu, Province de Liguori, 29 mai 2008
Mathew Thakidiyelkunnel, Province de Liguori, 29 mai 2008
Philip Vadakkummury, Province de Liguori, 29 mai 2008
George Velldathu, Province de Liguori, 29 mai 2008
Fransiskus Awe, Province d’Indonésie, 10 juillet 2008
Domisianus Erbing Wahyu, Province d’Indonésie, 10 juillet 2008
Lambertus Gamuopun Lewar, Province d’Indonésie, 10 juillet 2008
Yohanes Kristianus Urikame, Province d’Indonésie, 10 juillet 2008
Victor Mariano Parera, Province d’Indonésie, 10 juillet 2008
Marianus Mike, Province d’Indonésie, 10 juillet 2008
Fernandes Nangkang, Province d’Indonésie, 10 juillet 2008
Oktavianus Todo Muda, Province d’Indonésie, 10 juillet 2008
Donatus Terhile AAbul, Mission du Ghana, 16 juillet 2008
Divine Ppaul Korsi Dargbey, Mission du Ghana, 16 juillet 2008
Ernest Kofi Mable, Mission du Ghana, 16 juillet 2008
Cajetan Sixtus Oleka, Mission du Ghana, 16 juillet 2008
Victor Fofovi Dosu, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Emmanuel Aniekan Ekanem, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Paschal Ikenna Nwankwo, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Francis Chukwuma Alex Okafor, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Vitus Obinna Orji, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Kingsley Christopher Tenebe, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Jonathan Ishifundi Udie, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Brendan Nnaemeka Ugwu, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Oghenekevwe Ambrose Unuajohwofia, Vice-province du Nigeria, 16 juillet 2008
Gesson Agenis, Région de Port-au-Prince, 15 août 2008
Pierre-Antoine Desruisseaux, Région de Port-au-Prince, 15 août 2008
Pierrot-Lazarre, Région de Port-au-Prince, 15 août 2008
Jean-Jacques Nicolas, Région de Port-au-Prince, 15 août 2008
Thiery Raphael, Région de Port-au-Prince, 15 août 2008
Jean-Bernard Romain, Région de Port-au-Prince, 15 août 2008
Yvon Trémont, Région de Port-au-Prince, 15 août 2008
Michajlo Hasiak, Province de Lviv, 19 août 2008
Vasyl Hladuniak, Province de Lviv, 19 août 2008
Andriy Kachmar, Province de Lviv, 19 août 2008
Taras Kshyk, Province de Lviv, 19 août 2008
Alfredo Artares Delos Santos, Jr., Province de Yorkton, 31 août 2008
William Rakotomanana, Région de Madagascar, 8 septembre 2008
Germain Rakotavao, Région de Madagascar, 8 septembre 2008
Jean-Émile Ramarolahy, Région de Madagascar, 8 septembre 2008
Kurt Fréjus, Mission de la Côte d’Ivoire, 8 septembre 2008
Léré Naricsse Awokou, Vice-province de Burkina-Niger, 8 septembre 2008
Eric Bayi, Vice-province de Burkina-Niger, 8 septembre 2008
Dimanchi Gabriel Bourgou, Vice-province de Burkina-Niger, 8 septembre 2008
Dieyabidi Jean-Pierre Lompo, Vice-province de Burkina-Niger, 8 septembre 2008
Étienne Ouedraogo, Vice-province de Burkina-Niger, 8 septembre 2008
Sibri Paulin Sawadogo, Vice-province de Burkina-Niger, 8 septembre 2008
Profession des vœux perpétuels :
Nanlé Sosthène Bambara, Vice-province de Burkina-Niger, 24 mars 2008
Pascal Wendpuire Tiendrebeogo, Vice-province de Burkina-Niger, 24 mars 2008
Alex Theruvamkunnel, Province de Liguori, 29 mai 2008
Benoy Antony Uppumackal, Province de Liguori, 29 mai 2008
Eddy Fervil, Région de Port-au-Prince, 15 août 2008
Andrij Dobrovetsky, Province de Lviv, 17 août 2008
Bohdan Heleta, Province de Lviv, 17 août 2008
Vasyl Melnichenko, Province de Lviv, 17 août 2008
Apolinariy Nikalayev, Province de Lviv, 17 août 2008
Andrij Yurkevych, Province de Lviv, 17 août 2008
Raymundus Silvensius Nagu Segu, Province d’Indonésie, 1 septembre 2008
Paulo Pellizzari, Province de Naples, 11 septembre 2008
Paul Adedeji Adegoriola, Vice-province du Nigeria, 27 septembre 2008
Judee Onyi Dibia, Vice-province du Nigeria, 27 septembre 2008
Henry Ogbonna, Vice-province du Nigeria, 27 septembre 2008
Andrew Onazi Ogbu, Vice-province du Nigeria, 27 septembre 2008
John Osagie Ogiehor, Vice-province du Nigeria, 27 septembre 2008
Vincent Obogo Oko, Vice-province du Nigeria, 27 septembre 2008
Alphonsus Abiodun Olawale, Vice-province du Nigeria, 27 septembre 2008
Denny Enrique Jiménez Villanueva, Vice-province de Caracas, 5 octobre 2008
Ordinations à la prêtrise :
Wilson Marques Dias, Province de Campo Grande, 12 septembre 2008
Décès :
P. Carmine Coppola, 80, Province de Naples, 30 août 2008
P. Mario Antônio Bonotti, 95, Province de São Paulo, 1 septembre 2008
P. Joseph Ross, 80, Province d’Edmonton-Toronto, 4 septembre 2008
P. Kazimierz Smolen, 73, Province de Varsovie, 8 septembre 2008
P. Anthony Edward Hodgetts, 70, Province de Londres, 14 septembre 2008
P. John Smith, 79, Province d’Afrique du Sud, 22 septembre 2008
Fr. Klemens (Gregor) Platzköster, 78, Province de S. Clément/Région de Cologne, 22 septembre 2008
Fr. Jerome Jadczak, 87, Province de Denver, 23 septembre 2008
P. Thomas Harnett Cosgrove, 89, Province de Denver, 23 septembre 2008
P. Vincent James Kelly, 94, Province de Baltimore, 26 septembre 2008
P. Raymond Dobbs, 81, Région d’Aotearoa, 3 octobre 2008
P. José Cruz Sánchez Echeverría, 91, Province de Madrid, 5 octobre 2008
P. Santino Raponi, 88, Province de Rome, 8 octobre 2008
P. Francis Toner, 86, Province de Dublin, 14 octobre 2008
P. Ryszard Marcinek, 70, Province de Varsovie, 17 octobre 2008
Fr. Wladyslaw (Sebastian) Lachowicz, 80, Province de Varsovie, 18 octobre 2008
P. Thomas Redmond Duggan, 87, Province de Denver, 23 octobre 2008
60ème anniversaire de profession :
Alphonsus Walsh, Province de Cebu, 21 novembre 2008
Luigi Marazzo, Province de Naples, 22 novembre 2008
50ème anniversaire d’ordination :
Alvino Noronha, Province de Bangalore, 14 novembre 2008
25ème anniversaire de profession :
John Michael Conner, Province de Baltimore, 3 novembre 2008
Nouvelles des élections :
P. Mauro José Matiazzi élu Vicaire provincial de la Province de São Paulo. Confirmé le 2 septembre 2008.
Nominations :
P. Luciano Panella nommé Supérieur de la communauté de Sant’Alfonso, Rome, le 13 septembre 2008 pour le triennium; date d’entrée en fonction le 8 décembre 2008.
Démissions :
P. Patrick O Keeffe de la charge d’Économe général. Acceptée le 8 septembre 2008.
P. Jong Ho Raphael Lee de la charge de Supérieur régional, Région de Corée. Acceptée le 8 septembre 2008.
Érection et transfert de Maison de noviciat :
Maison du noviciat «Mater Domini» de la Vice-province du Nigeria érigée dans la ville d’Enugu, État d’Enugu, Nigeria, le 12 septembre 2008.
Maison du noviciat de la Province du Nigeria, «Liguori House», dans la ville d’Ibadan, État d’Oyo, Nigeria, transférée à «Mater Domini» dans la ville d’Enugu, État d’Enugu, Nigeria, le 12 septembre 2008.
Suppression de maisons :
Maison «Villa Saint-Gérard» dans la ville de Haubourdin, France, supprimée le 26 août 2008.
Maison dans la ville de Leoben, Autriche, supprimée le 19 septembre 2008.
Allez à notre site web www.cssr.com, www.cssr.tv
Les numéros précédents de SCALA sont archivés sous l'adresse suivante: http://www.cssr.com/scala/index.shtm
Souscription au Scala: scalafrancais-subscribe@scalanews.com